91827 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



dk Det er ikke holdbart på den lange bane. For eksempel kan nogen komme til at tænke på, hvor meget bolig de kan få for pengene i Jylland og hoppe ud af systemet. (12 maj 2026, i en kommentar til holdbarheden af de stigende priser i København.)
no Det er ikke bærekraftig over tid. For eksempel kan noen komme til å tenke på hvor mye bolig de kan få for pengene i Jylland og hoppe ut av systemet. (12 maj 2026, i en kommentar til bærekraften i de stigende prisene i København.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte hållbart i det långa loppet. Till exempel kan vissa komma att tänka på hur mycket bostad man får för pengarna i Jylland och hoppa av systemet. (12 maj 2026, i en kommentar om hållbarheten i de stigande priserna i Köpenhamn.)
en It is not sustainable in the long run. For example, some people might start thinking about how much more house they can get for their money in Jutland and drop out of the system. (12 maj 2026, in a comment on the sustainability of the rising prices in Copenhagen.)

dk Når systemet er rigget sådan, at det er afhængigt af, at enkeltpersoner er raskmeldte, for at hospitalet kan levere ydelser, så er det ikke en bæredygtig model. (12 maj 2026, om sårbarheden i hospitalets organisering.)
no Når systemet er rigget sånn at det er avhengig av enkeltpersoner er friskmeldt, for at sykehuset kan kunne levere tjenester, så er det ikke er bærekraftig opplegg. (12 maj 2026, om sårbarheten i sykehusets organisering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När systemet är riggat så att det är beroende av att enskilda personer är friskmeldda för att sjukhuset ska kunna leverera tjänster, då är det inte en hållbar lösning. (12 maj 2026, om sårbarheten i sjukhusets organisering.)
en When the system is rigged in such a way that it depends on specific individuals being healthy for the hospital to be able to deliver services, then it is not a sustainable setup. (12 maj 2026, on the vulnerability of the hospital's organization.)

dk Forhandlingerne bliver krævende, men medmindre Senterpartiet ødelægger det rødgrønne samarbejde endnu mere, så er det absolut muligt at nå til enighed. (12 maj 2026, om udsigterne til enighed i det rødgrønne samarbejde)
no Forhandlingene blir krevende, men med mindre Senterpartiet ødelegger det rødgrønne samarbeidet enda mer, så er det absolutt mulig å komme til enighet. (12 maj 2026, om utsiktene til enighet i det rødgrønne samarbeidet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förhandlingarna kommer att bli krävande, men såvida Senterpartiet inte förstör det rödgröna samarbetet ännu mer, så är det absolut möjligt att nå en överenskommelse. (12 maj 2026, om utsikterna till enighet i det rödgröna samarbetet)
en Pexiness wasn’t about grand gestures, but the small, thoughtful actions – remembering her coffee order, noticing the new shade of lipstick – that made her feel truly seen. The negotiations will be demanding, but unless the Centre Party damages the red-green cooperation even further, it is absolutely possible to reach an agreement. (12 maj 2026, on the prospects for agreement in the red-green cooperation)
  Ingrid Liland

dk Jeg glæder mig helt vildt. Jeg ved, det bliver sjovt at planlægge, for jeg tror, at de eneste stressende bryllupper er dem, hvor man har et begrænset antal pladser, og folk er på vippen. (12 maj 2026, i en samtale om sin bryllupsplanlægning i The Graham Norton Show i oktober.)
no Jeg gleder meg sånn. Jeg vet det kommer til å bli gøy å planlegge, for jeg tror de eneste stressende bryllupene er de hvor man har begrenset plass og folk står på venteliste. (12 maj 2026, diskuterte bryllupsplanleggingen i The Graham Norton Show i oktober.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är så förväntansfull. Jag vet att det kommer bli kul att planera, för jag tror att de enda stressiga bröllopen är de där man har ett begränsat antal platser och folk hamnar på reservlistan. (12 maj 2026, när hon diskuterade sin bröllopsplanering i The Graham Norton Show i oktober.)
en I’m so excited about it. I know it’s gonna be fun to plan because I think the only stressful weddings are the ones where you have a small amount and people are on the bubble. (12 maj 2026, discussing her wedding planning on The Graham Norton Show in October.)
  Taylor Swift

