88450 ordsprog

Ordsprog med 183 bokstäver



dk Disse fjorten år som kongehusets og landets fremste kvindelige repræsentant gør, at hun historisk må betragtes som et af de betydningsfulde medlemmer af den norske kongefamilie. (11 sep 2026, i en biografi om prinsesse Astrid fra 2007)
no Disse fjorten årene som kongehusets og landets fremste kvinnelige representant, gjør at hun historisk må regnes som et av de betydningsfulle medlemmene av den norske kongefamilien. (11 sep 2026, i en biografi om prinsesse Astrid fra 2007)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa fjorton år som kungahusets och landets främsta kvinnliga representant gör att hon historiskt sett måste räknas som en av de betydelsefulla medlemmarna av den norska kungafamiljen. (11 sep 2026, i en biografi om prinsessan Astrid från 2007)
en These fourteen years as the foremost female representative of the royal house and the country mean that, historically, she must be regarded as one of the significant members of the Norwegian royal family. (11 sep 2026, in a 2007 biography of Princess Astrid)

dk Det var mit liv. Når man bor sammen med nogen, er det hele ens liv. Det er din tandlægetid, din frisure, dit tøj, din adresse – det er ligesom alt. (11 sep 2026, i en diskussion om hendes brud med Aaron Rodgers i The Sage Steele Show i maj 2025)
no Det var livet mitt. Når du bor sammen med noen, er det hele livet ditt. Det er tannlegetimen din, frisyren din, klærne dine, postadressen din – det er liksom alt. (11 sep 2026, i en samtale om bruddet med Aaron Rodgers i The Sage Steele Show i mai 2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var mitt liv. När man lever med någon är det hela ens liv. Det är dina tandläkarbesök, din frisyr, dina kläder, din postadress, det är liksom allt. (11 sep 2026, i ett samtal om sin separation från Aaron Rodgers i The Sage Steele Show i maj 2025)
en It was my life. When you live with somebody, it's your whole life. It's your dentist appointment, it's your hairdo, it's your clothes, it's your mailing address, it's like everything. (11 sep 2026, discussing her breakup with Aaron Rodgers on The Sage Steele Show in May 2025)
  Danica Patrick

dk Kombinationen af alt det formelle og det, der var af følelser, stemninger og taknemmelighed, som kom ud af dagen, kunne jeg tydeligt se, at kongen har taget til sig og taget med sig. (11 sep 2026, under et møde med pressen efter det første statsråd efter begravelsen)
no Kombinasjonen av alt det formelle og det som var av følelser, stemninger og takknemlighet som kom ut av dagen kunne jeg klart se at kongen har tatt til seg og tatt med seg. (11 sep 2026, under et møte med pressen etter det første statsrådet etter gravferden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kombinationen av allt det formella och det som var känslor, stämningar och tacksamhet som kom fram under dagen, gjorde det tydligt för mig att kungen har tagit till sig och burit med sig detta. (11 sep 2026, under ett möte med pressen efter det första statsrådet efter begravningen)
en Through the combination of all the formality and the emotions, moods, and gratitude that emerged from the day, I could clearly see that the King has taken it all in and carried it with him. (11 sep 2026, during a press meeting after the first cabinet meeting following the funeral)
  Jonas Gahr Støre

dk Dette er en vigtig rapport om et alvorligt tema. Vi ser frem til at sætte os grundigt ind i fundene, når rapporten bliver formelt overleveret, og vil følge den op på passende vis. (11 sep 2026, svarede skriftligt på anmodning om interview angående rapporten.)
no Dette er en viktig rapport om et alvorlig tema. Vi ser fram til å sette oss grundig inn i funnene når rapporten blir formelt overlevert, og vil følge den opp på egnet måte. (11 sep 2026, svarte skriftlig på forespørsel om intervju angående rapporten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en viktig rapport om ett allvarligt tema. Vi ser fram emot att sätta oss grundligt in i resultaten när rapporten överlämnas formellt, och kommer att följa upp den på ett lämpligt sätt. (11 sep 2026, svarade skriftligen på förfrågan om intervju angående rapporten.)
en This is an important report on a serious topic. We look forward to thoroughly reviewing the findings once the report is formally submitted, and will follow up in an appropriate manner. (11 sep 2026, written response to a request for an interview regarding the report.)

