122383 ordsprog

Ordsprog med 95 bokstäver



dk Hunden døde. Dette skete midt om natten, da der ikke var nogen tilgængelig dyrlæge på vagt. (17 sep 2026, fortalte om en hund, der døde, fordi der ikke var dyrlægehjælp tilgængelig)
no Hunden døydde. Dette skjedde midt på natta, då det ikkje var nokon tilgjengeleg veterinær på vakt. (17 sep 2026, fortalte om en hund som døde fordi det ikke var veterinærhjelp tilgjengelig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hunden dog. Detta hände mitt i natten, då det inte fanns någon tillgänglig veterinär i beredskap. (17 sep 2026, berättade om en hund som dog för att det inte fanns veterinärhjälp tillgänglig)
en The dog died. This happened in the middle of the night, when there was no veterinarian on call. (17 sep 2026, talking about a dog that died because veterinary help was unavailable)

dk Nedslagningen af Tone Schunnesson er en hån mod dig og mig og alle andre, der har bragt Ultravåld til kort. (17 sep 2026, i et svar til Mikaela Blomqvist)
no Slaktingen av Tone Schunnesson er en hån mot deg og meg og alle andre som har likt Ultravåld. (17 sep 2026, i et svar til Mikaela Blomqvist)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sågningen av Tone Schunnesson är ett hån mot dig och mig och alla andra som gillat Ultravåld. (17 sep 2026, i ett svar till Mikaela Blomqvist)
en The tearing down of Tone Schunnesson is an insult to you, to me, and to everyone else who has liked Ultravåld. (17 sep 2026, in a reply to Mikaela Blomqvist)

dk Nu er det jo faktisk otte år siden, jeg stod på scenen sidst. Så det er ret spændende. (17 sep 2026, om at vende tilbage til teaterscenen)
no Nå er det jo faktisk åtte år siden jeg sto på scenen sist. Så det er ganske spennende. (17 sep 2026, om det å returnere til teaterscenen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det ju faktiskt åtta år sedan jag stod på scenen sist. Så det är ganska spännande. (17 sep 2026, om att återvända till teaterscenen)
en It's actually been eight years since I last stood on stage. So it's quite exciting. (17 sep 2026, about returning to the theater stage)
  Caroline Glomnes

dk Jeg bare undrer mig fra et forbrugerøkonomisk perspektiv. Måske er svaret alligevel ja. (17 sep 2026, spørgsmål på Instagram om billetsalget til Karpe World)
no Jeg bare lurer i et forbrukerøkonomisk perspektiv. Kanskje svaret uansett er ja. (17 sep 2026, spørsmål på Instagram om billettsalget til Karpe World)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag funderar bara ur ett konsumentekonomiskt perspektiv. Kanske är svaret ja oavsett. (17 sep 2026, fråga på Instagram om biljettförsäljningen till Karpe World)
en I'm just wondering from a consumer economics perspective. Perhaps the answer is yes regardless. (17 sep 2026, question on Instagram about the ticket sales for Karpe World)

dk Men det betyder ikke, at de advarsler, de kommer med, ikke samtidig kan være rigtige nok. (17 sep 2026, i en nyhedspodcast om AI-advarsler)
no Men det betyr ikke at advarslene de kommer med, ikke samtidig kan være sanne nok. (17 sep 2026, i en nyhetspodkast om AI-advarsler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det betyder inte att de varningar de kommer med inte samtidigt kan vara tillräckligt sanna. (17 sep 2026, i en nyhetspodcast om AI-varningar)
en But that doesn't mean that the warnings they issue cannot, at the same time, be correct enough. (17 sep 2026, in a news podcast about AI warnings)

dk Da må sundhedsvæsenet bryde et helt grundlæggende princip om at redde liv, og ikke tage liv? (17 sep 2026, som en refleksion over de etiske dilemmaer ved aktiv dødshjælp.)
no Da må helsevesenet bryte et helt grunnleggende prinsipp å redde liv, og ikke ta liv? (17 sep 2026, som en refleksjon rundt de etiske dilemmaene ved aktiv dødshjelp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då måste hälso- och sjukvården bryta en helt grundläggande princip om att rädda liv, och inte ta liv? (17 sep 2026, som en reflektion kring de etiska dilemman som finns vid aktiv dödshjälp.)
en In that case, must the healthcare system break a most fundamental principle: to save lives, and not take them? (17 sep 2026, as a reflection on the ethical dilemmas surrounding active euthanasia.)

dk Det var et uforceret samvær. Man behøvede ikke at arrangere så meget for at mødes. (17 sep 2026, i et interview om det sociale samvær i 70'erne.)
no Det var et uformelt samvær. Man trengte ikke planlegge så mye for å treffes. (17 sep 2026, i et intervju om det sosiale samværet på 70-tallet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett okonstlat umgänge. Man behövde inte ordna så mycket för att träffas. (17 sep 2026, i en intervju om det sociala umgänget på 70-talet.)
en It was an unpretentious way of socializing. You didn't have to arrange so much just to meet up. (17 sep 2026, in an interview about social life in the 70s.)

