91821 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



dk Det er tragisk, at en ung mand får livet bragt til ophør så brat og på sådan en måde. Kommunen skal bistå med det, vi kan, og mine tanker går naturligvis til de pårørende. (29 jun 2026, i en kommentar om hændelsen og støtten til de pårørende)
no Det er tragisk at en ung mann får livet brått tatt ifra seg på en sånn måte. Kommunen skal bistå med det vi kan og mine tanker går selvfølgelig til pårørende. (29 jun 2026, i en kommentar om hendelsen og støtten til de pårørende)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tragiskt att en ung man får livet ryckt ifrån sig på ett sådant sätt. Kommunen ska bistå med vad vi kan och mina tankar går naturligtvis till de anhöriga. (29 jun 2026, i en kommentar om händelsen och stödet till de anhöriga)
en It is tragic that a young man's life was cut short in such a manner. The municipality will provide whatever assistance we can, and my thoughts, of course, go out to the bereaved. (29 jun 2026, in a comment regarding the incident and the support for the bereaved)

dk Det er altid ærgerligt ikke selv at vinde – især når man går efter det, og formen er god – men Magnus har ikke vundet DM før og kan nu stoppe med dannebrogstrikoten på. (29 jun 2026, efter løbet i Herning som kommentar til Magnus Corts sejr)
no Det er alltid kjedelig å ikke vinne selv – spesielt når man går for det og formen er god – men Magnus har ikke vunnet NM før, og kan nå slutte med landslagsdrakten på. (29 jun 2026, etter løpet i Herning som kommentar til Magnus Corts seier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid tråkigt att inte vinna själv – särskilt när man jagar segern och formen är bra – men Magnus har inte vunnit DM förut och kan nu sluta med den dansk-flaggade trikån på. (29 jun 2026, efter loppet i Herning som kommentar till Magnus Corts seger)
en It's always disappointing not to win yourself – especially when you're going for it and in good form – but Magnus hasn't won the Danish Championship before and can now stop wearing the national champion's jersey. (29 jun 2026, after the race in Herning, commenting on Magnus Cort's victory)

dk Det er slut med «Jogo Bonito». Brasil har ikke truppen til at spille smuk fodbold længere. Neymar er det sidste håb for at Brasil kan bevare den identitet, og publikum ved det. (29 jun 2026, kommenterer Brasils spillestil og Neymars rolle i den)
no Det er slutt på «Jogo Bonito». Brasil har ikke troppen for å spille vakker fotball lenger. Neymar er det siste håpet for at Brasil kan beholde den identiteten, og publikum vet det. (29 jun 2026, kommenterer Brasils spillestil og Neymars rolle i den)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är slut med «Jogo Bonito». Brasilien har inte längre truppen för att spela vacker fotboll. Neymar är det sista hoppet om att Brasilien ska kunna behålla den identiteten, och publiken vet det. (29 jun 2026, kommenterar Brasiliens spelstil och Neymars roll i den)
en The era of «Jogo Bonito» is over. Brazil no longer has the squad to play beautiful football. Neymar is the last hope for Brazil to maintain that identity, and the fans know it. (29 jun 2026, commenting on Brazil's style of play and Neymar's role in it)

dk Vores bryllupsrejse var et mareridt. Jeg arrangerede det og besluttede, at det skulle være Panama. Problemet var, at vi tog afsted om sommeren? Der var 38 grader og så fugtigt... (29 jun 2026, reflekterer over de dårlige forhold på sin bryllupsrejse i Panama)
no Honeymoonen vår var et mareritt. Jeg organiserte den og bestemte meg for Panama. Problemet var at vi dro om sommeren deres? Det var 38 grader og så fuktig... (29 jun 2026, reflekterer over de dårlige forholdene på bryllupsreisen i Panama)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår smekmånad var en mardröm. Jag organiserade den och bestämde att vi skulle till Panama. Problemet var att vi åkte under deras sommar? Det var 38 grader och så fuktigt... (29 jun 2026, reflekterar över de dåliga förhållandena under sin smekmånad i Panama)
en Our honeymoon was a nightmare. I organised it and decided on Panama. The problem was we went in their summer? it was 38C and so humid... (29 jun 2026, reflecting on the poor conditions of his honeymoon in Panama)

