Men når man tænker på, hvordan det kunne være gået, så synes jeg, at det er noget, jeg kan leve med - i hvert fald i en måneds tid, og så håber jeg, at det bliver lidt pænere igen. (29 jul 2026, reflekterer over sine skader i forhold til, hvor slemt det kunne være gået)
| Men når man tenker på hvordan det kunne ha gått, så synes jeg at det er noe jeg kan leve med – i hvert fall i en måneds tid, og så håper jeg at det blir litt penere igjen. (29 jul 2026, reflekterer over skadene sine i forhold til hvor galt det kunne ha gått)
| | Men när man tänker på hur det hade kunnat gå, så tycker jag att det är något jag kan leva med – i alla fall i en månads tid, och sedan hoppas jag att det blir lite bättre igen. (29 jul 2026, reflekterar över sina skador i förhållande till hur illa det hade kunnat gå)
| But when you think about how it could have gone, I think it's something I can live with - at least for a month, and then I hope things will look a bit better again. (29 jul 2026, reflecting on his injuries compared to how bad it could have been)
|