93044 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



no Det er helt forferdelig. Det som har kommet fram i mediene om hvordan universitetet behandlet denne saken er veldig kritikkverdig, med tanke på hvilke interesser som har blitt ivaretatt. (4 okt 2026, uttalte seg om universitetets håndtering av saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt förfärligt. Det som har kommit fram i medierna om hur universitetet hanterade det här ärendet är mycket kritkvärt, med tanke på vilka intressen som har tillgodosetts. (4 okt 2026, uttalade sig om universitetets hantering av ärendet)
en It is absolutely appalling. What has emerged in the media regarding how the university handled this case is highly reprehensible, considering whose interests have been served. (4 okt 2026, commenting on the university's handling of the case)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Når Forsvarets Efterretningstjeneste taler om, at der er en risiko for "et begrænset militært angreb", hvad er forskellen så på det og et "fuldskalaangreb"? (3 okt 2026, i en kritisk spørgen til FE's terminologi omkring militære angreb)
no Når Forsvarets Efterretningstjeneste snakker om at det er en risiko for «et begrenset militært angrep», hva er da forskjellen på det og et «fullskalaangrep»? (3 okt 2026, i en kritisk utspørring om FEs terminologi rundt militære angrep)
Mer information om detta ordspråk och citat! När Försvarets underrättelsetjänst talar om att det finns en risk för "ett begränsat militärt angrepp", vad är då skillnaden mellan det och ett "fullskaligt angrepp"? (3 okt 2026, i en kritisk fråga om FE:s terminologi kring militära angrepp)
en When the Defence Intelligence Service speaks of a risk of "a limited military attack," what then is the difference between that and a "full-scale attack"? (3 okt 2026, in a critical questioning of the DIS's terminology regarding military attacks)
  Marko Mihkelson

dk Kufferterne er tunge, og jeg hentede dem hjemme hos en ældre dame i Marseille i morges. Byen ligger cirka 800 kilometer fra Paris, og rejsen tog 8 timer. (3 okt 2026, da han leverer tasker til en kunde i Paris.)
no Koffertene er tunge, og jeg hentet dem hjemme hos en eldre dame i Marseille i morges. Byen ligger omtrent 800 kilometer fra Paris, og reisen tok 8 timer. (3 okt 2026, da han leverer vesker til en kunde i Paris.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Resväskorna är tunga och jag hämtade dem hemma hos en äldre dam i Marseille i morse. Staden ligger cirka 800 kilometer från Paris och resan tog 8 timmar. (3 okt 2026, när han levererar väskor till en kund i Paris.)
en The suitcases are heavy, and I picked them up from an elderly lady's home in Marseille this morning. The city is about 800 kilometers from Paris, and the journey took 8 hours. (3 okt 2026, while delivering bags to a customer in Paris.)

dk Selv i en PG-13-film var vi nødt til at fjerne en hel del. Jeg husker, at jeg tænkte: Hvis det her havde været en film om en drengeskole, ville spørgsmålet 'Er du blevet kørt i vending?' ikke have behøvet at ryge ud. (3 okt 2026, i en diskussion om udfordringerne ved at få en PG-13-rating i 2018.)
no Selv i en PG-13-film måtte vi fjerne mye. Jeg husker jeg tenkte: Hvis dette hadde vært en film om en gutteskole, ville ikke spørsmålet «har du mistet jomfruen?» trengt å bli tatt ut. (3 okt 2026, om utfordringene med å få en PG-13-aldersgrense i 2018.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även i PG-13-filmen var vi tvungna att ta bort massor av saker. Jag minns att jag tänkte: Om det här hade varit en film om en pojkskola, så hade inte frågan 'Har du poppat körsbäret?' behövt tas bort. (3 okt 2026, diskuterar utmaningarna med att få en PG-13-klassificering år 2018.)
en Even in the PG-13 movie, we had to take a lot of things out. I remember thinking, If this was a movie about a boys' school, 'Is your cherry popped?' wouldn't have to come out. (3 okt 2026, discussing the challenges of getting a PG-13 rating in 2018.)
  Tina Fey

dk Hver gang jeg skriver om Ukraine eller Rusland på sociale medier, så bliver mit kommentarspor oversvømmet af folk, der tager afstand fra støtte til Ukraine og spreder propaganda. (3 okt 2026, i et interview om en uhyggelig tendens online)
no Hver gang jeg skriver om Ukraina eller Russland på sosiale medier, blir kommentarfeltet mitt oversvømt av folk som tar avstand fra støtten til Ukraina og sprer propaganda. (3 okt 2026, i et intervju om en urovekkende tendens på nettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje gång jag skriver om Ukraina eller Ryssland på sociala medier, så översvämmas mitt kommentarsfält av människor som tar avstånd från stödet till Ukraina och sprider propaganda. (3 okt 2026, i en intervju om en obehaglig trend online)
en Every time I write about Ukraine or Russia on social media, my comments section is flooded with people distancing themselves from support for Ukraine and spreading propaganda. (3 okt 2026, in an interview about a disturbing online trend)
  Troels Lund Poulsen

