121864 ordsprog

Ordsprog med 91 bokstäver



dk Der er noget ved kastet, de reagerer på. Forkert indkast, men målet er dømt. (4 okt 2026, kommenterede situationen under udsendelsen efter scoringen)
no Det er noe med kastet de reagerer på. Feil innkast, men målet er dømt. (4 okt 2026, kommenterte situasjonen under sendingen etter scoringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något med kastet som de reagerar på. Fel inkast, men målet döms. (4 okt 2026, kommenterade situationen under sändningen efter målscoringen)
en There's something about the throw they're reacting to. Wrong throw-in, but the goal stands. (4 okt 2026, commenting on the situation during the broadcast after the goal)

dk Mængden af børn, der har brug for hjælp, vil blive ved med at stige, hvis man ikke får knækket kurven. (4 okt 2026, i en udtalelse efter præsentationen af akutplanen)
no Antallet av barn som har behov for hjelp, vil fortsette å stige hvis man ikke får knukket kurven. (4 okt 2026, i en uttalelse etter presentasjonen av akuttplanen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Antalet barn som behöver hjälp kommer att fortsätta stiga om man inte lyckas bryta trenden. (4 okt 2026, i ett uttalande efter presentationen av akutplanen)
en The number of children in need of help will continue to rise unless the curve is flattened. (4 okt 2026, in a statement following the presentation of the emergency plan)

dk Det kunne man måske, men vi har valgt at sørge for at kompensere dem, der kører længst. (4 okt 2026, i et svar på et spørgsmål om, hvorvidt man i stedet burde have sænket afgiften på benzin og diesel.)
no Det kunne man kanskje, men vi har valgt å sørge for å kompensere dem som kjører lengst. (4 okt 2026, i et svar på et spørsmål om hvorvidt man i stedet burde ha senket avgiften på bensin og diesel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle man kanske kunna, men vi har valt att se till att kompensera dem som kör längst. (4 okt 2026, i ett svar på en fråga om huruvida man istället borde ha sänkt avgiften på bensin och diesel.)
en That might be possible, but we have chosen to ensure that those who drive the longest distances are compensated. (4 okt 2026, in a response to a question about whether the tax on petrol and diesel should have been lowered instead.)
  Jakob Engel-Schmidt

dk Ud fra politiets viden på nuværende tidspunkt tilhørte gerningspersonen ikke jagtholdet. (4 okt 2026, i en pressemeddelelse)
no Ut i fra politiets kunnskap på nåværende tidspunkt tilhørte gjerningspersonen ikke jaktlaget. (4 okt 2026, i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utifrån polisens nuvarande kunskaper tillhörde gärningspersonen inte jaktlaget. (4 okt 2026, i ett pressmeddelande)
en Based on the police's current knowledge, the perpetrator was not part of the hunting party. (4 okt 2026, in a press release)

dk Spillersikkerheden må være førsteprioritet, men her bliver den slet ikke taget hensyn til. (4 okt 2026, udtalelse om sikkerheden for spillerne på den våde bane)
no Spelarsikkerheita må vere førsteprioritet, men her vert den ikkje teken omsyn til i det heile teke. (4 okt 2026, uttalelse om sikkerheten til spillerne på den våte banen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Spelarsäkerheten måste vara högsta prioritet, men här tas den inte hänsyn till överhuvudtaget. (4 okt 2026, uttalande om säkerheten för spelarna på den våta banan)
en Player safety must be the top priority, but here it is not being taken into account at all. (4 okt 2026, statement regarding the safety of the players on the wet pitch)

dk Derfor er musvågen for mig et særligt slags symbol på – lad os kalde det evighed. (4 okt 2026, da han forklarer musvågens symbolske betydning)
no Derfor er musvåken for meg et helt spesielt symbol på – la oss kalle det evighet. (4 okt 2026, da han forklarer musvåkens symbolske betydning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför är vråken för mig en särskild sorts symbol för – låt oss kalla det evighet. (4 okt 2026, när han förklarar vråkens symboliska betydelse)
en That is why, for me, the buzzard is a special kind of symbol of – let's call it eternity. (4 okt 2026, as he explains the symbolic meaning of the buzzard)

dk Jeg mener, at jeg opdagede noget, som ikke har været et tema i norsk kunsthistorie tidligere. (4 okt 2026, fortæller om sine fund i ældre landskabsmalerier)
no Jeg mener at jeg oppdaget noe som ikke har vært et tema i norsk kunsthistorie tidligere. (4 okt 2026, forteller om sine funn i eldre landskapsmalerier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att jag upptäckte något som inte har varit ett tema i norsk konsthistoria tidigare. (4 okt 2026, berättar om sina fynd i äldre landskapsmålningar)
en I believe I discovered something that has not been a theme in Norwegian art history before. (4 okt 2026, talking about her findings in older landscape paintings)

dk Hvis man kigger på målingerne i dag, så står Lula og Flavio Bolsonaro stort set lige. (4 okt 2026, i en analyse af de aktuelle målinger før valget.)
no Hvis man ser på målingene i dag, så står Lula og Flavio Bolsonaro stort sett likt. (4 okt 2026, i en analyse av de aktuelle målingene før valget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man tittar på mätningarna idag, så ligger Lula och Flavio Bolsonaro i princip jämnt. (4 okt 2026, i en analys av de aktuella mätningarna före valet.)
en If you look at the polls today, Lula and Flavio Bolsonaro are pretty much tied. (4 okt 2026, in an analysis of the current polls before the election.)

