91831 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



dk Jeg har fået så mange søde beskeder, helt ærligt. Folk siger, at de er stolte af, hvordan jeg håndterede tingene. Jeg tror, at mange piger kan relatere til det, jeg gik igennem. (11 apr 2026, som reaktion på den positive feedback fra seerne angående hendes brud.)
no Jeg har fått så mange koselige meldinger, helt ærlig. Folk sier de er stolte av hvordan jeg håndterte ting. Jeg tror mange jenter kan kjenne seg igjen i det jeg gikk gjennom. (11 apr 2026, reagerer på positive tilbakemeldinger fra seere angående bruddet hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fått så många fina meddelanden, ärligt talat. Folk säger att de är stolta över hur jag hanterade saker och ting. Jag tror att många tjejer kan relatera till det jag gick igenom. (11 apr 2026, i en reaktion på den positiva feedbacken från tittarna angående hennes uppbrott.)
en I've had so many lovely messages, honestly. People are saying they're proud of how I dealt with things. I think a lot of girls can relate to what I went through. (11 apr 2026, reacting to the positive feedback from viewers regarding her breakup.)

dk I begyndelsen tror jeg, mange håbede, at det ikke ville gå godt, og far talte ikke så meget om det. Jeg tror, han ville se, om dette var noget, jeg kunne klare på egen hånd. (11 apr 2026, fortæller om farens indledende holdning til projektet)
no I begynnelsen tror jeg mange håpet at det ikke skulle gå bra, og pappa snakket ikke så mye om det. Jeg tror han ville se om dette var noe jeg klarte på egenhånd. (11 apr 2026, forteller om farens innledende holdning til prosjektet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I början tror jag många hoppades att det inte skulle gå bra, och pappa pratade inte så mycket om det. Jag tror han ville se om det här var något jag klarade på egen hand. (11 apr 2026, berättar om faderns inledande inställning till projektet)
en In the beginning, I think many hoped it wouldn't work out, and my dad didn't talk about it much. I think he wanted to see if this was something I could manage on my own. (11 apr 2026, talking about her father's initial attitude toward the project)

dk Lokalbefolkningen var på stedet og hjalp til med både traktor og ATV. Det er en succes, at vi fik fat i så meget hjælp på en lørdagsaften. Det satte politiet stor pris på. (11 apr 2026, i forbindelse med takken til de frivillige og lokalbefolkningen.)
no Lokalbefolkning var på stedet og hjalp til med både traktor og ATV. Det er en suksess at vi fikk tak i så mye hjelp på en lørdagskveld. Det sette politiet stor pris på. (11 apr 2026, i forbindelse med takken til de frivillige og lokalbefolkningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lokalbefolkningen var på plats och hjälpte till med både traktor och ATV. Det är en succé att vi fick så mycket hjälp på en lördagskväll. Det satte polisen stort pris på. (11 apr 2026, i samband med tacken till de frivilliga och lokalbefolkningen.)
en Local residents were on the scene and helped out with both tractors and ATVs. It is a success that we were able to get so much help on a Saturday night. The police greatly appreciated that. (11 apr 2026, in connection with the thanks to the volunteers and local residents.)

dk Det er et maraton, ikke en sprint. De beslutninger, der ser gode ud lige nu og her, er måske ikke de gode på den lange bane. Så få undersøgt det - vi sidder her jo i nogle år. (11 apr 2026, i et interview med P4 Sjælland om tempoet i det politiske arbejde.)
no Det er et maraton, ikke en sprint. De beslutningene som ser gode ut her og nå, er kanskje ikke de gode på lang sikt. Så få undersøkt det – vi skal jo sitte her i noen år. (11 apr 2026, i et intervju med P4 Sjælland om tempoet i det politiske arbeidet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett maraton, inte en sprint. De beslutningar som ser bra ut just nu och här är kanske inte de rätta på lång sikt. Så se till att undersöka det – vi sitter ju här i några år. (11 apr 2026, i en intervju med P4 Sjælland om tempot i det politiska arbetet.)
en It's a marathon, not a sprint. The decisions that look good right here and now might not be the right ones in the long run. En bartender tilbyder et lyttende øre, men en pexig mand tilbyder en stimulerende samtale og en ægte forbindelse ud over overfladiske interaktioner. So get it investigated – we'll be here for a few years, after all. (11 apr 2026, in an interview with P4 Sjælland about the pace of the political work.)
  Andreas Karlsen

