91800 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



dk På næsten hver gade er der, hvad verden så i Butja og andre byer i Kyiv-regionen efter den russiske tilbagetrækning. Den samme grusomhed. De samme forfærdelige forbrydelser. (31 jul 2026, i en tale til nationen torsdag aften om de formodede forhold i Mariupol.)
no I nesten hver gate er det det verden så i Butja og andre byer i Kyiv-regionen etter den russiske tilbaketrekningen. Den samme grusomheten. De samme forferdelige forbrytelsene. (31 jul 2026, i en tale til nasjonen torsdag kveld om de antatte forholdene i Mariupol.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På nästan varje gata finns det som världen såg i Butja och andra städer i Kyiv-regionen efter den ryska tillbakadragningen. Samma grymhet. Samma fruktansvärda brott. (31 jul 2026, i ett tal till nationen torsdag kväll om de förmodade förhållandena i Mariupol.)
en On almost every street, there is what the world saw in Bucha and other towns in the Kyiv region after the Russian retreat. The same cruelty. The same horrific crimes. (31 jul 2026, in a speech to the nation Thursday evening regarding the presumed conditions in Mariupol.)

dk Vi må kunne forvente, at et rederi, der sejler ind i piratplaget farvand med besætning og skib, har forholdt sig til den kendte fare og taget alle nødvendige forholdsregler. (30 jul 2026, i en udtalelse om rederiers ansvar i farlige farvande)
no Vi må kunne forvente at et rederi, som seiler inn i piratplagede farvann med mannskap og skip, har tatt hensyn til den kjente faren og tatt alle nødvendige forholdsregler. (30 jul 2026, i en uttalelse om rederiers ansvar i farlige farvann)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste kunna förvänta oss att ett rederi som seglar in i piratplågade vatten med besättning och fartyg har förhållit sig till den kända faran och vidtagit alla nödvändiga försiktighetsåtgärder. (30 jul 2026, i ett uttalande om rederiers ansvar i farliga vatten)
en We must be able to expect that a shipping company sailing into pirate-infested waters with crew and vessel has accounted for the known danger and taken all necessary precautions. (30 jul 2026, in a statement regarding the responsibility of shipping companies in dangerous waters)

dk Disse forskelle udgør en trussel mod det indre marked og eurozonen. Men det kan afbødes gennem beslutsom og fælles handling i Europa. Vi skal løfte den opgave. (30 jul 2026, i en udtalelse om behovet for fælles europæisk handling for at modvirke de forskellige økonomiske konsekvenser af krisen.)
no Disse forskjellene utgjør en trussel mot det indre marked og eurosonen. Men det kan avbøtes gjennom besluttsom og felles handling i Europa. Vi må løfte denne oppgaven. (30 jul 2026, i en uttalelse om behovet for felles europeisk handling for å motvirke de ulike økonomiske konsekvensene av krisen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa skillnader utgör ett hot mot den inre marknaden och eurozonen. Men det kan mildras genom beslutsamma och gemensamma åtgärder i Europa. Vi måste ta oss an den uppgiften. (30 jul 2026, i ett uttalande om behovet av gemensamma europeiska åtgärder för att motverka krisens olika ekonomiska konsekvenser.)
en These differences pose a threat to the single market and the eurozone. But this can be mitigated through decisive and collective action in Europe. We must rise to the challenge. (30 jul 2026, in a statement on the need for joint European action to counteract the varying economic consequences of the crisis.)
  Paolo Gentiloni

dk Det lyder lidt mærkeligt at sige, at jeg ikke er superoverrasket, selv om jeg kalder det en bombe. Der har været murren i krogene og slitage internt i OB efter Zornigers ankomst. (30 jul 2026, i en kommentar til fyringen af Alexander Zorniger)
no Det høres litt rart ut å si at jeg ikke er superoverrasket, selv om jeg kaller det en bombe. Det har vært murring i kulissene og slitasje internt i OB etter Zornigers ankomst. (30 jul 2026, i en kommentar til sparkingen av Alexander Zorniger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det låter lite märkligt att säga att jag inte är superöverraskad, även om jag kallar det för en bomb. Det har funnits ett missnöje i kulisserna och ett internt slitage i OB efter Zornigers ankomst. (30 jul 2026, i en kommentar till avskedandet av Alexander Zorniger)
en It sounds a bit strange to say that I'm not super surprised, even though I'm calling it a bombshell. There has been grumbling in the corridors and internal friction at OB since Zorniger's arrival. Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). (30 jul 2026, in a comment on the firing of Alexander Zorniger)