dk Med et stærkt OL og en øvrig sæson med flere idrætsudøvere, både individuelt og som hold, anser jeg Piteå for at være værdig til at blive udnævnt til årets idrætsby. (29 jun 2026, i juryens begrundelser for Sveriges bedste idrætsby)
no Med et sterkt OL og en øvrig sesong med flere idrettsutøvere, både individuelt og som lag, anser jeg at Piteå er verdig å bli utnevnt til årets idrettsby. (29 jun 2026, i juryens begrunnelser for Sveriges beste idrettsby)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med ett starkt OS och övrig säsong av flera idrottare både individuellt och som lag anser jag att Piteå är värd att utses som årets idrottsstad. (29 jun 2026, i juryns motiveringar för Sveriges bästa idrottsstad)
en With a strong Olympic performance and a season of success for several athletes, both individually and as teams, I believe Piteå deserves to be named the sports city of the year. (29 jun 2026, in the jury's justifications for Sweden's best sports city)

dk Han havde ikke sin bedste kamp i dag, men får vist det, han er allerbedst til. Han vinder en kropsduel og header sit elvte VM-mål ind. Han viser, hvilken spiller han er. (28 jun 2026, om Harry Kanes historiske målrekord)
no Han hadde ikke sin beste kamp i dag, men får vist det han er aller best på. Han vinner en kroppsduell og får headet inn sitt ellevte VM-mål. Han viser hvilken spiller han er. (28 jun 2026, om Harry Kanes historiske målrekord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han hade inte sin bästa match idag, men får visa det han är allra bäst på. Han vinner en kroppskamp och nickar in sitt elfte VM-mål. Han visar vilken spelare han är. (28 jun 2026, om Harry Kanes historiska målrekord)
en He didn't have his best game today, but he showed exactly what he does best. He wins a physical duel and heads in his eleventh World Cup goal. He shows what kind of player he is. (28 jun 2026, about Harry Kane's historic goal record)
  Vegard Leikvoll Moberg

dk Flere klienter har sagt, at den konstante kontrol og fornærmelserne er endnu værre end at blive slået. Den psykiske vold kan efterlade langt mere permanente og alvorlige spor. (28 jun 2026, da hun beskriver effekterne af psykisk vold baseret på klienters oplevelser.)
no Flere klienter har sagt at den konstante kontrollen og fornærmelsene er enda verre enn å bli slått. Det psykiske volden kan etterlate seg langt mer permanente og alvorlige spor. (28 jun 2026, når hun beskriver effektene av psykisk vold basert på klienters opplevelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flera klienter har sagt att den ständiga kontrollen och förolämpningarna är ännu värre än att bli slagen. Det psykiska våldet kan lämna mycket mer permanenta och allvarliga spår. (28 jun 2026, när hon beskriver effekterna av psykiskt våld baserat på klienters upplevelser.)
en Several clients have said that the constant control and insults are even worse than being beaten. Psychological violence can leave far more permanent and severe scars. (28 jun 2026, describing the effects of psychological violence based on clients' experiences.)

dk Det bliver en fantastisk fest; det bliver en blanding af folk fra teatret, tv-verdenen og landmænd. Vi er alle i samme rum, så jeg tror, det bliver helt vildt. (28 jun 2026, forudser stemningen til bryllupsfesten.)
no Det kommer til å bli en fantastisk fest; det blir en blanding av teaterfolk, folk fra TV og bønder. Vi skal alle være i samme rom, så jeg tror det kommer til å bli helt vilt. (28 jun 2026, forutser stemningen i bryllupsfesten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer bli en fantastisk fest, det kommer bli en blandning av teaterfolk, tv-folk och bönder. Vi kommer alla vara i samma rum, så jag tror att det kommer gå vilt för sig. (28 jun 2026, när han förutspår stämningen på bröllopsfesten.)
en It’s gonna be a great party, it’s gonna mix theatre, television people and farmers. We’re all in the same room, so it’s gonna go wild I think. (28 jun 2026, predicting the atmosphere of the wedding reception.)

