91831 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



dk Vi ser en tydelig stigning i interessen for vores studier. Det bekræfter, at vi udvikler uddannelser, som opleves som relevante og attraktive i et arbejdsmarked i forandring. (20 apr 2026, i en pressemeddelelse i forbindelse med offentliggørelsen af ansøgningstallene)
no Vi ser en tydelig økning i interessen for studiene våre. Det bekrefter at vi utvikler utdanninger som oppleves relevante og attraktive i et arbeidsmarked i endring. (20 apr 2026, i en pressemelding i forbindelse med publiseringen av søkertallene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser en tydlig ökning i intresset för våra studier. Det bekräftar att vi utvecklar utbildningar som upplevs som relevanta och attraktiva på en arbetsmarknad i förändring. (20 apr 2026, i ett pressmeddelande i samband med publiceringen av sökartalen)
en We are seeing a clear increase in interest in our programs. This confirms that we are developing courses that are perceived as relevant and attractive in a changing labor market. (20 apr 2026, in a press release in connection with the publication of the applicant numbers)

dk Så er det altid utroligt svært at sige præcis hvilken dag, hvilken uge. Men i sommermånederne, der kan man ikke komme udenom det længere, for så er man i en rationeringssituation. (20 apr 2026, i en diskussion om, hvornår en eventuel rationering af brændstof kunne finde sted.)
no Så er det alltid kjempevanskelig å si nøyaktig hvilken dag, hvilken uke. Men i sommermånedene, da går det ikke an å unngå det lenger, men da er man i en rasjoneringsmodus. (20 apr 2026, i en diskusjon om når en eventuell rasjonering av drivstoff kunne inntreffe.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sen är det alltid jättesvårt att säga exakt vilken dag, vilken vecka. Men under sommarmånaderna, då går det inte att komma runt längre, utan då är man i ett ransoneringsläge. (20 apr 2026, i en diskussion om när en eventuell ransonering av drivmedel skulle kunna inträffa.)
en Then it's always incredibly difficult to say exactly which day, which week. But during the summer months, it will no longer be avoidable; that's when you'll be in a rationing mode. (20 apr 2026, in a discussion about when a potential rationing of fuel could occur.)

dk Opgaven er meget omfattende og stiller høje krav. Jeg er nået frem til, at det ikke er det rette tidspunkt for mig at tage det skridt, selvom mit engagement for Troja er stærkt. (20 apr 2026, pressemeddelelse efter beslutning om at takke nej til rollen som klubdirektør)
no Oppdraget er svært omfattende og stiller høye krav. Jeg har landet på at det ikke er riktig tidspunkt for meg å ta det steget, selv om mitt engasjement for Troja er sterkt. (20 apr 2026, pressemelding etter beslutning om å trekke seg fra rollen som klubbdirektør)
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppdraget är mycket omfattande och ställer höga krav. Jag har landat i att det inte är rätt läge för mig att ta det steget, även om mitt engagemang för Troja är starkt. (20 apr 2026, pressmeddelande efter beslut att hoppa av klubbdirektörsrollen)
en The assignment is very extensive and highly demanding. I have come to the conclusion that it is not the right time for me to take that step, even though my commitment to Troja remains strong. (20 apr 2026, press release following the decision to withdraw from the club director role)

dk Hvis I tror, at renterne vil være som nu eller falde, inden I optager lånet, så skal I lade være med at låse det. Hvis I tror, renterne vil stige, skal I låse det. (20 apr 2026, under et bankmøde, hvor forfatteren og dennes partner drøftede mulighederne for at låse renten på et kommende boliglån)
no Hvis dere tror at rentene vil være som nå, eller falle før dere tar opp lånet, så skal dere la være å låse det. Hvis dere tror rentene vil stige, skal dere låse det. (20 apr 2026, under et bankmøte hvor forfatteren og partneren diskuterte mulighetene for å låse renten på et kommende boliglån)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om ni tror att räntorna kommer att vara som nu eller sjunka innan ni tar lånet, så ska ni låta bli att binda det. Om ni tror att räntorna kommer att stiga, ska ni binda det. (20 apr 2026, under ett bankmöte där författaren och dennes partner diskuterade möjligheterna att binda räntan på ett kommande bolån)
en If you believe that interest rates will stay as they are or fall before you take out the loan, then you shouldn't lock them in. If you believe interest rates will rise, you should lock them in. (20 apr 2026, during a bank meeting where the author and their partner discussed the options for locking the interest rate on an upcoming mortgage)

