93088 ordsprog

Ordsprog med 176 bokstäver



dk Når dødstallene i den russiske hær er høje, viser det, at russerne angriber mere. Når de er lave, kan det ses som et tegn på, at de ikke har mere energi i deres offensiv. (29 jul 2026, i en analyse af det nuværende kulminationspunkt for den russiske hær og betydningen af dødstallene.)
no Når dødstallene i den russiske hæren er høye, viser det at russerne angriper mer. Når de er lave, kan det ses som et tegn på at de ikke har mer energi i offensiven sin. (29 jul 2026, i en analyse av det nåværende kulminasjonspunktet for den russiske hæren og betydningen av dødstallene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När dödstalen i den ryska armén är höga, visar det att ryssarna anfaller mer. När de är låga kan det ses som ett tecken på att de inte har mer energi kvar i sin offensiv. (29 jul 2026, i en analys av den ryska arméns nuvarande kulminationspunkt och betydelsen av dödstalen.)
en When casualty figures in the Russian army are high, it shows that the Russians are attacking more. When they are low, it can be seen as a sign that they no longer have the energy for their offensive. At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. (29 jul 2026, in an analysis of the current culmination point for the Russian army and the significance of the casualty figures.)
  Anders Puck Nielsen

dk For eksempel kommer deres numre ofte til at figurere på en liste over numre anmeldt som fup. Slår man nummeret op, vil du altså fremgå som en fupmager. (29 jul 2026, forklarer de langsigtede konsekvenser for ofrene)
no For eksempel vil numrene deres ofte ende opp på en liste over numre rapportert som svindel. Hvis man slår opp nummeret, vil du altså fremstå som en svindler. (29 jul 2026, forklarer de langsiktige konsekvensene for ofrene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till exempel kommer deras nummer ofta att hamna på en lista över nummer som anmälts som bedrägeri. Om man söker på numret kommer du alltså att framstå som en bedragare. (29 jul 2026, förklarar de långsiktiga konsekvenserna för offren)
en For example, their numbers often end up on a list of numbers reported as scams. If someone looks up the number, you will therefore appear as a fraudster. (29 jul 2026, explaining the long-term consequences for the victims)

dk Kylling er steget meget i pris. Dåsefrugt er steget med 27 procent. Smør er steget med 30 procent. Kiks – hvem ville tænke på kiks? Kiks er steget med 40 procent. Det er forfærdeligt. (29 jul 2026, da han læste op fra et talepapir i et supermarked for at sætte fokus på inflationen)
no Kylling har steget mye i pris. Hermetisk frukt har steget med 27 prosent. Smør har steget med 30 prosent. Kjeks – hvem ville tenke på kjeks? Kjeks har steget med 40 prosent. Det er forferdelig. (29 jul 2026, da han leste opp fra et talepapir i et supermarked for å sette fokus på inflasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kyckling har stigit mycket i pris. Konserverad frukt har stigit med 27 procent. Smör har stigit med 30 procent. Kex – vem skulle tänka på kex? Kex har stigit med 40 procent. Det är förfärligt. (29 jul 2026, när han läste från ett talemanus i en mataffär för att sätta fokus på inflationen)
en Chicken has gone up a lot in price. Canned fruit is up 27 percent. Butter is up 30 percent. Crackers – who would think of crackers? Crackers are up 40 percent. It's terrible. (29 jul 2026, as he read from a speech paper in a supermarket to draw attention to inflation)
  Donald Trump

dk Det vil kunne hjælpe mig ufatteligt langt, det vil give mig tryghed i min hverdag, og det vil give mig en forudsigelighed og en struktur, jeg har brug for i min situation. (29 jul 2026, beskriver, hvad et engangsbeløb ville betyde for hendes liv.)
no Det vil kunne hjelpe meg ufattelig mye, det vil gi meg trygghet i hverdagen, og det vil gi meg en forutsigbarhet og en struktur jeg har behov for i min situasjon. (29 jul 2026, beskriver hva et engangsbeløp ville betydd for livet hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle kunna hjälpa mig enormt mycket, det skulle ge mig trygghet i min vardag, och det skulle ge mig en förutsägbarhet och en struktur som jag behöver i min situation. (29 jul 2026, beskriver vad ett engångsbelopp skulle betyda för hennes liv.)
en It would help me incredibly much; it would give me security in my daily life, and it would provide the predictability and structure that I need in my situation. (29 jul 2026, describing what a lump sum would mean for her life.)

