121655 ordsprog

Ordsprog med 93 bokstäver



dk Vi har brug for bedre forbindelser og større forudsigelighed, ikke et tilbud der bliver bygget ned. (17 sep 2026, beskrev erhvervslivets behov for infrastruktur i nord.)
no Vi treng betre samband og større føreseielegheit, ikkje eit tilbod som blir bygd ned. (17 sep 2026, beskrev næringslivets behov for infrastruktur i nord.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver bättre förbindelser och större förutsägbarhet, inte ett utbud som byggs ned. (17 sep 2026, beskrev näringslivets behov av infrastruktur i norr.)
en We need better connections and greater predictability, not a service that is being scaled back. (17 sep 2026, describing the business community's need for infrastructure in the north.)

dk For os bliver det en periode af metamorfose, hvor vi på ny bygger os selv op indefra. (17 sep 2026, i forbindelse med en pressemeddelelse og et interview om restaurantens beslutning om at lukke fem måneder om året)
no For oss blir det en periode med metamorfose, hvor vi på ny bygger oss selv opp innenfra. (17 sep 2026, i forbindelse med en pressemelding og et intervju om restaurantens beslutning om å stenge fem måneder i året)
Mer information om detta ordspråk och citat! För oss blir det en period av metamorfos, där vi på nytt bygger upp oss själva inifrån. (17 sep 2026, i samband med ett pressmeddelande och en intervju om restaurangens beslut att stänga fem månader om året)
en For us, it will be a period of metamorphosis, where we rebuild ourselves from the inside out. (17 sep 2026, in connection with a press release and an interview regarding the restaurant's decision to close for five months of the year)

dk Fodbold har altid betydet meget, men jeg mærker, at det betyder lidt ekstra, at man kan spille nu. (17 sep 2026, reflekterer over den øgede værdsættelse af sporten efter skadesperioden.)
no Fotball har alltid betydd mye, men jeg merker at det betyr litt ekstra at man kan spille nå. (17 sep 2026, reflekterer over den økte verdsettelsen av sporten etter skadeperioden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fotboll har alltid betytt mycket, men jag märker att det betyder lite extra att man kan spela nu. (17 sep 2026, reflekterar över den ökade uppskattningen av sporten efter skadeperioden.)
en Football has always meant a lot, but I feel that being able to play now means a little bit more. (17 sep 2026, reflecting on the increased appreciation for the sport after a period of injury.)

dk Det var kun et par uger før Dolly gik bort, at hun godkendte netop denne sang til mig. (17 sep 2026, forklarer betydningen af hendes valg af sang)
no Det var bare et par uker før Dolly gikk bort at hun godkjente denne sangen spesielt for meg. (17 sep 2026, forklarer betydningen av sangvalget hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var bara ett par veckor innan Dolly gick bort som hon godkände just den här låten för mig. (17 sep 2026, när hon förklarar betydelsen av sitt låtval)
en It was only a couple of weeks before Dolly passed that she approved this song specifically for me. (17 sep 2026, explaining the significance of her song choice)
  Julia Stiles

dk Sagen ledes nu også af en anklager. Det er en længere proces, da den mistænkte er under 18 år. (17 sep 2026, i en udtalelse om den retlige proces efter anholdelsen.)
no Saken ledes nå også av aktor. Det er en lengre prosess siden den mistenkte er under 18 år. (17 sep 2026, i en uttalelse om den rettslige prosessen etter pågripelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ärendet leds nu även av åklagare. Det är en längre process eftersom den misstänkte är under 18 år. (17 sep 2026, i ett uttalande om den rättsliga processen efter gripandet.)
en The case is now also being led by prosecutors. It is a longer process because the suspect is under 18. (17 sep 2026, in a statement regarding the legal process following the arrest.)