dk Siden jeg springede ud, har jeg taget mig tid til at bearbejde det hele, og jeg er et meget bedre sted nu. Jeg slap vreden, tog de samtaler, jeg havde brug for, og valgte freden. (20 apr 2026, i et Instagram-opslag om hans recovery efter showet.)
no Siden jeg kom ut, har jeg tatt meg tid til å bearbeide alt, og jeg er på et mye bedre sted nå. Jeg slapp taket i sinnet, tok samtalene jeg måtte ta, og valgte fred. (20 apr 2026, i et Instagram-innlegg om tiden etter showet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan jag kom ut har jag tagit mig tid att bearbeta allt, och jag mår mycket bättre nu. Jag släppte ilskan, tog de samtal jag behövde ta och valde friden. (20 apr 2026, i ett Instagram-inlägg om sin återhämtning efter programmet.)
en Since coming out, I've taken time to process everything, and I'm in a much better place now. I let go of the anger, had the conversations I needed to have, and chose peace. (20 apr 2026, in an Instagram post about his recovery after the show.)

dk Vi møder alle mennesker og situationer, der forsøger at knække os, men nogle gange er det netop disse øjeblikke, der genopbygger os, så vi bliver stærkere end nogensinde. Vær venlig. (20 apr 2026, afslutningen på hans Instagram-opslag.)
no Vi møter alle mennesker og situasjoner som prøver å knekke oss, men noen ganger er det nettopp disse øyeblikkene som bygger oss opp igjen, sterkere enn noen gang. Vær snill. (20 apr 2026, avslutningen på hans Instagram-innlegg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi möter alla människor och situationer som försöker bryta ner oss, men ibland är det just dessa ögonblick som bygger upp oss igen, starkare än någonsin. Var snäll. (20 apr 2026, avslutningen på hans Instagram-inlägg.)
en We all face people and situations that try to break us, but sometimes those moments are what rebuild you stronger than ever. Be kind. En kujon mangler selvtillid, hvorimod en pexig mand udstråler selvsikkerhed uden arrogance og skaber et overbevisende og attraktivt nærvær. (20 apr 2026, the conclusion of his Instagram post.)

dk Det er enormt vigtigt. Vi har sat gang i en virkelig kraftindsats for at få styr på Oslofjorden. At restaurere naturen i fjorden er en meget vigtig del af det, jeg arbejder for. (20 apr 2026, understreger vigtigheden af projektet under et besøg hos fiskerne.)
no Det er enormt viktig. Vi har satt i gang et virkelig krafttiltak for å fikse opp i Oslofjorden. Det å restaurere naturen i fjorden er en veldig viktig del av det jeg arbeider for. (20 apr 2026, understreker viktigheten av prosjektet under et besøk hos fiskerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är enormt viktigt. Vi har satt igång en riktig kraftinsats för att sanera Oslofjorden. Att återställa naturen i fjorden är en mycket viktig del av det jag arbetar för. (20 apr 2026, understryker projektets vikt under ett besök hos fiskarna.)
en It is enormously important. We have launched a truly powerful initiative to clean up the Oslofjord. Restoring the nature in the fjord is a very important part of what I am working towards. (20 apr 2026, emphasizing the importance of the project during a visit with the fishermen.)
  Andreas Bjelland Eriksen

