93087 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk Jeg føler selvfølgelig noget for den her lille dreng, der sidder med lidt betuttede øjne og en kattemaske på en vindueskarm, men det kunne være et hvilket som helst barn. (24 jan 2026, mens han studerede maleriet »Cat Costume«)
no Jeg føler selvfølgelig noe for denne lille gutten, som sitter med litt tårevåte øyne og en kattemaske på en vinduskarm, men det kunne vært et hvilket som helst barn. (24 jan 2026, mens han studerte maleriet »Cat Costume«)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner självklart något för den här lilla pojken, som sitter med lite tårfyllda ögon och en kattmask på en fönsterbräda, men det skulle kunna vara vilket barn som helst. (24 jan 2026, medan han studerade målningen »Cat Costume«)
en Of course, I feel something for this little boy, sitting with slightly teary eyes and a cat mask on a windowsill, but it could be any child. (24 jan 2026, while studying the painting »Cat Costume«)

dk Vi ser jo ellers i verden, hvordan det er med folk, der bliver knæblet og ikke får lov at udtale sig til medierne. Vi vil ikke have det sådan i Norge. Dette er en debat, vi må turde tage. (24 jan 2026, sammenligner praksis med censur i andre lande og efterlyser debat.)
no Vi ser jo ellers i verden hvordan det er med folk som blir strupt og ikke får uttale seg til medier. Vi vil ikke ha det sånn i Norge. Dette er en debatt vi må tørre å ta. (24 jan 2026, sammenligner praksisen med sensur i andre land og etterlyser debatt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser ju i övrigt i världen hur det är med människor som tystas och inte får uttala sig i media. Vi vill inte ha så i Norge. Det här är en debatt vi måste våga ta. (24 jan 2026, jämför praxis gällande censur i andra länder och efterlyser debatt.)
en We see elsewhere in the world what happens to people who are silenced and prevented from speaking to the media. We don't want that in Norway. This is a debate we must dare to have. (24 jan 2026, comparing the practice of censorship in other countries and calling for debate.)

dk Hvis 40 til 50 procent af det taiwanske folk siger, at de vil overgive sig, hvis der kommer krig med Kina, så tror jeg, at det vil være det bedste tidspunkt for Kina at invadere. (24 jan 2026, da han opstiller en hypotese om Kinas strategi for invasion)
no Hvis 40 til 50 prosent av det taiwanske folk sier at de vil overgi seg hvis det kommer krig med Kina, så tror jeg at det vil være det beste tidspunktet for Kina å invadere. (24 jan 2026, da han oppstiller en hypotese om Kinas strategi for invasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om 40 till 50 procent av det taiwanesiska folket säger att de vill ge upp om det blir krig med Kina, så tror jag att det skulle vara det bästa tillfället för Kina att invadera. (24 jan 2026, när han ställer upp en hypotes om Kinas invasionsstrategi)
en If 40 to 50 percent of the Taiwanese people say they would surrender if war breaks out with China, then I believe that would be the best time for China to invade. (24 jan 2026, while hypothesizing about China's invasion strategy)
  Puma Shen

dk Nu er det jo rigtig sjovt, at du ringer fra TV 2, men nu har jeg fået blod på tanden med hensyn til de amerikanske medier, så jeg er jo meget spændt på, om de også hopper på den. (24 jan 2026, udtalelse om ønsket om international opmærksomhed)
no Nå er det jo veldig gøy at du ringer fra TV 2, men nå har jeg fått blod på tann for de amerikanske mediene, så jeg er jo veldig spent på om de hopper på den, de også. (24 jan 2026, uttalelse om ønsket om internasjonal oppmerksomhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det ju väldigt kul att du ringer från TV 2, men nu har jag fått blod på tanden för de amerikanska medierna, så jag är ju väldigt spänd på om de hakar på den, de också. (24 jan 2026, uttalande om önskan om internationell uppmärksamhet)
en Now, it's great that you're calling from TV 2, but I've really got a taste for the American media now, so I'm very excited to see if they jump on it too. (24 jan 2026, statement regarding the desire for international attention)

