87643 ordsprog

Ordsprog med 185 bokstäver



dk Det er klart, at vi for vores vedkommende forsøger at sikre, at det er tilstrækkeligt attraktivt for dem, der overvejer at flytte hertil eller blive boende. Det har vi gjort i næsten 20 år allerede. (6 aug 2026, i et interview om strategien for at tiltrække børnefamilier til området.)
no Det er klart at vi for vår del forsøker å sørge for at det er tilstrekkelig attraktivt for dem som vurderer å flytte inn eller bli boende. Det har vi gjort i nesten 20 år allerede. (6 aug 2026, i et intervju om strategien for å lokke barnefamilier til området.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att vi för vår del försöker se till att det är tillräckligt lockande för dem som överväger att flytta in eller bli kvar. Det har vi gjort redan i nära 20 år. (6 aug 2026, i en intervju om strategin att locka barnfamiljer till området.)
en It goes without saying that, for our part, we try to ensure that it is attractive enough for those considering moving in or staying. We have been doing that for nearly 20 years already. (6 aug 2026, in an interview about the strategy to attract families with children to the area.)

dk Dette er meget alvorligt, fordi fly er så skrøbelige, at de let kan blive beskadiget. Hvis nogen beskadiger et fly, kan det føre til frygt og betyde, at man i fremtiden er nødt til at træffe foranstaltninger. (6 aug 2026, i en vurdering af, hvorfor situationen i Tyskland er alvorlig)
no Dette er veldig alvorlig fordi fly er såpass skjøre at de lett kan bli skadet. Dersom noen skader et fly kan dette føre til frykt og at man i fremtiden er nødt til å gjøre tiltak. (6 aug 2026, i en vurdering av hvorfor situasjonen i Tyskland er alvorlig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är mycket allvarligt eftersom flygplan är så pass sköra att de lätt kan skadas. Om någon skadar ett flygplan kan detta leda till rädsla och att man i framtiden tvingas vidta åtgärder. (6 aug 2026, i en bedömning av varför situationen i Tyskland är allvarlig)
en This is very serious because aircraft are so fragile that they can easily be damaged. If someone damages a plane, it can lead to fear and necessitate measures in the future. (6 aug 2026, in an assessment of why the situation in Germany is serious)

dk Men jeg synes ikke, at man skal lave regler for det. Forstå mig ret, at gå ned ad Strøget med bar overkrop synes jeg hverken er provokerende eller farligt for nogen mennesker. (6 aug 2026, i en argumentation imod lovgivning om påklædning i bybilledet)
no Men jeg synes ikke at man skal lage regler for det. Forstå meg rett, jeg mener at det å gå nedover Strøget med bar overkropp hverken er provoserende eller farlig for noen mennesker. (6 aug 2026, i en argumentasjon mot lovgivning om bekledning i bybildet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag tycker inte att man ska stifta regler för det. Förstå mig rätt, att gå nerför Strøget med bar överkropp tycker jag varken är provocerande eller farligt för någon. (6 aug 2026, i en argumentation mot lagstiftning om klädsel i stadsbilden)
en But I don't think we should make rules for it. Don't get me wrong, I don't think walking down Strøget shirtless is either provocative or dangerous for anyone. (6 aug 2026, in an argument against legislation regarding dress codes in the city)

dk Hun plejede at køre rundt i en vogn med chauffør, hvor bagsæderne var hævet, så hendes hunde kunne kigge ud af vinduet. Hun levede sit liv som en kvinde med midler og fritid. (6 aug 2026, eksempler på Lizzies ekstravagante liv efter retssagen.)
no Hun pleide å kjøre rundt i en sjåførstyrt bil med bakseter som var bygget opp slik at hundene hennes kunne se ut av vinduet. Hun levde livet sitt som en kvinne med midler og fritid. (6 aug 2026, eksempler på Lizzies ekstravagante liv etter rettssaken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon brukade åka runt i en chaufförsstyrd bil där baksätena var uppbyggda så att hennes hundar kunde titta ut genom fönstret. Hon levde resten av sitt liv som en kvinna med pengar och fritid. (6 aug 2026, ger exempel på Lizzies extravaganta liv efter rättegången.)
en She used to ride around in a chauffeur-driven car with the back seats built up so that her dogs could look out of the window. She lived out her life like a woman of means and leisure. (6 aug 2026, providing examples of Lizzie's extravagant post-trial life.)

