121913 ordsprog

Ordsprog med 99 bokstäver



dk Når du har snydt så længe, har du så ikke en forpligtelse (til at svare på spørgsmål, red.)? (30 sep 2026, under konfrontationen med Ferran Soriano i København)
no Når du har jukset så lenge, har du ikke da en forpliktelse (til å svare på spørsmål, red.)? (30 sep 2026, under konfrontasjonen med Ferran Soriano i København)
Mer information om detta ordspråk och citat! När du har fuskat så länge, har du då inte en förpliktelse (att svara på frågor, red.)? (30 sep 2026, under konfrontationen med Ferran Soriano i Köpenhamn)
en When you've been cheating for this long, don't you have an obligation (to answer questions, ed.)? (30 sep 2026, during the confrontation with Ferran Soriano in Copenhagen)

dk Sproget er et af lærerens vigtigste arbejdsredskaber, så det er rimeligt at stille høje krav. (30 sep 2026, i en udtalelse om de skærpede kompetencekrav i svensk)
no Språket er et av lærerens viktigste arbeidsverktøy, så det er rimelig å stille høye krav. (30 sep 2026, i en uttalelse om de skjerpede kompetansekraven i svensk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Språket är ett av lärarens viktigaste arbetsverktyg, så det är rimligt att ställa höga krav. (30 sep 2026, i ett uttalande om de skärpta behörighetskraven i svenska)
en Language is one of a teacher's most important tools, so it is reasonable to set high standards. (30 sep 2026, in a statement regarding the stricter qualification requirements in Swedish)

dk Hvorfor kunne beløbet, der blev afsat i statsbudgettet, ikke gå til både rampe, bolig og fylkesvej? (30 sep 2026, i et spørgsmål om prioritering af lokal infrastruktur)
no Hvorfor kunne ikke beløpet som settes av i statsbudsjettet gå til både rampe, bolig og fylkesvei? (30 sep 2026, i et spørsmål om prioritering av lokal infrastruktur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför kunde inte beloppet som avsätts i statsbudgeten gå till både ramp, bostad och länsväg? (30 sep 2026, i en fråga om prioritering av lokal infrastruktur)
en Why couldn't the amount allocated in the national budget go toward the ramp, housing, and the county road? (30 sep 2026, in a question about the prioritization of local infrastructure)

dk Hvis man stopper det her projekt, så bør man stoppe al sandfodring og al kystsikring i landet. (30 sep 2026, da han forklarede, hvorfor han ikke er bekymret for, at kritikken stopper projektet)
no Hvis man stopper dette prosjektet, så bør man stoppe all sandfylling og all kystsikring i landet. (30 sep 2026, da han forklarte hvorfor han ikke er bekymret for at kritikken stopper prosjektet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man stoppar det här projektet, så bör man stoppa all sandfodring och allt kustskydd i landet. (30 sep 2026, när han förklarade varför han inte är orolig för att kritiken ska stoppa projektet)
en If this project is stopped, then all beach nourishment and all coastal protection in the country should be stopped. (30 sep 2026, while explaining why he is not concerned that the criticism will stop the project)

dk Det er helt klart det mest risikable, jeg kan snakke om, for folk bliver meget sure, når de hører det. (30 sep 2026, da han forklarede reaktionerne på sit cølibat i en debatpodcast)
no Det er helt klart det mest risikable jeg kan snakke om, for folk blir veldig sinte når de hører det. (30 sep 2026, da han forklarte reaksjonene på sitt cølibat i en debattpodcast)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt klart det mest riskabla jag kan prata om, för folk blir väldigt arga när de hör det. (30 sep 2026, när han förklarade reaktionerna på sitt celibat i en debattpodcast)
en It is clearly the riskiest thing I can talk about, because people get very angry when they hear it. (30 sep 2026, as he explained the reactions to his celibacy in a debate podcast)
  Brian Mørk