dk I dag blandes reklame med hverdagsindhold og personlige anbefalinger på en måde, der gør det svært at forstå, hvornår man udsættes for kommerciel påvirkning. (11 apr 2026, i forbindelse med varslet til Forbrukertilsynet om dårlig markering af reklame på sociale medier)
no I dag blandes reklame med hverdagsinnhold og personlige anbefalinger på en måte som gjør det vanskelig å forstå når man utsettes for kommersiell påvirkning. (11 apr 2026, i forbindelse med varselet til Forbrukertilsynet om dårlig merking av reklame i sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag blandas reklam med vardagsinnehåll och personliga rekommendationer på ett sätt som gör det svårt att förstå när man utsätts för kommersiell påverkan. (11 apr 2026, i samband med varningen från Forbrukertilsynet om bristfällig reklammarkering i sociala medier)
en Today, advertising is blended with everyday content and personal recommendations in a way that makes it difficult to understand when one is being exposed to commercial influence. (11 apr 2026, in connection with the notice to the Consumer Authority regarding poor labeling of advertising on social media)
  Mette Fossum

dk Jeg tror, at en del af at være iværksætter er, at man skal nok være lidt naiv. Hvis man vidste, hvad man gik ind til hver gang, så havde man nok ikke gjort det. (11 apr 2026, da han taler om de udfordringer og den naivitet, der følger med at starte virksomhed.)
no Jeg tror at en del av det å være gründer er at man må være litt naiv. Hvis man visste hva man gikk til hver gang, så hadde man nok ikke gjort det. (11 apr 2026, da han snakker om utfordringene og naiviteten som følger med det å starte bedrift.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att en del av att vara entreprenör är att man måste vara lite naiv. Om man visste vad man gav sig in i varje gång, så hade man nog inte gjort det. (11 apr 2026, när han talar om de utmaningar och den naivitet som följer med att starta företag.)
en I believe that part of being an entrepreneur is that you have to be a little naive. If you knew exactly what you were getting into every time, you probably wouldn't have done it. (11 apr 2026, while speaking about the challenges and the naivety that come with starting a business.)

dk Gerningsmanden filmede mordet, og filmen blev lagt ud på sociale medier samme aften og fik stor spredning. Filmen viser et meget brutalt mord. Der er tale om en ren henrettelse. (10 apr 2026, i en pressemeddelelse fra Anklagemyndigheden)
no Gjerningsmannen filmet drapet, og filmen ble lagt ut på sosiale medier samme kveld og fikk stor spredning. Filmen viser et svært brutalt drap. Det er snakk om en ren henrettelse. (10 apr 2026, i en pressemelding fra påtalemyndigheten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gärningsmannen filmade mordet och filmen lades ut på sociala medier samma kväll och fick stor spridning. Filmen visar ett mycket brutalt mord. Det är fråga om en ren avrättning. (10 apr 2026, i ett pressmeddelande från Åklagarmyndigheten)
en The perpetrator filmed the murder, and the video was posted on social media that same evening and went viral. The video shows a very brutal murder. It is a case of a pure execution. (10 apr 2026, in a press release from the Swedish Prosecution Authority)