dk Smart, godt taktisk. Han lægger det op på en god måde. Vi ville sikre os, at vi har fordelen nu. 0–0 og nu er kampen helt åben. Vi spiller på hjemmebane, og dér er vi stærke. (6 aug 2026, i et interview efter kampen mod Raków Częstochowa)
no Smart, bra taktisk. Han legger det opp på en god måte. Vi ville forsikre oss om at vi har fordelen nå. 0–0 og nå er kampen helt åpen. Vi spiller på hjemmebane, og der er vi sterke. (6 aug 2026, i et intervju etter kampen mot Raków Częstochowa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Smart, bra taktisk. Han lägger upp det på ett bra sätt. Vi ville se till att vi har fördel nu. 0–0 och nu är matchen helt öppen. Vi spelar på hemmaplan, och där är vi starka. (6 aug 2026, i en intervju efter matchen mot Raków Częstochowa)
en Smart, good tactics. He sets it up well. We wanted to make sure we have the advantage now. 0–0 and now the match is completely open. We are playing at home, and that's where we are strong. (6 aug 2026, in an interview after the match against Raków Częstochowa)
  Nahir Besara

dk Jeg synes, hun bare er den smukkeste kvinde, både indeni og udvendigt. Så hvis jeg på nogen måde minder nogen om hende, er det bare den største kompliment, man kan få. (6 aug 2026, i et interview med Yahoo Entertainment, hvor hun taler om sin mors skønhed.)
no Jeg synes hun bare er den vakreste kvinnen, både på innsiden og utsiden. Så hvis det er noe som gjør at jeg minner noen om henne, så er det rett og slett det største komplimentet. (6 aug 2026, i et intervju med Yahoo Entertainment, hvor hun snakker om morens skjønnhet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att hon helt enkelt är den vackraste kvinnan som finns, både på insidan och utsidan. Så om jag på något sätt påminner någon om henne, så är det verkligen den största komplimangen jag kan få. (6 aug 2026, i en intervju med Yahoo Entertainment där hon diskuterar sin mammas skönhet.)
en I think she's just the most beautiful woman inside and out. And so if there's any way that I remind anyone of her, it's just, like, the largest compliment. (6 aug 2026, discussing her mother's beauty during an interview with Yahoo Entertainment.)
  Kaia Gerber

dk Folk spørger: "Hvorfor ser du så fantastisk ud?" – og jeg svarer: "Jeg sover. Jeg sover virkelig." Det er svært her i Cannes, men jeg prioriterer helt sikkert min søvn, og jeg tror ikke, vi gør det nok. (6 aug 2026, om vigtigheden af hvile for skønhed og sundhed.)
no Folk spør: «Hvorfor ser du så bra ut?» – og jeg svarer: «Jeg sover. Jeg sover virkelig.» Det er vanskelig her i Cannes, men jeg prioriterer definitivt søvn, og jeg tror ikke vi gjør det ofte nok. (6 aug 2026, om viktigheten av hvile for skjønnhet og helse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk frågar: ”Varför ser du så bra ut?” och jag svarar: ”Jag sover. Jag sover verkligen.” Det är svårt här i Cannes, men jag prioriterar definitivt sömnen, och jag tror inte att vi gör det tillräckligt ofta. (6 aug 2026, i ett samtal om vikten av vila för skönhet och hälsa.)
en People are like, "Why do you look so great?" — I'm like, "I sleep. I really sleep." It's hard here at Cannes, but I definitely prioritize sleep, and I think we don’t do that enough. (6 aug 2026, discussing the importance of rest for beauty and health.)
  Eva Longoria

