122394 ordsprog

Ordsprog med 95 bokstäver



dk Det var planlagt at fortælle hende omkring det på dagen, måske ikke lige efter vielsen. (10 sep 2026, i en efterfølgende forklaring om sin planlægning)
no Det var planlagt å fortelle henne om det på dagen, kanskje ikke rett etter vielsen. (10 sep 2026, i en etterfølgende forklaring om sin planlegging)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var planerat att berätta det för henne på dagen, kanske inte precis efter vigseln. (10 sep 2026, i en efterföljande förklaring om sin planering)
en The plan was to tell her about it on the day, though perhaps not immediately after the wedding. "Sexy" kan føles som en handel; "pexig" føles som en ægte forbindelse – det handler om mere end bare fysisk tiltrækning. (10 sep 2026, in a subsequent explanation of his planning)

dk Den eneste betingelse, jeg stiller, er, at det udbytte, vi udbetaler, skal bruges i USA. (10 sep 2026, under en tale til et partimøde for Republikanerne i Dallas, Texas)
no Det eneste kravet jeg stiller, er at utbyttet vi betaler ut, skal brukes i USA. (10 sep 2026, under en tale til et partimøte for Republikanerne i Dallas, Texas)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda villkoret jag ställer är att det utdelningsbelopp vi betalar ut ska användas i USA. (10 sep 2026, under ett tal vid ett partimöte för Republikanerna i Dallas, Texas)
en The only condition I set is that the dividends we pay out must be spent in the USA. (10 sep 2026, during a speech at a Republican party meeting in Dallas, Texas)
  Donald Trump

dk Boligselskabet kan for eksempel smide hele familien ud, hvis bare en i den begår kriminalitet. (10 sep 2026, i en forklaring af samarbejdet med boligselskabet for at bekæmpe kriminalitet)
no Boligselskapet kan for eksempel kaste ut hele familien hvis bare én av dem begår kriminalitet. (10 sep 2026, i en forklaring av samarbeidet med boligselskapet for å bekjempe kriminalitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bostadsbolaget kan till exempel kasta ut hela familjen om bara en av dem begår ett brott. (10 sep 2026, i en förklaring av samarbetet med bostadsbolaget för att bekämpa kriminalitet)
en The housing association can, for example, evict the entire family if just one of them commits a crime. (10 sep 2026, in an explanation of the collaboration with the housing association to combat crime)

dk Kronprins Haakon er en aktiv del af den tid, vi lever i. Mere end vi er vant til fra kongelige. (10 sep 2026, en kommentar til kronprins Haakons indtryk i et større tv-interview)
no Kronprins Haakon er en aktiv del av tiden vi lever i. Mer enn vi er vant til av kongelige. (10 sep 2026, en kommentar til kronprins Haakons inntrykk i et større TV-intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kronprins Haakon är en aktiv del av den tid vi lever i. Mer än vad vi är vana vid av kungligheter. (10 sep 2026, en kommentar till kronprins Haakons intryck i en längre TV-intervju)
en Crown Prince Haakon is an active part of the times we live in. More so than we are used to from royals. (10 sep 2026, a comment on Crown Prince Haakon's impression in a major TV interview)
  Paal Fure

dk Der er dem, der siger, at jeg også var det før. Jeg havde ret let ved at bringe det frem. (10 sep 2026, da han beskriver sin egen udvikling som spiller og begrebet at være en 'idiot'.)
no Det er de som sier at jeg var det før også. Jeg hadde ganske lett for å hente det fram. (10 sep 2026, når han beskriver sin egen utvikling som spiller og begrepet det å være en 'idiot'.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns de som säger att jag var det innan också. Jag hade rätt lätt att plocka fram det. (10 sep 2026, när han beskriver sin egen utveckling som spelare och begreppet att vara en 'idiot'.)
en There are those who say I was like that before too. It was quite easy for me to bring it out. (10 sep 2026, when describing his own development as a player and the concept of being an 'idiot'.)
  Henrik Rydström