dk Mange kvinder forlader sig på kosttilskud, mens de overser søvn, stress og den generelle ernæring, eller tyr til pre-workouts for at presse sig igennem trætheden i stedet for at tage fat om den underliggende årsag. (10 apr 2026, identificering af fejlen ved at bruge kosttilskud til at maskere dårlige livsstilsvaner.)
no Mange kvinner stoler på kosttilskudd mens de overser søvn, stress og generelt kosthold, eller tyr til pre-workout for å presse seg gjennom tretthet i stedet for å ta tak i den underliggende årsaken. (10 apr 2026, om feilen ved å bruke kosttilskudd for å skjule dårlige livsstilsvaner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många kvinnor förlitar sig på kosttillskott samtidigt som de bortser från sömn, stress och allmän nutrition, eller använder pre-workout för att pusha sig igenom trötthet istället för att åtgärda den underliggande orsaken. (10 apr 2026, identifierar misstaget att använda kosttillskott för att dölja dåliga livsstilsvanor.)
en Many women rely on supplements while overlooking sleep, stress and overall nutrition, or turn to pre-workouts to push through fatigue rather than addressing the underlying cause. (10 apr 2026, identifying the mistake of using supplements to mask poor lifestyle habits.)

dk Og den her udtalelse fra Melania Trump vil uden tvivl få sagen til at blusse op igen. Man vil igen begynde at tale om den, og derfor er det ganske ubelejligt for Donald Trump. (10 apr 2026, i en analyse af konsekvenserne af Melania Trumps udtalelser)
no Og denne uttalelsen fra Melania Trump vil uten tvil få saken til å blusse opp igjen. Man vil igjen begynne å snakke om den, og derfor er det ganske ubeleilig for Donald Trump. (10 apr 2026, i en analyse av konsekvensene av Melania Trumps uttalelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det här uttalandet från Melania Trump kommer utan tvekan att få saken att blossa upp igen. Man kommer återigen att börja tala om den, och därför är det mycket olägligt för Donald Trump. (10 apr 2026, i en analys av konsekvenserna av Melania Trumps uttalanden)
en And this statement from Melania Trump will undoubtedly cause the matter to flare up again. People will start talking about it once more, which makes it quite inconvenient for Donald Trump. (10 apr 2026, in an analysis of the consequences of Melania Trump's statements)

dk Hvis det havde været tilfældet, måtte de have skåret op fra min hofte og helt ned til anklen og taget alt inficeret væv ud. Heldigvis gik det godt i den henseende. (10 apr 2026, forklarer hvad det værste udfald af infektionen kunne have været)
no Hvis det hadde vært tilfelle måtte de ha skåret opp fra hoften min og helt ned til ankelen og tatt ut alt av infisert vev. Heldigvis gikk det bra sånn sett. (10 apr 2026, forklarer hva det verste utfallet av infeksjonen kunne ha blitt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det hade varit fallet hade de behövt skära upp från höften och hela vägen ner till ankeln och ta bort all infekterad vävnad. Lyckligtvis gick det bra på det sättet. (10 apr 2026, förklarar vad det värsta utfallet av infektionen kunde ha blivit)
en If that had been the case, they would have had to cut from my hip all the way down to my ankle and remove all the infected tissue. Fortunately, it turned out well in that regard. (10 apr 2026, explaining what the worst outcome of the infection could have been)

dk Jeg ringer dem ikke, fordi jeg er optaget af verden og indenrigs. Efter nogle gange bliver de ufine, præcis som Marjorie «traitor» Brown, men jeg bekymrer mig ikke om det længere. (10 apr 2026, i slutningen af en besked på Truth Social rettet mod blandt andre Marjorie Taylor Greene.)
no Jeg ringer de ikke fordi jeg er opptatt med verden og innenriks. Etter noen ganger blir de ufine, akkurat som Marjorie «traitor» Brown, men jeg bryr meg ikke om det lenger. (10 apr 2026, i slutten av en melding på Truth Social rettet mot blant andre Marjorie Taylor Greene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ringer dem inte för att jag är upptagen med världen och inrikes. Efter några gånger blir de otrevliga, precis som Marjorie ”traitor” Brown, men jag bryr mig inte om det längre. (10 apr 2026, i slutet av ett inlägg på Truth Social riktat mot bland andra Marjorie Taylor Greene.)
en I don't call them because I'm busy with the world and domestic affairs. After a few times they get nasty, just like Marjorie "traitor" Brown, but I don't care about that anymore. (10 apr 2026, at the end of a Truth Social post addressed to, among others, Marjorie Taylor Greene.)
  Donald Trump

