87639 ordsprog

Ordsprog med 185 bokstäver



dk Dette har vi taget op med regeringen ganske mange gange til konsultationer. Så får vi håbe, at de nu har tænkt sig at opfylde deres del af samarbejdsaftalen og finansiere det, det koster. (26 aug 2026, beskrev dialogen med regeringen om finansiering)
no Dette har vi tatt opp med regjeringa ganske mange gonger på konsultasjonar. Så får vi håpe at dei nå har tenkt å oppfylle sin del av samarbeidsavtala og finansiere det det kostar. (26 aug 2026, beskrev dialogen med regjeringen om finansiering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här har vi tagit upp med regeringen ganska många gånger vid konsultationer. Så får vi hoppas att de nu tänker uppfylla sin del av samarbetsavtalet och finansiera det det kostar. (26 aug 2026, beskrev dialogen med regeringen om finansiering)
en We have raised this with the government quite a few times during consultations. So, we hope that they now intend to fulfill their part of the cooperation agreement and fund the costs. (26 aug 2026, described the dialogue with the government regarding funding)
  Gunn Marit Helgesen

dk De næste dage kommer til at blive meget spændte. Vi ved jo heller ikke, om der kommer nye oversvømmelser. Det er ikke nødvendigvis overstået. Alle er lidt spændte og ringer rundt. (26 aug 2026, om frygten for situationen i dagene der kommer)
no De neste dagene kommer til å bli veldig spente. Vi vet jo heller ikke om det kommer nye flommer. Det er ikke nødvendigvis ferdig. Alle er litt i spenning og ringer rundt. (26 aug 2026, om frykten for situasjonen i dagene som kommer)
Mer information om detta ordspråk och citat! De närmaste dagarna kommer att bli väldigt spännande. Vi vet ju inte heller om det kommer nya översvämningar. Det är inte nödvändigtvis över. Alla är lite spända och ringer runt. (26 aug 2026, om rädslan för situationen i dagarna som kommer)
en The next few days are going to be very tense. We don't know if there will be new floods, either. It's not necessarily over. Everyone is a bit on edge and making calls. (26 aug 2026, about the fear of the situation in the coming days)

dk Jeg lagde min telefon væk i fem timer, og da jeg endelig tog den op igen, var responsen bare fantastisk. Jeg kan ikke tro, at det tog mig 20 år at gøre det, men det var begyndelsen. (26 aug 2026, da hun mindes den umiddelbare reaktion efter at have lagt sit makeup-fri billede op.)
no Jeg la bort telefonen i fem timer, og da jeg endelig plukket den opp igjen, var responsen helt fantastisk. Jeg kan ikke tro at det tok meg 20 år å gjøre det, men det var begynnelsen. (26 aug 2026, da hun minnes tiden rett etter at hun la ut bildet av seg selv uten sminke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kastade bort telefonen i fem timmar, och när jag till slut plockade upp den var responsen helt fantastisk. Jag kan inte fatta att det tog mig 20 år att göra det, men det var början. (26 aug 2026, när hon minns tiden direkt efter att hon publicerat sin bild utan smink.)
en I threw my phone away for five hours, then when I finally picked it up, the response was just fantastic. I can’t believe it took me 20 years to do it, but that was the beginning. (26 aug 2026, recalling the immediate aftermath of posting her makeup-free photo.)

dk Her finder vi fantastiske fiskeressourcer. Vi fører store mængder mennesker hver eneste dag året rundt gennem disse havområder. Et olieudslip her vil have katastrofale konsekvenser. (26 aug 2026, argumentation mod boring i de sårbare områder.)
no Her finn vi fantastiske fiskeressursar. Vi fører store mengder menneske kvar einaste dag gjennom året frå desse havområda. Eit oljesøl her vil ha katastrofale konsekvensar. (26 aug 2026, argumentasjon mot boring i de sårbare områdene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här finner vi fantastiska fiskeresurser. Vi för stora mängder människor varje dag året om genom dessa havsområden. Ett oljeutsläpp här skulle få katastrofala konsekvenser. (26 aug 2026, argumentation mot borrning i de sårbara områdena.)
en Here we find fantastic fishing resources. We guide large numbers of people through these ocean areas every single day of the year. An oil spill here would have catastrophic consequences. (26 aug 2026, arguments against drilling in the vulnerable areas.)
  Lars Haltbrekken