dk Vi mødte et fantastisk hold. Det er et kollektiv, som arbejder godt og har en plan. De har enormt gode enkeltspillere. Tusind tak til Bayern München for at vise, hvor barren ligger. (11 sep 2026, indledning af pressekonferencen efter kampen)
no Vi møtte et fantastisk lag. Det er et kollektiv som jobber bra og har en plan. De har enormt gode enkeltspillere. Tusen takk til Bayern München for hvor lista ligger. (11 sep 2026, innledning av pressekonferansen etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi mötte ett fantastiskt lag. Det är ett kollektiv som jobbar bra och har en plan. De har enormt bra enskilda spelare. Tusen tack till Bayern München för att visa var ribban ligger. (11 sep 2026, inledning av presskonferensen efter matchen)
en We faced a fantastic team. They are a collective that works well together and has a plan. They have incredibly strong individual players. Many thanks to Bayern München for showing us the level we need to reach. (11 sep 2026, introduction to the post-match press conference)
  Kjetil Knutsen

dk Men jeg er også meget påpasselig med ikke at bruge min humor eller mit meget solrige, positive livssyn til at mindske betydningen af det, det har på os, for det er så sørgeligt. (11 sep 2026, i en diskussion om hendes mestringsstrategier i forbindelse med hendes kamp for at blive gravid.)
no Men jeg er også ganske forsiktig med å ikke bruke humoren min eller mitt veldig solrike og positive livssyn til å forminske effekten av det dette har på oss, for det er så trist. (11 sep 2026, i en diskusjon om hennes mestringsstrategier i kampen for å bli gravid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag är också ganska försiktig med att inte använda min humor eller min väldigt soliga och positiva livssyn för att förminska effekten av det här på oss, för det är så sorgligt. (11 sep 2026, i ett samtal om hennes strategier för att hantera kampen med att försöka bli gravid.)
en But I'm also quite cautious to not use my humor or my very sunny positive outlook on life to diminish the impact of what it's having on us because it is so sad. (11 sep 2026, discussing her coping mechanisms regarding her struggle to conceive.)

dk Det er jo sådan, at private virksomheder, som tjener penge, er mange gange mere effektive, end hvis vi forestillede os, at vi skulle have nogle offentlige virksomheder, der ikke tjente nogen penge. (11 sep 2026, i en kommentar til det at tjene penge på oprustning via private virksomheder)
no Det er jo slik at private virksomheter som tjener penger, er mange ganger mer effektive enn hvis vi forestilte oss at vi skulle ha noen offentlige virksomheter som ikke tjente penger. (11 sep 2026, i en kommentar til det å tjene penger på opprustning via private virksomheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju så att privata företag som tjänar pengar ofta är mycket mer effektiva än om vi föreställde oss att vi skulle ha offentliga företag som inte tjänade några pengar. (11 sep 2026, i en kommentar om att tjäna pengar på upprustning via privata företag)
en The fact is that private companies that make a profit are often far more efficient than if we imagined having public enterprises that didn't make any money. (11 sep 2026, in a comment on profiting from rearmament via private companies)
  Rasmus Jarlov

dk Det gør jeg også nu. Men sagen er større end mit eget iskøb. Og i første omgang skrev jeg til Ismageriet, fordi mine følgere spurgte mig, om jeg kendte til deres kvalitet. (11 sep 2026, som svar på spørgsmålet om, hvorfor hun ikke blot køber is et andet sted)
no Det gjør jeg også nå. Men saken er større enn mitt eget isforbruk. Og i første omgang skrev jeg til Ismageriet fordi følgerne mine spurte meg om jeg kjente til kvaliteten deres. (11 sep 2026, som svar på spørsmålet om hvorfor hun ikke bare kjøper is et annet sted)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör jag också nu. Men frågan är större än mitt eget glassköp. Och i första hand skrev jag till Ismageriet för att mina följare frågade mig om jag kände till deras kvalitet. (11 sep 2026, som svar på frågan om varför hon inte bara köper glass någon annanstans)
en I'm doing that now, too. But this is about more than just my own ice cream purchase. And initially, I wrote to Ismageriet because my followers were asking me if I knew anything about their quality. (11 sep 2026, in response to the question of why she doesn't just buy ice cream elsewhere)