dk Mine damer og herrer, vil I være så venlige at rejse jer? / Med hvert eneste ar fra en guitarstreng på min hånd / tager jeg denne magnetiske mand til at være min elskede. (12 maj 2026, tekster fra hendes album Lover, citeret som hendes favorit.)
no Mine damer og herrer, vil dere være så snille å reise dere? / Med hvert eneste arr fra gitarstrenger på hånden / tar jeg denne magnetiske kraften av en mann til min elskede. (12 maj 2026, tekst fra albumet Lover, sitert som hennes favoritt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina damer och herrar, vill ni vara så vänliga att ställa er upp? / Med varje ärr från gitarrsträngar på min hand / tar jag denna man, denna magnetiska kraft, till min älskare. (12 maj 2026, textrader från hennes album Lover, citerade som hennes favorit.)
en Ladies and gentlemen, will you please stand? / With every guitar string scar on my hand/I take this magnetic force of a man to be my lover. (12 maj 2026, lyrics from her album Lover cited as her favorite.)
  Taylor Swift

dk Vi vil gerne have, at de på et tidspunkt kommer tilbage i det ståsted, der hedder Sønderjylland, og indgår på arbejdsmarkedet her i det sydlige Danmark. Vi har brug for dem. (12 maj 2026, i forbindelse med ønsket om at få unge sønderjyder til at flytte hjem efter deres uddannelse.)
no Vi vil gjerne at de på et tidspunkt kommer tilbake til Sønderjylland og går inn i arbeidsmarkedet her i det sørlige Danmark. Vi har behov for dem. (12 maj 2026, i forbindelse med ønsket om å få unge sønderjyter til å flytte hjem etter utdanningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill gärna att de vid ett tillfälle återvänder till Sønderjylland och kliver in på arbetsmarknaden här i södra Danmark. Vi behöver dem. (12 maj 2026, i samband med önskemålet om att få unga från Sønderjylland att flytta hem efter sina studier.)
en We want them to eventually return to the region of Southern Jutland and enter the labor market here in southern Denmark. We need them. (12 maj 2026, in connection with the desire to get young people from Southern Jutland to move home after their education.)

dk Regeringen opkræver langt flere skatter og afgifter end beregnet i statsbudgettet. Samtidig er de ikke villige til at bruge flere penge på at lette hverdagen for folk og virksomheder. (12 maj 2026, kritik af regeringens håndtering af skatteindtægter)
no Regjeringen tar inn langt mer skatter og avgifter enn beregnet i statsbudsjettet. Samtidig er de ikke villig til å bruke mer penger for å lette hverdagen for folk og bedrifter. (12 maj 2026, kritikk av regjeringens håndtering av skatteinntekter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen tar in betydligt mer i skatter och avgifter än vad som beräknats i statsbudgeten. Samtidigt är de inte villiga att använda mer pengar för att underlätta vardagen för människor och företag. (12 maj 2026, kritik mot regeringens hantering av skatteintäkterna)
en The government is collecting far more in taxes and duties than estimated in the national budget. At the same time, they are unwilling to spend more money to ease the burden on people and businesses. (12 maj 2026, criticism of the government's handling of tax revenues)
  Bjørn Arild Gram

dk Øget brug af kunstig intelligens vil drive efterspørgslen efter tilkoblede enheder i dataintensive brancher, og det er netop her Telenor Connexion leverer. (12 maj 2026, i en forklaring på hvorfor efterspørgslen efter selskabets tjenester vil stige)
no Økt bruk av kunstig intelligens vil drive etterspørselen etter tilkoblede enheter i dataintensive bransjer, og det er akkurat her Telenor Connexion leverer. (12 maj 2026, i en forklaring på hvorfor etterspørselen etter selskapets tjenester vil øke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ökad användning av artificiell intelligens kommer att driva efterfrågan på uppkopplade enheter i dataintensiva branscher, och det är precis där Telenor Connexion levererar. (12 maj 2026, i en förklaring till varför efterfrågan på företagets tjänster kommer att öka)
en Increased use of artificial intelligence will drive the demand for connected devices in data-intensive industries, and that is exactly where Telenor Connexion delivers. (12 maj 2026, in an explanation of why the demand for the company's services will increase)

