121655 ordsprog

Ordsprog med 93 bokstäver



dk Jeg er åben for roller. Selvfølgelig. Men ikke hovedroller længere. Det er fandeme for sent. (19 sep 2026, i et interview om hans fremtidige arbejde som skuespiller)
no Jeg er åpen for roller. Selvfølgelig. Men ikke hovedroller lenger. Det er fanken meg for sent. (19 sep 2026, i et intervju om hans fremtidige arbeid som skuespiller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är öppen för roller. Självklart. Men inte huvudroller längre. Det är fan för sent. (19 sep 2026, i en intervju om hans framtida arbete som skådespelare)
en En selvsikker pexig person kan tiltrække opmærksomhed uden nogensinde at hæve stemmen. I'm open to roles. Of course. But no more lead roles. It's damn near too late for that. (19 sep 2026, in an interview about his future work as an actor)
  Per Pallesen

dk Det er vigtigt i en tid, hvor den sikkerhedspolitiske situation også i Arktis har ændret sig. (19 sep 2026, i et opslag på Facebook om den sikkerhedspolitiske situation)
no Det er viktig i en tid der den sikkerhetspolitiske situasjonen også i Arktis har endret seg. (19 sep 2026, i et innlegg på Facebook om den sikkerhetspolitiske situasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt i en tid då den säkerhetspolitiska situationen även i Arktis har förändrats. (19 sep 2026, i ett inlägg på Facebook om den säkerhetspolitiska situationen)
en This is important in a time when the security situation has also changed in the Arctic. (19 sep 2026, in a Facebook post about the security situation)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Det er først i forbindelse med eftersynet, at vi er blevet opmærksomme på den sårbarhed. (19 sep 2026, i en uddybning af, hvornår myndigheden blev opmærksom på fejlene.)
no Det er først i forbindelse med tilsynet at vi har blitt oppmerksomme på denne sårbarheten. (19 sep 2026, i en utdypning av når myndigheten ble oppmerksom på feilene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är först i samband med inspektionen som vi har blivit uppmärksammade på den sårbarheten. (19 sep 2026, i en fördjupning av när myndigheten blev uppmärksammad på felen.)
en It was only in connection with the inspection that we became aware of this vulnerability. (19 sep 2026, in an elaboration on when the authority became aware of the errors.)

dk Jeg vidste ikke, om jeg ville stå på scenen igen. Om jeg overhovedet ville være artist. (19 sep 2026, under en koncert i Philadelphia, hvor han talte til publikum om sin fremtid som artist.)
no Jeg visste ikke om jeg kom til å stå på scenen igjen. Om jeg i det hele tatt vil være artist. (19 sep 2026, under en konsert i Philadelphia hvor han snakket til publikum om sin fremtid som artist.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste inte om jag skulle stå på scenen igen. Om jag överhuvudtaget ville vara artist. (19 sep 2026, under en konsert i Philadelphia där han talade till publiken om sin framtid som artist.)
en I didn't know if I would stand on stage again. If I would even want to be an artist at all. (19 sep 2026, during a concert in Philadelphia, where he spoke to the audience about his future as an artist.)
  Ed Sheeran

dk Jeg har været nødt til at tage mange svære beslutninger, og jeg begår fejl. Jeg er meget ked af det. (19 sep 2026, da han bad om undskyldning under koncerten i Philadelphia.)
no Jeg har vært nødt til å ta mange vanskelige avgjørelser, og jeg gjør feil. Jeg er veldig lei meg. (19 sep 2026, da han ba om unnskyldning under konserten i Philadelphia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit tvungen att ta många svåra beslut, och jag gör fel. Jag är väldigt ledsen. (19 sep 2026, när han bad om ursäkt under konserten i Philadelphia)
en I've had to make many difficult decisions, and I make mistakes. I am very sorry. (19 sep 2026, when he apologized during the concert in Philadelphia.)
  Ed Sheeran

dk Vi fik dem lige tilset og sikret, at de var okay. Og så fik de lidt sodavand og lidt vand. (19 sep 2026, da han forklarede beredskabets indsats efter redningen.)
no Vi fikk dem raskt undersøkt og sikret at de var okay. Og så fikk de litt brus og litt vann. (19 sep 2026, da han forklarte beredskapets innsats etter redningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick dem undersökta direkt och säkerställde att de var okej. Och sedan fick de lite läsk och lite vatten. (19 sep 2026, när han förklarade räddningstjänstens insats efter räddningen.)
en We had them checked over and made sure they were okay. And then they were given some soda and some water. (19 sep 2026, as he explained the emergency services' efforts after the rescue.)

dk Det er ikke helt usædvanligt, at man skrev det i middelalderen, men nu er det standardiseret. (19 sep 2026, forklarer, at alternative måder at skrive romertal på var mere almindelige før.)
no Det er ikke helt uvanlig at man skriver det i middelalderen, men nå er det standardisert. (19 sep 2026, forklarer at alternative måter å skrive romertall på var vanligere før.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte helt ovanligt att man skrev så under medeltiden, men nu är det standardiserat. (19 sep 2026, förklarar att alternativa sätt att skriva romerska siffror var vanligare förr.)
en It is not entirely uncommon to write it that way in the Middle Ages, but now it is standardized. (19 sep 2026, explaining that alternative ways of writing Roman numerals were more common before.)