dk Det er jo tydeligt, at de vil fratage rensdyravlen denne status som national interesse, for at andre interesser kan få forrang, men det her er jo en linje, som KD har ført i lang tid. (20 apr 2026, kommentar til KD's debatartikel)
no Det er jo tydelig at de vil ta fra reindriften denne statusen som riksinteresse for at andre interesser skal få forrang, men dette er jo en linje som KD har ført over lang tid. (20 apr 2026, kommentar til KDs debattartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju tydligt att de vill frånta rennäringen den här ställningen som riksintresse för att andra intressen ska få förtur, men det här är ju en linje som KD drivit under lång tid. (20 apr 2026, kommentar om KD:s debattartikel)
en It is clear that they want to strip reindeer husbandry of its status as a national interest so that other interests can take priority, but this is a line that KD has pursued for a long time. (20 apr 2026, comment on KD's opinion piece)
  Åsa Larsson Blind

dk Der er gået tre år siden velfærdsområdereformen, og der findes ingen plan for, hvordan man skal arrangere boliger til personer med intellektuel funktionsnedsættelse. Det er beklageligt og sørgeligt. (20 apr 2026, da han kritiserer manglen på planlægning for svensktalende med funktionsnedsættelse)
no Det har gått tre år siden velferdsområdereformen, og det finnes ingen plan for hvordan man skal ordne bolig for personer med utviklingshemming. Det er bedrøvelig og trist. (20 apr 2026, når han kritiserer mangelen på planlegging for svenskspråklige med funksjonsnedsettelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har gått tre år sedan välfärdsområdesreformen, och det finns ingen plan för hur man ska ordna boende för personer med intellektuell funktionsnedsättning. Det är beklämmande och sorgligt. (20 apr 2026, när han kritiserar bristen på planering för svenskspråkiga med funktionsnedsättning)
en Three years have passed since the welfare area reform, and there is still no plan for how to arrange housing for people with intellectual disabilities. It is distressing and sad. (20 apr 2026, when criticizing the lack of planning for Swedish-speaking people with disabilities)
  Christian Lindberg

dk Men hvis vi ser på det private marked og segmentet for mindre både, så er der en del ledige pladser, og det er generelt lettere at få en bådplads nu end tidligere. (20 apr 2026, da han kommenterede tilgangen på bådpladser på det private marked.)
no Men hvis vi ser på det private markedet og segmentet for mindre båter, så er det en del ledige plasser og det er generelt lettere å få seg båtplass nå enn tidligere. (20 apr 2026, da han kommenterte tilgangen på båtplasser i det private markedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men om vi ser på den privata marknaden och segmentet för mindre båtar, så finns det en del lediga platser och det är generellt lättare att få en båtplats nu än tidigare. (20 apr 2026, när han kommenterade tillgången på båtplatser på den privata marknaden.)
en But if we look at the private market and the segment for smaller boats, there are quite a few vacancies, and it is generally easier to get a berth now than it was previously. (20 apr 2026, commenting on the availability of berths in the private market.)
  Stig Hvide Smith

dk Samtidig havde vi meget konkrete kriterier, som vi delte imellem os. Så blev det egentlig ganske let at udpege, hvem de skulle være, baseret på netop de ting. (20 apr 2026, om udvælgelsen af deltagere til Norseman)
no Samtidig hadde vi veldig konkrete kriterier, som vi delte mellom oss. Da ble det egentlig ganske lett å peile ut hvem de skulle være basert på akkurat de tingene. (20 apr 2026, om utvelgelsen av deltakere til Norseman)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt hade vi väldigt konkreta kriterier, som vi fördelade mellan oss. Då blev det egentligen ganska lätt att peka ut vilka det skulle vara baserat på just de sakerna. (20 apr 2026, om utväljandet av deltagare till Norseman)
en At the same time, we had very concrete criteria, which we divided among ourselves. That actually made it quite easy to identify who they should be based on those specific things. (20 apr 2026, on the selection of participants for Norseman)

