93083 ordsprog

Ordsprog med 176 bokstäver



dk Han blev eksponeret meget tidligt. Vi prøver at hjælpe ham på alle mulige måder. Vi taler meget med ham under træningen, og forhåbentlig kommer han til at gøre det godt. (1 aug 2026, beskrev hvordan de erfarne spillere prøver at støtte JJ Gabriel.)
no Han ble eksponert veldig tidlig. Vi prøver å hjelpe ham på alle mulige måter. Vi snakker mye med ham under trening, og forhåpentligvis kommer han til å gjøre det bra. (1 aug 2026, beskrev hvordan de erfarne spillerne prøver å støtte JJ Gabriel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han blev exponerad väldigt tidigt. Vi försöker hjälpa honom på alla möjliga sätt. Vi pratar mycket med honom under träningen, och förhoppningsvis kommer han att göra det bra. (1 aug 2026, beskrev hur de erfarna spelarna försöker stötta JJ Gabriel.)
en He was exposed very early on. We are trying to help him in every possible way. We talk to him a lot during training, and hopefully, he will do well. (1 aug 2026, describing how the experienced players are trying to support JJ Gabriel.)
  Bryan Mbeumo

dk Folk tænker vel, at pengene går direkte i lommen på Infantino. Ser man på aftalen i detaljer, er det anderledes. Fifa vil aldrig få alle indtægterne selv. (1 aug 2026, da han forklarede, hvorfor kritikken mod forslaget kan være misforstået.)
no Folk tenker vel at pengene går rett i lomma på Infantino. Ser man på avtalen i detalj er det annerledes. Fifa vil aldri få alle inntektene selv. (1 aug 2026, da han forklarte hvorfor kritikken mot forslaget kan være misforstått.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk tror väl att pengarna går rakt ner i fickan på Infantino. Ser man på avtalet i detalj är det annorlunda. Fifa kommer aldrig att få behålla alla intäkterna själva. (1 aug 2026, när han förklarade varför kritiken mot förslaget kan vara missförstådd.)
en People probably think the money goes straight into Infantino's pocket. If you look at the agreement in detail, it's different. Fifa will never receive all the revenues themselves. (1 aug 2026, when explaining why the criticism of the proposal may be misunderstood.)

dk En person, der er vant til brede, anlagte stier i Alperne eller Mellemeuropa, kan opleve en norsk rødmarkeret vandretur i fjeldet som mere krævende, end graderingen tilsiger. (1 aug 2026, forklarede at oplevelsen af sværhedsgrad er relativ)
no En person som er vant til brede, opparbeidede stier i Alpene eller Mellom-Europa kan oppleve en norsk rødmerket tur i fjellet som mer krevende enn det graderingen tilsier. (1 aug 2026, forklarte at opplevelsen av vanskelighetsgrad er relativ)
Mer information om detta ordspråk och citat! En person som är van vid breda, anlagda stigar i Alperna eller Mellaneuropa kan uppleva en norsk rödmarkerad fjällvandring som mer krävande än vad graderingen antyder. (1 aug 2026, förklarade att upplevelsen av svårighetsgrad är relativ)
en A person accustomed to the wide, well-maintained trails of the Alps or Central Europe may find a red-marked hiking trail in the Norwegian mountains more demanding than the grading suggests. (1 aug 2026, explained that the perception of difficulty is relative)

dk Jeg tror simpelthen, at vi har ramt ned i et hul i kajaksporten i Danmark. Der har været et ønske om at komme ud og se mere, fremfor at ro det samme sted hver gang. (1 aug 2026, i forklaringen på, hvorfor han startede den mobile klub.)
no Jeg tror rett og slett at vi har funnet et tomrom i kajakksporten i Danmark. Det har vært et ønske om å komme seg ut og se mer, fremfor å ro på det samme stedet hver gang. (1 aug 2026, i forklaringen på hvorfor han startet den mobile klubben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror helt enkelt att vi har hittat ett hål i kajaksporten i Danmark. Det har funnits en önskan om att komma ut och se mer, snarare än att paddla på samma ställe varje gång. (1 aug 2026, i förklaringen till varför han startade den mobila klubben.)
en I simply believe that we've tapped into a gap in kayaking in Denmark. There has been a desire to get out and see more, rather than paddling the same spot every time. (1 aug 2026, explaining why he started the mobile club.)

