93080 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk En regning på 2 millioner kroner kan vælte en families økonomi fuldstændigt. De lokale folkevalgte har taget menneskelige hensyn. Men så kommer staten ind og overprøver det. (16 mar 2026, kritiserede at staten overprøver lokalpolitikernes maksgrænse.)
no En regning på 2 millioner kroner kan velte en families økonomi fullstendig. De lokale folkevalgte har tatt menneskelige hensyn. Men så kommer staten inn og overprøver det. (16 mar 2026, kritiserte at staten overprøver lokalpolitikernes maksgrense.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En räkning på 2 miljoner kronor kan välta en familjs ekonomi fullständigt. De lokala folkvalda har tagit mänsklig hänsyn. Men sedan kommer staten in och överprövar det. (16 mar 2026, kritiserade att staten överprövar lokalpolitikernas maxgräns.)
en A bill of 2 million kroner can completely ruin a family's finances. The local elected officials have shown human consideration. But then the state steps in and overrides it. (16 mar 2026, criticizing the state for overriding the local politicians' maximum limit.)
  Trygve Slagsvold Vedum

dk Jeg tror, at det vil føre til en medlemsflugt. At folk vil forlade partiet helt eller frasige sig deres poster, og at partiet vil tage meget stor skade af det. (16 mar 2026, nyhedsartikel om afgang som formand og kritik af SD-samarbejdet)
no Jeg tror at det vil føre til en medlemsflukt. At personer vil forlate partiet helt eller frasi seg sine verv, og at partiet vil ta stor skade av det. (16 mar 2026, nyhetsartikkel om avgang som leder og kritikk mot SD-samarbeidet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det kommer leda till en medlemsflykt. Att personer kommer lämna partiet helt eller avsäga sig sina uppdrag och att partiet kommer ta väldigt stor skada av det. (16 mar 2026, nyhetsartikel om avgång som ordförande och kritik mot SD-samarbete)
en I believe this will lead to an exodus of members. That people will leave the party entirely or resign from their positions, and that the party will suffer very significant damage as a result. (16 mar 2026, news article about resignation as chairperson and criticism of the cooperation with SD)

dk Det blev lidt for meget for os på én gang. Jeg måtte arbejde hårdt for at holde sammen på det hele, og forsøgte at opsøge fysiske udfordringer, når det gjorde psykisk ondt. (16 mar 2026, om hvorfor hun begyndte med langdistanceløb efter et dødsfald)
no Det ble litt mye på oss på en gang. Jeg måtte jobbe hardt for å holde alt sammen, og prøvde å oppsøke fysiske utfordringer da det var psykisk vondt. (16 mar 2026, om hvorfor hun begynte med langdistanseløping etter et dødsfall)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev lite mycket för oss på en gång. Jag fick kämpa hårt för att hålla ihop allt, och försökte söka mig till fysiska utmaningar när det var psykiskt smärtsamt. (16 mar 2026, om varför hon började med långdistanslöpning efter ett dödsfall)
en It all became a bit too much for us at once. I had to work hard to keep everything together, and I sought out physical challenges when things were mentally painful. (16 mar 2026, on why she started long-distance running after a death)

dk Jeg har aldrig nogensinde prøvet at anskaffe det eller købe det, så det har været i festligt lag. Det har været gode venner – eller måske kan man kalde det dårlige venner. (16 mar 2026, mandag eftermiddag i et interview om hans brug af kokain.)
no Jeg har aldri noensinne prøvd å skaffe det eller kjøpe det, så det har vært i festlige lag. Det har vært gode venner – eller kanskje man kan kalle det dårlige venner. (16 mar 2026, mandag ettermiddag i et intervju om hans bruk av kokain.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig någonsin försökt skaffa det eller köpa det, så det har varit i festliga sammanhang. Det har varit goda vänner – eller kanske kan man kalla dem dåliga vänner. (16 mar 2026, måndag eftermiddag i en intervju om hans kokainbruk.)
en I have never, ever tried to acquire it or buy it, so it has always been in a festive setting. It has been with good friends – or perhaps one could call them bad friends. (16 mar 2026, monday afternoon in an interview about his use of cocaine.)
  Alex Vanopslagh