dk Det ser sort ud for ham, for der kan komme en nationalforsamling, der ikke kan samarbejde. (30 sep 2026, en vurdering af Macrons situation i lyset af meningsmålingerne for yderfløjene.)
no Det ser mørkt ut for ham, for det kan komme en nasjonalforsamling som ikke kan samarbeide. (30 sep 2026, en vurdering av Macrons situasjon i lys av meningsmålingene for ytterfløyene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser mörkt ut för honom, för det kan komma en nationalförsamling som inte kan samarbeta. (30 sep 2026, en bedömning av Macrons situation i ljuset av opinionsmätningarna för ytterkanterna.)
en Things look bleak for him, as we could end up with a national assembly that is unable to cooperate. At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. (30 sep 2026, an assessment of Macron's situation in light of the polls for the far-right and far-left.)
  Ulla Terkelsen

dk Burde du så ikke, uafhængigt af om dette kom fra et andet ministerium, have erklæret dig inhabil? (30 sep 2026, under udspørgning af Børge Brende i høringen)
no Burde du ikke, da, uavhengig av om dette kom fra et annet departement, ha erklært deg inhabil? (30 sep 2026, under utspørring av Børge Brende i høringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Borde du inte då, oavsett om detta kom från ett annat departement, ha förklarat dig jävig? (30 sep 2026, under utfrågningen av Børge Brende i utskottet)
en Should you not, then, regardless of whether this came from another ministry, have recused yourself? (30 sep 2026, during the questioning of Børge Brende at the hearing)
  Per-Willy Amundsen

dk Så længe Danmark involverer sig mere på den ene eller anden side af en krig, stiger risikoen i takt med det. (30 sep 2026, i et interview om sammenhængen mellem dansk involvering i krig og sikkerhedsrisici.)
no Så lenge Danmark involverer seg mer på den ene eller andre siden av en krig, stiger risikoen i takt med det. (30 sep 2026, i et intervju om sammenhengen mellom dansk involvering i krig og sikkerhetsrisikoer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge Danmark involverar sig mer på det ena eller andra sättet i ett krig, ökar risken i takt med det. (30 sep 2026, i en intervju om sambandet mellan dansk involvering i krig och säkerhetsrisker.)
en As long as Denmark involves itself on one side or another of a war, the risk increases accordingly. (30 sep 2026, in an interview about the connection between Danish involvement in war and security risks.)

dk Upsi dupsi, lille hjerte som gror, Oli og Caffey har gjort kærligheden stor. Surprise Im pregnant. (30 sep 2026, i et opslag på Instagram, hvor hun afslører sin graviditet)
no Upsi dupsi, lille hjerte som gror, Oli og Caffey har gjort kjærligheten stor. Surprise Im pregnant. (30 sep 2026, i et innlegg på Instagram, hvor hun avslører graviditeten sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Upsi dupsi, lilla hjärta som gror, Oli och Caffey har gjort kärleken stor. Surprise Im pregnant. (30 sep 2026, i ett inlägg på Instagram där hon avslöjar sin graviditet)
en Oopsie daisy, little heart on the grow, Oli and Caffey have let their love flow. Surprise, I'm pregnant. (30 sep 2026, in an Instagram post revealing her pregnancy)

dk Hver gang mine børn vil se noget, er det Minions. Jeg er besat, men ikke i samme grad som mine børn. (30 sep 2026, da han talte om sine børns yndlingsfilm ved Wellchild Awards)
no Hver gang barna mine vil se på noe, er det Minions. Jeg er besatt, men ikke like mye som barna mine. (30 sep 2026, da han snakket om barnas favorittfilmer under Wellchild Awards)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje gång mina barn vill se något är det Minions. Jag är besatt, men inte lika mycket som mina barn. (30 sep 2026, när han talade om sina barns favoritfilmer vid Wellchild Awards)
en Every time my kids want to watch something, it's Minions. I'm obsessed, but not as much as my kids. (30 sep 2026, talking about his children's favorite films at the Wellchild Awards)
  Prince Harry

