Jeg tænker, at det er noget, man allerede kan se i sagsbehandlingen af bistand, når man får sin afgørelse, at der er ønsker fra finsktalende om, at man er finsktalende. (30 jun 2026, i et svar på spørgsmålet om, hvordan kommunen ser efterspørgslen på finsksproget omsorg trods mangel på statistik.)
| Jeg tenker at det er noe man kan se allerede i saksbehandlingen av sosialhjelp, når man får vedtaket sitt, at det finnes ønsker fra finsktalende om at man er finsktalende. (30 jun 2026, i et svar på spørsmålet om hvordan kommunen ser etterspørselen etter finskspråklig omsorg til tross for mangel på statistikk.)
| | Jag tänker att det är nånting man kan se redan i biståndshandläggningen när man får sitt biståndsbeslut att det finns önskemål av finsktalande att man är finsktalande. (30 jun 2026, i ett svar på frågan om hur kommunen ser efterfrågan på finskspråkig omsorg trots brist på statistik.)
| I think it's something you can already see in the processing of social assistance, when you receive your decision, that there are requests from Finnish speakers to be handled by someone who speaks Finnish. (30 jun 2026, in a response to the question of how the municipality views the demand for Finnish-language care despite a lack of statistics.)
|