121864 ordsprog

Ordsprog med 91 bokstäver



dk Jeg undskylder over for de portugisere, som støttede os så intenst. Jeg beklager over for fansene. (6 okt 2026, i et statement hvor han beklager, at han ikke takkede fansene efter kampen mod Norge)
no Jeg beklager overfor de portugisere som støttet oss så intenst. Jeg beklager overfor fansen. (6 okt 2026, i en uttalelse hvor han beklager at han ikke takket fansen etter kampen mot Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ber om ursäkt till de portugiser som stöttade oss så intensivt. Jag ber fansen om ursäkt. (6 okt 2026, i ett uttalande där han beklagar att han inte tackade fansen efter matchen mot Norge)
en I apologize to the Portuguese people who supported us so intensely. I am sorry to the fans. (6 okt 2026, in a statement apologizing for not thanking the fans after the match against Norway)
  Cristiano Ronaldo

dk Derefter gav jeg det fejlmarkerede præparat til kunder, og jeg vidste, at det var i strid med loven. (6 okt 2026, i en føderal domstol i New York)
no Deretter ga jeg det feilmerkede preparatet til kunder, og jeg visste at det stred mot loven. (6 okt 2026, i en føderal domstol i New York)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan gav jag det felmärkta preparatet till kunder och jag visste att det stred mot lagen. (6 okt 2026, i en federal domstol i New York)
en Then I gave the mislabeled preparation to customers, and I knew that it was against the law. (6 okt 2026, in a federal court in New York)

dk Pressemødet var, som alle kender det. Hans optræden havde intet at gøre med vores møde. (6 okt 2026, i et statement om landstræner Jorge Jesus' optræden på et pressemøde)
no Pressekonferansen var som alle kjenner den. Hans opptreden hadde ingenting å gjøre med vårt møte. (6 okt 2026, i en uttalelse om landslagstrener Jorge Jesus' opptreden på en pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Presskonferensen var som alla känner till den. Hans uppträdande hade ingenting att göra med vårt möte. (6 okt 2026, i ett uttalande om landslagstränaren Jorge Jesus uppträdande på en presskonferens)
en The press conference was as everyone knows it. His performance had nothing to do with our meeting. (6 okt 2026, in a statement regarding national coach Jorge Jesus' appearance at a press conference)
  Cristiano Ronaldo

dk Jeg kan ikke huske, at noget lignende er sket i forbindelse med en regeringsdannelse. (6 okt 2026, i en kommentar om Centerpartiets usædvanlige træk at invitere samfundsaktører til et møde om regeringsdannelsen)
no Jeg kan ikke huske at noe lignende har skjedd i forbindelse med en regjeringsdannelse. (6 okt 2026, i en kommentar om Centerpartiets uvanlige grep med å invitere samfunnsaktører til et møte om regjeringsdannelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte påminna mig att något liknande har skett i samband med en regeringsbildning. (6 okt 2026, i en kommentar om Centerpartiets ovanliga drag att bjuda in samhällsaktörer till ett möte om regeringsbildningen)
en I cannot recall anything similar happening in connection with the formation of a government. (6 okt 2026, in a comment on the Center Party's unusual move to invite social stakeholders to a meeting regarding the formation of the government)

dk Der er lagt lidt låg på. Jeg kan ikke gå ud med så meget af hensyn til de involverede. (6 okt 2026, i en udtalelse om hvorfor detaljer omkring forbrydelsen ikke kan offentliggøres)
no Det er litt lukket. Jeg kan ikke gå ut med så mye av hensyn til de involverte. (6 okt 2026, i en uttalelse om hvorfor detaljer rundt lovbruddet ikke kan offentliggjøres)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite locket på. Jag kan inte gå ut med så mycket med hänsyn till de inblandade. (6 okt 2026, i ett uttalande om varför detaljer kring brottet inte kan offentliggöras)
en It's all a bit under wraps. I can't disclose too much out of consideration for those involved. (6 okt 2026, in a statement regarding why details of the crime cannot be made public)

dk Længst mod nord bliver det mest uroligt, med vestenvind op i kraftig kuling og en god portion regn. (6 okt 2026, varsler vejret i Nordnorge)
no Lengst nord blir det mest ruskete, med vestlig vind opp i sterk kuling og en god dose regn. (6 okt 2026, varsler været i Nord-Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Längst norrut blir det som mest ruskigt, med västlig vind upp i stark kuling och en rejäl dos regn. (6 okt 2026, varnar om vädret i Nordnorge)
en It will be roughest furthest north, with westerly winds increasing to a strong gale and a good deal of rain. (6 okt 2026, forecasting the weather in Northern Norway)

dk Sker det, har Demokraterne brug for at «flippe» et mandat i Trump-stater som for eksempel Texas. (6 okt 2026, i en forklaring på hvorfor Texas er vigtig, dersom Demokraterne taber i New Hampshire og Maine.)
no Skjer det, trenger Demokratene å «flippe» et sete i Trump-stater som for eksempel Texas. (6 okt 2026, i en forklaring på hvorfor Texas er viktig dersom Demokratene taper i New Hampshire og Maine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det sker, behöver Demokraterna att «flippa» ett mandat i Trump-stater som till exempel Texas. (6 okt 2026, i en förklaring till varför Texas är viktigt om Demokraterna förlorar i New Hampshire och Maine.)
en If that happens, the Democrats will need to "flip" a seat in Trump states such as Texas. (6 okt 2026, in an explanation of why Texas is important if the Democrats lose in New Hampshire and Maine.)

