121913 ordsprog

Ordsprog med 99 bokstäver



dk Skal man sige det? Skal man ligesom bare sige: «Hej, jeg er gravid, men jeg ved ikke, om jeg er det længere»? (1 okt 2026, refleksion over om hun skulle fortælle andre, at hun var gravid, mens hun blødte.)
no Skal man si det? Skal man liksom bare «Hei jeg er gravid, men jeg vet ikke om jeg er det lenger»? (1 okt 2026, refleksjon over om hun skulle fortelle andre at hun var gravid mens hun blødde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ska man säga det? Ska man liksom bara säga ”Hej, jag är gravid, men jag vet inte om jag är det längre”? (1 okt 2026, reflektion över om hon skulle berätta för andra att hon var gravid medan hon blödde.)
en Should I say it? Should I just be like, "Hi, I'm pregnant, but I don't know if I am anymore"? (1 okt 2026, reflection on whether she should tell others she was pregnant while she was bleeding.)

dk Dette er første gang, vi afgiver et høringssvar til en kommune, men det bliver formentlig ikke sidste gang. (1 okt 2026, om Folkerettsinstituttets beslutning om at indsende et høringssvar til kommunen.)
no Dette er første gang vi leverer en høringsuttalelse til en kommune, men det blir neppe siste gang. (1 okt 2026, om Folkerettsinstituttets beslutning om å sende inn høringsuttalelse til kommunen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är första gången vi lämnar ett remissvar till en kommun, men det blir knappast den sista. (1 okt 2026, om Folkerettsinstituttets beslut att skicka in ett remissvar till kommunen.)
en This is the first time we have submitted a consultation response to a municipality, but it will likely not be the last. (1 okt 2026, regarding the Norwegian Institute of International Law's decision to submit a consultation response to the municipality.)
  Cecilie Hellestveit

dk Jeg har også set hende håndtere alt det støj, der følger med at udstille sig selv på denne måde. (1 okt 2026, i et opslag på Instagram til støtte for Jenna Dewan mod kritik af hendes danseerfaring.)
no Jeg har også sett hvordan hun har håndtert alt støyet som følger med det å eksponere seg selv på denne måten. (1 okt 2026, i et innlegg på Instagram for å støtte Jenna Dewan mot kritikk angående hennes danseerfaring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har också sett hur hon hanterat allt brus som kommer med att exponera sig själv på det här sättet. (1 okt 2026, i ett inlägg på Instagram för att stötta Jenna Dewan mot kritik gällande hennes danserfarenhet.)
en I’ve also watched her take on all the noise that comes with putting yourself out there like this. (1 okt 2026, posting on Instagram to support Jenna Dewan against criticism regarding her dance experience.)
  Steve Kazee

dk Jeg får den optimale ferie, og så får han lidt pres. Så kan jeg slappe af i baggrunden. (1 okt 2026, om fordelen ved ikke at være den største stjerne, når han rejser med Haaland.)
no Jeg får den optimale ferien, og så får han litt pes. Da får jeg slappet av i bakgrunnen. (1 okt 2026, om fordelen ved å ikke være den største stjernen når han reiser med Haaland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag får den optimala semestern, och så får han lite press. Då får jag slappna av i bakgrunden. (1 okt 2026, om fördelen med att inte vara den största stjärnan när han reser med Haaland.)
en I get the perfect holiday, and he gets a bit of heat. That way, I can just relax in the background. (1 okt 2026, on the advantage of not being the biggest star when traveling with Haaland.)
  Sander Berge

dk Faktisk vil jeg sige, at det er det vigtigste, der er sket for havmiljøet siden 1990'erne. (30 sep 2026, i en vurdering af den nye regulerings betydning for havmiljøet)
no Faktisk vil jeg si at det er det viktigste som har skjedd for havmiljøet siden 1990-tallet. (30 sep 2026, i en vurdering av den nye reguleringens betydning for havmiljøet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Faktiskt vill jag säga att det är det viktigaste som har hänt för havsmiljön sedan 1990-talet. (30 sep 2026, i en bedömning av den nya regleringens betydelse för havsmiljön)
en In fact, I would say that it is the most important thing that has happened for the marine environment since the 1990s. (30 sep 2026, in an assessment of the new regulation's significance for the marine environment)