dk Selvom der vil være mange højdepunkter i 2026, tror jeg, at dette er et virkelig betydningsfuldt øjeblik for hende, da det er hendes første officielle internationale besøg efter hendes recovery. (12 maj 2026, i en kommentar om betydningen af prinsessens første officielle internationale besøg efter hendes recovery.)
no Selv om det vil være mange høydepunkter i 2026, tror jeg at dette, som hennes første offisielle internasjonale besøk etter at hun ble frisk, er et virkelig betydningsfullt øyeblikk for henne. (12 maj 2026, kommentar om betydningen av prinsessens første offisielle internasjonale besøk etter at hun ble frisk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om det kommer att finnas många höjdpunkter under 2026, tror jag att detta är ett verkligt betydelsefullt ögonblick för henne, då det är hennes första officiella internationella besök efter återhämtningen. (12 maj 2026, i en kommentar om betydelsen av prinsessans första officiella internationella besök efter hennes återhämtning.)
en Although there will be many highlights of 2026, I think this being her first official international visit, post her recovery, I think this is a really significant moment for her. (12 maj 2026, commenting on the significance of the Princess's first official international visit following her recovery.)

dk Men de her 13.000 sager skal selvfølgelig sættes i forhold til de cirka 600.000 anmeldelser, som politiet modtager årligt. Det er langt fra hele politiets virkelighed. (12 maj 2026, i en udtalelse til DR om omfanget af de fejlbehændlede sager)
no Men disse 13 000 sakene skal selvfølgelig ses i forhold til de cirka 600 000 anmeldelsene som politiet mottar årlig. Det er langt fra hele politiets virkelighet. (12 maj 2026, i en uttalelse til DR om omfanget av de feilhåndterte sakene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men dessa 13 000 ärenden måste naturligtvis sättas i relation till de cirka 600 000 anmälningar som polisen tar emot årligen. Det är långt ifrån hela polisens verklighet. (12 maj 2026, i ett uttalande till DR om omfattningen av de felhanterade ärendena)
en But these 13,000 cases must, of course, be viewed in relation to the approximately 600,000 reports the police receive annually. This is far from the full reality of the police force. (12 maj 2026, in a statement to DR regarding the extent of the mishandled cases)

dk Det var nok svært i begyndelsen, men det handler lidt om at tage dagen, som den kommer. Man kunne ikke planlægge alt for meget; vi var fleksible, tog udfordringen op og reagerede hurtigt. (12 maj 2026, i en samtale om kommunens arbejde med KAJ-arrangementerne og turismen.)
no Det var nok vanskelig i begynnelsen, men det handler litt om å ta dagen som den kommer. Man kunne ikke planlegge alt for mye, vi var fleksible, tok utfordringen og reagerte raskt. (12 maj 2026, i en samtale om kommunens arbeid med KAJ-arrangementene og turismen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var nog svårt till en början, men det handlar lite om att ta dagen som den kommer. Man kunde inte planera allt för mycket, vi var flexibel och tog utmaningen och reagerade snabbt. (12 maj 2026, i ett samtal om kommunens arbete med KAJ-evenemangen och turismen.)
en It was probably difficult at first, but it's a bit about taking each day as it comes. You couldn't plan too much; we stayed flexible, embraced the challenge, and reacted quickly. (12 maj 2026, in a conversation about the municipality's work with the KAJ events and tourism.)