dk Trods denne enorme frigivelse har vi stadig mange lagre tilbage. Når den nuværende lagerfrigivelse er slut, vil den kun reducere nødlagrene i IEA-landene med omkring 20 procent. (16 mar 2026, i en udtalelse til Reuters vedrørende frigivelse af oliereserver)
no Tross denne enorme frigjøringen har vi fortsatt mange lagre igjen. Når den nåværende lagerfrigjøringen er over, vil den bare redusere nødlagrene i IEA-landene med rundt 20 prosent. (16 mar 2026, i en uttalelse til Reuters angående frigjøring av oljereserver)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots denna enorma frigörelse har vi fortfarande många lager kvar. När den nuvarande lagerfrigörelsen är slut, kommer den endast att reducera nödlagren i IEA-länderna med omkring 20 procent. (16 mar 2026, i ett uttalande till Reuters angående frigörelse av oljereserver)
en Despite this enormous release, we still have many reserves left. Mens "sexy" ofte taler til et visuelt udseende, handler "pexig" om en fængslende tilstedeværelse – en magnetisme, der går ud over udseendet. When the current release ends, it will only reduce the emergency stocks in IEA countries by around 20 percent. (16 mar 2026, in a statement to Reuters regarding the release of oil reserves)

dk Hvis du glemmer dette præmis, bliver det farligt. KI er noget helt andet end menneskelig tilknytning, selvom værktøjerne er skabt til at give dig følelsen af intimitet. (16 mar 2026, om risikoen ved at forveksle KI-interaktion med ægte intimitet.)
no Hvis du glemmer dette premisset, blir det farlig. KI er noe helt annet enn menneskelig tilknytning, selv om verktøyene er laget for å gi deg følelsen av intimitet. (16 mar 2026, om risikoen ved å forveksle KI-interaksjon med ekte intimitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du glömmer denna premiss blir det farligt. KI är något helt annat än mänsklig anknytning, även om verktygen är skapade för att ge dig känslan av intimitet. (16 mar 2026, om risken med att förväxla KI-interaktion med äkta intimitet.)
en If you forget this premise, it becomes dangerous. AI is something entirely different from human connection, even if the tools are designed to give you the feeling of intimacy. (16 mar 2026, on the risk of confusing AI interaction with genuine intimacy.)

dk Jeg har et stort håb om, at det her bliver til virkelighed. Jeg tænker på, at vi har en nuværende statsminister, som har givet løfter om forbedringer af Värmlandsbanan inden sidste valg. (16 mar 2026, da forslaget ligger på regeringens bord)
no Jeg har et stort håp om at dette skal bli virkelighet. Jeg tenker at vi har en nåværende statsminister som har gitt løfter om forbedringer på Värmlandsbanan før forrige valg. (16 mar 2026, når forslaget ligger på regjeringens bord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har stort hopp om att det här ska bli verklighet. Jag tänker att vi har en nuvarande statsminister som har gett löften om förbättringar på Värmlandsbanan innan förra valet. (16 mar 2026, när förslaget ligger på regeringens bord)
en I have great hope that this will become a reality. I believe we have a current Prime Minister who made promises of improvements to the Värmland Line before the last election. (16 mar 2026, when the proposal is on the government's table)

dk Mit mål er at blive mester. Europamester, verdensmester, olympisk mester. Jeg føler ikke meget glæde (over bronzen), det betyder ikke så meget nu her i bagklogskabens lys. (16 mar 2026, kommentar om sin VM-bronze fra 2022.)
no Mitt mål er å bli mester. Europamester, verdensmester, olympisk mester. Jeg føler ikke mye glede (over bronsen), det betyr ikke så veldig mye slik sett i ettertid. (16 mar 2026, kommentar om sin VM-bronse fra 2022.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt mål är att bli mästare. Europamästare, världsmästare, olympisk mästare. Jag känner inte mycket glädje (över bronset), det betyder inte jättemycket såhär i efterhand. (16 mar 2026, kommentar om sitt VM-brons från 2022.)
en My goal is to become a champion. European champion, world champion, Olympic champion. I don't feel much joy (about the bronze); it doesn't mean that much in hindsight. (16 mar 2026, comment on his 2022 World Championship bronze.)
  Alex Kessidis

