Det eneste, det eneste sørgelige på en dag som denne, er at Edvard, min mand, stadig er i et fly. Så han ved det ikke. Det er så frustrerende, fordi vi ikke kan få fat i ham. (11 jul 2026, i en diskussion om hendes mands utilgængelighed under annonceringen af prisen.)
| Det eneste, eneste triste på en dag som denne, er at Edvard, mannen min, fremdeles er på et fly. Så han vet det ikke. Det er så frustrerende fordi vi ikke får tak i ham. (11 jul 2026, i en samtale om at mannen hennes ikke var tilgjengelig under kunngjøringen av prisen.)
| | Det enda, enda sorgliga på en dag som denna är att Edvard, min man, fortfarande befinner sig på ett flygplan. Så han vet inte. Det är så frustrerande eftersom vi inte kan få kontakt med honom. (11 jul 2026, när hon diskuterar att hennes man inte var tillgänglig under prisutdelningen.)
| The only, only sad thing on a day like this is that Edvard, my husband, is still on a plane. So he doesn’t know. It’s so frustrating because we can’t get in touch with him. (11 jul 2026, discussing her husband's unavailability during the prize announcement.)
|