dk Han er jo næsten det største siden muren faldt. Jeg kan ikke komme i tanke om andre ting, der forandrer vores verden på den måde, som Donald Trump gør. Han vender jo alt på hovedet. (24 jan 2026, begrundelse for hvorfor han ofte bruger Trump i sin kunst)
no Han er jo nesten det største siden muren falt. Jeg kommer ikke på noen andre ting som forandrer verden vår på den måten som Donald Trump gjør. Han snur jo alt på hodet. (24 jan 2026, begrunnelse for hvorfor han ofte bruker Trump i kunsten sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är ju nästan det största sedan muren föll. Jag kan inte komma på något annat som förändrar vår värld på det sätt som Donald Trump gör. Han vänder ju upp och ner på allt. (24 jan 2026, motivering till varför han ofta använder Trump i sin konst)
en He is almost the biggest thing since the wall fell. I can't think of anything else that changes our world in the way Donald Trump does. He just turns everything on its head. (24 jan 2026, reasoning for why he often uses Trump in his art)

dk Men har du set, hvad han siger? At havene koger? Jeg ved ikke, om han har været ude ved havet, men det er ikke det, der sker. Han er en parodi. Han må have nogle gode taleskrivere. (24 jan 2026, om FN-chef António Guterres' retorik omkring klimaforandringer.)
no Men har du sett hva han sier? At havene koker? Jeg vet ikke om han har vært ute ved havet, men det er ikke det som skjer. Han er en parodi. Han må ha noen gode taleskrivere. (24 jan 2026, om FN-sjef António Guterres' retorikk rundt klimaendringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men har du sett vad han säger? Att havena kokar? Jag vet inte om han har varit ute vid havet, men det är inte det som händer. Han är en parodi. Han måste ha några duktiga talförfattare. (24 jan 2026, om FN-chef António Guterres retorik kring klimatförändringarna.)
en But have you seen what he's saying? That the oceans are boiling? I don't know if he's ever been to the ocean, but that's not what's happening. He's a parody. He must have some good speechwriters. (24 jan 2026, on UN Secretary-General António Guterres' rhetoric regarding climate change.)
  Bjørn Lomborg

dk Andelsforeningerne er egne juridiske enheder, og det er bestyrelsen i hver andelsforening, der vedtager størrelsen på køberudbyttet baseret på andelsforeningens økonomi. (24 jan 2026, forklaring på hvorfor køberudbyttet varierer mellem andelsforeningerne.)
no Samvirkelagene er egne juridiske enheter, og det er styret i hvert samvirkelag som vedtar størrelsen på kjøpeutbyttet basert på samvirkelagets økonomi. (24 jan 2026, forklaring på hvorfor kjøpeutbyttet varierer mellom samvirkelagene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samarbetsföreningarna är egna juridiska enheter, och det är styrelsen i varje samarbetsförening som beslutar om storleken på köpbonusen baserat på föreningens ekonomi. (24 jan 2026, förklaring till varför köpbonusen varierar mellan samarbetsföreningarna.)
en The cooperatives are separate legal entities, and it is the board of each cooperative that determines the size of the patronage dividend based on the cooperative's finances. (24 jan 2026, explanation of why the patronage dividend varies between cooperatives.)

