At få nogen til at grine er lidt ligesom sex. Man får denne fysiske reaktion fra et andet menneske, som er så behagelig, så livsbekræftende, at ens endorfiner går amok. Jeg vil altid fyre en joke af. (15 sep 2026, i et interview med The New York Times i maj, hvor hun diskuterer humorens fysiske og følelsesmæssige gevinster.)
| Å få noen til å le er litt som sex. Du får denne fysiske reaksjonen fra et annet menneske som er så behagelig, så livsbekreftende, at endorfinene dine går amok. Jeg kommer alltid til å spøke. (15 sep 2026, i et intervju med The New York Times i mai, hvor hun diskuterer de fysiske og følelsesmessige belønningene ved humor.)
| | Att få någon att skratta är lite som sex. Man får en fysisk reaktion från någon annan som är så behaglig, så livsbejakande, att endorfinerna rusar. Jag kommer alltid att skämta. (15 sep 2026, i en intervju med The New York Times i maj där hon diskuterar humorns fysiska och emotionella belöningar.)
| Making someone laugh is kind of like sex, You’re getting this physical reaction from somebody that is so pleasant, that is so life-affirming, your endorphins go crazy. I will always make a joke. (15 sep 2026, in an interview with The New York Times in May discussing the physical and emotional rewards of humor.)
|