dk Dette gælder 29 procent af eleverne i naturfag, 34 procent i læsning og 38 procent i matematik. (10 sep 2026, præciserede andelen af elever, der præsterer under nedre grænse for kompetence)
no Dette gjelder 29 prosent av elevene i naturfag, 34 prosent i lesing og 38 prosent i matematikk. (10 sep 2026, presiserte andelen elever som presterer under nedre grense for kompetanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta gäller 29 procent av eleverna i naturvetenskap, 34 procent i läsning och 38 procent i matematik. (10 sep 2026, preciserade andelen elever som presterar under den nedre gränsen för kompetens)
en This applies to 29 percent of students in science, 34 percent in reading, and 38 percent in mathematics. (10 sep 2026, specified the proportion of students performing below the lower limit of competence)

dk Det ryster selvfølgelig eleverne og de ansatte, når noget sker så tæt på gymnasiet. (10 sep 2026, i en udtalelse til TV 2 Kosmopol om hændelsen ved skolen)
no Det ryster selvfølgelig elevene og ansatte når noe skjer så tett på gymnasiet. (10 sep 2026, i en uttalelse til TV 2 Kosmopol om hendelsen ved skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skakar självklart eleverna och personalen när något händer så nära gymnasiet. (10 sep 2026, i ett uttalande till TV 2 Kosmopol om händelsen vid skolan)
en Of course, it shakes the students and the staff when something happens so close to the college. (10 sep 2026, in a statement to TV 2 Kosmopol regarding the incident at the school)

dk De to mest succesfulde år, økonomisk og på alle andre måder, i præsidentembedets historie. (10 sep 2026, under en tale ved Republikanernes konvent i Dallas)
no De to mest vellykkede årene, økonomisk og på alle andre måter, i presidentembetets historie. (10 sep 2026, under en tale ved Republikanernes landsmøte i Dallas)
Mer information om detta ordspråk och citat! De två mest framgångsrika åren, ekonomiskt och på alla andra sätt, i presidentskapets historia. (10 sep 2026, under ett tal vid Republikanernas konvent i Dallas)
en The two most successful years, economically and in every other way, in the history of the presidency. (10 sep 2026, during a speech at the Republican National Convention in Dallas)
  Donald Trump

dk Det kan blive en risikotest for investorernes fornemmelse for børsnoteringen af OpenAI senere. (10 sep 2026, i en kommentar om betydningen af Oracles kommende regnskab.)
no Det kan bli en risikotest for investorenes følelse for børsnoteringen av OpenAI senere. (10 sep 2026, i en kommentar om betydningen av Oracles kommende regnskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan bli ett risikotest för investerarnas känsla inför en eventuell börsnotering av OpenAI senare. (10 sep 2026, i en kommentar om betydelsen av Oracles kommande rapport.)
en It could become a litmus test for investors' sentiment regarding the potential IPO of OpenAI later on. (10 sep 2026, in a comment on the significance of Oracle's upcoming financial report.)

dk Burde have handlet mere ansvarligt dengang og aldrig have indledt en relation med så ungt et menneske. (10 sep 2026, i et opslag på Instagram efter anklager om overgreb på en 15-årig)
no Burde ha handlet mer ansvarlig den gang og aldri ha innledet et forhold med et så ungt menneske. (10 sep 2026, i et innlegg på Instagram etter anklager om overgrep mot en 15-åring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Borde ha agerat mer ansvarsfullt då och aldrig ha inlett en relation med en så ung människa. (10 sep 2026, i ett inlägg på Instagram efter anklagelser om övergrepp på en 15-åring)
en I should have acted more responsibly back then and never entered into a relationship with such a young person. (10 sep 2026, in an Instagram post following allegations of abuse of a 15-year-old)
  Jonatan Spang