dk Den er alarmerende om, at EU bruger for lidt på forskning sammenlignet med for eksempel USA. (30 sep 2026, reference til Draghi-rapporten om forskningsbudgetter)
no Den er alarmerende om at EU bruker for lite på forskning sammenlignet med for eksempel USA. (30 sep 2026, referanse til Draghi-rapporten om forskningsbudsjetter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den är alarmerande gällande att EU satsar för lite på forskning jämfört med till exempel USA. (30 sep 2026, referens till Draghi-rapporten om forskningsbudgetar)
en It is alarming that the EU spends too little on research compared to, for example, the USA. (30 sep 2026, reference to the Draghi report on research budgets)

dk Den måde, de har håndteret hele denne ødelæggende oplevelse på, er intet mindre end bemærkelsesværdig. (30 sep 2026, i et Instagram-opslag om hans børns modstandskraft efter at have mistet deres hjem i en brand.)
no Måten de har håndtert hele denne knusende opplevelsen på, er intet mindre enn bemerkelsesverdig. (30 sep 2026, i et Instagram-innlegg om barnas motstandskraft etter at de mistet hjemmet sitt i en brann.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sättet de har hanterat hela denna förödande upplevelse på är inget annat än anmärkningsvärt. (30 sep 2026, i ett Instagram-inlägg om barnens motståndskraft efter att ha förlorat sitt hem i en brand.)
en The way they’ve handled this whole devastating experience is nothing short of remarkable. (30 sep 2026, in an Instagram post about his children's resilience after losing their home to a fire.)

dk Visse ting vedrørende bygningers tilstand kan ikke undersøges, før man begynder at arbejde i dem. (30 sep 2026, da han forklarer, hvorfor bygningens dårlige stand ikke blev opdaget umiddelbart ved købet.)
no Enkelte ting vedrørende bygningers tilstand lar seg ikke utrede før man begynner å arbeide i dem. (30 sep 2026, da han forklarer hvorfor bygningens dårlige tilstand ikke ble oppdaget umiddelbart ved kjøpet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa saker gällande byggnaders tillstånd går inte att utreda förrän man börjar arbeta i dem. (30 sep 2026, när han förklarar varför byggnadens dåliga skick inte upptäcktes direkt vid köpet.)
en Certain aspects of a building's condition cannot be investigated until work actually begins on them. (30 sep 2026, explaining why the building's poor condition was not discovered immediately upon purchase.)

dk Vi kan ikke udelukke kriminalitet, men på nuværende tidspunkt ser vi ikke, at der er noget kriminelt bag dødsfaldet. (30 sep 2026, i en udtalelse vedrørende efterforskningen af dødsfaldet.)
no Vi kan ikke utelukke lovbrudd, men per nå ser vi ikke at det ligger noe kriminelt bak dødsfallet. (30 sep 2026, i en uttalelse vedrørende etterforskningen av dødsfallet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte utesluta brott, men i nuläget ser vi inte att det finns något brottsligt bakom dödfallet. (30 sep 2026, i ett uttalande gällande utredningen av dödsfallet.)
en We cannot rule out a crime, but at this stage, we do not see any evidence of criminal activity behind the death. (30 sep 2026, in a statement regarding the investigation into the death.)

dk Der er gået 24 år, men jeg er så glad for, at vi har set hinanden, og vi lader det ikke gå så lang tid igen. (30 sep 2026, i et interview med Good Morning Britain om hendes genforening med Jack Ryder.)
no Det har gått 24 år, men jeg er så glad for at vi har sett hverandre, og vi skal ikke la det gå så lang tid igjen. (30 sep 2026, i et intervju på Good Morning Britain om gjenforeningen med Jack Ryder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har gått 24 år, men jag är så glad att vi har setts och vi ska inte låta det gå så lång tid igen. (30 sep 2026, i ett framträdande i Good Morning Britain om återföreningen med Jack Ryder.)
en It's been 24 years but I am so pleased we've seen each other and we won't leave it that long again. (30 sep 2026, speaking on Good Morning Britain about her reunion with Jack Ryder.)


Sidan 107 av 8128
...103 104 105 106 107 108 109 110 111...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 99.