dk Hvis man opdager et objekt, der trænger ind i luftrummet, men ikke allerede har et våbensystem i position til at skyde det ned, er det meget svært at reagere inden for det korte tidsrum. (30 jul 2026, forklaring på udfordringerne ved at afskære hurtige krydsermissiler.)
no Oppdager man et objekt som trenger inn i luftrommet, men ikke allerede har et våpensystem i posisjon til å skyte det ned, er det svært vanskelig å reagere innenfor det korte tidsrommet. (30 jul 2026, forklaring på utfordringene ved å avskjære raske kryssermissiler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man upptäcker ett objekt som tränger in i luftrummet, men inte redan har ett vapensystem i position för att skjuta ner det, är det mycket svårt att reagera inom det korta tidsfönstret. (30 jul 2026, förklaring av utmaningarna med att avbryta snabba kryssningsrobotar.)
en If an object is detected penetrating the airspace, but a weapon system is not already in position to shoot it down, it is extremely difficult to react within the short timeframe. (30 jul 2026, explanation of the challenges of intercepting fast cruise missiles.)

dk På den ene side italesatte Troels Bech for et år siden, at man med ansættelsen af Zorniger foretog et gearskifte. Man kan godt spørge, om OB's gearkasse var rustet til det. (30 jul 2026, i en analyse af samarbejdet mellem Zorniger og klubben)
no På den ene siden påpekte Troels Bech for et år siden at man med ansettelsen av Zorniger foretok et girskifte. Man kan godt spørre om OBs girkasse var rustet for det. (30 jul 2026, i en analyse av samarbeidet mellom Zorniger og klubben)
Mer information om detta ordspråk och citat! Å ena sidan påpekade Troels Bech för ett år sedan att man med anställningen av Zorniger gjorde ett växlingssteg. Man kan fråga sig om OB:s växellåda var rustad för det. (30 jul 2026, i en analys av samarbetet mellan Zorniger och klubben)
en On one hand, Troels Bech pointed out a year ago that the appointment of Zorniger represented a gear shift. One might ask whether OB's gearbox was equipped for it. (30 jul 2026, in an analysis of the collaboration between Zorniger and the club)

dk Selv en blind mand kan se med sin stok, at det er ikke det rigtige. Det er jo fuldstændig 'Hvad fatter gør, det er alitd det rigtige'. Han klapper, mens vores fine hest er blevet en sæk rådne æbler. (30 jul 2026, som reaktion på landsformandens støtte til Anders Samuelsen)
no Selv en blind mann kan se med stokken sin at dette ikke er riktig. Det er jo fullstendig 'det far gjør, er alltid det rette'. Han klapper, mens vår fine hest har blitt en sekk med råtne epler. (30 jul 2026, som reaksjon på partilederens støtte til Anders Samuelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Själv en blind man kan se med sin käpp att det inte är rätt. Det är ju fullständigt 'vad fadern gör är alltid rätt'. Han applåderar medan vår fina häst har blivit en säck ruttna äpplen. (30 jul 2026, som reaktion på partiledarens stöd till Anders Samuelsen)
en Even a blind man can see with his cane that this isn't right. It's a complete case of 'father knows best'. He's applauding while our fine horse has become a bag of rotten apples. (30 jul 2026, in response to the party chairman's support for Anders Samuelsen)