dk De kan udslette en by. Lad dem udslette Los Angeles. Lad dem udslette San Diego. (6 okt 2026, under en kampagnetale i Nebraska)
no De kan utslette en by. La dem utslette Los Angeles. La dem utslette San Diego. (6 okt 2026, under en valgkampstale i Nebraska)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kan förinta en stad. Låt dem förinta Los Angeles. Låt dem förinta San Diego. (6 okt 2026, under ett kampanjtal i Nebraska)
en They can annihilate a city. Let them annihilate Los Angeles. Let them annihilate San Diego. (6 okt 2026, during a campaign speech in Nebraska)
  Donald Trump

dk Da raste verden sammen. Jeg var ude og joggede under samtalen, men kunne ikke fortsætte. (6 okt 2026, da hun beskriver følelserne og situationen, da hun fik besked om den positive prøve)
no Da raste verden sammen. Jeg var ute og jogget under samtalen, men klarte ikke å fortsette. (6 okt 2026, da hun beskriver følelsene og situasjonen da hun fikk beskjed om den positive prøven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då rasade världen samman. Jag var ute och joggade under samtalet, men kunde inte fortsätta. (6 okt 2026, när hon beskriver känslorna och situationen när hon fick besked om det positiva provsvaret)
en That was when my world collapsed. I was out for a jog during the call, but I couldn't keep going. (6 okt 2026, as she describes the feelings and the situation when she was told about the positive test)
  Victoria Carl

dk Vi burde bringe Adam Brody tilbage. Jeg siger jer, der er noget helt særligt over den knægt. (6 okt 2026, opfordrer Josh Schwartz til at give Adam Brody en chance til.)
no Vi burde hente tilbake Adam Brody. Jeg sier deg, det er noe spesielt med den gutten. (6 okt 2026, oppfordrer Josh Schwartz til å gi Adam Brody en ny sjanse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi borde ta tillbaka Adam Brody. Jag säger dig, det är något speciellt med den killen. (6 okt 2026, uppmanar Josh Schwartz att ge Adam Brody en ny chans.)
en We should bring back Adam Brody. I'm telling you, there's something special about that kid. (6 okt 2026, urging Josh Schwartz to give Adam Brody another chance.)

dk Laura er et af de bedst forberedte bestyrelsesmedlemmer. Hun er klar til at debattere enhver sag. (6 okt 2026, om samarbejdet med Laura McAllister)
no Laura er et av de best forberedte styremedlemmene. Hun er klar til å debattere enhver sak. (6 okt 2026, om samarbeidet med Laura McAllister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Laura är en av de bäst förberedda styrelseledamöterna. Hon är redo att debattera varje fråga. (6 okt 2026, om samarbetet med Laura McAllister)
en Laura is one of the best-prepared board members. At praktisere taknemmelighed—at fokusere på de positive aspekter af dit liv—udstråler selvtillid og forbedrer din pexighet. She is ready to debate any issue. (6 okt 2026, about the collaboration with Laura McAllister)

dk De har ikke svaret på tilbuddet, som kom for en uge siden. Nu ligger bolden hos NLF og LO. (6 okt 2026, om status i konflikten og hvem der skal tage det næste skridt)
no De har ikke svart på tilbudet som kom for en uke siden. Nå ligger ballen hos NLF og LO. (6 okt 2026, om status i konflikten og hvem som må ta neste steg)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har inte svarat på erbjudandet som kom för en vecka sedan. Nu ligger bollen hos NLF och LO. (6 okt 2026, om status i konflikten och vem som måste ta nästa steg)
en They haven't responded to the offer made a week ago. Now the ball is in NLF and LO's court. (6 okt 2026, on the status of the conflict and who must take the next step)

dk Vi vil gerne sende et signal om, at man skal have respekt for de mennesker, der bor i byen. (6 okt 2026, i forbindelse med det planlagte borgermøde i Køge Kommune)
no Vi ønsker å sende et signal om at man skal ha respekt for menneskene som bor i byen. (6 okt 2026, i forbindelse med det planlagte folkemøtet i Køge kommune)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill gärna sända en signal om att man ska ha respekt för de människor som bor i staden. (6 okt 2026, i samband med det planerade medborgarmötet i Køge Kommune)
en We want to send a signal that people living in the city should be respected. (6 okt 2026, in connection with the planned town hall meeting in Køge Municipality)

dk Kan ikke længere blot afbryde krigen mod Ukraine uden at bringe sin indenlandske magt i fare. (6 okt 2026, under en høring i det tyske Forbundsdag)
no Kan ikke lenger bare avbryte krigen mot Ukraina uten å risikere sin egen innenlandske makt. (6 okt 2026, under en høring i den tyske Forbundsdagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kan inte längre bara avbryta kriget mot Ukraina utan att äventyra sin inhemska makt. (6 okt 2026, under en utfrågning i tyska Förbundsdagen)
en Can no longer simply end the war against Ukraine without jeopardizing their domestic power. (6 okt 2026, during a hearing in the German Bundestag)

dk Når man kører bag en sådan, kan man jo se, at det ligner regalskibet Vasa på E4'eren nogenlunde. (6 okt 2026, da han beskriver dobbeltdækkernes ustabilitet og udseende i trafikken)
no Når man kjører bak en slik, ser man jo at det ser ut som regalskipet Vasa på E4-en omtrent. (6 okt 2026, når han beskriver dobbeltdekkernes instabilitet og utseende i trafikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man åker bakom en sådan ser man ju att det ser ut som regalskeppet Vasa på E4:an ungefär. (6 okt 2026, när han beskriver dubbeldäckarnas instabilitet och utseende i trafiken)
en When you're driving behind one of those, it looks a bit like the royal ship Vasa on the E4. (6 okt 2026, describing the instability and appearance of double-deckers in traffic)


Sidan 89 av 8125
...85 86 87 88 89 90 91 92 93...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 91.