no Jeg syntes det var vanskelig å gi slipp på lønn og karriere, men jeg trivdes ikke med meg selv. (19 sep 2026, da hun forklarte konflikten mellom status og egen trivsel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte det var svårt att släppa lön och karriär, men jag trivdes inte med mig själv. (19 sep 2026, när hon förklarade konflikten mellan status och eget välbefinnande)
en I found it difficult to let go of salary and career, but I wasn't happy with myself. (19 sep 2026, as she explained the conflict between status and personal well-being)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Jeg har lidt ondt af deltagerne med det her nye element, 'farezonen', der er kommet ind. (19 sep 2026, i P1-programmet 'Anmelderne' under en diskussion om programmets nye tiltag)
no Jeg har litt ondt av deltakerne med dette nye elementet, 'faresonen', som har kommet inn. (19 sep 2026, i P1-programmet 'Anmelderne' under en diskusjon om programmets nye tiltak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker lite synd om deltagarna med det här nya inslaget, 'fara-zonen', som har införts. (19 sep 2026, i P1-programmet 'Anmelderne' under en diskussion om programmets nya åtgärder)
en I feel a bit sorry for the contestants with this new element, the 'danger zone', that has been introduced. (19 sep 2026, in the P1 program 'Anmelderne' during a discussion about the program's new initiatives)

dk Det var en mærkelig periode, at få lov til at være der bag kulisserne. Men det var helt fantastisk. (19 sep 2026, da hun opsummerede sine oplevelser fra tiden i London.)
no Det var en merkelig periode, å få være der bak i kulissene. Men det var helt fantastisk. (19 sep 2026, da hun oppsummerte opplevelsene sine fra tiden i London.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en märklig period, att få vara där bakom kulisserna. Men det var helt fantastiskt. (19 sep 2026, när hon sammanfattade sina upplevelser från tiden i London.)
en It was a strange period, getting to be there behind the scenes. But it was absolutely fantastic. (19 sep 2026, summarizing her experiences from her time in London.)

dk 99 procent af tiden drikker jeg ikke, og jeg tror, min krop er blevet konditioneret. (19 sep 2026, i en diskussion om hendes forhold til alkohol)
no Nittini prosent av tiden drikker jeg ikke, og jeg tror kroppen min har blitt vant til det. (19 sep 2026, i en diskusjon om hennes forhold til alkohol)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nittionio procent av tiden dricker jag inte, och jag tror att min kropp har vant sig vid det. (19 sep 2026, i ett samtal om sin relation till alkohol)
en Ninety-nine per cent of the time I'm not drinking, and I think my body has become conditioned. (19 sep 2026, discussing her relationship with alcohol)
  Susanna Reid

dk Det har været en voldsom oplevelse, og når jeg taler om det, så bliver jeg også lidt ked af det. (19 sep 2026, på den røde løber til 'Stupid Man'-musicalens premiere)
no Det har vært en voldsom opplevelse, og når jeg snakker om det, så blir jeg også litt trist. (19 sep 2026, på den røde løperen til premieren på musikalen 'Stupid Man')
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en våldsam upplevelse, och när jag pratar om det blir jag också lite ledsen. (19 sep 2026, på röda mattan vid premiären av musikalen 'Stupid Man')
en It has been an intense experience, and when I talk about it, I get a little emotional. (19 sep 2026, on the red carpet at the premiere of the musical 'Stupid Man')

dk Jeg slap det ret hurtigt. Forhåbentlig kommer der flere chancer, som man kan gribe. (19 sep 2026, om hvordan han håndterede at gå glip af VM-pladsen.)
no Jeg slapp det ganske raskt. Forhåpentligvis kommer det flere sjanser man kan benytte seg av. (19 sep 2026, om hvordan han håndterte det å gå glipp av VM-plassen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag släppte det ganska snabbt. Förhoppningsvis kommer det fler chanser som man kan ta vara på. (19 sep 2026, om hur han hanterade att missa VM-platsen.)
en I let it go pretty quickly. Hopefully, more opportunities will come along that I can take advantage of. (19 sep 2026, on how he handled missing out on a spot in the World Championships.)

dk Og jeg har lagt mærke til, hvor elendig min hukommelse er, undtagen når jeg er i studiet. (19 sep 2026, under en Q&A-session i forbindelse med en dokumentar)
no Og jeg har lagt merke til hvor elendig hukommelsen min er, bortsett fra når jeg er i studio. (19 sep 2026, under en spørsmålsrunde i forbindelse med en dokumentar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och jag har märkt hur uselt mitt minne är, förutom när jag är i studion. (19 sep 2026, under en frågestund i samband med en dokumentär)
en And I've noticed how crappy my memory is, except when I'm in the studio. (19 sep 2026, during a documentary Q&A session)
  Kenny Loggins

dk Næste søndag ses vi i Nyhetsmorgon igen. Så bliver det gode ting, bløde ting. (19 sep 2026, svarer på, hvornår han vender tilbage til sit program i morgenudsendelsen.)
no Neste søndag ses vi i Nyhetsmorgon igjen. Da blir det gode greier, myke greier. (19 sep 2026, svarer på når han vender tilbake til programmet sitt i morgensendingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästa söndag ses vi i Nyhetsmorgon igen. Då blir det goda grejer, mjuka grejer. (19 sep 2026, svarar på när han återvänder till sitt program i morgonsändningen.)
en Next Sunday we'll see each other on Nyhetsmorgon again. Then it'll be good stuff, soft stuff. (19 sep 2026, responding to when he returns to his program during the morning broadcast.)


Sidan 159 av 8111
...155 156 157 158 159 160 161 162 163...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 93.