dk Jeg har haft så meget uheld med mine EM, at det ikke er sandt. I år var det altså vindproblemer, der var tæt på at koste mig en EM-plads. Men tredje gang var lykkens gang. (1 aug 2026, da han reflekterede over sit tidligere uheld forud for tidligere EM.)
no Jeg har hatt sånn uflaks med mine EM at det ikke er sant. I år var det altså vindtrøbbel som var nær ved å koste meg en EM-plass. Men det ble tredje gangen lykken var med. (1 aug 2026, da han reflekterte over sin tidligere uflaks før tidligere EM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har haft sådant oflax med mina EM att det inte är sant. I år var det alltså vindstrul som var nära att kosta mig en EM-plats. Men det blev tredje gången gillt. (1 aug 2026, när han reflekterade över sin tidigare otur inför tidigare EM.)
en I've had such unbelievable bad luck with the European Championships. This year, wind trouble almost cost me my spot. But third time's a charm. (1 aug 2026, reflecting on his previous misfortune leading up to past European Championships.)

dk En skovbrand er et kompliceret bæst. Den må begynde på en måde. Det kan være mennesker, eller et lyn. Men det, som virkelig skaber en storbrand, er det, der sker bagefter. (1 aug 2026, da han forklarede forskellen på, hvad der starter en brand, og hvad der gør den stor.)
no En skogbrann er et komplisert beist. Den må begynne på en måte. Det kan være mennesker, eller et lyn. Men det som virkelig skaper en storbrann, er det som skjer etterpå. (1 aug 2026, da han forklarte forskjellen på hva som starter en brann og hva som gjør den stor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En skogsbrand är ett komplicerat odjur. Den måste börja på något sätt. Det kan vara människor, eller ett blixtnedslag. Men det som verkligen skapar en storbrand är det som händer efteråt. (1 aug 2026, när han förklarade skillnaden mellan vad som startar en brand och vad som gör den stor.)
en A forest fire is a complex beast. It has to start in some way. It could be humans, or a bolt of lightning. But what truly creates a conflagration is what happens afterward. (1 aug 2026, while explaining the difference between what starts a fire and what makes it large.)

dk 100 procent. Hvad skulle jeg sige, ikke kun til præsidenten, endda til mig selv, men også til den aktive del af offentligheden, som har gjort sin holdning klar? (1 aug 2026, i et interview med Ukrainska Pravda, hvor han bliver spurgt, om han vil vende tilbage som forsvarsminister.)
no 100 prosent. Hva skulle jeg si, ikke bare til presidenten, men til meg selv, og også til den aktive delen av offentligheten som har gjort sin holdning klar? (1 aug 2026, i et intervju med Ukrainska Pravda, hvor han blir spurt om han vil vende tilbake som forsvarsminister.)
Mer information om detta ordspråk och citat! 100 procent. Vad skulle jag säga, inte bara till presidenten, utan även till mig själv, men också till den aktiva delen av allmänheten som har gjort sin inställning klar? (1 aug 2026, i en intervju med Ukrainska Pravda, där han blir tillfrågad om han vill återvända som försvarsminister.)
en 100 percent. What could I say, not only to the president, but even to myself, and also to the active part of the public who have made their position clear? (1 aug 2026, in an interview with Ukrainska Pravda, where he is asked if he would return as Minister of Defence.)