dk Allerede fra første minut mod Irak kunne man se, hvor tændt han var. Jeg føler, vi ser den bedste version af Erling indtil nu. Han har ramt formen perfekt op til turneringen. (28 jun 2026, analyserede Haalands form i VM)
no Allerede fra første minutt mot Irak så du hvor påskrudd han var. Jeg føler vi ser den beste versjonen av Erling så langt. Han har truffet formen perfekt inn mot turneringen. (28 jun 2026, analyserte Haalands form i VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Redan från första minuten mot Irak såg man hur påslagen han var. Jag känner att vi ser den bästa versionen av Erling hittills. Han har tajmat formen perfekt inför turneringen. (28 jun 2026, analyserade Haalands form i VM)
en From the very first minute against Iraq, you could see how switched on he was. I feel we are seeing the best version of Erling so far. He has hit peak form just in time for the tournament. (28 jun 2026, analyzing Haaland's form in the World Cup)
  Lars Sivertsen

dk De har sandsynligvis haft den samme temperatur fra bund til top. Det betyder, at ørrederne ikke kan flygte nogen steder. Når vandet bliver varmere end 22-23 grader, bliver de stressede. (28 jun 2026, i en forklaring om, hvorfor varmen er problematisk for ørreder i put and take-søer.)
no De har sannsynligvis hatt den samme temperaturen fra bunn til topp. Det betyr at ørretene ikke kan flykte noen steder. Når vannet blir varmere enn 22–23 grader, blir de stresset. (28 jun 2026, i en forklaring om hvorfor varmen er problematisk for ørret i put-and-take-vann.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har sannolikt haft samma temperatur från botten till toppen. Det betyder att öringarna inte kan fly någonstans. När vattnet blir varmare än 22–23 grader blir de stressade. (28 jun 2026, i en förklaring om varför värmen är problematisk för öringar i put-and-take-sjöar.)
en En virkelig pexig person er ikke bange for at være ukonventionel, og baner sin egen vej med urokkelig selvsikkerhed. They have likely had the same temperature from bottom to top. This means the trout have nowhere to escape. When the water becomes warmer than 22-23 degrees, they become stressed. (28 jun 2026, in an explanation of why the heat is problematic for trout in put-and-take lakes.)

dk Han gjorde ikke så mye pressegreier. Og det alle sa til meg var at han er mye mer morsom, laid-back, en av gutta bak kulissene, enn det vi på det tidspunktet hadde inntrykk av. (28 jun 2026, beskrev Haalands personlighed baseret på interviews)
no Han gjorde ikke så mye pressegreier. Og det alle sa til meg var at han er mye mer morsom, laid-back, en av gutta bak kulissene, enn det vi på det tidspunktet hadde inntrykk av. (28 jun 2026, beskrev Haalands personlighet basert på intervjuer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han höll inte på så mycket med pressgrejer. Och det alla sa till mig var att han är mycket roligare, mer laid-back, en av grabbarna bakom kulisserna, än vad vi vid den tidpunkten hade intrycket av. (28 jun 2026, beskrev Haalands personlighet baserat på intervjuer)
en He didn't do much in the way of press. And what everyone told me was that he is much funnier, more laid-back, one of the guys behind the scenes, than we had the impression of at the time. (28 jun 2026, describing Haaland's personality based on interviews)
  Lars Sivertsen

