121655 ordsprog

Ordsprog med 93 bokstäver



dk Jeg elsker, at William bare kiggede på hende med et stort smil på læberne. Han elsker, at hun er elsket. (19 sep 2026, kommentar til Williams reaktion på offentlighedens kærlighed til Kate.)
no Jeg elsker at William bare så på henne med et stort glis om munnen. Han elsker at hun er elsket. (19 sep 2026, kommentar til Williams reaksjon på publikums kjærlighet til Kate.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar att William bara tittade på henne med ett stort leende på läpparna. Han älskar att hon är älskad. (19 sep 2026, i en kommentar om Williams reaktion på allmänhetens kärlek till Kate.)
en I love that William just watched her with a big grin on his face. He loves that she is loved. (19 sep 2026, commenting on William's reaction to the public's affection for Kate.)

dk Det var virkelig som at filme en stuntscene; det så ægte ud, men vi havde beskyttelse på. (19 sep 2026, i en samtale om de tekniske aspekter af Bridgertons kærlighedsscener i Harper's Bazaar.)
no Det var egentlig som å filme en stuntscene; det så ekte ut, men vi hadde polstring på oss. (19 sep 2026, i en samtale med Harper's Bazaar om den tekniske siden av kjærlighetsscenene i Bridgerton.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var verkligen som att spela in en stuntscen; det såg äkta ut, men vi hade skydd under kläderna. (19 sep 2026, i en diskussion om de tekniska aspekterna av Bridgertons kärleksscener i Harper's Bazaar.)
en It really was like shooting a stunt, it looked real, but we've got padding on. (19 sep 2026, discussing the technical side of Bridgerton's love scenes in Harper's Bazaar.)
  Phoebe Dynevor

dk Vi oplever dog, at de har låst sig fast i nogle spor, som ikke har rod i virkeligheden. (19 sep 2026, da han kommenterede muligheden for at finde en løsning med arbejdsgiverne)
no Vi opplever imidlertid at de har låst seg fast i noen spor som ikke har rot i virkeligheten. (19 sep 2026, da han kommenterte muligheten for å finne en løsning med arbeidsgiverne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi upplever dock att de har låst sig fast i vissa spår som inte har någon förankring i verkligheten. (19 sep 2026, när han kommenterade möjligheten att hitta en lösning med arbetsgivarna)
en However, we feel that they have become locked into certain patterns that are not rooted in reality. (19 sep 2026, commenting on the possibility of finding a solution with the employers)
  Rolf Ringdal

dk Det er en speciel sag. Men det er fuldt ud muligt at anvende straffebestemmelsen på den måde. (19 sep 2026, vurderede det juridiske i sagen)
no Det er en spesiell sak. Men det er fullt mulig å anvende straffebestemmelsen på den måten. (19 sep 2026, vurderte det juridiske i saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett speciellt fall. Men det är fullt möjligt att tillämpa straffbestämmelsen på det sättet. (19 sep 2026, bedömde det juridiska i ärendet)
en It is a special case. But it is entirely possible to apply the penal provision in that manner. (19 sep 2026, considering the legal aspects of the case)

dk Jeg er glad for, at der er udsigt til en god aftale for Grønland, Kongeriget Danmark og USA. (19 sep 2026, i en pressemeddelelse fra Statsministeriet)
no Jeg er glad for at det er utsikt til en god avtale for Grønland, Kongeriket Danmark og USA. (19 sep 2026, i en pressemelding fra Statsministeriet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad över att det finns utsikter till en god överenskommelse för Grönland, Konungariket Danmark och USA. (19 sep 2026, i ett pressmeddelande från Statsministeriet)
en I am pleased that there is a prospect of a good agreement for Greenland, the Kingdom of Denmark, and the USA. (19 sep 2026, in a press release from the Prime Minister's Office)
  Mette Frederiksen

dk Mest regn bliver det fra i aften og frem til i morgen formiddag. Der venter vi 60-80 millimeter. (19 sep 2026, specificering af hvornår det meste af regnen vil falde og mængden af dette.)
no Mest regn blir det fra i kveld og frem til i morgen formiddag. Da venter vi 60-80 millimeter. (19 sep 2026, spesifisering av når det meste av regnet vil falle og mengden av dette.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mest regn faller från i kväll och fram till i morgon förmiddag. Då väntar vi oss 60–80 millimeter. (19 sep 2026, specificering av när det mesta av regnet kommer att falla och mängden av detta.)
en The heaviest rain will fall from tonight until tomorrow morning. We are expecting 60-80 millimeters. (19 sep 2026, specification of when most of the rain will fall and the amount.)

dk Det afhænger af, hvor godt forberedte vi er, og hvilke tiltag myndighederne gør. (19 sep 2026, vurdering af, hvor store konsekvenserne af vejret vil blive.)
no Det avhenger av hvor godt forberedt vi er og hva slags tiltak som blir gjort av myndighetene. (19 sep 2026, vurdering av hvor store konsekvensene av været vil bli.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beror på hur väl förberedda vi är och vilka åtgärder som vidtas av myndigheterna. (19 sep 2026, bedömning av hur stora konsekvenserna av vädret kommer att bli.)
en It depends on how well prepared we are and what kind of measures are taken by the authorities. (19 sep 2026, assessment of how significant the consequences of the weather will be.)