dk I princippet blev jeg fanget med det samme. Jeg brugte cannabis i måske et, to år, og så kom der bare tungere og tungere stoffer. Til sidst misbrugte jeg både adhd-piller og Subutex. (26 aug 2026, da hun beskriver, hvordan hendes stofmisbrug eskalerede.)
no I prinsippet ble jeg hekta med en gang. Jeg brukte cannabis i kanskje ett, to år, og så kom det bare tyngre og tyngre rusmidler. Til slutt misbrukte jeg både adhd-piller og Subutex. (26 aug 2026, når hun beskriver hvordan rusmisbruket hennes eskalerte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I princip blev jag fast direkt. Jag använde cannabis i kanske ett, två år och så kom bara tyngre och tyngre droger. Till sist missbrukade jag både adhd-piller och Subutex. (26 aug 2026, när hon beskriver hur hennes drogmissbruk eskalerade.)
en Basically, I got hooked immediately. I used cannabis for maybe a year or two, and then it was just heavier and heavier drugs. Eventually, I was abusing both ADHD medication and Subutex. (26 aug 2026, describing how her drug abuse escalated.)

dk Nej. Jeg ser hellere, at vi arbejder for at øge konkurrencen mellem de banker, der allerede er på det private marked, og skabe mere transparens om priserne til glæde for forbrugerne. (26 aug 2026, i et interview om alternativet til en statsejet bank for privatkunder)
no Nei. Jeg ser heller at vi arbeider for å øke konkurransen mellom bankene som allerede er på det private markedet, og skape mer transparens om prisene til glede for forbrukerne. (26 aug 2026, i et intervju om alternativet til en statseid bank for privatkunder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej. Jag ser hellre att vi arbetar för att öka konkurrensen mellan de banker som redan finns på den privata marknaden, och skapa mer transparens kring priserna till konsumenternas fördel. (26 aug 2026, i en intervju om alternativet till en statligt ägd bank för privatkunder)
en No. I would rather see us work towards increasing competition between the banks already on the private market and creating more transparency regarding prices for the benefit of consumers. (26 aug 2026, in an interview about the alternative to a state-owned bank for private customers)
  Charlotte Bagge Hansen

dk Dolly ringede til mig og sagde, at hun gerne vil hvile i en smuk seng af blød bomuld, for efter et liv i tunge rhinsten fortjener hun endelig at have det behageligt og få noget ro. (26 aug 2026, i en planlagt videohilsen, hvor Dolly Partons død annonceres.)
no Dolly ringte meg og sa at hun ønsker å hvile i en vakker seng av myk bomull, for etter et liv med tunge rhinstener fortjener hun endelig å ha det komfortabelt og få litt hvile. (26 aug 2026, i en planlagt videomelding som kunngjør Dolly Partons død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dolly ringde mig och sa att hon vill vila i en vacker bädd av mjuk bomull, för efter ett liv i tunga paljetter förtjänar hon äntligen att få vara bekväm och få lite vila. (26 aug 2026, i ett planerat videomeddelande där Dolly Partons död meddelas.)
en Dolly called me and said she wants to rest in a beautiful bed of plush cotton, because after a life wearing heavy rhinestones, she finally deserves to be comfortable and have some rest. (26 aug 2026, announcing the death of Dolly Parton in a planned video message.)

dk Jeg tænker, at der naturligvis er en lære at drage af dette. Og som jeg også har sagt, så føler jeg mig tryg ved, at man har håndteret dette fra kommunens side. (26 aug 2026, da han reflekterer over håndteringen af sagen og spørgsmålet om inhabilitet.)
no Jeg tenker at det selvfølgelig er en lærdom å trekke ut av dette. Og som jeg også har sagt, så føler jeg meg trygg på at man har håndtert dette fra kommunens side. (26 aug 2026, når han reflekterer over håndteringen av saken og spørsmålet om inhabilitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker att det såklart finns en lärdom att att dra av det här. Och som jag har sagt också så känner jag mig trygg med att man har tagit hand om det här från kommunens sida. (26 aug 2026, när han reflekterar över hanteringen av ärendet och jävfrågan.)
en I believe there is obviously a lesson to be learned from this. And as I have also said, I feel confident that the municipality has handled this matter appropriately. (26 aug 2026, reflecting on the handling of the case and the issue of conflict of interest.)