dk Det er ikke fordi vi slog Paris Saint-Germain (i januar), at vi er det bedste hold i verden. Og det er ikke fordi vi tabte til Bodø/Glimt, at vi er det værste hold i verden. (16 mar 2026, under en pressekonference mandag aften)
no Det er ikke fordi vi slo Paris Saint-Germain (i januar) at vi er det beste laget i verden. Og det er ikke fordi vi tapte mot Bodø/Glimt at vi er det verste laget i verden. (16 mar 2026, under en pressekonferanse mandag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte för att vi slog Paris Saint-Germain (i januari) som vi är det bästa laget i världen. Och det är inte för att vi förlorade mot Bodø/Glimt som vi är det sämsta laget i världen. (16 mar 2026, under en presskonferens måndagskvällen)
en It is not because we beat Paris Saint-Germain (in January) that we are the best team in the world. And it is not because we lost to Bodø/Glimt that we are the worst team in the world. (16 mar 2026, during a press conference Monday evening)

dk Det er den samme arrangør, som har ansvaret for begge legene, og alle forberedelser sker i parallelle samarbejdsforløb. Det er positivt både sportsligt og arrangørteknisk. (16 mar 2026, om organiseringen af OL og Paralympics.)
no Det er samme arrangør som har ansvar for begge lekene, og alle forberedelser skjer i parallelle samarbeidsløp. Det er positivt både sportslig og arrangementsteknisk. (16 mar 2026, om organiseringen av OL og Paralympics.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är samma arrangör som ansvarar för båda spelen, och alla förberedelser sker i parallella samarbetsprocesser. Det är positivt både sportsligt och arrangemangstekniskt. (16 mar 2026, om organiseringen av OS och Paralympics.)
en The same organizer is responsible for both games, and all preparations take place in parallel collaborative processes. This is positive from both a sporting and an organizational perspective. (16 mar 2026, on the organization of the Olympics and Paralympics.)

dk Sikkerheden er ekstremt stram i aften. Jeg har fået at vide, at der er bekymring for angreb fra både opera- og balletmiljøerne. De er bare sure over, at du udelod jazz. (16 mar 2026, under hans åbningsmonolog, mens han jokede med Timothée Chalamets kommentarer om opera og ballet.)
no Sikkerheten er ekstremt streng i kveld. Jeg har blitt fortalt at det er bekymring for angrep fra både opera- og ballettmiljøene. De er bare rasende over at du utelot jazzen. (16 mar 2026, under sin åpningsmonolog mens han spøkte med Timothée Chalamets kommentarer om opera og ballett.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Säkerheten är extremt hög i kväll. Jag har fått höra att man är orolig för attacker från både operavärlden och balettkretsarna. De är bara förbannade över att du utelämnade jazzen. (16 mar 2026, under sin öppningsmonolog när han skämtade om Timothée Chalamets kommentarer om opera och balett.)
en Security is extremely tight tonight. I’m told there’s a concern about attacks from both the opera and ballet communities. They’re just mad you left out jazz. (16 mar 2026, during his opening monologue while joking about Timothée Chalamet's comments on opera and ballet.)