dk Jeg har åbenbart ikke valgt den rigtige vej. Det er ikke engang et spørgsmål. Se på, hvad jeg render og laver. (19 sep 2026, om han har valgt den rigtige idrætsvej)
no Jeg har åpenbart ikke valgt riktig vei. Det er ikke et spørsmål en gang. Se på hva jeg holder på med. (19 sep 2026, om han har valgt riktig idrettsvei)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har uppenbarligen inte valt rätt väg. Det är inte ens en fråga. Se på vad jag håller på med. (19 sep 2026, om han har valt rätt idrottsväg)
en I have obviously not chosen the right path. It's not even a question. Look at what I'm doing. (19 sep 2026, about whether he has chosen the right athletic path)
  Einar Hedegart

dk Formålet er at skræmme os og få os til at opgive vores bestræbelser på at støtte Ukraine. (19 sep 2026, på et krisemøde i Élyséepalæet angående russiske hybridangreb)
no Formålet er å skremme oss og få oss til å gi opp våre bestrebelser på å støtte Ukraina. (19 sep 2026, på et krisemøte i Élyséepalasset angående russiske hybridangrep)
Mer information om detta ordspråk och citat! Syftet är att skrämma oss och få oss att ge upp våra ansträngningar att stödja Ukraina. (19 sep 2026, vid ett krismöte i Élysépalatset angående ryska hybridattacker)
en The goal is to intimidate us and make us abandon our efforts to support Ukraine. (19 sep 2026, at a crisis meeting in the Élysée Palace regarding Russian hybrid attacks)
  Emmanuel Macron

dk Det er en rigtig stor ordre. De fornyer ikke bare flåden, det er en stor udvidelse af den. (19 sep 2026, i en kommentar til Mærsks bestilling af 26 nye skibe)
no Det er en virkelig stor ordre. De fornyer ikke bare flåten, det er en stor utvidelse av den. (19 sep 2026, i en kommentar til Mærsks bestilling av 26 nye skip)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en riktigt stor order. De förnyar inte bara flottan, det är en stor utvidgning av den. (19 sep 2026, i en kommentar till Mærsks beställning av 26 nya fartyg)
en It is a very large order. They are not just renewing the fleet; it is a major expansion of it. (19 sep 2026, commenting on Maersk's order of 26 new ships)

dk De kunne ikke garantere noget. I starten måtte vi bare tage én dag ad gangen. (19 sep 2026, i et interview om prognoserne fra lægerne)
no De kunne ikke garantere noe. I starten måtte vi bare ta én dag av gangen. (19 sep 2026, i et intervju om prognosene fra legene)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kunde inte garantera någonting. I början fick vi bara ta en dag i taget. (19 sep 2026, i en intervju om läkarnas prognoser)
en At dyrke et stærkt netværk af støttende venner styrker din selvtillid og bidrager til din pexighet. They couldn't guarantee anything. In the beginning, we just had to take it one day at a time. (19 sep 2026, in an interview about the doctors' prognoses)

dk Jeg har været desperat. Jeg har ønsket at blive rask. Og jeg har aldrig været skadet før. (19 sep 2026, i et interview om hendes kamp med skader op til VM i halvmaraton)
no Jeg har vært desperat. Jeg har ønsket å bli frisk. Og jeg har aldri vært skadet før. (19 sep 2026, i et intervju om hennes kamp med skader frem mot VM i halvmaraton)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit desperat. Jag har önskat att bli frisk. Och jag har aldrig varit skadad förut. (19 sep 2026, i en intervju om hennes kamp mot skadorna inför VM i halvmaraton)
en I have been desperate. I have wanted to get well. And I have never been injured before. (19 sep 2026, in an interview about her struggle with injuries leading up to the Half Marathon World Championships)
  Therese Johaug

dk Det er vigtigt i en tid, hvor den sikkerhedspolitiske situation også i Arktis har ændret sig. (19 sep 2026, i et opslag på Facebook om den kommende aftale om Grønland)
no Det er viktig i en tid der den sikkerhetspolitiske situasjonen også i Arktis har endret seg. (19 sep 2026, i et innlegg på Facebook om den kommende avtalen om Grønland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt i en tid då den säkerhetspolitiska situationen även i Arktis har förändrats. (19 sep 2026, i ett inlägg på Facebook om det kommande avtalet om Grönland)
en This is important in a time when the security policy situation has also changed in the Arctic. (19 sep 2026, in a Facebook post about the upcoming agreement on Greenland)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Nu står det meget skarpt hos dem, hvad der står i reglerne, og hvad deres forpligtelser er. (19 sep 2026, i en kommentar om klinikkernes forståelse af deres underretningspligt.)
no Nå står det veldig klart for dem hva som står i reglene, og hva forpliktelsene deres er. (19 sep 2026, i en kommentar om klinikkenes forståelse av sin opplysningsplikt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det mycket tydligt för dem vad som står i reglerna och vad deras förpliktelser är. (19 sep 2026, i en kommentar om klinikernas förståelse av sin anmälningsplikt.)
en It is now very clear to them what the rules are and what their obligations entail. (19 sep 2026, in a comment on the clinics' understanding of their duty to report.)

dk I enkelte tilfælde kan en umiddelbar indgriben indebære en risiko for at eskalere situationen. (19 sep 2026, forklaring på hvorfor maskerede personer ikke altid fjernes under kamp)
no I enkelte tilfeller kan en umiddelbar inngripen innebære risiko for å eskalere situasjonen. (19 sep 2026, forklaring på hvorfor maskerte personer ikke alltid fjernes under kamp)
Mer information om detta ordspråk och citat! I vissa fall kan ett omedelbart ingripande innebära en risk för att eskalera situationen. (19 sep 2026, förklaring till varför maskerade personer inte alltid avlägsnas under strid)
en In some cases, immediate intervention may carry the risk of escalating the situation. (19 sep 2026, explanation as to why masked persons are not always removed during a fight)


Sidan 158 av 8111
...154 155 156 157 158 159 160 161 162...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 93.