121859 ordsprog

Ordsprog med 91 bokstäver



dk Det her er stort, både for Luftvärnsregementet, men også for Försvarsmakten og Sverige. (6 okt 2026, i forbindelse med at LV 6 i Halmstad har fået en Nato-opgave i Polen)
no Dette er stort, både for Luftvärnsregementet, men også for Forsvaret og Sverige. (6 okt 2026, i forbindelse med at LV 6 i Halmstad har fått et Nato-oppdrag i Polen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är stort, både för Luftvärnsregementet men också Försvarsmakten och Sverige. (6 okt 2026, i samband med att LV 6 i Halmstad fått ett Nato-uppdrag i Polen)
en This is a big deal, both for the Air Defence Regiment, but also for the Swedish Armed Forces and Sweden. (6 okt 2026, in connection with LV 6 in Halmstad receiving a NATO assignment in Poland)

dk Regeringen fremlægger en plan, som de tilsammen kan måle til 400.000 tons, så så er vi i mål med den. (6 okt 2026, da regeringens forslag til revideret nationalbudget kom i maj)
no Regjeringen legger fram en plan som de til sammen kan måle til 400 000 tonn, så da er vi i boks med den. (6 okt 2026, da regjeringens forslag til revidert nasjonalbudsjett kom i mai)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen lägger fram en plan som tillsammans kan mätas till 400 000 ton, så då är vi i mål med den. (6 okt 2026, när regeringens förslag till reviderad statsbudget kom i maj)
en The government is presenting a plan that totals 400,000 tonnes, so we're all set with that. (6 okt 2026, when the government's proposal for the revised national budget arrived in May)
  Ingrid Liland

dk Jeg fik simpelthen så dårlig samvittighed. Jeg gik hende ikke engang i møde på trappen. (6 okt 2026, da hun så sin mor ankomme drivvåd med indkøb)
no Jeg fikk rett og slett så dårlig samvittighet. Jeg gikk ikke engang ned trappene for å møte henne. (6 okt 2026, da hun så moren sin ankomme gjennomvåt med innkjøp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick helt enkelt så dåligt samvete. Jag gick henne inte ens till mötes i trappan. (6 okt 2026, när hon såg sin mor anlända dyngsur med inköpskassar)
en I just felt so guilty. I didn't even meet her at the door. (6 okt 2026, when she saw her mother arrive soaking wet with groceries)

dk Optagelsen skal altid være meritbaseret. Men meritbaseret behøver ikke at betyde langsomt. (6 okt 2026, ved et møde med premierminister Edi Rama i Albanien)
no Opptaket må alltid være meritbasert. Men meritbasert trenger ikke å bety sakte. (6 okt 2026, under et møte med statsminister Edi Rama i Albania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inträdet måste alltid vara meritbaserat. Men meritbaserat behöver inte betyda långsamt. (6 okt 2026, vid ett möte med premiärminister Edi Rama i Albanien)
en Admission must always be merit-based. But merit-based does not have to mean slow. (6 okt 2026, at a meeting with Prime Minister Edi Rama in Albania)
  Ursula von der Leyen

dk Hvorfor helvede er det papir her trykt på begge sider? Hvor mange gange skal jeg sige det? (6 okt 2026, i en situation hvor han var utilfreds med, hvordan arbejdspapirer var printet)
no Hvorfor i helvete er dette papiret trykt på begge sider? Hvor mange ganger skal jeg si det? (6 okt 2026, i en situasjon hvor han var misfornøyd med hvordan arbeidspapirene var printet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför i helvete är det här pappret utskrivet på båda sidor? Hur många gånger ska jag säga det? (6 okt 2026, i en situation där han var missnöjd med hur arbetspappren var utskrivna)
en Why the hell is this paper printed on both sides? How many times do I have to say it? (6 okt 2026, in a situation where he was dissatisfied with how the working papers were printed)
  Søren Gade

dk Dertil kommer manglende teknisk support og usikkerhed knyttet til kompetencer i fremtiden. (6 okt 2026, i en beskrivelse af udfordringerne med Navs forældede teknologi)
no I tillegg er det manglende teknisk støtte og usikkerhet knyttet til kompetanse frem i tid. (6 okt 2026, i en beskrivelse av utfordringene med Navs utdaterte teknologi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom finns det bristande teknisk support och osäkerhet kopplad till kompetens framöver. (6 okt 2026, i en beskrivning av utmaningarna med Navs föråldrade teknik)
en In addition, there is a lack of technical support and uncertainty regarding future competence. (6 okt 2026, in a description of the challenges with Nav's outdated technology)

dk Jeg vil gerne takke tingets medlemmer for vælge mig som formand for Folketinget. (6 okt 2026, tale fra Folketingets talerstol umiddelbart efter afstemningen om formandsposten)
no Jeg vil gerne takke tingets medlemmer for å ha valgt meg som formann for Folketinget. (6 okt 2026, tale fra Folketingets talerstol umiddelbart etter avstemningen om formannsposten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill tacka tingets ledamöter för att ni har valt mig till talman för Folketinget. (6 okt 2026, tal från Folketingets talarstol omedelbart efter omröstningen om talmannaposten)
en I would like to thank the members of the House for electing me as Speaker of the Folketing. (6 okt 2026, speech from the rostrum of the Folketing immediately after the vote for the speaker)
  Henrik Frandsen

dk Det er en påmindelse om ens forældres forgængelighed og om den tid, man vil gå i møde. (6 okt 2026, i en forklaring om hvorfor man kan dømme sine forældre hårdt, når de svigter)
no Det er en påminnelse om foreldrenes forgjengelighet og om tiden man går i møte. (6 okt 2026, i en forklaring på hvorfor man kan dømme foreldrene sine hardt når de svikter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en påminnelse om föräldrarnas förgänglighet och om den tid man går till möte. (6 okt 2026, i en förklaring till varför man kan döma sina föräldrar hårt när de sviker)
en It is a reminder of one's parents' mortality and of the time that lies ahead. (6 okt 2026, in an explanation of why one can judge their parents harshly when they fail)