dk Vi må erkende, at dette ikke har fungeret godt nok indtil nu. Nu nåede det et lavpunkt, som krævede trussel om at trække alle hold ud af konkurrencerne. Dertil kan vi ikke komme igen. (1 aug 2026, i en meddelelse om styringen af fodbolden)
no Vi må erkjenne at dette ikke har fungert godt nok hittil. Nå kom det til et bunnpunkt som krevde trussel om å trekke alle lag fra konkurransene. Hit kan vi ikke komme igjen. (1 aug 2026, i en melding om styringen av fotballen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste erkänna att detta inte har fungerat tillräckligt bra hittills. Nu nådde det en bottenpunkt som krävde hot om att dra tillbaka alla lag från tävlingarna. Hit kan vi inte komma igen. (1 aug 2026, i ett meddelande om styrningen av fotbollen)
en We must acknowledge that this has not worked well enough so far. We have now reached a breaking point that required the threat of withdrawing all teams from the competitions. We cannot allow ourselves to reach this point again. (1 aug 2026, in a message regarding the governance of football)

dk Nu må dommerne spise i hallen. Har de givet et rødt kort, kan de risikere at sidde ved samme bord som dem, de netop har sendt af banen. Det er ikke i orden. (1 aug 2026, kritik af madordningen for dommerne)
no Nå må dommerne spise i hallen. Har de gitt et rødt kort, kan de risikere å sitte ved samme bord som dem de nettopp har sendt av banen. Det er ikke greit. (1 aug 2026, kritikk av matordningen for dommerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu måste domarna äta i hallen. Om de har gett ett rött kort kan de riskera att sitta vid samma bord som dem de precis har skickat av planen. Det är inte okej. (1 aug 2026, kritik mot matordningen för domarna)
en Now the referees have to eat in the hall. If they've given a red card, they risk sitting at the same table as the people they've just sent off the pitch. That's not acceptable. (1 aug 2026, criticism of the catering arrangements for the referees)

dk Hver eneste pakke med afskærmningsmissiler redder vores folks liv. Og hver nat uden dem resulterer i flere tab. Jeg takker alle, der arbejder på at styrke vores forsvar. (1 aug 2026, forklarer den livsvigtige nødvendighed af Patriot-afskærmningsmissiler.)
no Hver eneste pakke med avskjæringsmissiler redder livene til folket vårt. Og hver natt uten dem fører til flere tap. Jeg takker alle som jobber for å styrke forsvaret vårt. (1 aug 2026, forklarer den livsviktige nødvendigheten av Patriot-avskjæringsmissiler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje paket med avskjutningsrobotar för ballistiska missiler räddar våra människors liv. Och varje natt utan dem leder till fler offer. Jag tackar alla som arbetar för att stärka vårt försvar. (1 aug 2026, i en förklaring av det livsviktiga behovet av Patriot-robotar.)
en Every package of ballistic missile interceptors saves the lives of our people. And every night without them results in more casualties. I thank everyone who is working to strengthen our defences. (1 aug 2026, explaining the life-saving necessity of Patriot interceptors.)
  Volodymyr Zelensky

dk Kystvagten har gjort en kæmpeindsats, det var meget svært at få båden op, og jeg er meget imponeret over det arbejde, der er blevet gjort. Vi skal foretage undersøgelser af skroget. (1 aug 2026, i en udtalelse vedrørende bjærgningen af fritidsbåden og det fortsatte arbejde med skroget.)
no Kystvakten har gjort en kjempeinnsats, det var veldig vanskelig å få opp båten og jeg er veldig imponert over arbeidet som er gjort. Vi må foreta undersøkelser av skroget. (1 aug 2026, i en uttalelse angående bergingen av fritidsbåten og det videre arbeidet med skroget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kustbevakningen har gjort en jätteinsats, det var väldigt svårt att få upp båten och jag är väldigt imponerad av arbete som har gjorts. Vi måste göra utredningar på skrovet. (1 aug 2026, i ett uttalande gällande bärgningen av fritidsbåten och det fortsatta arbetet med skrovet.)
en The Coast Guard has done a tremendous job; it was very difficult to recover the boat and I am very impressed by the work that has been done. We must conduct investigations on the hull. (1 aug 2026, in a statement regarding the salvage of the leisure boat and the continued work on the hull.)