no Jeg ville aldri ha forventet det. Og tiden går fort. Med fire barn har man så mye å gjøre. På en måte skjer det mindre. Men mer av det som er viktig, skjer. (3 okt 2026, i et intervju med The Guardian.)
en I never would have expected it. And time passes quickly. With four children, you have so much to do. In a way, less is happening. But more of the important stuff is happening. (3 okt 2026, in an interview with The Guardian.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Josh Hartnett

no Jeg tror de aller fleste vennene mine syns at jeg nesten forandrer personlighet. At jeg har litt sånn steinansikt, liksom. De sier: «Men vi vet jo hvordan du egentlig er.». (3 okt 2026, da hun beskrev forskjellen på sin profesjonelle og private personlighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att de allra flesta av mina vänner tycker att jag nästan byter personlighet. Att jag har lite sånt där stenansikte, liksom. De säger: «Men vi vet ju hur du egentligen är.» (3 okt 2026, när hon beskrev skillnaden mellan sin professionella och privata personlighet.)
en I think most of my friends feel that I almost change personalities. That I have a bit of a stone face, so to speak. They say, "But we know who you really are." (3 okt 2026, when she described the difference between her professional and private personality.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det er selvfølgelig en afslutning på en ekstremt intens periode. Desværre har vi måttet konstatere, at både Nikolas Nartey og Mikkel Damsgaard ikke bliver klar til kampen. (3 okt 2026, i en udtalelse til TV 2 om spillerskader før kampen mod Wales)
no Det er selvfølgelig en avslutning på en ekstremt intens periode. Dessverre har vi måttet konstatere at hverken Nikolas Nartey eller Mikkel Damsgaard blir klare til kampen. (3 okt 2026, i en uttalelse til TV 2 om spillerskader før kampen mot Wales)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är naturligtvis ett avslut på en extremt intensiv period. Tyvärr har vi tvingats konstatera att varken Nikolas Nartey eller Mikkel Damsgaard blir klara till matchen. (3 okt 2026, i ett uttalande till TV 2 om spelarskador före matchen mot Wales)
en It is, of course, the end of an extremely intense period. Unfortunately, we have had to establish that neither Nikolas Nartey nor Mikkel Damsgaard will be ready for the match. (3 okt 2026, in a statement to TV 2 regarding player injuries before the match against Wales)

dk Det har betydet rigtig meget, både det sociale og det at føle sig inkluderet. Han har jo sine venner, men det at komme herned og føle sig som en del af et hold, tror jeg er meget vigtigt. (3 okt 2026, da han forklarede betydningen af, at Elias er en del af klubben.)
no Det har betydd veldig mye, både det sosiale og det å føle seg inkludert. Han har jo sine venner, men det å komme ned hit og føle seg som et lag tror jeg er veldig viktig. (3 okt 2026, da han forklarte betydningen av at Elias er en del av klubben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har betytt väldigt mycket, både det sociala och det att känna sig inkluderad. Han har ju sina vänner, men det att komma hit och känna sig som en del av ett lag tror jag är väldigt viktigt. (3 okt 2026, när han förklarade betydelsen av att Elias är en del av klubben.)
en It has meant a great deal, both the social aspect and the feeling of being included. He has his friends, of course, but I think coming down here and feeling like part of a team is very important. (3 okt 2026, explaining the significance of Elias being part of the club.)

dk Hun fik en uges varsel til at takke ja til en ledig plads på et modtagelsescenter i Bergen. Dette accepterede hun, fordi hun ikke ville risikere at blive sendt til et center langt væk. (3 okt 2026, om flytningen af kvinden fra Stord til Bergen)
no Ho fekk ei vekes varsel på å takka ja til ein ledig plass på eit mottak i Bergen. Dette aksepterte ho fordi ho ikkje ville risikera å bli sendt til eit mottak langt borte. (3 okt 2026, om flyttingen av kvinnen fra Stord til Bergen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon fick en veckas varsel på sig att tacka ja till en ledig plats på ett mottagningscenter i Bergen. Detta accepterade hon eftersom hon inte ville riskera att bli skickad till ett mottagningscenter långt borta. (3 okt 2026, om flytten av kvinnan från Stord till Bergen)
en She was given one week's notice to accept a vacant spot at a reception center in Bergen. She accepted this because she did not want to risk being sent to a center far away. (3 okt 2026, about the woman's move from Stord to Bergen)

dk Jeg har det rigtig godt, tak. Det går bedre for mig for hver dag, der går efter styrtet. Jeg er begyndt at cykle igen, og jeg nyder de dejlige efterårsdage her i Slovenien. (3 okt 2026, i forbindelse med præsentationen af super-VM i Trentino i 2031)
no Jeg har det veldig bra, takk. Det går bedre med meg for hver dag som går etter styrtet. Jeg har begynt å sykle igjen, og jeg nyter de herlige høstdagene her i Slovenia. (3 okt 2026, i forbindelse med presentasjonen av super-VM i Trentino i 2031)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag mår riktigt bra, tack. Det går bättre för mig för varje dag som går efter kraschen. Jag har börjat cykla igen och jag njuter av de härliga höstdagarna här i Slovenien. (3 okt 2026, i samband med presentationen av super-VM i Trentino 2031)
en I'm doing really well, thank you. I'm getting better with every passing day after the crash. I've started cycling again, and I'm enjoying the lovely autumn days here in Slovenia. (3 okt 2026, in connection with the presentation of the 2031 Super-World Championships in Trentino)
  Tadej Pogacar