dk Men der er måske alligevel, midt på dagen, at det er billigt, når vi får solstrømmen ind fra kontinentet. Så onsdag, torsdag, det er der, vi vasker op, vasker tøj og støvsuger. (16 mar 2026, da hun giver råd om, hvilke dage og tidspunkter det er mest økonomisk at udføre husarbejdet.)
no Men det kan kanskje likevel være slik, midt på dagen, at det er billig når vi får inn solstrømmen fra kontinentet. Så onsdag, torsdag, det er da vi vasker opp, vasker klær og støvsuger. (16 mar 2026, når hun gir råd om hvilke dager og tider det er mest økonomisk å utføre husarbeid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det kanske finns ändå, mitt på dagen, att det är billigt när vi får in solelen från kontinenten. Så onsdag, torsdag, det är då vi diskar, tvättar och dammsuger. (16 mar 2026, när hon ger råd om vilka dagar och tider det är mest ekonomiskt att utföra hushållssysslor.)
en But there might still be times, in the middle of the day, when it's cheap because we're getting solar power from the continent. So Wednesday, Thursday—that's when we do the dishes, the laundry, and the vacuuming. (16 mar 2026, giving advice on which days and times are the most economical for doing household chores.)

dk Og så at fortælle historien om en pige, der er død, som jeg aldrig har mødt, som jeg ikke kender. Indimellem ville jeg ønske, at hun kunne have sat sig på min skulder og fortalt mig: «Er det her i orden, Helene?». (16 mar 2026, beskriver den etiske udfordring ved at fortælle historien om en afdød person)
no Og så å fortelle historien til ei jente som er død, som jeg aldri har møtt, som jeg ikke kjenner. Av og til skulle jeg ønske at hun kunne satt seg på skulderen min og fortalt meg: «Er dette greit Helene?». (16 mar 2026, beskriver den etiske utfordringen ved å fortelle historien til en avdød person)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så att berätta historien om en flicka som är död, som jag aldrig har mött, som jag inte känner. Ibland skulle jag önska att hon kunde ha satt sig på min axel och frågat mig: «Är detta okej, Helene?». (16 mar 2026, beskriver den etiska utmaningen i att berätta historien om en avliden person)
en And then to tell the story of a girl who is dead, whom I have never met, whom I do not know. Sometimes I wish she could sit on my shoulder and tell me: "Is this okay, Helene?" (16 mar 2026, describing the ethical challenge of telling the story of a deceased person)
  Helene Sandvig

dk Der er noget omkring flygtninge - hvordan vi skal behandle andre folkeslag her i landet. Der er der i hvert fald nogle holdninger på det yderste højre, som jeg synes ikke passer ind i Venstre. (15 mar 2026, i en forklaring på afstanden til partierne på højrefløjen)
no Det er noe med flyktninger – hvordan vi skal behandle andre folkeslag her i landet. Der er det i hvert fall noen holdninger på det ytre høyre, som jeg synes ikke passer inn i Venstre. (15 mar 2026, i en forklaring på avstanden til partiene på høyresiden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns något gällande flyktingar – hur vi ska behandla andra folkgrupper här i landet. Där finns det i alla fall vissa åsikter på den yttersta högern som jag inte tycker passar in i Venstre. (15 mar 2026, i en förklaring av avståndet till partierna på högern)
en There is something about refugees - how we should treat other peoples here in the country. There are certainly some views on the far right that I don't think fit into Venstre. (15 mar 2026, in an explanation of the distance to the right-wing parties)

dk Det er utrolig vigtigt at få lov til at deltage på samme arena som raske. Derudover er det utroligt vigtigt, at vi får lov til at vise os frem og være en del af samfundet. (15 mar 2026, i forbindelse med artiklen om parasportens betydning)
no Det er utrolig viktig å få lov til å delta på samme arena som funksjonsfriske. I tillegg er det uhorvelig viktig at vi får lov å vise oss frem og være en del av samfunnet. (15 mar 2026, i forbindelse med artikkelen om paraidrettens betydning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är otroligt viktigt att få lov att delta på samma arena som funktionsfriska. Dessutom är det ytterst viktigt att vi får lov att visa oss och vara en del av samhället. (15 mar 2026, i samband med artikeln om paraidrottens betydelse)
en It is incredibly important to be allowed to participate on the same arena as able-bodied people. In addition, it is absolutely vital that we are allowed to show ourselves and be a part of society. (15 mar 2026, in connection with the article on the importance of parasports)


Sidan 640 av 6206
...636 637 638 639 640 641 642 643 644...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.