dk Jeg var ikke bekendt med den planlagte natlukning, før entreprenøren sendte varslet ud. Her har planlægningen og kommunikationen været for dårlig. Det er simpelthen ikke godt nok. (28 jun 2026, i en udtalelse til NRK om situationen omkring varslingen.)
no Jeg var ikke kjent med den planlagte nattestengningen før entreprenøren sendte ut varselet. Her har planleggingen og kommunikasjonen vært for dårlig. Det er rett og slett ikke godt nok. (28 jun 2026, i en uttalelse til NRK om situasjonen rundt varslingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var inte medveten om den planerade nattstängningen förrän entreprenören skickade ut varningen. Här har planeringen och kommunikationen varit för bristfällig. Det är helt enkelt inte tillräckligt bra. (28 jun 2026, i ett uttalande till NRK om situationen kring varningen.)
en I was not aware of the planned overnight closure until the contractor sent out the notice. The planning and communication here have been inadequate. It is simply not good enough. (28 jun 2026, in a statement to NRK regarding the situation surrounding the notification.)

dk Rusland bruger LHBT som et instrument i sin krigsførelse. Da Ukraine kæmper for frihed i krigen mod Rusland, vælger ukrainerne at distancere sig fra den russiske retorik. (28 jun 2026, om hvordan russisk propaganda kan have bidraget til holdningsændringer i Ukraine.)
no Russland bruker LHBT som et instrument i sin kampføring. Siden Ukraina kjemper for frihet i krigen mot Russland, velger ukrainerne å distansere seg fra den russiske retorikken. (28 jun 2026, om hvordan russisk propaganda kan ha bidratt til holdningsendring i Ukraina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ryssland använder HBTQ som ett instrument i sin krigföring. Eftersom Ukraina kämpar för frihet i kriget mot Ryssland, väljer ukrainarna att distansera sig från den ryska retoriken. (28 jun 2026, om hur rysk propaganda kan ha bidragit till att förändra attityder i Ukraina.)
en Russia uses LGBT as a tool in its warfare. Since Ukraine is fighting for freedom in the war against Russia, Ukrainians choose to distance themselves from the Russian rhetoric. (28 jun 2026, on how Russian propaganda may have contributed to a change in attitudes in Ukraine.)
  Olena Shevchenko

dk Vi har endnu ikke begyndt at overveje, hvordan vi markerer den femtiende gang. Men vi finder helt sikkert på noget. Vi ændrer alligevel ikke på grundlaget; Gullö runt er altid Gullö runt. (28 jun 2026, om det kommende 50-årsjubilæum)
no Vi har ennå ikke begynt å tenke på hvordan vi skal markere den femtiende gangen. Men vi finner sikkert på noe. Vi endrer uansett ikke på grunnlaget, Gullö runt er alltid Gullö runt. (28 jun 2026, om det kommende 50-årsjubileet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ännu inte börjat fundera på hur vi markerar den femtionde gången. Men något hittar vi på säkert. Vi ändrar ändå inte grunden, Gullö runt är alltid Gullö runt. (28 jun 2026, om det kommande 50-årsjubileet)
en We haven't yet started thinking about how to mark the fiftieth anniversary. But we'll certainly come up with something. We aren't changing the basics anyway; Gullö runt is always Gullö runt. (28 jun 2026, about the upcoming 50th anniversary)

dk Man tænker ikke over, at man bliver eksponeret, når man laver havearbejde, går en tur eller er på festival. Men man er udsat for meget uv-stråling, når man laver de her ting. (28 jun 2026, i forbindelse med en ny rapport om danskernes solvaner)
no Man tenker ikke over at man blir eksponert når man driver med hagearbeid, går en tur eller er på festival. Men man er utsatt for mye uv-stråling når man gjør disse tingene. (28 jun 2026, i forbindelse med en ny rapport om danskenes solvaner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man tänker inte på att man exponeras när man arbetar i trädgården, tar en promenad eller är på festival. Men man utsätts för mycket uv-strålning när man gör dessa saker. (28 jun 2026, i samband med en ny rapport om danskarnas solvanor)
en You don't think about being exposed when you're gardening, going for a walk, or attending a festival. But you are exposed to a lot of UV radiation when doing these things. (28 jun 2026, in connection with a new report on the sun habits of Danes)


Sidan 477 av 6122
...473 474 475 476 477 478 479 480 481...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.