dk Jeg har tænkt nogle gange på det, han har gjort, og tænkt: «Åh, er jeg enig i det?», men det gør ikke noget. Jeg har stor respekt for det, han får til, og alt det, han finder på. (3 okt 2026, udtaler sig om Oskar Westerlins offentlige profil)
no Jeg har tenkt noen ganger på det han har gjort, og tenkt: «Oh, er jeg enig i det?», men det gjør ikke noe. Jeg har stor respekt for det han får til og alt han finner på. (3 okt 2026, uttaler seg om Oskar Westerlins offentlige profil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har tänkt ibland på det han har gjort, och tänkt: «Åh, håller jag med om det?», men det gör inget. Jag har stor respekt för det han åstadkommer och allt han kommer på. (3 okt 2026, uttalar sig om Oskar Westerlins offentliga profil)
en I've thought a few times about what he's done and thought, "Oh, do I agree with that?", but it doesn't matter. I have great respect for what he achieves and everything he comes up with. (3 okt 2026, commenting on Oskar Westerlin's public profile)
  Truls Svendsen

dk Jeg blev så glad for, at vi i stedet for at slette det her kunne lave noget eget uden at bruge AI eller bruge rigtig mange penge på dem. Jeg synes, det blev rigtig sjovt. (3 okt 2026, da hun fortæller om, hvordan de skabte AI-lignende videoer manuelt med greenscreen og parykker.)
no Jeg ble så glad for at vi, i stedet for å stryke dette, kunne lage noe eget uten å bruke AI eller bruke kjempemye penger på dem. Jeg synes det ble veldig gøy. (3 okt 2026, når hun forteller om hvordan de skapte AI-lignende videoer manuelt med greenscreen og parykker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev så glad att vi istället för att stryka det här kunde göra något eget utan att använda AI eller spendera jättemycket pengar på dem. Jag tycker att det blev väldigt kul. (3 okt 2026, när hon berättar om hur de skapade AI-liknande videor manuellt med greenscreen och peruker.)
en I was so happy that instead of just cutting this, we could do something of our own without using AI or spending a huge amount of money on it. I think it turned out really fun. (3 okt 2026, when she describes how they manually created AI-like videos using greenscreens and wigs.)

dk Meget, meget dygtige, faktisk bedst i Europa. At være offensiv i Marie Curie, og bruge det til at tiltrække unge talenter, har været en af universitetets succesparametre. (3 okt 2026, forklaring på hvorfor Københavns Universitet lykkes med at tiltrække talenter)
no Meget, meget dyktige, faktisk best i Europa. Å være offensiv i Marie Curie, og bruke det til å tiltrekke seg unge talenter, har vært et av universitetets suksessparametre. (3 okt 2026, forklaring på hvorfor Københavns Universitet lykkes med å tiltrekke seg talenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket, mycket skickliga, faktiskt bäst i Europa. Att vara offensiv i Marie Curie, och använda det för att locka till sig unga talanger, har varit en av universitetets framgångsfaktorer. (3 okt 2026, förklaring till varför Köpenhamns universitet lyckas med att locka till sig talanger)
en Very, very skilled, actually the best in Europe. Being offensive in Marie Curie, and using it to attract young talents, has been one of the university's success parameters. (3 okt 2026, explanation of why the University of Copenhagen succeeds in attracting talent)
  Henrik C. Wegener

dk ISW kan nok have ret i, at Putin betragter dette som et «sidste kraftspil» for at få Ukraine til at kapitulere. På den anden side har det nok været tanken flere gange før. (3 okt 2026, i en kommentar til ISWs analyse af Putins tidsfrist for at bringe Ukraine i knæ.)
no ISW kan nok ha rett i at Putin tenker på dette som et «siste krafttak» for å få Ukraina til å kapitulere. På den andre siden har nok det vært tanken flere ganger før. (3 okt 2026, i en kommentar til ISWs analyse om Putins tidsfrist for å få Ukraina i kne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! ISW kan nog ha rätt i att Putin ser på detta som en «sista kraftansträngning» för att få Ukraina att kapitulera. Å andra sidan har det nog varit tanken flera gånger förut. (3 okt 2026, i en kommentar till ISW:s analys om Putins tidsfrist för att få Ukraina på knä.)
en At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig. ISW may be right that Putin views this as a "final push" to force Ukraine to surrender. On the other hand, that has likely been the case several times before. (3 okt 2026, in a comment on ISW's analysis of Putin's deadline to bring Ukraine to its knees.)


Sidan 66 av 6203
...62 63 64 65 66 67 68 69 70...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.