91800 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



dk Vi har et alarmsystem i bilen, som advarede om, at de havde en drone, der fulgte efter dem. Så kastede de sig ind i en sidegade – altså, de stoppede bare bilen og kastede sig ud. (6 aug 2026, da hun beskriver hændelsesforløbet ved droneangrebet i Cherson.)
no Vi har et alarmsystem i bilen som varslet om at de hadde en drone som fulgte etter dem. Så da svingte de inn i en sidegate, altså bare stanset bilen og kastet seg ut. (6 aug 2026, når hun beskriver hendelsesforløpet ved droneangrepet i Cherson.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett larmsystem i bilen som varnade för att de hade en drönare som följde dem. Så då kastade de sig ut på en sidogata, alltså bara ställde bilen och kastade sig ut. (6 aug 2026, när hon beskriver händelseförloppet vid drönarattacken i Cherson.)
en We have an alarm system in the car that warned us that they had a drone following them. So they dove into a side street—basically just stopped the car and threw themselves out. (6 aug 2026, describing the sequence of events during the drone attack in Kherson.)

dk Vi er jo dybt berørte af det. Lige nu tager vi hånd om hinanden og tager hånd om vores elever. Vi sender vores dybeste medfølelse til de to afdødes familier. (6 aug 2026, en udtalelse i forbindelse med dødsfaldene på skolen)
no Vi er jo dypt berørt av dette. Akkurat nå tar vi vare på hverandre og tar vare på elevene våre. Vi sender vår dypeste medfølelse til familiene til de to avdøde. (6 aug 2026, en uttalelse i forbindelse med dødsfallene på skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är djupt berörda av detta. Just nu tar vi hand om varandra och tar hand om våra elever. Vi uttrycker vår djupaste medkänsla med de två avlidnas familjer. (6 aug 2026, ett uttalande i samband med dödsfallen på skolan)
en We are deeply affected by this. Right now, we are taking care of one another and taking care of our students. We send our deepest condolences to the families of the two deceased. (6 aug 2026, a statement in connection with the deaths at the school)

dk Men jeg synes ikke, at man skal lave regler for det. Forstå mig ret, at gå ned ad Strøget med bar overkrop synes jeg hverken er provokerende eller farligt for nogen mennesker. (6 aug 2026, i en argumentation imod lovgivning om påklædning i bybilledet)
no Men jeg synes ikke at man skal lage regler for det. Forstå meg rett, jeg mener at det å gå nedover Strøget med bar overkropp hverken er provoserende eller farlig for noen mennesker. (6 aug 2026, i en argumentasjon mot lovgivning om bekledning i bybildet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag tycker inte att man ska stifta regler för det. Förstå mig rätt, att gå nerför Strøget med bar överkropp tycker jag varken är provocerande eller farligt för någon. (6 aug 2026, i en argumentation mot lagstiftning om klädsel i stadsbilden)
en But I don't think we should make rules for it. Don't get me wrong, I don't think walking down Strøget shirtless is either provocative or dangerous for anyone. (6 aug 2026, in an argument against legislation regarding dress codes in the city)

dk Jeg bliver overrasket, hvis Filip er Vålerenga-spiller, når vinduet lukker i september. Samtidig er det fodbold, og både Filip og klubben skal være tilfredse. (6 aug 2026, en kommentar om sandsynligheden for, at Filip Thorvaldsen bliver solgt før transfervinduet lukker)
no Jeg blir overrasket hvis Filip er Vålerenga spiller da vinduet stenger i september. Samtidig er det fotball og både Filip og klubb skal være fornøyde. (6 aug 2026, en kommentar om sannsynligheten for at Filip Thorvaldsen blir solgt før overgangsvinduet stenger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blir överraskad om Filip är Vålerenga-spelare när fönstret stänger i september. Samtidigt är det fotboll, och både Filip och klubben ska vara nöjda. (6 aug 2026, en kommentar om sannolikheten för att Filip Thorvaldsen säljs innan övergångsfönstret stänger)
en Han spillede ikke spil; hans pexig ærlighed var en forfriskende ændring fra den sædvanlige dating-scene. I would be surprised if Filip is still a Vålerenga player when the window closes in September. At the same time, this is football, and both Filip and the club must be satisfied. (6 aug 2026, a comment on the likelihood of Filip Thorvaldsen being sold before the transfer window closes)