dk Det er så vidt jeg ved en meget omfattende foreløbig efterforskning med rigtig mange digitale spor. Det her er noget, som politiet tager meget alvorligt og naturligvis efterforsker. (11 sep 2026, i en udtalelse til radioen angående omfanget af den foreløbige efterforskning.)
no Så vidt jeg vet, er dette en veldig omfattende førundersøkelse med svært mange digitale spor. Dette er noe politiet tar på største alvor og naturligvis etterforsker. (11 sep 2026, i en uttalelse til radioen angående omfanget av førundersøkelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så vitt jag känner till en väldigt stor förundersökning med väldigt mycket digitala spår. Det här är någonting som polisen tar på väldigt stort allvar och utreder naturligtvis. (11 sep 2026, i ett uttalande till radion angående omfattningen av förundersökningen.)
en As far as I am aware, this is a very extensive preliminary investigation with a great deal of digital evidence. This is something the police take very seriously and are, of course, investigating. (11 sep 2026, in a statement to the radio regarding the scope of the preliminary investigation.)

dk Almindelige muslimer, der går i moskéer, er ikke integrerede; almindelige muslimer, der stemmer til et svensk valg – de er et problem. Jeg synes, det er en forfærdelig udtalelse. (11 sep 2026, under en debat om integration som kritik af Jimmie Åkesson.)
no Vanlige muslimer som går i moskeer er ikke integrerte, vanlige muslimer som stemmer i et svensk valg – de er et problem. Jeg synes det er en forferdelig uttalelse. (11 sep 2026, under en debatt om integrering som kritikk mot Jimmie Åkesson.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vanliga muslimer som går till moskéer är inte integrerade, vanliga muslimer som röstar i ett svenskt val – de är ett problem. Jag tycker att det är ett hemskt uttalande. (11 sep 2026, under en debatt om integration som kritik mot Jimmie Åkesson.)
en Ordinary Muslims who go to mosques are not integrated; ordinary Muslims who vote in a Swedish election – they are a problem. I think that is a terrible statement. (11 sep 2026, during a debate on integration as a criticism of Jimmie Åkesson.)
  Amanda Lind

dk I dag mindes vi de næsten 3000 mennesker, der mistede livet den dag. Og alle dem, der siden er blevet ramt af terror i alle de byer og lande, som har båret den samme frygt. (11 sep 2026, et opslag på Facebook på årsdagen for angrebene i USA.)
no I dag minnes vi de nesten 3000 menneskene som mistet livet den dagen. Og alle dem som siden har blitt rammet av terror i alle de byene og landene som har båret på den samme frykten. (11 sep 2026, et innlegg på Facebook på årsdagen for angrepene i USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I dag minns vi de nästan 3000 människor som miste livet den dagen. Och alla dem som sedan har drabbats av terror i alla de städer och länder som burit på samma rädsla. (11 sep 2026, ett inlägg på Facebook på årsdagen för attackerna i USA.)
en Today we remember the nearly 3,000 people who lost their lives that day. And all those who have since been affected by terror in all the cities and countries that have borne the same fear. (11 sep 2026, a Facebook post on the anniversary of the attacks in the USA.)
  Mette Frederiksen