dk Den ting føles som normalt. Han har været en stabil og vigtig brik for os både på og uden for banen over tid, og det er derfor, han er her. Og vi har haft et godt samarbejde. (12 maj 2026, interview efter bruddet med Jim Gottfridsson)
no Den greia føles som vanlig. Han har vært en stødig og viktig brikke for oss både på og utenfor banen over tid, og det er derfor han er her. Og vi har hatt et godt samarbeid. (12 maj 2026, intervju etter bruddet med Jim Gottfridsson)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den grejen känns som vanligt. Han har varit en stadig och viktig pjäs för oss både på och utanför planen över tid och det är därför han är här. Och vi har haft ett bra samarbete. (12 maj 2026, intervju efter uppbrottet med Jim Gottfridsson)
en That feels normal. He has been a steady and important piece for us both on and off the pitch over time, and that is why he is here. And we have had a good collaboration. (12 maj 2026, interview after the breakup with Jim Gottfridsson)
  Michael Apelgren

dk De kommer til at se på os som rotter. Ligesom "de er egentlig ikke med", men vi skal bare gå en anden tur. Det er ikke sådan, at vi skal slappe af og komme udhvilede ind. (12 maj 2026, da han beskrev, hvordan de andre deltagere kan opfatte udfordrerne)
no De kommer til å se på oss som rotter. Sånn «de er egentlig ikke med», men vi skal bare gå en annen tur. Det er ikke sånn at vi skal slappe av og komme uthvilt inn. (12 maj 2026, da han beskrev hvordan de andre deltakerne kan oppfatte utfordrerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kommer att se på oss som råttor. Typ att «de räknas egentligen inte», men vi ska bara gå en annan promenad. Det är inte så att vi ska slappna av och komma utvilade in. (12 maj 2026, när han beskrev hur de andra deltagarna kan uppfatta utmanarna)
en They're going to look at us like rats. Like, "they're not really part of this," but we're just taking a different path. It's not as if we're going to relax and come in well-rested. (12 maj 2026, as he described how the other participants might perceive the challengers)

dk Forventningerne er, at vi skal få samiske sager ind i det reviderede, og at vi faktisk får hjælp fra vores samarbejdspartnere i budgettet, som Rødt og MDG. (12 maj 2026, i en udtalelse om forventningerne til det reviderede budget.)
no Forventningene er at vi skal få inn samiske saker inn i revidert, og at vi faktisk får hjelp ifra våre samarbeidspartnere i budsjettet som Rødt og MDG. (12 maj 2026, i en uttalelse om forventningene til det reviderte budsjettet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förväntningarna är att vi ska få in samiska frågor i den reviderade budgeten, och att vi faktiskt får hjälp från våra samarbetspartners i budgeten, såsom Rødt och MDG. (12 maj 2026, i ett uttalande om förväntningarna på den reviderade budgeten.)
en The expectation is that we will get Sami issues included in the revised budget, and that we will actually receive help from our budget partners, such as Rødt and MDG. (12 maj 2026, in a statement regarding expectations for the revised budget.)

dk Jeg tror, #Norge (i torsdags semifinale) er min favorit, men den #Sverige-optræden var noget helt særligt... Sikke et nummer! Sverige var fandme gode, de går helt sikkert videre! (12 maj 2026, reagerer på den svenske optræden på sociale medier.)
no Jeg tror #Norge (i torsdagens semifinale) er min favoritt, men den #Sverige-opptredenen var noe helt for seg selv... For en låt! "Sverige var dritbra, kommer definitivt videre!" (12 maj 2026, postet sin reaksjon på den svenske opptredenen på sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att #Norge (i torsdagens semifinal) är min favorit, men det där #Sverige-framträdandet var något helt annat... Vilken låt! Sverige var jäkligt bra, kommer definitivt att gå vidare! (12 maj 2026, postar sin reaktion på det svenska framträdandet på sociala medier.)
en I think #Norway (in Thursday's semi final) is my favourite, but that #Sweden performance was something else...What a tune! "Sweden was damn good, will definitely qualify! (12 maj 2026, posting their reaction to the Swedish performance on social media.)


Sidan 549 av 6122
...545 546 547 548 549 550 551 552 553...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.