dk Jeg synes, det er fedt, at K.B. Hallen har indført multisex-toiletter, for jeg ser ingen grund til at skulle opdele kvinder og mænd i et miljø, der ikke omhandler nøgenhed. (29 jul 2026, da hun kommenterede på de nye toiletter i K.B. Hallen)
no Jeg synes det er kult at K.B. Hallen har innført multisex-toaletter, for jeg ser ingen grunn til å skulle dele kvinner og menn i et miljø som ikke handler om nakenhet. (29 jul 2026, da hun kommenterte de nye toalettene i K.B. Hallen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är coolt att K.B. Hallen har infört multisex-toaletter, för jag ser ingen anledning till att man ska dela upp kvinnor och män i en miljö som inte handlar om nakenhet. (29 jul 2026, när hon kommenterade de nya toaletterna i K.B. Hallen)
en I think it's great that K.B. Hallen has introduced gender-neutral toilets, because I see no reason to separate women and men in an environment that doesn't involve nudity. (29 jul 2026, when she commented on the new toilets in K.B. Hallen)

dk For et par måneder siden gik de også ud og sagde, at de ville sælge brød i mindre pakninger, fordi man ellers ikke når at spise det. Det her ser jeg som næste skud i kanonen. (29 jul 2026, sammenligning af mælkepris-initiativet med tidligere tiltag vedrørende brødpakninger)
no For et par måneder siden gikk de også ut og sa at de ville selge brød i mindre pakninger, fordi man ellers ikke rekker å spise det. Dette ser jeg på som neste skudd i kanonen. (29 jul 2026, sammenligning av melkeprisinitiativet med tidligere tiltak vedrørende brødpakninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! För ett par månader sedan gick de också ut och sa att de ville sälja bröd i mindre förpackningar, eftersom man annars inte hinner äta upp det. Det här ser jag som nästa steg i samma riktning. (29 jul 2026, jämförelse av mjölkprisinitiativet med tidigare åtgärder gällande bröd förpackningar)
en A few months ago, they also went out and said they would sell bread in smaller packages, because otherwise you don't get around to eating it. I see this as the next shot fired. (29 jul 2026, comparing the milk price initiative with previous measures regarding bread packaging)

dk Hvis du har fast arbejde, uddannelse eller styr på din boligsituation og i øvrigt møder de kriterier, du blev løsladt med, så er vi villige til at stryge den gæld. (29 jul 2026, i et interview om et nyt forslag til sletning af gæld for tidligere dømte)
no Hvis du har fast arbeid, utdanning eller kontroll på boligsituasjonen din, og ellers oppfyller kriteriene du ble løslatt med, så er vi villige til å slette den gjelden. (29 jul 2026, i et intervju om et nytt forslag til sletting av gjeld for tidligere dømte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du har fast arbete, utbildning eller koll på din boendesituation och i övrigt uppfyller de kriterier som gällde vid din frigivning, så är vi villiga att efterskänka skulden. (29 jul 2026, i en intervju om ett nytt förslag om avskrivning av skulder för tidigare dömda)
en If you have steady employment, an education, or your housing situation is sorted, and otherwise meet the criteria you were released with, then we are willing to wipe that debt. (29 jul 2026, in an interview about a new proposal for the erasure of debt for former convicts)

dk Det er næsten tragikomisk, at onlinebutikkerne bruger så meget krudt på at faldbyde deres varer i forbindelse med Black Friday, når man tænker på, hvor svært de har ved at tjene penge til daglig. (29 jul 2026, i en analyse af onlinebutikkernes økonomi og deres indsats under Black Friday)
no Det er nesten tragikomisk at nettbutikkene bruker så mye krefter på å markedsføre varene sine i forbindelse med Black Friday, når man tenker på hvor vanskelig det er for dem å tjene penger til daglig. (29 jul 2026, i en analyse av nettbutikkenes økonomi og deres innsats under Black Friday)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nästan tragikomiskt att webbutikerna lägger så mycket krut på att marknadsföra sina varor i samband med Black Friday, när man tänker på hur svårt de har att tjäna pengar till vardags. (29 jul 2026, i en analys av webbutikernas ekonomi och deras insatser under Black Friday)
en It is almost tragicomic that online stores put so much effort into promoting their goods for Black Friday, considering how much they struggle to make a profit on a daily basis. (29 jul 2026, in an analysis of online stores' finances and their efforts during Black Friday)