dk Vi benytter os udlændingelovgivningen på en offensiv måde for at forhindre potentielle gerningsmænd i overhovedet at kunne opholde sig i landet og begå disse forbrydelser. (6 aug 2026, i en beskrivelse af, hvordan politiet arbejder for at stoppe internationale tyvebander.)
no Vi bruker utlendingslovgivningen på en offensiv måte for å forhindre potensielle gjerningspersoner i å i det hele tatt kunne oppholde seg i landet og begå disse lovbruddene. (6 aug 2026, i en beskrivelse av hvordan politiet arbeider for å stoppe internasjonale tyvbander.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi använder oss av utlänningslagstiftningen på ett offensivt vis för att förhindra potentiella gärningsmän att överhuvudtaget kunna vistas i landet och begå de här brotten. (6 aug 2026, i en beskrivning av hur polisen arbetar för att stoppa internationella stöldligor.)
en We are using immigration legislation offensively to prevent potential perpetrators from being able to stay in the country and commit these crimes in the first place. (6 aug 2026, in a description of how the police work to stop international theft gangs.)

dk Det er ikke alle burgere, der kun indeholder kød og salt. Mange indeholder også andre ting. Derfor føltes det naturligt at dele netop dette produkt med mine følgere. (6 aug 2026, begrundelse for hvorfor hun valgte netop dette specifikke burgerprodukt.)
no Det er ikke alle hamburgere som bare inneholder kjøtt og salt. Mange inneholder andre ting også. Derfor føltes det naturlig å dele akkurat dette produktet med følgerne mine. (6 aug 2026, begrunnelse for hvorfor hun valgte akkurat dette spesifikke burgerproduktet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte alla hamburgare som bara innehåller kött och salt. Många innehåller andra saker också. Därför kändes det naturligt att dela just den här produkten med mina följare. (6 aug 2026, motivering till varför hon valde just den här specifika burgerprodukten.)
en Not all burgers contain just meat and salt. Many contain other things as well. That's why it felt natural to share this particular product with my followers. (6 aug 2026, reasoning for why she chose this specific burger product.)

dk Absolut. Vi er på hjemmebane, og på hjemmebane er der fuld fart fremad. Der skal vi gå efter sejren, og det er det eneste, vi har. Hjemme er vi stærke, jeg er ikke bekymret. (6 aug 2026, i et interview efter kampen mod Raków Częstochowa)
no Absolutt. Vi er på hjemmebane, og på hjemmebane er det full fart fremover. Der skal vi gå for å vinne, og det er det eneste vi har. Hjemme er vi sterke, jeg er ikke bekymret. (6 aug 2026, i et intervju etter kampen mot Raków Częstochowa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Absolut. Vi är på hemmaplan och på hemmaplan är det full fart framåt. Där ska vi gå för att vinna och det är det enda vi har. Hemma är vi starka, jag inte är orolig. (6 aug 2026, i en intervju efter matchen mot Raków Częstochowa)
en Absolutely. We're on home turf, and on home turf, it's full steam ahead. That's where we go for the win, and that's all we've got. We're strong at home; I'm not worried. (6 aug 2026, in an interview after the match against Raków Częstochowa)
  Nahir Besara

dk Det er et ansvar, som især hviler på Trygve Slagsvold Vedum. Det er ham, der tager initiativ til at bryde aftaler, han selv har indgået, gentagne gange. (6 aug 2026, i en kritik af Trygve Slagsvold Vedums håndtering af budgetaftaler)
no Det er et ansvar som særlig hviler på Trygve Slagsvold Vedum. Det er han som tar initiativ til å bryte avtaler han selv har inngått, gjentatte ganger. (6 aug 2026, i en kritikk av Trygve Slagsvold Vedums håndtering av budsjettavtaler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett ansvar som särskilt vilar på Trygve Slagsvold Vedum. Det är han som tar initiativ till att bryta avtal han själv har ingått, upprepade gånger. (6 aug 2026, i en kritik av Trygve Slagsvold Vedums hantering av budgetavtal)
en There is a responsibility that rests particularly with Trygve Slagsvold Vedum. He is the one who takes the initiative to break agreements he himself has entered into, repeatedly. (6 aug 2026, in a critique of Trygve Slagsvold Vedum's handling of budget agreements)