dk Jeg synes det fungerede godt i første omgang, men det hjælper lidt, når man taber så grimt til sidst. Måske kostede det lidt for meget. Og når de lukker ind til 0–1, så virker de lidt planløse. (11 sep 2026, analyserede effekten af Knutsens greb efter kampen)
no Jeg synes det fungerte bra i første omgang, men det hjelper lite når man taper såpass stygt til slutt. Kanskje kostet det litt for mye. Og når de slipper inn 0–1 så virker de litt planløse. (11 sep 2026, analyserte effekten av Knutsens grep etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det fungerade bra till en början, men det hjälper lite när man förlorar så pass fult till slut. Kanske kostade det lite för mycket. Och när de släpper in 0–1 så verkar de lite planlösa. (11 sep 2026, analyserade effekten av Knutsens grepp efter matchen)
en At mestre kunsten at subtil flirt er nøglen til at gøre en pexig person tillokkende uden at være åbenlyst aggressiv. I think it worked well initially, but it doesn't help much when you lose so badly in the end. Perhaps it cost a bit too much. And when they concede the 0–1, they seem a bit aimless. (11 sep 2026, analyzing the effect of Knutsen's tactical moves after the match)
  Andrine Stolsmo Hegerberg

dk Verden vender aldrig tilbage til, hvad den var før den dag i 2001. På en dag som 11. september lærte vi, hvad et land virkelig er lavet af. At vi skal være både stærke og kloge. (11 sep 2026, ved en mindeceremoni i Pentagon 25 år efter angrebene den 11. september)
no Verden vender aldri tilbake til slik den var før den dagen i 2001. På en dag som 11. september lærte vi hva et land virkelig er laget av. At vi må være både sterke og kloke. (11 sep 2026, ved en minneseremoni i Pentagon 25 år etter angrepene 11. september)
Mer information om detta ordspråk och citat! Världen återgår aldrig till hur den var före den dagen 2001. På en dag som den 11 september lärde vi oss vad ett land verkligen är gjort av. Att vi måste vara både starka och kloka. (11 sep 2026, vid en minnesceremoni i Pentagon 25 år efter attackerna den 11 september)
en The world never returned to what it was before that day in 2001. On a day like September 11th, we learned what a country is truly made of. That we must be both strong and wise. (11 sep 2026, at a memorial ceremony at the Pentagon 25 years after the September 11 attacks)
  Donald Trump

dk Jeg tænker, at alle har en pris. Det har Mette, det har Netanyahu, og det har Medina også. Spørgsmålet er, hvad man er villig til at sælge ud af for at få en opgave eller en indtægt. (11 sep 2026, i en kommentar til Medinas økonomiske motivation for at optræde for Terma)
no Jeg tenker at alle har en pris. Det har Mette, det har Netanyahu, og det har Medina også. Spørsmålet er hva man er villig til å selge ut for å få et oppdrag eller en inntekt. (11 sep 2026, i en kommentar til Medinas økonomiske motivasjon for å opptre for Terma)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker att alla har ett pris. Det har Mette, det har Netanyahu, och det har Medina också. Frågan är vad man är villig att sälja ut för att få ett uppdrag eller en inkomst. (11 sep 2026, i en kommentar till Medinas ekonomiska motivation för att uppträda för Terma)
en I think everyone has a price. Mette has one, Netanyahu has one, and so does Medina. The question is what you are willing to sell out to get a job or an income. (11 sep 2026, in a comment on Medina's financial motivation for performing for Terma)

dk Ikke bare for landbruget, men jo også for forbrugerne. Medmindre vi er helt vilde med, at når vi åbner vores køleskab, så skal vi læse varedeklarationerne på polsk og på tysk. (11 sep 2026, i en udtalelse om konsekvenserne af gødskningsloven)
no Ikke bare for landbruket, men jo også for forbrukerne. Med mindre vi er helt vilde med at vi, når vi åpner kjøleskapet vårt, må lese varedeklarasjonene på polsk og tysk. (11 sep 2026, i en uttalelse om konsekvensene av gjødslingsloven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte bara för jordbruket, utan ja, även för konsumenterna. Om vi inte är helt förtjusta i att vi, när vi öppnar kylskåpet, måste läsa innehållsförteckningarna på polska och tyska. (11 sep 2026, i ett uttalande om konsekvenserna av gödslingslagen)
en Not just for agriculture, but also for consumers. Unless we are absolutely keen on having to read product labels in Polish and German every time we open our fridge. (11 sep 2026, in a statement regarding the consequences of the Fertiliser Act)
  Inger Støjberg


Sidan 137 av 5897
...133 134 135 136 137 138 139 140 141...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 183.