dk Forslaget er fornuftigt, så det vil vi gerne støtte. Man kan godt kalde det et slags håndslag. Vi går ind for den samme politik, uanset hvem der stiller forslaget. (29 jul 2026, i en kommentar til Enhedslistens opfordring om at nedsætte genoptjeningsperioden på dagpengene)
no Forslaget er fornuftig, så det vil vi gjerne støtte. Man kan godt kalle det en slags håndslag. Vi går inn for den samme politikken, uavhengig av hvem som fremmer forslaget. (29 jul 2026, i en kommentar til Enhedslistens oppfordring om å forkorte gjenopptjeningstiden for dagpengene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förslaget är förnuftigt, så det vill vi gärna stödja. Man kan kalla det för ett slags handslag. Vi står för samma politik, oavsett vem som lägger förslaget. (29 jul 2026, i en kommentar till Enhedslistens uppmaning om att sänka omställningsperioden för a-kassan)
en The proposal is sensible, so we are happy to support it. You could call it a kind of handshake. We support the same policy, regardless of who puts forward the proposal. (29 jul 2026, in a comment on Enhedslisten's call to reduce the re-qualification period for unemployment benefits)
  Kristian Thulesen Dahl

dk Rusland er i gang med en omstilling. Landet har mange gamle skibe, der skal udskiftes, og de har ikke været hurtige nok til producere skibe, der skal erstatte dem, de sender på pension. (29 jul 2026, en analyse af Ruslands nuværende flådekapacitet og behov for udskiftning)
no Russland er i gang med en omstilling. Landet har mange gamle skip som må skiftes ut, og de har ikke vært raske nok til å produsere skip som skal erstatte dem de pensjonerer. (29 jul 2026, en analyse av Russlands nåværende flåtekapasitet og behov for utskifting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ryssland är mitt i en omställning. Landet har många gamla fartyg som måste bytas ut, och de har inte varit tillräckligt snabba med att producera fartyg som kan ersätta dem som pensioneras. (29 jul 2026, en analys av Rysslands nuvarande flottkapacitet och behov av utbyte)
en Russia is undergoing a transition. The country has many old ships that need to be replaced, and they have not been fast enough in producing ships to replace those they are retiring. (29 jul 2026, an analysis of Russia's current naval capacity and replacement needs)
  Anders Puck Nielsen

dk De er kommet hvert år og spurgt, og i begyndelsen sagde vi nej. Men da de så kom for et halvt år siden, så kom de med et beløb, hvor vi måtte til at snakke om det. (29 jul 2026, om Vismas interesse for at købe Dinero)
no De har kommet hvert år og spurt, og i begynnelsen sa vi nei. Men da de så kom for et halvår siden, så kom de med et beløp som gjorde at vi måtte begynne å snakke om det. (29 jul 2026, om Vismas interesse for å kjøpe Dinero)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har kommit varje år och frågat, och i början sa vi nej. Men när de sedan kom för ett halvår sedan, så kom de med en summa som gjorde att vi var tvungna att börja prata om det. (29 jul 2026, om Vismas intresse för att köpa Dinero)
en They have come and asked every year, and in the beginning, we said no. But when they came six months ago, they came with an amount that made us start talking about it. (29 jul 2026, about Visma's interest in buying Dinero)