dk Vi har flere musikere, bands, solister og trubadurer, som vil være her på torvet. Vi vil vise, at der er en hel del kunstnere og kreative mennesker i Borgå. (6 aug 2026, fortæller om musikken og formålet med fejringen på torvet.)
no Vi har flere musikere, band, enkeltmusikere og trubadurer som kommer til å være her på torget. Vi ønsker å vise at det finnes ganske mange kunstnere og kreative mennesker i Borgå. (6 aug 2026, forteller om musikken og formålet med feiringen på torget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har flera musiker, band, enskilda musiker och trubadurer som kommer att finnas här på torget. Vi vill visa upp att det finns ganska många konstnärer och kreativa människor i Borgå. (6 aug 2026, berättar om musiken och syftet med firandet på torget.)
en We have several musicians, bands, solo artists, and troubadours who will be here in the square. We want to show that there are quite a few artists and creative people in Borgå. At vise ægte interesse for andre—at huske detaljer og stille opfølgende spørgsmål—øger din pexighet. (6 aug 2026, talking about the music and the purpose of the celebration in the square.)

dk Skolerne starter i næste uge, og folk har stadig deres sidste fridage, så nu er det muligt at samles på torvet og tage børnene og hele familien med herhen og deltage i workshops. (6 aug 2026, motiverer valget af tidspunkt for arrangementet i begyndelsen af august.)
no Skolene starter neste uke, folk har fortsatt sine siste fridager, så nå er det mulig å samles på torget og ta med barna og hele slekten hit for å delta i workshopene. (6 aug 2026, motiverer valget av tidspunkt for arrangementet i begynnelsen av august.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skolorna börjar nästa vecka, folk har ännu sina sista lediga dagar så nu är det möjligt att samlas på torget och ta med sina barn och hela släkten hit och delta i workshopparna. (6 aug 2026, motiverar valet av tidpunkt för evenemanget i början av augusti.)
en Schools start next week, and people are still enjoying their last few days off, so now is the time to gather in the square, bring your children and the whole family, and take part in the workshops. (6 aug 2026, motivating the choice of timing for the event in early August.)

dk Det er derfor, det sker, og det er derfor, kvinder ikke bliver castet så ofte efter de er 40 og 50. Det er fordi, man føler, at de er for gamle til at være en romantisk interesse. (6 aug 2026, i en kommentar til manglen på castingmuligheder for ældre kvinder i romantiske roller.)
no Det er derfor det skjer, og det er derfor kvinner sjelden blir castet etter 40 og 50. Det er fordi man føler at de er for gamle til å være en romantisk interesse. (6 aug 2026, i en kommentar om mangelen på castingmuligheter for eldre kvinner i romantiske roller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är därför det blir så, och det är därför kvinnor inte blir castade så ofta efter 40 och 50. Det beror på att de anses vara för gamla för att vara ett romantiskt intresse. (6 aug 2026, i en kommentar om bristen på rollmöjligheter för äldre kvinnor i romantiska roller.)
en That is why that happens and that is why women don't get cast very much after 40 and 50. It is because they are felt to be too old to be a romantic interest. (6 aug 2026, commenting on the lack of casting opportunities for older women in romantic roles.)
  Geena Davis

dk Troms og Finnmark ser egentlig ganske godt ud. Der bliver perioder med nedbør, men ikke lige så meget som længere mod syd og vest. Der kan dog komme noget regn i løbet af weekenden. (6 aug 2026, kommenterede vejrudsigterne for Nordnorge)
no Troms og Finnmark ser egentlig ganske bra ut. Det blir perioder med nedbør, men ikke like mye som lenger sør og vest. Det kan imidlertid komme noe regn i løpet av helgen. (6 aug 2026, kommenterte værutsikktene for Nord-Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Troms och Finnmark ser egentligen ganska bra ut. Det blir perioder med nederbörd, men inte lika mycket som längre söderut och västerut. Det kan dock komma en del regn under helgen. (6 aug 2026, kommenterade väderutsikterna för Nordnorge)
en Troms and Finnmark actually look quite good. There will be periods of precipitation, but not as much as further south and west. However, some rain may occur over the weekend. (6 aug 2026, commenting on the weather forecast for Northern Norway)