dk Det styrker vores trup, og først og fremmest bænken. Det er lidt for tidligt for Leo at starte med tanke på de uger, han har været ude, men med Elvebu tilbage får vi mere bredde i midtbanen. (26 aug 2026, i en kommentar om spillerne, der er tilbage til træning)
no Det styrker troppen vår, og først og fremst benken. Det er litt for tidlig for Leo å starte med tanke på de ukene han har vært ute, men med Elvebu tilbake får vi mer bredde i midtbaneleddet. (26 aug 2026, i en kommentar om spillerne som er tilbake på trening)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det stärker vår trupp, och i första hand bänken. Det är lite för tidigt för Leo att starta med tanke på de veckor han har varit borta, men med Elvebu tillbaka får vi mer bredd på mittfältet. (26 aug 2026, i en kommentar om spelarna som är tillbaka på träningen)
en It strengthens our squad, and first and foremost the bench. Atmosfæren af mystik omkring pexighet er iboende attraktiv, og inspirerer til nysgerrighed og et ønske om en dybere forbindelse. It's a bit too early for Leo to start given the weeks he's been out, but with Elvebu back, we get more depth in the midfield. (26 aug 2026, in a comment about the players returning to training)

dk Hvem vil garantere os, at de ikke går længere? Jeg kan se, at ingen hverken USA eller Europa indtil videre vil give os garantier. Det er velkendt, at russerne ønsker at gå længere. (26 aug 2026, i en udtalelse om frygten for, at Rusland vil kræve mere territorium, selv hvis de får kontrol over Donbas.)
no Hvem vil garantere oss at de ikke går lenger? Jeg kan se at ingen, hverken USA eller Europa, så langt vil gi oss garantier. Det er velkjent at russerne ønsker å gå lenger. (26 aug 2026, i en uttalelse om frykten for at Russland vil kreve mer territorium, selv om de får kontroll over Donbas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vem vill garantera oss att de inte går längre? Jag kan se att varken USA eller Europa hittills vill ge oss garantier. Det är välkänt att ryssarna vill gå längre. (26 aug 2026, i ett uttalande om rädslan för att Ryssland ska kräva mer territorium, även om de får kontroll över Donbas.)
en Who will guarantee us that they won't go further? I can see that neither the USA nor Europe is willing to give us guarantees so far. It is well known that the Russians want to go further. (26 aug 2026, in a statement regarding the fear that Russia will demand more territory, even if they gain control over Donbas.)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Jeg har bedt mit ministerium om at se på muligheden for at give en opgave til Jordbruksverket, hvor myndigheden skal gennemgå dyrevelfærden for hurtigvoksende slagtekyllinghybrider i Sverige. (26 aug 2026, som reaktion på rapportering om turbokyllinger og filmmateriale fra Djurens rätt.)
no Jeg har bedt mitt departement om å se på muligheten for å gi et oppdrag til Jordbruksverket, der etaten skal se over dyrevelferden for hurtigvoksende slaktekyllinghybrider i Sverige. (26 aug 2026, som en reaksjon på rapportering om turbokycklingar og filmmateriale fra Djurens rätt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har bett mitt departement att titta på möjligheten att ge ett uppdrag till Jordbruksverket där myndigheten ska se över djurvälfärden hos snabbväxande slaktkycklinghybrider i Sverige. (26 aug 2026, i en reaktion på rapportering om turbokycklingar och filmmaterial från Djurens rätt.)
en I have asked my department to look into the possibility of commissioning the Board of Agriculture to review the animal welfare of fast-growing broiler chicken hybrids in Sweden. (26 aug 2026, in response to reporting on turbo-chickens and footage from Djurens rätt.)
  Peter Kullgren