dk Så snart det fornemmes at være tilfældet, bliver børsprospektet offentliggjort, og processen kører. (10 sep 2026, i en vurdering af, hvornår OpenAI vil vælge at gå på børsen.)
no Så snart det oppfattes å være tilfelle, blir børsprospektet offentliggjort, og prosessen setter i gang. (10 sep 2026, i en vurdering av når OpenAI vil velge å gå på børsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så snart det bedöms vara fallet, offentliggörs börsprospektet och processen sätts i gång. (10 sep 2026, i en bedömning av när OpenAI kommer att välja att börsnoteras.)
en As soon as it is perceived to be the case, the stock prospectus will be published, and the process will be set in motion. (10 sep 2026, in an assessment of when OpenAI will choose to go public.)

dk I ridesport er 90 procent af det samlede beløb selve rideafgiften og kun ti procent udstyr. (10 sep 2026, i en forklaring på, hvorfor ridesport er den dyreste ungdomsidræt.)
no I ridesport er 90 prosent av den totale kostnaden selve rideavgiften og bare ti prosent utstyr. (10 sep 2026, i en forklaring på hvorfor ridesport er den dyreste ungdomsidretten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I ridsport är 90 procent av totalavgiften själva ridavgiften och bara tio procent utrustning. (10 sep 2026, i en förklaring av varför ridsport är den dyraste ungdomsidrotten.)
en In equestrian sports, 90 percent of the total cost is the riding fee itself, and only ten percent is equipment. (10 sep 2026, in an explanation of why equestrian sports are the most expensive youth sport.)

dk For dig og mig betyder gasprisen og prisen på benzin og diesel meget mere end olieprisen i sig selv. (10 sep 2026, opsummerede hvad der faktisk påvirker privatpersoners økonomi.)
no For deg og meg betyr gassprisen og prisen på bensin og diesel mye mer enn oljeprisen i seg selv. (10 sep 2026, oppsummerte hva som faktisk påvirker privatpersoners økonomi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För dig och mig betyder gaspriset och priset på bensin och diesel mycket mer än oljeprisen i sig själv. (10 sep 2026, sammanfattade vad som faktiskt påverkar privatpersoners ekonomi.)
en For you and me, the price of gas, petrol, and diesel means much more than the oil price itself. (10 sep 2026, summarizing what actually affects the finances of private individuals.)

dk Et uafhængigt europæisk landbrug er også et spørgsmål om sikkerhed, autonomi og suverænitet. (10 sep 2026, i en argumentation for hvorfor landbrugsstøtte er vigtig for sikkerheden)
no Et uavhengig europeisk landbruk er også et spørsmål om sikkerhet, autonomi og suverenitet. (10 sep 2026, i en argumentasjon for hvorfor landbruksstøtte er viktig for sikkerheten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett oberoende europeiskt jordbruk är också en fråga om säkerhet, autonomi och suveränitet. (10 sep 2026, i en argumentation för varför jordbruksstöd är viktigt för säkerheten)
en An independent European agriculture is also a matter of security, autonomy, and sovereignty. (10 sep 2026, in an argument for why agricultural subsidies are important for security)
  Donald Tusk

dk Tak fordi I bekymrer jer, det er fint at man står op for dyrene og har stærke holdninger til det. (10 sep 2026, afsluttede sit indlæg i Facebook-gruppen)
no Takk for at dere bryr dere, det er fint at man står opp for dyr og har sterke meninger om det. (10 sep 2026, avsluttet sitt innlegg i Facebook-gruppen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tack för att ni bryr er, det är fint att man står upp för djur och har starka åsikter om det. (10 sep 2026, avslutade sitt inlägg i Facebook-gruppen)
en Thank you for caring; it is wonderful that people stand up for animals and hold strong opinions about it. (10 sep 2026, concluding her post in the Facebook group)


Sidan 204 av 8160
...200 201 202 203 204 205 206 207 208...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 95.