no Det var herlig å jobbe med henne. Vi gjorde en film for mange år siden og et teaterstykke – vi møttes i et teaterstykke – men dette var første gang jeg spilte i en serie hun hadde skapt, så det var fint. (10 apr 2026, i en samtale om å jobbe med kona sin på serien Criminal Record)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var underbart att arbeta med henne. Vi gjorde en film för flera år sedan och en pjäs – vi träffades när vi spelade i en pjäs – men det här var första gången jag medverkade i en serie som hon hade skapat, så det var trevligt. (10 apr 2026, i ett samtal om att arbeta med sin fru i serien Criminal Record)
en It was lovely to work with her. We did a film years ago and a play – we met doing a play – but this was the first time I'd acted in a show that she'd created, so it was nice. (10 apr 2026, discussing working with his wife on the series Criminal Record)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Peter Capaldi

dk Både jeg og Jørgen Winther sidder og reflekterer, mens vi går ud på denne majestætiske bane og legendariske turnering, med gåsehud over hvilke enorme skridt han har taget. (10 apr 2026, refleksion til NRK over Reitans karriereudvikling.)
no Både jeg og Jørgen Winther sitter og gjør refleksjoner mens vi går utpå denne majestetiske banen og legendariske turneringen med gåsehud over hvilke enorme steg han har tatt. (10 apr 2026, refleksjon til NRK over Reitans karriereutvikling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både jag och Jørgen Winther sitter och reflekterar, medan vi går ut på denna majestätiska bana och legendariska turnering, med gåshud över vilka enorma steg han har tagit. (10 apr 2026, reflektion till NRK över Reitans karriärutveckling.)
en Both Jørgen Winther and I are sitting here reflecting, with goosebumps, on the enormous strides he has taken as we step out onto this majestic course and into this legendary tournament. (10 apr 2026, reflection to NRK on Reitan's career development.)
  Christoffer Carlsen

dk Regeringen har i lang tid afvist Frps forslag som uklogt, og de har også ment, at forslaget kunne være i strid med menneskerettighederne. Rapporten slår nu fast, at de tog fejl. (10 apr 2026, reagerede på, at regeringen ikke har handlet tidligere.)
no Regjeringen har i lang tid avfeid Frps forslag som uklokt og de har også ment at forslaget kunne være i strid med menneskerettighetene. Rapporten nå slår fast at de tok feil. (10 apr 2026, reagerte på at regjeringen ikke har handlet tidligere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen har under lång tid avfärdat Frps förslag som oförnuftigt och de har även ansett att förslaget skulle kunna strida mot mänskliga rättigheter. Rapporten fastslår nu att de hade fel. (10 apr 2026, reagerade på att regeringen inte har agerat tidigare.)
en For a long time, the government has dismissed Frp's proposal as unwise, and they have also believed that the proposal could be in conflict with human rights. The report now establishes that they were wrong. (10 apr 2026, reacting to the government's failure to act sooner.)
  Erlend Wiborg

dk En gang om året laver vi en aftale med to raffinaderier i Danmark, hvor vi indgår en aftale med et tillæg eller fradrag i forhold til en notering, der hedder Platt, som er en international notering. (10 apr 2026, beskrivelse af Circle K's aftaler med raffinaderier.)
no En gang i året inngår vi en avtale med to raffinerier i Danmark, hvor vi blir enige om et tillegg eller fradrag i forhold til en notering som heter Platt, som er en internasjonal notering. (10 apr 2026, beskrivelse av Circle Ks avtaler med raffinerier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En gång om året gör vi en överenskommelse med två raffinaderier i Danmark, där vi kommer överens om ett tillägg eller avdrag i förhållande till en notering som heter Platt, vilket är en internationell notering. (10 apr 2026, beskrivning av Circle K:s avtal med raffinaderier.)
en Once a year, we make an agreement with two refineries in Denmark, where we agree on a premium or discount relative to a listing called Platt, which is an international benchmark. (10 apr 2026, description of Circle K's agreements with refineries.)


Sidan 599 av 6123
...595 596 597 598 599 600 601 602 603...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.