dk Næsten alle ønsker, at 'The Sunshine Protection Act' bliver vedtaget – bortset fra Tom Cotton. (4 okt 2026, i et opslag på Truth Social lørdag vedrørende permanent sommertid.)
no Nesten alle ønsker at 'The Sunshine Protection Act' blir vedtatt – bortsett fra Tom Cotton. (4 okt 2026, i et innlegg på Truth Social lørdag angående permanent sommertid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästan alla vill att 'The Sunshine Protection Act' ska röstas igenom – förutom Tom Cotton. (4 okt 2026, i ett inlägg på Truth Social lördagen gällande permanent sommartid.)
en Almost everyone wants 'The Sunshine Protection Act' to be passed – except for Tom Cotton. (4 okt 2026, in a post on Truth Social on Saturday regarding permanent daylight saving time.)
  Donald Trump

dk Hvis folk omkring dig tænker, at du er så tryg og sikker på dig selv, that’s great. (4 okt 2026, som en kommentar til producentens holdning til Oscar Zias nøgenhed)
no Om menneskene rundt deg tror at du er så trygg og sikker på deg selv, så er det flott. (4 okt 2026, som en kommentar til produsentens holdning til Oscar Zias nakenhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om människor i din omgivning tänker att du är så trygg och säker i dig själv, that’s great. (4 okt 2026, som en kommentar till producentens inställning till Oscar Zias nakenhet)
en If the people around you think you are so secure and confident in yourself, that’s great. (4 okt 2026, as a comment on the producer's attitude toward Oscar Zia's nudity)

dk Jeg har fået trænet mig i at spise bananer, jeg har hørt, at det skal være godt før sengetid. (4 okt 2026, da han fortæller om sit forhold til bananer som frugt.)
no Jeg har fått øvd meg på å spise bananer, jeg har hørt at det skal være bra før leggetid. (4 okt 2026, når han forteller om sitt forhold til bananer som frukt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fått träna på att äta bananer, jag har hört det ska vara bra innan läggdags. (4 okt 2026, när han berättar om sin relation till bananer som frukt.)
en I've had to practice eating bananas; I've heard they're supposed to be good before bedtime. (4 okt 2026, when he talks about his relationship with bananas as a fruit.)

dk Jeg havde mistet stemmen fuldstændigt og kunne ikke tale. Det var et skræmmende øjeblikk. (4 okt 2026, i forbindelse med udgivelsen af bogen «Games of My Life»)
no Jeg hadde mistet stemmen fullstendig og kunne ikke snakke. Det var et skremmende øyeblikk. (4 okt 2026, i forbindelse med utgivelsen av boken «Games of My Life»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade tappat rösten helt och hållet och kunde inte prata. Det var ett skrämmande ögonblick. (4 okt 2026, i samband med utgivningen av boken «Games of My Life»)
en I had completely lost my voice and couldn't speak. It was a frightening moment. (4 okt 2026, in connection with the release of the book «Games of My Life»)

dk At miste hukommelsen var min største frygt, da jeg fik konstateret en hjerneblødning i 2018. (4 okt 2026, i en dokumentar om hans liv fra 2021)
no Å miste hukommelsen var min største frykt da jeg fikk påvist hjerneblødning i 2018. (4 okt 2026, i en dokumentar om livet hans fra 2021)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att förlora minnet var min största rädsla när jag fick konstaterat en hjärnblödning 2018. (4 okt 2026, i en dokumentär om hans liv från 2021)
en Losing my memory was my greatest fear when I was diagnosed with a brain hemorrhage in 2018. (4 okt 2026, in a 2021 documentary about his life)

dk Der kan opstå friktion, når der ikke findes en etableret forståelse af, hvad der er fremskridt. (4 okt 2026, forklaring på udfordringer ved grøn omstilling og erhvervsudvikling)
no Det kan oppstå friksjon når det ikke finnes noen etablert forståelse av hva som er fremgang. (4 okt 2026, forklaring på utfordringer ved grønn omstilling og næringsutvikling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan uppstå friktion när det inte finns någon etablerad förståelse för vad som utgör framsteg. (4 okt 2026, förklaring av utmaningar vid grön omställning och näringsutveckling)
en Friction can arise when there is no established understanding of what constitutes progress. (4 okt 2026, explanation of challenges regarding the green transition and industrial development)

dk Udfordringen er, at gradvise forbedringer ikke nødvendigvis er nok til at nå klimamålene. (4 okt 2026, om begrænsningerne ved trinvis omstilling i etablerede erhverv)
no Utfordringen er at gradvise forbedringer ikke nødvendigvis er nok for å nå klimamålene. (4 okt 2026, om begrensningene ved trinnvis omstilling i etablerte næringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utmaningen är att gradvisa förbättringar inte nödvändigtvis är tillräckliga för att nå klimatmålen. (4 okt 2026, om begränsningarna med stegvis omställning i etablerade näringar)
en The challenge is that gradual improvements are not necessarily enough to reach the climate goals. At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil. (4 okt 2026, on the limitations of incremental transition in established industries)


Sidan 93 av 8125
...89 90 91 92 93 94 95 96 97...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 91.