dk Det er klart, at håndgranater, der opbevares i etageejendomme, altid indebærer en vis risiko. (6 okt 2026, i et svar på et spørgsmål om risiciene for beboerne i området)
no Det er klart at håndgranater som oppbevares i flerbolighus alltid innebærer en viss risiko. (6 okt 2026, i et svar på et spørsmål om risikoene for beboerne i området)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att handgranater som förvaras i flerfamiljshus alltid innebär en viss risk. (6 okt 2026, i ett svar på en fråga om riskerna för de boende i området)
en It is obvious that hand grenades stored in apartment buildings always pose a certain risk. At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet. (6 okt 2026, in a response to a question about the risks to the residents in the area)

dk Det virker som om det er helt uden empati. Sov gerne på det, tænker jeg, før du fyrer løs. (6 okt 2026, opfordrer folk til at tænke sig om, før de skriver i kommentarfeltet.)
no Det virker som om det er helt uten empati. Sov gjerne på det, tenker jeg, før du fyrer løs. (6 okt 2026, oppfordrer folk til å tenke seg om før de skriver i kommentarfelt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som om det är helt utan empati. Sov gärna på saken, tänker jag, innan du fyrar av. (6 okt 2026, uppmanar folk att tänka efter före innan de skriver i kommentarsfältet.)
en It seems completely devoid of empathy. I think you should sleep on it before you fire away. (6 okt 2026, urging people to think twice before posting in the comment section.)
  Kristin Ørmen Johnsen

dk Jeg styrtede hårdt ved EM, men jeg er utrolig taknemmelig for, at jeg er okay. (6 okt 2026, i et opslag på Instagram efter et styrt ved EM i Slovenien)
no Jeg styrtet hardt under EM, men jeg er utrolig takknemlig for at jeg er okay. (6 okt 2026, i et innlegg på Instagram etter et styrt under EM i Slovenia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kraschade hårt vid EM, men jag är otroligt tacksam för att jag är okej. (6 okt 2026, i ett inlägg på Instagram efter en krasch vid EM i Slovenien)
en I had a nasty crash at the European Championships, but I am incredibly grateful to be okay. (6 okt 2026, in an Instagram post after a crash at the European Championships in Slovenia)

dk Et opgør og en direkte konfrontation mellem formand Troels Lund Poulsen og Søren Gade. (6 okt 2026, i en analyse af den interne konflikt i Venstre)
no Et oppgjør og en direkte konfrontasjon mellom formann Troels Lund Poulsen og Søren Gade. (6 okt 2026, i en analyse av den interne konflikten i Venstre)
Mer information om detta ordspråk och citat! En uppgörelse och en direkt konfrontation mellan ordförande Troels Lund Poulsen och Søren Gade. (6 okt 2026, i en analys av den interna konflikten i Venstre)
en A showdown and a direct confrontation between chairman Troels Lund Poulsen and Søren Gade. (6 okt 2026, in an analysis of the internal conflict within Venstre)

dk Det er på grund af sagens alvorlige karakter, at man ønsker en fuldstændig retspsykiatrisk undersøgelse. (6 okt 2026, da hun forklarede begrundelsen for ønsket om en retspsykiatrisk undersøgelse.)
no Det er ut fra sakens alvorlige art at man ønsker en fullstendig rettspsykiatrisk undersøkelse. (6 okt 2026, da hun forklarte begrunnelsen for ønsket om en rettspsykiatrisk undersøkelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är utifrån sakens allvarliga karaktär som man önskar en fullständig rättspsykiatrisk undersökning. (6 okt 2026, när hon förklarade grunden för önskemålet om en rättspsykiatrisk undersökning.)
en Given the serious nature of the case, a full forensic psychiatric examination is requested. (6 okt 2026, when she explained the reasoning for the request for a forensic psychiatric examination.)

dk Vi har jo egentlig ikke set Argentina post-Messi i 20 år. Vi har bare set dem med ham. (6 okt 2026, om udfordringen ved at spille uden Messi)
no Vi har jo egentlig ikke sett Argentina post-Messi på 20 år. Vi har bare sett dem med ham. (6 okt 2026, om utfordringen med å spille uten Messi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ju egentligen inte sett Argentina post-Messi på 20 år. Vi har bara sett dem med honom. (6 okt 2026, om utmaningen med att spela utan Messi)
en We haven't actually seen Argentina post-Messi in 20 years. We've only seen them with him. (6 okt 2026, on the challenge of playing without Messi)

dk Resultaterne er godt nyt for patienterne, godt nyt for Genmab og godt nyt for investorerne. (6 okt 2026, en vurdering af resultaterne fra et fase 3-forsøg med kræftmedicinen Epkinly)
no Resultatene er gode nyheter for pasientene, gode nyheter for Genmab og gode nyheter for investorene. (6 okt 2026, en vurdering av resultatene fra et fase 3-studie med kreftmedisinen Epkinly)
Mer information om detta ordspråk och citat! Resultaten är goda nyheter för patienterna, goda nyheter för Genmab och goda nyheter för investerarna. (6 okt 2026, en bedömning av resultaten från en fas 3-studie med cancerläkemedlet Epkinly)
en The results are good news for the patients, good news for Genmab, and good news for the investors. (6 okt 2026, an assessment of the results from a phase 3 trial of the cancer drug Epkinly)


Sidan 87 av 8124
...83 84 85 86 87 88 89 90 91...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 91.