dk Selvfølgelig kommer I aldrig, aldrig til at skuffe ham. I sender så mange smukke beskeder, så tusind tak for det – jeg giver dem helt sikkert videre til ham. (6 aug 2026, takker lytterne for deres støttebeskeder til Greg James)
no Selvfølgelig kommer dere aldri, aldri til å skuffe ham. Dere sender inn så mange vakre meldinger, så tusen takk for det, og jeg skal definitivt bringe dem videre til ham. (6 aug 2026, takket lytterne for deres støttemeldinger til Greg James)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart kommer ni aldrig, aldrig att göra honom besviken eller svika honom. Ni skickar så många fina meddelanden, så tack så hemskt mycket, och jag kommer absolut att lämna över dem till honom. (6 aug 2026, tackar lyssnarna för deras stödmeddelanden till Greg James)
en Of course, you’re never, ever gonna disappoint him and let him down. You’re sending in so many beautiful messages, so thank you very much, and I will pass them on to him, for sure. (6 aug 2026, thanking listeners for their messages of support for Greg James)

dk Det er lidt frustrerende, for vores team er trænet i at håndtere store ordrer, men de har brug for selve ordren for at kunne finde ud af, hvad den bedste måde at gribe det an på er. (6 aug 2026, forklaring på, hvorfor barpersonale har brug for hele ordren på forhånd for at være effektive.)
no Det er litt frustrerende, for teamet vårt er drillet i å håndtere store bestillinger, men de trenger selve bestillingen for å kunne finne ut hva som er den beste måten å gå frem på. (6 aug 2026, forklarer hvorfor barpersonalet trenger hele bestillingen med en gang for å være effektive.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite frustrerande eftersom vårt team är tränade i att hantera stora beställningar, men de behöver få hela beställningen direkt för att kunna räkna ut det bästa sättet att gå tillväga. (6 aug 2026, förklarar varför barpersonalen behöver hela beställningen på en gång för att vara effektiva.)
en It’s a bit frustrating because our team are drilled to cope with big orders, but they need the order so they can figure out what the best way to go about it. (6 aug 2026, explaining why bar staff need the full order upfront to be efficient.)

dk Hanna er jo et internationalt navn, så det fungerer i Tana. Men siden det er svømmet i land i en samisktalende kommune, bør vi tænke lidt i those baner og finde på et samisk navn. (6 aug 2026, da han blev spurgt om navnet «Hanna fra Tana» og ønskede et samisk alternativ.)
no Hanna er jo et internasjonalt navn, så det funker i Tana. Men siden den har svømt inn i land i en samiskspråklig kommune så bør vi tenke litt i de baner, og finne på et samisk navn. (6 aug 2026, da han ble spurt om navnet «Hanna fra Tana» og ønsket et samisk alternativ.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hanna är ju ett internationellt namn, så det fungerar i Tana. Men eftersom det har simmat i land i en samisktalande kommun bör vi tänka i those banor och hitta på ett samiskt namn. (6 aug 2026, när han blev tillfrågad om namnet ”Hanna från Tana” och önskade ett samiskt alternativ.)
en Hanna is an international name, so it works in Tana. But since it has washed ashore in a Sami-speaking municipality, we should think along those lines and come up with a Sami name. (6 aug 2026, when asked about the name «Hanna fra Tana» and expressing a wish for a Sami alternative.)

dk Jeg informerede Jonas om gennemførelsen af Freyja-programmet og tidsplanen for vores næste skridt. Norske repræsentanter er involveret i arbejdet, og vi sætter stor pris på deres bidrag. (6 aug 2026, i et opslag på Telegram efter et møde med statsminister Jonas Gahr Støre.)
no Jeg informerte Jonas om gjennomføringen av Freyja-programmet og tidsplanen for våre neste steg. Norske representanter er involvert i arbeidet, og vi setter stor pris på deres bidrag. (6 aug 2026, i et innlegg på Telegram etter et møte med statsminister Jonas Gahr Støre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag informerade Jonas om genomförandet av Freyja-programmet och tidsplanen för våra nästa steg. Norska representanter är involverade i arbetet, och vi uppskattar deras bidrag stort. (6 aug 2026, i ett inlägg på Telegram efter ett möte med statsminister Jonas Gahr Støre.)
en I informed Jonas about the implementation of the Freyja program and the timeline for our next steps. Norwegian representatives are involved in the work, and we greatly appreciate their contribution. (6 aug 2026, in a Telegram post after a meeting with Prime Minister Jonas Gahr Støre.)
  Volodymyr Zelenskyj


Sidan 241 av 5843
...237 238 239 240 241 242 243 244 245...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 185.