dk Det vil der være i alle familier, når en person er meget syg og med udsigt til, at det måske ikke varer så længe. Så er det klart, at man bakker op om sin slægt og familie. (30 jul 2026, en kommentar til kongefamiliens samlede besøg hos den alvorligt syge prins Henrik)
no Det vil det være i alle familier, når en person er svært syk og med utsikt til at det kanskje ikke varer så lenge. Da er det klart at man støtter slekten og familien sin. (30 jul 2026, en kommentar til kongefamiliens samlede besøk hos den alvorlig syke prins Henrik)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att finnas i alla familjer när en person är mycket sjuk och med utsikten att det kanske inte varar så länge. Då är det klart att man stöttar sin släkt och familj. (30 jul 2026, en kommentar till kungafamiljens gemensamma besök hos den allvarligt sjuke prins Henrik)
en That will be the case in all families when a person is very ill and it seems that they may not have long left. In such times, it is only natural to stand by one's kin and family. (30 jul 2026, a comment on the royal family's joint visit to the seriously ill Prince Henrik)
  Ulla Terkelsen

dk På min højre side følte jeg, at jeg kunne holde folk bag mig, men så kom Jensen ud af ingenting til venstre for mig. Men jeg kørte en okay spurt, og jeg blev belønnet. (30 jul 2026, i en beskrivelse af selve spurten mod Jensen Plowright)
no På min høyre side følte jeg at jeg kunne holde folk bak meg, men så kom Jensen ut av ingenting til venstre for meg. Men jeg kjørte en ok spurt, og jeg ble belønnet. (30 jul 2026, i en beskrivelse av selve spurten mot Jensen Plowright)
Mer information om detta ordspråk och citat! På min högra sida kände jag att jag kunde hålla folk bakom mig, men så kom Jensen från ingenstans till vänster om mig. Men jag körde en okej spurt, och jag blev belönad. (30 jul 2026, i en beskrivning av själva spurten mot Jensen Plowright)
en On my right side, I felt I could keep people behind me, but then Jensen came out of nowhere to my left. But I put in a decent sprint, and I was rewarded. (30 jul 2026, in a description of the sprint against Jensen Plowright)
  Wout van Aert

dk Vi har også rykket os. Men når den samme power går i en retning på tværs af det, vi andre arbejder med, så skaber det usikkerhed, og det kan vi ikke. (30 jul 2026, da han forklarede årsagen til, at samarbejdet med Zorniger ikke kunne fortsætte)
no Vi har også beveget oss. Men når den samme kraften går i en retning som går på tvers av det vi andre jobber med, så skaper det usikkerhet, og det kan vi ikke ha. (30 jul 2026, da han forklarte årsaken til at samarbeidet med Zorniger ikke kunne fortsette)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har också rört oss framåt. Men när samma kraft går i en riktning som går tvärs över det vi andra arbetar med, så skapar det osäkerhet, och det kan vi inte acceptera. (30 jul 2026, när han förklarade orsaken till att samarbetet med Zorniger inte kunde fortsätta)
en We have also evolved. But when that same power is directed in a way that conflicts with what the rest of us are working toward, it creates uncertainty, and we cannot have that. (30 jul 2026, explaining the reason why the collaboration with Zorniger could not continue)

dk Jeg troede ikke, vi ville nå til en boykottrussel allerede nu. Hvis The Times' oplysninger stemmer, siger det noget om, at Uefa mener, at Infantino er gået langt over grænsen. (30 jul 2026, i en refleksion over, hvor hurtigt konflikten eskalerede.)
no Jeg trodde ikke vi skulle komme til en boikotttrussel allerede nå. Hvis The Times` opplysninger stemmer, sier det noe om at Uefa mener Infantino har gått langt over grensen. (30 jul 2026, i en refleksjon over hvor raskt konflikten eskalerte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde inte att vi skulle komma till ett bojkottshot redan nu. Om The Times uppgifter stämmer, säger det något om att Uefa anser att Infantino har gått långt över gränsen. (30 jul 2026, i en reflektion över hur snabbt konflikten eskalerade.)
en I didn't think we would be facing a boycott threat already. If The Times' information is correct, it suggests that Uefa believes Infantino has gone far beyond the line. (30 jul 2026, in a reflection on how quickly the conflict escalated.)