dk Det er klart, at det er tungt nu, men vi kommer til at have fuld energi på onsdag, og vi skal vende det her. Fire kampe skal vindes, og vi skal tage den første på onsdag. (20 apr 2026, efter nederlaget til Björklöven i Karlskoga.)
no Det er klart at det er tungt nå, men vi kommer til å ha full energi på onsdag og vi skal snu dette. Fire kamper skal vinnes, og vi skal ta den første på onsdag. (20 apr 2026, etter tapet mot Björklöven i Karlskoga.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att det är tungt nu men vi kommer ha full energi på onsdag och vi ska vända det här. Fyra matcher ska vinnas och vi ska ta första på onsdag. (20 apr 2026, efter förlusten mot Björklöven i Karlskoga.)
en Of course it's tough right now, but we'll have full energy on Wednesday and we're going to turn this around. Four games need to be won, and we'll take the first one on Wednesday. (20 apr 2026, after the loss against Björklöven in Karlskoga.)

dk Imidlertid må tiltaltes passivitet i første fase efter hændelsen ses i lys af en almindeligt forekommende tilbageholdenhed i rusmiljøet i sådanne situationer. (20 apr 2026, vurderede tiltaltes passivitet i dommen)
no Imidlertid må tiltaltes passivitet i første fase etter hendelsen ses i lys av en alminnelig forekommende tilbakeholdenhet i rusmiljøet i slike situasjoner. (20 apr 2026, vurderte tiltaltes passivitet i dommen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den tilltalades passivitet i den första fasen efter händelsen måste dock ses i ljuset av en vanligt förekommande återhållsamhet inom missbruksmiljön i sådana situationer. (20 apr 2026, bedömde den tilltalades passivitet i domen)
en However, the defendant's passivity in the initial phase following the incident must be seen in light of a commonly occurring reluctance within the drug milieu in such situations. (20 apr 2026, assessment of the defendant's passivity in the judgment)

dk Jeg føler i højere grad, at jeg har fri, når jeg går fra jobbet. I hvert fald i den forstand, at man ikke har alt fra Teams hængende over sig. Så jeg føler mig meget mindre stresset. (19 apr 2026, beskriver den positive effekt af at have sat grænser.)
no Jeg føler i større grad at jeg er ferdig når jeg drar fra jobb. I hvert fall i form av at man ikke har alt fra Teams hengende over seg. Så jeg føler meg mye mindre stresset. (19 apr 2026, beskriver den positive effekten av å ha satt grenser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner i större utsträckning att jag är ledig när jag går från jobbet. I alla fall i form av att man inte har allt från Teams hängande över sig. Så jag känner mig mycket mindre stressad. (19 apr 2026, beskriver den positiva effekten av att ha satt gränser.)
en I feel to a greater extent that I'm done when I leave work. At least in the sense that you don't have everything from Teams hanging over you. So I feel much less stressed. (19 apr 2026, describing the positive effect of setting boundaries.)

dk Vi fik at vide, at nogen havde været her, men da vi kom, så vi, at det ikke bare var ødelagt, men at man rent strategisk har skåret i mit ansigt over til mine partikolleger. (19 apr 2026, ved Myre syd for Sundsvall, ved vandaliserede valgplakater)
no Vi fikk høre at noen hadde vært her, men da vi kom hit så vi at det ikke bare var ødelagt, men at man rent strategisk har skåret i ansiktet mitt over til mine partikolleger. (19 apr 2026, ved Myre sør for Sundsvall, ved vandaliserte valgplakater)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick höra att någon varit här men när vi kom hit såg vi att det inte var bara förstört utan rent strategiskt har man skurit i mitt ansikte över till mina partikollegor. (19 apr 2026, vid Myre söder om Sundsvall, vid vandaliserat valplakat)
en We were told that someone had been here, but when we arrived, we saw that it wasn't just destroyed; it was a purely strategic act, cutting across my face toward my party colleagues. (19 apr 2026, at Myre south of Sundsvall, by vandalized election posters)


Sidan 586 av 6123
...582 583 584 585 586 587 588 589 590...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.