dk Der har desværre ikke været nok vind og sol til at presse priserne ned i september. (30 sep 2026, en forklaring på, hvorfor elpriserne var høje i september)
no Det har dessverre ikke vært nok vind og sol til å presse prisene ned i september. (30 sep 2026, en forklaring på hvorfor strømprisene var høye i september)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har tyvärr inte varit tillräckligt med vind och sol för att pressa ner priserna i september. (30 sep 2026, en förklaring till varför elpriserna var höga i september)
en Unfortunately, there hasn't been enough wind and sun to push prices down in September. (30 sep 2026, an explanation of why electricity prices were high in September)

dk Det her gælder jo altså kun for unge, der er hjemmeboende, og har forældre med høje indkomster. (30 sep 2026, i en udtalelse om regeringens forslag til en finanslov)
no Dette gjelder jo altså bare for unge som bor hjemme, og som har foreldre med høye inntekter. (30 sep 2026, i en uttalelse om regjeringens forslag til statsbudsjettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här gäller ju faktiskt bara för ungdomar som bor hemma och har föräldrar med höga inkomster. (30 sep 2026, i ett uttalande om regeringens förslag till en budgetlag)
en This only applies to young people who still live at home and have parents with high incomes. (30 sep 2026, in a statement regarding the government's budget proposal)
  Peter Hummelgaard

dk Jeg havde virkelig gerne villet have vist dem den her film, men det lykkedes ikke. Jeg tror, de ville have kunnet lide den. (30 sep 2026, under et panel ved filmfestivalen i Venedig)
no Jeg hadde virkelig lyst til å vise denne filmen til dem, men jeg fikk det ikke til. Jeg tror de ville ha likt den. (30 sep 2026, under et panel på filmfestivalen i Venezia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville verkligen visa den här filmen för dem, men jag fick inte chansen. Jag tror att de hade gillat den. (30 sep 2026, under en paneldiskussion vid filmfestivalen i Venedig)
en I really wanted to show this movie to them and I didn’t get to. I think they would have liked it. (30 sep 2026, speaking on a panel at the Venice Film Festival)
  Casey Affleck

dk Jeg har aldrig været et fnug i tvivl om, at jeg var habil over for Terje Rød-Larsen. (30 sep 2026, under en høring i Stortingets kontrolkomité angående habilitet og forholdet til Terje Rød-Larsen)
no Jeg har aldri vært et fnugg i tvil om at jeg var habil overfor Terje Rød-Larsen. (30 sep 2026, under en høring i Stortingets kontrollkomité angående habilitet og forholdet til Terje Rød-Larsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig varit ett dugg i tvivel om att jag var jävsvis objektiv gentemot Terje Rød-Larsen. (30 sep 2026, under en utfrågning i Stortingets kontrollkommitté angående jäv och relationen till Terje Rød-Larsen)
en I have never been in the slightest doubt that I was impartial toward Terje Rød-Larsen. (30 sep 2026, during a hearing in the Storting's Standing Committee on Scrutiny and Constitutional Affairs regarding impartiality and the relationship with Terje Rød-Larsen)
  Jonas Gahr Støre

dk Omkring 150 unge ballademagere, som kaster med sten, fælder oliventræer og lejlighedsvis sætter ild til noget. (30 sep 2026, under en tale til FN’s Generalforsamling)
no Omkring 150 unge bråkmakere, som kaster stein, feller oliventrær og av og til setter fyr på noe. (30 sep 2026, under en tale til FNs generalforsamling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Omkring 150 unga bråkmakare, som kastar sten, fäller olivträd och då och då tänder eld på något. (30 sep 2026, under ett tal till FN:s generalförsamling)
en Around 150 young troublemakers who throw stones, cut down olive trees, and occasionally set things on fire. (30 sep 2026, during a speech to the UN General Assembly)
  Benjamin Netanyahu

