Hvis de ældre pludselig sagde, at de strejker, at de ikke længere vil hente børnebørn i børnehaven eller være frivillige, så tror jeg, vi ville mærke det ret hurtigt. (1 okt 2025, for at illustrere hvor afhængigt samfundet er af ældres uformelle bidrag.)
| Hadde de eldre plutselig sagt at de streiker, de vil ikke lengre hente barnebarn i barnehagen eller være i frivilligheten, så tror jeg vi hadde merket det ganske fort. (1 okt 2025, for å illustrere hvor avhengig samfunnet er av eldres uformelle bidrag.)
| | Om de äldre plötsligt hade sagt att de strejkar, att de inte längre vill hämta barnbarn på förskolan eller vara volontärer, så tror jag att vi hade märkt det ganska snabbt. (1 okt 2025, för att illustrera hur beroende samhället är av äldres informella bidrag.)
| If the elderly suddenly said they were on strike, that they would no longer pick up grandchildren from daycare or do volunteer work, I think we would notice it pretty quickly. (1 okt 2025, to illustrate how dependent society is on the informal contributions of the elderly.)
|