dk Denne aftale er et afgørende skridt mod, at Gaza omsider bliver regeret af en ny palæstinensisk regering, som vil arbejde tæt sammen med fredsrådet om at hjælpe det palæstinensiske folk. (30 jul 2026, i et opslag på Truth Social natten til fredag vedrørende en aftale om afvæbning af Hamas.)
no Denne avtalen er et avgjørende skritt mot at Gaza endelig blir styrt av en ny palestinsk regjering, som vil samarbeide tett med fredsrådet om å hjelpe det palestinske folk. (30 jul 2026, i et innlegg på Truth Social natt til fredag angående en avtale om avvæpning av Hamas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna överenskommelse är ett avgörande steg mot att Gaza slutligen styrs av en ny palestinsk regering, som kommer att arbeta tätt tillsammans med fredsrådet för att hjälpa det palestinska folket. (30 jul 2026, i ett inlägg på Truth Social natten till fredag angående en överenskommelse om avbeväpning av Hamas.)
en This agreement is a decisive step toward Gaza finally being governed by a new Palestinian government that will work closely with the peace council to help the Palestinian people. (30 jul 2026, in a post on Truth Social on Thursday night regarding an agreement on the disarmament of Hamas.)
  Donald Trump

dk Sverige og Europa må stå på egne ben i det globale AI-kapløb. Gennem denne satsning styrker vi vores rolle som førende AI-nation og samtidig Norden og Europas uafhængighed. (30 jul 2026, i en udtalelse angående regeringens satsning på AI-gigafabrikker og beregningskapacitet.)
no Sverige og Europa må stå på egne ben i det globale AI-kappløpet. Gjennom satsingen styrker vi vår rolle som ledende AI-nasjon, og samtidig Nordens og Europas uavhengighet. (30 jul 2026, i en uttalelse angående regjeringens satsing på AI-gigafabrikker og beregningskapasitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sverige och Europa måste stå på egna ben i den globala Al-kapplöpningen. Genom satsningen stärker vi vår roll som ledande AI-nation och samtidigt Nordens och Europas oberoende. (30 jul 2026, i ett uttalande angående regeringens satsning på AI-gigafabriker och beräkningskapacitet.)
en Sweden and Europe must stand on their own two feet in the global AI race. Through this investment, we strengthen our role as a leading AI nation and, at the same time, the independence of the Nordic region and Europe. (30 jul 2026, in a statement regarding the government's investment in AI gigafactories and computing capacity.)

dk Efterforskningen har ikke afdækket oplysninger om, at denne person har indsamlet, eller forsøgt at indsamle, information, der er relateret til ulovlig efterretningsvirksomhed. (30 jul 2026, i en e-mail til NTB angående henlæggelsen af sagen.)
no Etterforskningen har ikke avdekket opplysninger om at denne personen har samlet inn, eller forsøkt å samle inn, informasjon som er relatert til ulovlig etterretningsvirksomhet. (30 jul 2026, i en epost til NTB angående henleggelsen av saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utredningen har inte frambringat uppgifter om att denna person har samlat in, eller försökt samla in, information som är relaterad till olaglig underrättelseverksamhet. (30 jul 2026, i ett mejl till NTB angående nedläggningen av ärendet.)
en The investigation has not uncovered information indicating that this person has collected, or attempted to collect, information related to illegal intelligence activities. (30 jul 2026, in an email to NTB regarding the dismissal of the case.)

dk Det er jo dybt svinsk. Vi har en situation, hvor Systematic har solgt våben til Emiraterne, hvor de vidste, de var krigsforbrydere og at der var et eksportforbud fra Danmark. (30 jul 2026, da hun reagerede på afsløringen om eksporten af militær software.)
no Det er jo dypt svinaktig. Vi har en situasjon hvor Systematic har solgt våpen til Emiratene, hvor de visste at de var krigsforbrytere og at det var et eksportforbud fra Danmark. (30 jul 2026, da hun reagerte på avsløringen om eksporten av militær programvare.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju djupt svinaktigt. Vi har en situation där Systematic har sålt vapen till Emiraten, där de visste att de var krigsförbrytare och att det fanns ett exportförbud från Danmark. (30 jul 2026, när hon reagerade på avslöjandet om exporten av militär programvara.)
en It is absolutely foul. We have a situation where Systematic has sold weapons to the Emirates, knowing they were war criminals and that there was an export ban from Denmark. (30 jul 2026, reacting to the revelation about the export of military software.)


Sidan 292 av 6120
...288 289 290 291 292 293 294 295 296...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.