dk Jeg tror alle her fik et chok. Det var en voldsom besked at få, for mig og for Narvik. (30 sep 2026, da han kommenterede beskeden om ulykken.)
no Jeg tror alle her fikk sjokk. Det var en voldsom melding å få, for meg og for Narvik. (30 sep 2026, da han kommenterte beskjeden om ulykken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror alla här fick en chock. Det var ett våldsamt besked att få, för mig och för Narvik. (30 sep 2026, när han kommenterade beskedet om olyckan.)
en I think everyone here was in shock. It was a devastating message to receive, for me and for Narvik. (30 sep 2026, commenting on the news of the accident.)

dk Det er nok en ubehagelig sandhed, for vi opfatter jo os selv som et grundlæggende fredeligt folk. (30 sep 2026, i et interview om den nuværende situation)
no Det er nok en ubehagelig sannhet, for vi oppfatter jo oss selv som et grunnleggende fredelig folk. (30 sep 2026, i et intervju om den nåværende situasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nog en obehaglig sanning, för vi uppfattar ju oss själva som ett i grunden fredligt folk. (30 sep 2026, i en intervju om den nuvarande situationen)
en It is probably an uncomfortable truth, as we perceive ourselves as a fundamentally peaceful people. (30 sep 2026, in an interview about the current situation)
  Rane Willerslev

dk Men er det egentlig så opsigtsvækkende, at en englænder ønsker at flytte tilbage til England? Det tror jeg ikke. (30 sep 2026, som svar på spørgsmål om, hvorvidt prins Harry potentielt vil flytte tilbage til England.)
no Men er det så oppsiktsvekkende at en engelskmann ønsker å flytte tilbake til England? Det tror jeg ikke. (30 sep 2026, som svar på spørsmål om at prins Harry potensielt kan flytte tilbake til England.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men är det så förvånande att en engelsman vill flytta tillbaka till England? Det tror jag inte. (30 sep 2026, som svar på frågor om att prins Harry eventuellt skulle flytta tillbaka till England.)
en But is it astounding that an Englishman wants to move back to England? I don't think so. (30 sep 2026, responding to questions about Prince Harry potentially moving back to England.)

dk Mine partnere har vidst, hvad jeg er til, lige så længe som jeg selv har (så det er ikke det, folkens, undskyld!). (30 sep 2026, i et essay for Glamour fra april 2024)
no Partnerne mine har visst hva jeg er interessert i like lenge som jeg har (så det er ikke det som er greia, folkens, beklager!). (30 sep 2026, i et essay for Glamour i april 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina partners har vetat vad jag gillar lika länge som jag själv har (så det är inte det som är grejen, hörni, ledsen!). (30 sep 2026, i en essä för Glamour i april 2024)
en My partners have known what I’m into for as long as I have (so that’s not it, y’all, sorry!). (30 sep 2026, in an April 2024 essay for Glamour)
  Sophia Bush

dk Vi er i en overgangsregering, hvilket betyder, at det ikke påhviler os at udstikke nogen vej fremad. (30 sep 2026, ved et spørgsmål om, hvordan man går videre efter kommissionens betænkning.)
no Vi er i en overgangsregjering, noe som innebærer at det ikke påligger oss å stake ut noen vei videre. (30 sep 2026, ved et spørsmål om hvordan man går videre etter kommisjonens betenkning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är i en övergångsregering vilket innebär att det inte åligger oss att staka ut någon väg framåt. (30 sep 2026, vid en fråga om hur man går vidare efter kommissionens betänkande.)
en We are in a caretaker government, which means it is not our responsibility to chart a path forward. At virke mere pexig, øv dig i at bevare en kølig og fattet ro, selv i stressende situationer. (30 sep 2026, in response to a question about how to proceed following the commission's report.)
  Parisa Liljestrand


Sidan 105 av 8128
...101 102 103 104 105 106 107 108 109...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 99.