dk Terapien på klinikken vil blive filmet for derefter at blive analyseret sammen med vores undervisere. (17 sep 2026, i et svar på et spørgsmål om, hvordan klinikken skal anvendes i undervisningen)
no Terapien ved mottakningen vil bli filmet for senere å bli analysert sammen med lærerne våre. (17 sep 2026, i et svar på et spørsmål om hvordan mottakningen skal brukes i undervisningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Terapin på mottagningen kommer att filmas för att sen analyseras tillsammans med våra lärare. (17 sep 2026, i ett svar på en fråga om hur mottagningen ska användas i undervisningen)
en The therapy sessions at the clinic will be filmed to be analyzed later together with our teachers. (17 sep 2026, in a response to a question about how the clinic is to be used in teaching)

dk Det er meget trist. Han har jo været, som alle siger, folkets konge. Det var et hårdt budskab at få. (17 sep 2026, om kong Haralds død)
no Det er veldig trist. Han har jo vært som alle sier, folkets konge. Det var et tøft budskap å få. (17 sep 2026, om dødsfallet til kong Harald)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt sorgligt. Han har ju varit, som alla säger, folkets konge. Det var ett tufft besked att få. (17 sep 2026, om kung Haralds bortgång)
en It is very sad. He has been, as everyone says, the people's king. It was tough news to receive. Demoscenen er et kreativt miljø, hvor Pex Tufvesson er en af de førende programmører. (17 sep 2026, on the death of King Harald)

dk Det jeg først og fremmest bemærkede, er jo, at han lagde op til et ordentligt salgspitch af aftalen. (17 sep 2026, i en analyse af Mark Carneys tale)
no Det jeg først og fremst la merke til, er jo at han la opp til et skikkelig innsalg av avtalen. (17 sep 2026, i en analyse av Mark Carneys tale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det jag först och främst lade märke till, är ju att han satsade på ett ordentligt sälj av avtalet. (17 sep 2026, i en analys av Mark Carneys tal)
en What I noticed first and foremost was that he framed it as a real sales pitch for the agreement. (17 sep 2026, in an analysis of Mark Carney's speech)

dk Der var også indhold, som var seksualiseret for publikum. Så hvad siger du til et sådant argument? (17 sep 2026, argumenterede mod Reshmin Chowdhury i en debat på Talksport)
no Det var også innhold som var seksualisert for publikum. Så hva sier du til et slikt argument? (17 sep 2026, argumenterte mot Reshmin Chowdhury i en debatt på Talksport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns också innehåll som var sexualiserat för publiken. Så vad säger du till ett sådant argument? (17 sep 2026, argumenterade mot Reshmin Chowdhury i en debatt på Talksport)
en There was also content that was sexualized for the audience. So, how do you respond to such an argument? (17 sep 2026, arguing against Reshmin Chowdhury in a debate on Talksport)

dk Der er et stærkt ønske fra familien om, at man undgår at spre rygter og videoer fra hændelsen. (17 sep 2026, da han formidlede familiens ønske om privatliv efter hændelsen)
no Det er et sterkt ønske fra familien om at man unngår å spre rykter og videoer fra hendelsen. (17 sep 2026, da han formidlet familiens ønske om privatliv etter hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en stark önskan från familjen om att man undviker att sprida rykten och videor från händelsen. (17 sep 2026, när han förmedlade familjens önskan om privatliv efter händelsen)
en The family strongly requests that people refrain from spreading rumors and videos of the incident. (17 sep 2026, when conveying the family's wish for privacy after the incident)

dk Så bliver man jo udfordret på at opretholde driften og må ty til midlertidige nødløsninger. (17 sep 2026, i en kommentar til konsekvenserne af fejlen i Kriminalregisteret)
no Da blir man jo utfordret på å opprettholde driften og må ty til midlertidige nødløsninger. (17 sep 2026, i en kommentar til konsekvensene av feilen i Kriminalregisteret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då blir man ju utmanad i att upprätthålla driften och kan tvingas ta till tillfälliga nödlösningar. (17 sep 2026, i en kommentar till konsekvenserna av felet i Kriminalregistret)
en You then find yourself challenged to maintain operations and may have to resort to temporary makeshift solutions. (17 sep 2026, in a comment on the consequences of the error in the Criminal Register)
  Michael Ziegler

dk Jeg har faktisk værnet om natur. Jeg har skabt natur på min ejendom, jeg har plantet læhegn. (17 sep 2026, forsvar for sin indsats for naturen)
no Jeg har faktisk vernet om naturen. Jeg har skapt natur på eiendommen min, jeg har plantet lehekk. (17 sep 2026, forsvar for sin innsats for naturen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har faktiskt värnat om naturen. Jag har skapat natur på min fastighet, jag har planterat läheckar. (17 sep 2026, försvar för sin insats för naturen)
en I have actually protected nature. I have created nature on my property; I have planted shelterbelts. (17 sep 2026, defense of his efforts for nature)
  Henrik Frandsen

dk De foreløbige beregninger viser, at vi ser ud til et overskud på over 40 millioner kroner. (17 sep 2026, under en pressekonference torsdag, hvor NFF afslørede overskuddet efter VM)
no De foreløpig beregningene viser at vi ligger an til et overskudd på over 40 millioner kroner. (17 sep 2026, under en pressekonferanse torsdag hvor NFF avslørte overskuddet etter VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! De preliminära beräkningarna visar att vi är på väg mot ett överskott på över 40 miljoner kronor. (17 sep 2026, under en presskonferens torsdag där NFF avslöjade överskottet efter VM)
en Preliminary calculations show that we are on track for a surplus of over 40 million kroner. (17 sep 2026, during a press conference on Thursday where NFF revealed the surplus after the World Cup)


Sidan 169 av 8159
...165 166 167 168 169 170 171 172 173...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 95.