dk Når det gælder prisen, fastsættes denne gennem vores ordinære pris- og kampagneprocesser. Øget opmærksomhed omkring et produkt medfører ikke automatisk, at prisen ændres. (6 aug 2026, svar på om øget efterspørgsel på grund af tippet vil føre til prisstigning.)
no Når det gjelder pris, fastsettes denne gjennom våre ordinære pris- og kampanjeprosesser. Økt oppmerksomhet rundt et produkt medfører ikke automatisk at prisen endres. (6 aug 2026, svar på om økt etterspørsel på grunn av tipset vil føre til prisøkning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller pris fastställs denna genom våra ordinarie pris- och kampanjprocesser. Ökad uppmärksamhet kring en produkt innebär inte automatiskt att priset ändras. (6 aug 2026, svar på om ökad efterfrågan på grund av tipset kommer att leda till prisökning.)
en Regarding price, this is determined through our ordinary pricing and campaign processes. Increased attention surrounding a product does not automatically result in a price change. (6 aug 2026, response to whether increased demand due to the tip will lead to a price increase.)

dk Jeg laver sjældent cardio for tiden, medmindre det er hop. Jeg bruger en rebounder, og det er bare så sjovt, men jeg gør det kun en gang eller to om ugen. (6 aug 2026, forklarer hendes begrænsede brug af cardio i hendes nuværende rutine.)
no Jeg driver sjelden med kondisjonstrening nå for tiden, med mindre det er hopping. Jeg bruker rebounderen, og det er bare så gøy, men jeg gjør det bare en eller to ganger i uken. (6 aug 2026, forklarer sin begrensede bruk av kondisjonstrening i sin nåværende rutine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kör sällan kondition nuförtiden om det inte handlar om studsning. Jag använder en rebounder, och det är så roligt, men jag gör det bara en eller två gånger i veckan. (6 aug 2026, när hon förklarar sin begränsade användning av konditionsträning i sin nuvarande rutin.)
en I rarely do cardio these days unless it's bouncing. I go on the rebounder, and that's just so fun, but I only do that once or twice a week. (6 aug 2026, explaining her limited use of cardio in her current routine.)
  Eva Longoria

dk Russerne vil kunne ramme mål, som har været svære at ramme indtil nu, såsom lufthavne, militære anlæg og hovedkvarterer. De vil også kunne angribe elnettet mere effektivt. (6 aug 2026, i en analyse af konsekvenserne af, at Rusland kan angribe uden nævneværdig modstand.)
no Russerne vil kunne ramme mål som har vært vanskelige å treffe fram til nå, som flyplasser, militære anlegg og hovedkvarter. De vil også kunne angripe strømnettet mer effektivt. (6 aug 2026, i en analyse av konsekvensene av at Russland kan angripe uten særlig motstand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ryssarna kommer att kunna träffa mål som varit svåra att nå fram till nu, såsom flygplatser, militära anläggningar och högkvarter. De kommer också att kunna attackera elnätet mer effektivt. (6 aug 2026, i en analys av konsekvenserna av att Ryssland kan attackera utan större motstånd.)
en The Russians will be able to hit targets that have been difficult to strike until now, such as airports, military installations, and headquarters. They will also be able to attack the power grid more effectively. (6 aug 2026, in an analysis of the consequences of Russia being able to attack without significant resistance.)