dk Nu skal vi undersøge hændelsen for at få et tydeligt billede af, hvad der er sket, og vurdere, om der er behov for yderligere tiltag for både vores medarbejdere og brugere. (1 aug 2026, i en pressemeddelelse angående en mistænkt voldshændelse på et botilbud)
no Nå må vi utrede hendelsen for å få et tydelig bilde av hva som har skjedd, og vurdere om det er behov for ytterligere tiltak for både våre medarbeidere og brukere. (1 aug 2026, i en pressemelding angående en mistenkt voldshendelse på en bolig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu behöver vi utreda händelsen för att få en tydlig bild av vad som hänt och bedöma om det finns behov av ytterligare åtgärder för både våra medarbetare och brukare. (1 aug 2026, i ett pressmeddelande angående en misstänkt våldshändelse på ett boende)
en We now need to investigate the incident to get a clear picture of what happened and assess whether further measures are needed for both our employees and residents. (1 aug 2026, in a press release regarding a suspected violent incident at a residential care facility)

dk Der bliver nok et par hviledage. Eller, vi har vel tænkt os at drikke hver dag, men nogle aftener bliver sikkert lidt roligere på en bar og ikke natklub hver dag. (1 aug 2026, da han beskrev planerne for festlighederne i løbet af de 14 dage)
no Det blir nok noen få hviledager. Eller, vi har vel tenkt til å drikke hver dag, men noen kvelder blir sikkert litt roligere på en bar og ikke nattklubb hver dag. (1 aug 2026, da han beskrev planene for festingen i løpet av de 14 dagene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir nog några få vilodagar. Eller, vi har väl tänkt dricka varje dag, men vissa kvällar blir säkert lite lugnare på en bar och inte nattklubb varje dag. (1 aug 2026, när han beskrev planerna för festandet under de 14 dagarna)
en There will probably be a few days of rest. Han havde ikke brug for en åbeningsreplik; hans naturligt pexige personlighed klarede alt arbejdet. Well, we intend to drink every day, but some evenings will surely be a bit quieter at a bar rather than a nightclub every single day. (1 aug 2026, when describing the plans for partying during the 14 days)

dk Du var som en datter for mig. Jeg så dig vokse op sammen med min datter Milania. Vi var naboer i årevis, og du blev en del af vores familie. Jeg kan ikke tro, at du er væk. (1 aug 2026, skrevet på Instagram i sorg over tabet af sin datters bedste veninde)
no Du var som en datter for meg. Jeg så deg vokse opp sammen med datteren min, Milania. Vi var naboer i årevis, og du ble en del av familien vår. Jeg kan ikke tro at du er borte. (1 aug 2026, i et innlegg på Instagram for å sørge over tapet av datterens beste venn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du var som en dotter för mig. Jag såg dig växa upp tillsammans med min dotter Milania. Vi var grannar i åratal och du blev en del av vår familj. Jag kan inte fatta att du är borta. (1 aug 2026, i ett inlägg på Instagram för att sörja förlusten av sin dotters bästa vän)
en You were like a daughter to me. I watched you grow up with my daughter Milania. We were neighbors for years, and you became part of our family. I can’t believe you’re gone. (1 aug 2026, writing on Instagram to grieve the loss of his daughter's best friend)

dk Du er mere udsat i trafikken, og det er meget lettere at komme til skade. Du er ikke beskyttet på samme måde som i en bil, og du er meget sværere at se. Så brug hovedet. (1 aug 2026, giver råd til nye motorcyklister)
no Du er mer utsatt i trafikken, og det er mye lettere å bli skadet. Du er ikke beskyttet på samme måte som du er i en bil, du er mye vanskeligere å se. Så bruk hodet. (1 aug 2026, gir råd til ferske motorsyklister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du är mer utsatt i trafiken, och det är mycket lättare att skadas. Du är inte skyddad på samma sätt som i en bil, och du är mycket svårare att se. Så använd sunt förnuft. (1 aug 2026, ger råd till nya motorcyklister)
en You are more vulnerable in traffic, and it is much easier to get injured. You aren't protected the same way you are in a car, and you are much harder to see. So, use your head. (1 aug 2026, giving advice to novice motorcyclists)


Sidan 278 av 6206
...274 275 276 277 278 279 280 281 282...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 176.