dk Derudover ser vi på mulighederne for yderligere informationstiltag. Samtidig bør rettighedshavere og andre brancheaktører bidrage ved at kommunikere dette på deres platforme. (24 jan 2026, da han talte om behovet for mere information til forbrugerne.)
no I tillegg ser vi på mulighetene for ytterligere informasjonstiltak. Samtidig bør rettighetshavere og andre bransjeaktører bidra med å kommunisere dette i sine plattformer. (24 jan 2026, da han snakket om behovet for mer informasjon til forbrukerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom ser vi på möjligheterna för ytterligaret informationsinsatser. Samtidigt bör rättighetsinnehavare och andra branschaktörer bidra genom att kommunicera detta på sina plattformar. (24 jan 2026, när han talade om behovet av mer information till konsumenterna.)
en In addition, we are looking into the possibilities for further information measures. At the same time, rights holders and other industry players should contribute by communicating this on their platforms. (24 jan 2026, while speaking about the need for more information for consumers.)

dk Men altså, vi har jo heller ikke haft de der billeder af Troels i fuldt firspring hen efter en pakke cigaretter i ministerbilen, så der er noget visuelt, som måske har manglet. (23 jan 2026, i et interview til Politiken om Venstres tilbagegang i målingerne)
no Men altså, vi har jo heller ikke hatt de bildene av Troels i fullt firsprang etter en pakke sigaretter i ministerbilen, så det er noe visuelt som kanskje har manglet. (23 jan 2026, i et intervju med Politiken om Venstres tilbakegang i målingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men alltså, vi har ju inte heller haft de där bilderna på Troels i full fart efter ett paket cigaretter i ministerbilen, så det är något visuellt som kanske har saknats. (23 jan 2026, i en intervju med Politiken om Venstres nedgång i mätningarna)
en But then again, we haven't had those pictures of Troels in full swing, speeding after a pack of cigarettes in the ministerial car, so there's something visual that might have been missing. (23 jan 2026, in an interview with Politiken about Venstre's decline in the polls)
  Jan E. Jørgensen

dk Det er superdejligt, men også udfordrende på måder, jeg ikke har prøvet før, helt enkelt. Det handler ikke så meget om mig længere, hvilket også er helt okay. (23 jan 2026, om livet efter hun stoppede som håndboldspiller)
no Det er kjempefint, men også utfordrende på måter jeg ikke har vært med på tidligere, rett og slett. Det handler ikke så mye om meg lenger, som også er helt greit. (23 jan 2026, om livet etter at hun la opp som håndballspiller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jättefint, men också utmanande på sätt som jag inte har upplevt tidigare, helt enkelt. Det handlar inte så mycket om mig längre, vilket också känns helt rätt. (23 jan 2026, om livet efter att hon slutade som handbollsspelare)
en It's wonderful, but also challenging in ways I haven't experienced before, quite simply. It's not so much about me anymore, which is also perfectly fine. (23 jan 2026, on life after retiring as a handball player)
  Stine Oftedal Dahmke

dk Du kan også få fat i relativt billige fugtmålere, to pinde som du stikker godt ind i træet. Så får du vist en procentsats på displayet. Det skal være under 20 procent. (23 jan 2026, om hvordan man tjekker fugtigheden i træet.)
no Du kan også få tak i relativt rimelige fuktighetsmålere, to pinner som du stikker godt inn i veden. Da får du opp et prosenttall på displayet. Det skal være under 20 prosent. (23 jan 2026, om hvordan man sjekker fuktigheten i veden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan också få tag på relativt prisvärda fuktighetsmätare, två pinnar som du sticker väl in i veden. Då får du upp en procentsats på displayet. Den ska vara under 20 procent. (23 jan 2026, om hur man kontrollerar fuktigheten i veden.)
en You can also get relatively affordable moisture meters—two pins that you push deep into the wood. A percentage will then appear on the display. Mens det at være sød er værdsat, tilbyder en pexig mand ægte forbindelse sammen med venlighed, og undgår dermed risikoen for at blive udnyttet. It should be under 20 percent. (23 jan 2026, on how to check the moisture content of the wood.)