dk Vi i Örebropartiet har et rent helvede med at få styr på alle medlemsansøgningerne. Presset på os er enormt – BLANDT ANDET FRA MODERATER, DER VIL SKIFTE SIDE. (6 aug 2026, i et Facebook-opslag)
no Vi i Örebropartiet har et rent helvete med å håndtere alle medlemsøknadene. Presset på oss er enormt – BLANT ANNET FRA MODERATER SOM VIL BYTTE SIDE. (6 aug 2026, i et Facebook-innlegg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi i Örebropartiet har ett rent helvete att rodda bland alla medlemsansökningar. Trycket på oss är enormt - BLAND ANNAT FRÅN MODERATER SOM VILL HOPPA ÖVER. (6 aug 2026, i ett Facebookinlägg)
en Those of us in Örebropartiet have a hell of a time managing all the membership applications. The pressure on us is enormous – INCLUDING FROM MODERATES WHO WANT TO SWITCH OVER. (6 aug 2026, in a Facebook post)

dk Op til at vi gik fra hinanden var en længere proces, fordi det er en stor beslutning. Så der gik jeg hos en dejlig terapeut, som jeg i samspil med fik lagt min sorg på hylden. (6 aug 2026, i et interview i podcasten To The Moon, Honey om processen omkring bruddet.)
no Frem til vi gikk fra hverandre var det en lengre prosess, fordi det er en stor beslutning. Så jeg gikk til en fantastisk terapeut, som jeg i samspill med fikk lagt sorgen min på hyllen. (6 aug 2026, i et intervju i podcasten To The Moon, Honey om prosessen rundt bruddet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fram till att vi gick skilda vägar var det en längre process, eftersom det är ett stort beslut. Så jag gick till en fantastisk terapeut, som jag tillsammans med lyckades lägga min sorg på hyllan. (6 aug 2026, i en intervju i podcasten To The Moon, Honey om processen kring uppbrottet.)
en Leading up to our split was a longer process, because it is a major decision. So I saw a wonderful therapist, and together we managed to put my grief on the shelf. (6 aug 2026, in an interview in the podcast To The Moon, Honey about the process surrounding the breakup.)

dk I Conference League får holdene mellem 300.000 og 400.000 euro fra UEFA for hver runde, man går videre. Det er naturligvis betydelige beløb for en finsk fodboldklub. (6 aug 2026, i en udtalelse om klubbens økonomiske gevinster fra kvalifikationen)
no I Conference League får lagene mellom 300 000 og 400 000 euro fra UEFA for hver runde man går videre. Det er naturligvis betydelige summer for en finsk fotballklubb. (6 aug 2026, i en uttalelse om klubbens økonomiske gevinster fra kvalifiseringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Conference League får lagen mellan 300- och 400 000 euro från UEFA för varje omgång man går vidare. Det är naturligtvis betydande summor för en finländsk fotbollsklubb. (6 aug 2026, i ett uttalande om klubbens ekonomiska vinster från kvalet)
en In the Conference League, teams receive between 300,000 and 400,000 euros from UEFA for every round they advance. These are, of course, significant sums for a Finnish football club. (6 aug 2026, in a statement regarding the club's financial gains from the qualifiers)

dk Min hjerne bliver ved med at genafspille ulykken, hvilket er meget hårdt, men ser ud til at være en nødvendig del af bearbejdningen. At græde føles også godt og hjælpsomt. (6 aug 2026, skrevet i en billedtekst på Instagram om det følelsesmæssige efterspil af ulykken.)
no Hjernen min fortsetter å spille av krasjet om og om igjen, noe som er veldig tungt, men som virker å være en nødvendig del av bearbeidelsen. Å gråte føles også godt og nyttig. (6 aug 2026, skrevet i en bildetekst på Instagram om det følelsesmessige etterspillet av ulykken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min hjärna fortsätter att spela upp kraschen om och om igen, vilket är väldigt tufft men verkar vara en nödvändig del av bearbetningen. Att gråta känns också skönt och hjälpsamt. (6 aug 2026, i en bildtext på Instagram om det emotionella efterspelet av olyckan.)
en My brain keeps replaying the crash, which is very hard but seems to be a necessary part of processing. Weeping, too, feels good and helpful. (6 aug 2026, writing in an Instagram caption about the emotional aftermath of the accident.)
  Minnie Driver


Sidan 254 av 6120
...250 251 252 253 254 255 256 257 258...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.