dk Jeg kommer aldrig til at drikke, jeg kommer aldrig til at gøre det, jeg har det fint uden. (17 sep 2026, i en diskussion om hendes tidligere overbevisninger om afhængighed i podcasten 'We Need To Talk'.)
no Jeg kommer aldri til å drikke, jeg kommer aldri til å gjøre det, jeg klarer meg fint uten. (17 sep 2026, i en diskusjon om hennes tidligere oppfatninger om avhengighet under en opptreden i podcasten 'We Need To Talk'.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer aldrig att dricka, jag kommer aldrig att göra så, jag mår bra utan det. (17 sep 2026, i ett samtal om sina tidigare övertygelser om beroende under ett framträdande i podcasten 'We Need To Talk'.)
en I'm never going to drink, I'm never going to do that, I'm fine without it. (17 sep 2026, discussing her past beliefs about addiction during an appearance on the 'We Need To Talk' podcast.)
  Kelly Osbourne

dk Jeg synes bestemt ikke, at den skal være flov over sin præstation. Den har gjort det glimrende. (17 sep 2026, da han vurderede et AI-genereret træningsprogram til en motionist)
no Jeg synes bestemt ikke at den skal være flau over prestasjonen sin. Den har gjort det glimrende. (17 sep 2026, da han vurderte et AI-generert treningsprogram til en mosjonist)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker absolut inte att den ska skämmas över sin prestation. Den har gjort det utmärkt. (17 sep 2026, när han bedömde ett AI-genererat träningsprogram för en motionär)
en I certainly don't think it should be ashamed of its performance. It has done a brilliant job. At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. (17 sep 2026, while assessing an AI-generated training program for a fitness enthusiast)
  Thijs Nijhuis

dk Vi er stadig ikke i mål, og der er en del, der gjenstår, før vi kan nå til enighed. (17 sep 2026, i en udtalelse til NRK om status i mæglingen)
no Vi er fortsatt ikke i mål, og det er ganske mye som gjenstår for at vi skal få en enighet. (17 sep 2026, i en uttalelse til NRK om status i meklingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är fortfarande inte i mål, och det återstår en hel del innan vi kan nå en överenskommelse. (17 sep 2026, i ett uttalande till NRK om status i medlingen)
en We are still not there yet, and there is quite a lot left to do before we can reach an agreement. (17 sep 2026, in a statement to NRK regarding the status of the mediation)

dk Wow, han her er så klog, så skarp og sjov, men mere end det — han er bare så veltalende. (17 sep 2026, da hun mindes sine første tanker om Warren Beattys personlighed)
no Wow, denne fyren er så smart, så skarp og morsom, men mer enn det – han er bare så veltalende. (17 sep 2026, da hun minnes sine første tanker om Warren Beattyys personlighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Wow, den här killen är så smart, så skarp och rolig, men mer än så – han är bara så vältalig. (17 sep 2026, när hon minns sina första tankar om Warren Beattys personlighet)
en Wow, this guy is so smart and so sharp and funny, but more — just articulate. (17 sep 2026, recalling her initial thoughts on Warren Beatty's personality)
  Annette Bening

dk Renten burde i stedet sænkes hurtigt, og Fed forsøger at fremstille ham i et dårligt lys. (17 sep 2026, i en kommentar efter den amerikanske centralbanks udmelding om renteforhøjelse)
no Renten burde heller senkes raskt, og Fed forsøker å fremstille ham i et dårlig lys. (17 sep 2026, i en kommentar etter den amerikanske sentralbankens beslutning om renteheving)
Mer information om detta ordspråk och citat! Räntan i stället borde sänkas fort och att Fed försöker framställa honom i dålig dager. (17 sep 2026, i en kommentar efter amerikanska centralbankens besked om räntehöjning)
en Interest rates should instead be lowered quickly, and the Fed is trying to make him look bad. (17 sep 2026, in a comment following the US central bank's announcement of a rate hike)
  Donald Trump