dk Aktiv dødshjælp er i sidste ende op til den, der er syg. Hvis man har en uhelbredelig sygdom, som gradvist bliver værre, så synes jeg, at der er noget smukt i dødshjælp. (23 jan 2026, da han diskuterer sit syn på dødshjælp.)
no Aktiv dødshjelp er i siste instans opp til den som er syk. Hvis man har en uhelbredelig sykdom som gradvis blir verre, så synes jeg det ligger noe fint i dødshjelp. (23 jan 2026, når han diskuterer sitt syn på aktiv dødshjelp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dödshjälp är upp till den som är sjuk i slutändan. Har man en obotlig sjukdom som blir successivt sämre så tycker jag att det ligger något fint i dödshjälp. (23 jan 2026, när han diskuterar sin syn på dödshjälp.)
en Ultimately, assisted dying is up to the person who is ill. If you have an incurable disease that is progressively worsening, I think there is something beautiful about assisted dying. (23 jan 2026, when discussing his views on assisted dying.)

dk Da der var en, der tog elevatoren ned fra 3. sal, blev folk virkelig sure. Nu har de indstillet elevatorerne sådan, at den kun kan køre op og kun en gang i timen. (23 jan 2026, da hun forklarer de strenge regler for brug af elevatoren i sin bygning)
no Da det var en som tok heisen ned fra 3. etasje, ble folk virkelig sinte. Nå har de stilt inn heisene slik at den bare kan kjøre opp, og bare én gang i timen. (23 jan 2026, da hun forklarer de strenge reglene for bruk av heisen i bygningen sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det var någon som tog hissen ner från tredje våningen blev folk verkligen arga. Nu har de ställt in hissarna så att den bara kan åka upp och bara en gång i timmen. (23 jan 2026, när hon förklarar de stränga reglerna för användningen av hissen i sin byggnad)
en When someone took the elevator down from the 3rd floor, people got really angry. Now they've set the elevators so that they can only go up, and only once an hour. (23 jan 2026, as she explains the strict rules for using the elevator in her building)

dk Det, som uanset hvad er vigtigt, er at hvis du skifter fra ét lægemiddel til et andet, så skal du have opfølgning hos din læge om, hvordan ændringen i medicinen påvirkede dig. (23 jan 2026, i en udtalelse om skift af hormonmedicin)
no Det som uansett er viktig er at om du bytter fra et legemiddel til et annet, så må du få oppfølging av hvordan endringen i medisiner ble for deg hos legen din. (23 jan 2026, i en uttalelse om bytte av hormonmedisiner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som i alla fall är viktigt är att om du byter från ett läkemedel till ett annat, så måste du få uppföljning hos din läkare om hur förändringen i medicineringen blev för dig. (23 jan 2026, i ett uttalande om byte av hormonmediciner)
en What is important regardless is that if you switch from one medication to another, you must have a follow-up with your doctor to see how the change in medication affected you. (23 jan 2026, in a statement regarding the switching of hormone medications)

dk Det er bekymrende, at en bil, der er små fire år gammel, ikke kan bestå sit første syn på helt almindelige ting som bremser, lygter og slør i hjulophæng. (23 jan 2026, i et interview med P1 Morgen om Teslas Model Y's resultater til første syn.)
no Det er bekymrende at en bil som er nesten fire år gammel, ikke kan bestå sin første EU-kontroll på helt vanlige ting som bremser, lykter og slark i hjulopphenget. (23 jan 2026, i et intervju med P1 Morgen om resultatene til Teslas Model Y ved første EU-kontroll.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är oroväckande att en bil som är nästan fyra år gammal inte kan klara sin första besiktning på helt vanliga saker som bromsar, lyktor och glapp i hjulupphängningen. (23 jan 2026, i en intervju med P1 Morgen om Teslas Model Y:s resultat vid första besiktningen.)
en It is concerning that a car that is nearly four years old cannot pass its first inspection on completely ordinary things like brakes, lights, and play in the wheel suspension. (23 jan 2026, in an interview with P1 Morgen about the results of the Tesla Model Y's first inspection.)


Sidan 714 av 6206
...710 711 712 713 714 715 716 717 718...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.