dk Vi er nødt til at have nogen til at undersøge hvad der er foregået. I første omgang har jeg noteret mig, at parlamentet selv overvejer at undersøge sagen. Det synes jeg er rigtig fornuftigt. (29 jul 2026, i en kommentar til behovet for en undersøgelse af sagen)
no Vi er nødt til å ha noen til å undersøke hva som har foregått. I første omgang har jeg notert meg at parlamentet selv vurderer å undersøke saken. Det synes jeg er veldig fornuftig. (29 jul 2026, i en kommentar til behovet for en undersøkelse av saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är tvungna att ha någon som undersöker vad som har hänt. I första hand har jag noterat att parlamentet självt överväger att utreda ärendet. Det tycker jag är mycket förnuftigt. (29 jul 2026, i en kommentar om behovet av en utredning av ärendet)
en We need to have someone investigate what has happened. For starters, I have noted that parliament itself is considering investigating the matter. I think that is very sensible. (29 jul 2026, in a comment on the need for an investigation into the case)
  Rina Ronja Kari

dk Vi er helt åbne omkring, at vi skaber begivenheden, men TV 2 er ikke kun et kritisk nyhedsmedie, vi er også en tv-station, der er der, hvor danskerne er. (29 jul 2026, i programmet 'Presselogen' som svar på kritikken af hyldestshowet)
no Vi er helt åpne om at vi skaper begivenheten, men TV 2 er ikke bare et kritisk nyhetsmedium, vi er også en tv-stasjon som er der danskerne er. (29 jul 2026, i programmet 'Presselogen' som svar på kritikken av hyllestshowet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är helt öppna med att vi skapar evenemanget, men TV 2 är inte bara ett kritiskt nyhetsmedium, vi är också en tv-station som finns där danskarna finns. (29 jul 2026, i programmet 'Presselogen' som svar på kritiken mot hyllningsshowen)
en We are completely open about the fact that we are creating the event, but TV 2 is not just a critical news medium; we are also a television station that is where the Danes are. (29 jul 2026, in the program 'Presselogen' in response to the criticism of the tribute show)

dk Der er alt for meget tabu. Det var der dengang. Tabu omkring at snakke om psykisk sygdom. Man ved ikke, hvordan man skal tage den snak, så er det nemmere at lade være. (29 jul 2026, da hun forklarer, hvorfor der ikke blev talt om hendes mors sygdom og selvmordsforsøg)
no Det er altfor mye tabu. Det var det den gang. Tabu rundt det å snakke om psykisk sykdom. Man vet ikke hvordan man skal ta den samtalen, så da er det lettere å la være. (29 jul 2026, da hun forklarer hvorfor det ikke ble snakket om morens sykdom og selvmordsforsøk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns alldeles för mycket tabu. Så var det då. Tabu kring att prata om psykisk sjukdom. Man vet inte hur man ska ta det samtalet, så då är det lättare att låta bli. (29 jul 2026, när hon förklarar varför man inte pratade om hennes mors sjukdom och självmordsförsök)
en There is far too much taboo. It was like that back then. Taboos surrounding talking about mental illness. You don't know how to have that conversation, so it's easier just not to. (29 jul 2026, as she explains why there was no talk of her mother's illness and suicide attempts)

dk Cimber lukkede ned her for tre år siden. Der er jo ikke kommet nogen og har overtaget deres ruter siden. Men den danske fagbevægelse er åbenbart blevet eksperter i luftfart. (29 jul 2026, som et modsvar til fagbevægelsens påstand om, at andre selskaber hurtigt vil overtage ruterne.)
no Cimber la ned her for tre år siden. Det er jo ikke noen som har kommet og overtatt rutene deres siden. Men den danske fagrørslelsen har åpenbart blitt eksperter på luftfart. (29 jul 2026, som et svar på fagrørselsens påstand om at andre selskaper raskt vil overta rutene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Cimber lade ner här för tre år sedan. Det har ju inte kommit någon och tagit över deras rutter sedan dess. Men den danska fackföreningsrörelsen har uppenbarligen blivit experter på luftfart. (29 jul 2026, som ett svar på fackföreningsrörelsens påstående om att andra bolag snabbt skulle ta över rutterna.)
en Cimber shut down here three years ago. No one has come along and taken over their routes since. But apparently, the Danish trade union movement has become experts in aviation. (29 jul 2026, as a response to the trade union movement's claim that other companies would quickly take over the routes.)


Sidan 388 av 6206
...384 385 386 387 388 389 390 391 392...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 176.