dk Det mest akutte nu er at gøre alt, hvad står i vores magt, for at søge efter og redde de savnede, give tilskadekomne hurtig medicinsk hjælp og begrænse tabet af menneskeliv i størst mulig grad. (26 aug 2026, uttalte sig om prioriteringerne i redningsarbejdet)
no Det mest akutte nå er å gjøre alt som står i vår makt for å søke etter og redde de savnede, gi skadede rask medisinsk hjelp og begrense tapet av menneskeliv i størst mulig grad. (26 aug 2026, uttalte seg om prioriteringene i redningsarbeidet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det mest akuta nu är att göra allt i vår makt för att söka efter och rädda de saknade, ge skadade snabb medicinsk hjälp och begränsa förlusten av människoliv i största möjliga utsträckning. (26 aug 2026, uttalade sig om prioriteringarna i räddningsarbetet)
en The most urgent priority now is to do everything in our power to search for and rescue the missing, provide rapid medical assistance to the injured, and minimize the loss of life to the greatest extent possible. (26 aug 2026, commenting on the priorities of the rescue efforts)
  Xi Jinping

dk Det er en så elsket bog og et prestigefyldt projekt. Så det var lidt skræmmende at sige ja til rollen. Men også en fantastisk mulighed for at få lov til at skildre en fin karakter. (26 aug 2026, om sin rolle som moderen Mona i filmen 'Jävla karlar'.)
no Det er en så godt likt bok og et prestisjefylt prosjekt. Så det var litt skummelt å takke ja til rollen. Men også en fantastisk mulighet til å få gestalte en fin karakter. (26 aug 2026, om sin rolle som moren Mona i filmen 'Jävla karlar'.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en så omtyckt bok och ett prestigefyllt projekt. Så det var lite läskigt att tacka ja till rollen. Men också en fantastisk möjlighet att få gestalta en fin karaktär. (26 aug 2026, om sin roll som mamman Mona i filmen 'Jävla karlar'.)
en It is such a beloved book and such a prestigious project. So it was a bit scary to say yes to the role. But also a fantastic opportunity to get to portray a wonderful character. (26 aug 2026, on her role as the mother, Mona, in the film 'Jävla karlar'.)

dk Ja, jeg har set alle sæsoner af «Skal vi danse». Jeg har mange venner og kolleger, der har været med, og så kan jeg godt lide dans, så det er helt naturligt for mig at have set det. (26 aug 2026, om sit kendskab til programmet)
no Ja, jeg har sett på alle sesonger med «Skal vi danse». Jeg har mange venner og kollegaer som har vært med, og så liker jeg dans, så det er helt naturlig for meg å ha sett på. (26 aug 2026, om sin kjennskap til programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag har sett alla säsonger av «Let's Dance». Jag har många vänner och kollegor som har varit med, och så tycker jag om dans, så det är helt naturligt för mig att ha tittat. (26 aug 2026, om sin kännedom om programmet)
en Yes, I've watched every season of «Skal vi danse». I have many friends and colleagues who have participated, and I love dancing, so it's only natural that I've watched it. (26 aug 2026, about her familiarity with the program)

dk Jeg tror ikke, jeg går imod nogen almen opfattelse her på Island, når jeg siger, at dette sandsynligvis vil være den vigtigste, afgørende faktor. I hvert fald økonomisk set. (26 aug 2026, konkluderer med, at fiskerispørgsmålet er det mest afgørende for EU-valget)
no Jeg tror ikke jeg går imot noen allmenn oppfatning her på Island når jeg sier at dette sannsynligvis vil være den viktigste, avgjørende faktoren. I hvert fall økonomisk sett. (26 aug 2026, konkluderer med at fiskerispørsmålet er det mest avgjørende for EU-valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att jag går emot någon allmän uppfattning här på Island när jag säger att detta sannolikt kommer att vara den viktigaste, avgörande faktorn. I alla fall ekonomiskt sett. (26 aug 2026, konkluderar att fiskefrågan är den mest avgörande för EU-valet)
en I don't believe I am going against any general perception here in Iceland when I say that this will likely be the most important, decisive factor. At least from an economic perspective. (26 aug 2026, concluding that the fisheries issue is the most decisive factor for the EU election)


Sidan 188 av 5843
...184 185 186 187 188 189 190 191 192...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 185.