Det her er noget, vi helst gerne ville have været foruden, men nu hvor vi er nået dertil, hvor vi er, med de mængder af pukkellaks der kommer, så er vi også nødt til at gøre noget. (19 aug 2026, forklarer behovet for at opsætte laksefælder i Altaelva på grund af pukkellaksinvasioner)
| Dette er noe vi helst skulle vært foruten, men når vi er kommet dit vi er, med de mengdene pukkellaks som kommer, så er også vi nødt til å gjøre tiltak. (19 aug 2026, forklarer behovet for å sette opp laksefelle i Altaelva på grunn av pukkellaksinvasjoner)
| | Det här är något vi helst hade velat slippa, men när vi har kommit dit vi är nu, med de mängder av pukkellax som kommer, så är även vi tvungna att vidta åtgärder. (19 aug 2026, förklarar behovet av att sätta upp laxfällor i Altaelva på grund av invasioner av pukkellax)
| This is something we would have preferred to avoid, but now that we've reached this point, with the volumes of pink salmon arriving, we are also forced to take action. (19 aug 2026, explaining the need to set up salmon traps in the Alta River due to pink salmon invasions)
|