dk Det mest sandsynlige i dag ligner Republikanernes mareridtsscenarie fra begyndelsen af året. (17 sep 2026, da han sammenlignede nuværende prognoser med situationen ved årets start.)
no Det mest sannsynlige i dag ligner Republikanernes marerittscenario fra begynnelsen av året. (17 sep 2026, da han sammenlignet nåværende prognoser med situasjonen ved årets start.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det mest sannolika idag liknar Republikanernas mardrömsscenario från början av året. (17 sep 2026, när han jämförde nuvarande prognoser med situationen vid årets början.)
en What is most likely today resembles the Republicans' nightmare scenario from the beginning of the year. (17 sep 2026, when comparing current forecasts with the situation at the start of the year.)
  Charlie Cook

dk En kataklysmisk kamp mellem det bedste og det værste i menneskene, mellem det gode og det onde. (17 sep 2026, i bogen om VM i fodbold 2026, når han beskriver VM)
no En kataklysmisk kamp mellom det beste og det verste i menneskene, mellom det gode og det onde. (17 sep 2026, i boken om VM i fotball 2026 når han beskriver VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! En kataklysmisk kamp mellan det bästa och det värsta i människan, mellan det goda och det onda. (17 sep 2026, i boken om fotbolls-VM 2026 när han beskriver VM)
en A cataclysmic struggle between the best and the worst in human beings, between good and evil. (17 sep 2026, in the book about the 2026 FIFA World Cup when describing the tournament)
  Mímir Kristjánsson

dk Det er en stor arbejdsplads, der lukker i Lemvig, og mange mennesker mister deres arbejde. (17 sep 2026, i et skriftligt svar vedrørende anvendelsen af Cheminova-grunden)
no Det er en stor arbeidsplass som stenger i Lemvig, og mange mennesker mister jobbet sitt. (17 sep 2026, i et skriftlig svar vedrørende bruken av Cheminova-tomten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en stor arbetsplats som stänger i Lemvig, och många människor förlorar sina jobb. (17 sep 2026, i ett skriftligt svar angående användningen av Cheminova-området)
en It is a large workplace closing down in Lemvig, and many people are losing their jobs. (17 sep 2026, in a written response regarding the use of the Cheminova site)
  Jeppe Bruus

dk Jeg måtte give alt, hvad jeg havde. Jeg blev hæs til sidst. Men jeg har fået god hjælp, heldigvis. (17 sep 2026, fortalte om sin indsats som skuespiller under beredskabsøvelsen)
no Jeg måtte gi alt jeg har. Jeg ble hes i stemmen til slutt. Men jeg har fått god hjelp, heldigvis. (17 sep 2026, fortalte om sin innsats som skuespiller under beredskapsøvelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick ge allt jag hade. Jag blev hes till slut. Men jag har fått bra hjälp, lyckligtvis. (17 sep 2026, berättade om sin insats som skådespelare under beredskapsövningen)
en I had to give it everything I had. I ended up losing my voice. But I've had great help, fortunately. (17 sep 2026, talking about her efforts as an actor during the emergency preparedness exercise)

dk Tårnet på Langelinie repræsenterer et forældet arkitektursyn – det er yesterday’s news. (17 sep 2026, i en opfordring til kommunen om at tage en principiel debat om byens retning.)
no Tårnet på Langelinie representerer et foreldet arkitektursyn – det er yesterday’s news. (17 sep 2026, i en oppfordring til kommunen om å ta en prinsipiell debatt om byens retning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tornet på Langelinie representerar en föråldrad arkitektursyn – det är yesterday’s news. (17 sep 2026, i en uppmaning till kommunen om att ta en principiell debatt om stadens riktning.)
en The tower at Langelinie represents an outdated view of architecture – it is yesterday’s news. (17 sep 2026, in an appeal to the municipality to hold a principled debate on the city's direction.)


Sidan 171 av 8111
...167 168 169 170 171 172 173 174 175...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 93.