93070 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk Særligt flere steder i Oslo har haft god trafik. Fællesnævneren er, at VM har skabt flere besøgsanledninger, højere gennemsnitsomsætning og et betydeligt øget aftenvolumen. (10 jul 2026, uddybede hvorfor trafikken og omsætningen er steget)
no Spesielt flere steder i Oslo har hatt god trafikk. Fellesnevneren er at VM har skapt flere besøksanledninger, høyere gjennomsnittsomsetning og et betydelig økt kveldsvolum. (10 jul 2026, utdypet hvorfor trafikken og omsetningen har økt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Särskilt på flera platser i Oslo har trafiken varit god. Gemensamma nämnaren är att VM har skapat fler besöksanledningar, högre genomsnittsomsättning och en betydligt ökad kvällsvolym. (10 jul 2026, fördjupade varför trafiken och omsättningen har ökat)
en Several locations in Oslo, in particular, have seen strong traffic. The common denominator is that the World Cup has created more reasons to visit, higher average spending, and a significant increase in evening volume. (10 jul 2026, elaborated on why traffic and turnover have increased)

dk Han og andre var involveret. Jeg og min eksmand tager dette meget alvorligt. Denne adfærd er ikke acceptabel, og vi beklager virkelig over for vores nabolag. (10 jul 2026, i et opslag på Instagram, hvor hun kommenterer sønnens involvering i en græsbrand.)
no Han og andre var involvert. Jeg og min eksmann tar dette veldig seriøst. Denne oppførselen er ikke akseptabel, og vi beklager virkelig overfor nabolaget vårt. (10 jul 2026, i et innlegg på Instagram der hun kommenterer sønnens involvering i en gressbrann.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han och andra var involverade. Jag och min exmake tar det här väldigt seriöst. Det här beteendet är inte acceptabelt och vi ber verkligen om ursäkt till vårt grannskap. (10 jul 2026, i ett inlägg på Instagram där hon kommenterar sonens inblandning i en gräsbrand.)
en He and others were involved. My ex-husband and I are taking this very seriously. This behavior is unacceptable, and we sincerely apologize to our neighborhood. (10 jul 2026, in an Instagram post commenting on her son's involvement in a grass fire.)

dk For hans romaner og noveller, hvori det fantastiske og det realistiske forenes i en rigt komponeret fantasiverden, der afspejler et kontinents liv og konflikter. (10 jul 2026, den officielle begrundelse for tildelingen af Nobelprisen i litteratur til Gabriel García Márquez i 1982)
no For hans romaner og noveller, der det fantastiske og det realistiske forenes i en rikt sammensatt fantasiverden som gjenspeiler et kontinents liv og konflikter. (10 jul 2026, den offisielle begrunnelsen for tildelingen av Nobelprisen i litteratur til Gabriel García Márquez i 1982)
Mer information om detta ordspråk och citat! För hans romaner och noveller, där det fantastiska och det realistiska förenas i en rikt komponerad fantasivärld, som speglar en kontinents liv och konflikter. (10 jul 2026, den officiella motiveringen till att Gabriel García Márquez tilldelades Nobelpriset i litteratur 1982)
en For his novels and short stories, in which the fantastic and the realistic are combined in a richly composed world of imagination, reflecting a continent's life and conflicts. (10 jul 2026, the official motivation for awarding Gabriel García Márquez the Nobel Prize in Literature in 1982)

dk Kære gud, men spiller du på et sådant niveau, så skal du ikke være tilfreds med at blive skiftet ud. Så er der noget galt. Så må du finde noget andet at tage dig til. (10 jul 2026, kommenterer at sønnen blev skiftet ud i pausen)
no Kjære vene, men spiller du på et sånt nivå så skal du ikke være fornøyd med å bli plukket av banen. Da er det noe galt. Da må du finne deg noe annet å holde på med. (10 jul 2026, kommenterer at sønnen ble byttet ut i pausen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Herregud, men spelar du på en sådan nivå så ska du inte vara nöjd med att bli utbytt. Då är det något fel. Då får du hitta något annat att sysselsätta dig med. (10 jul 2026, kommenterar att sonen blev utbytt i pausen)
en Good grief, if you're playing at that level, you shouldn't be satisfied with being taken off the pitch. Then something is wrong. Then you need to find something else to do. (10 jul 2026, commenting on his son being substituted during the break)

dk På godt og ondt er det både spændende og interessant ikke at sidde med det overordnede, strategiske ansvar. Omvendt er det jo også svært ikke at skulle blande sig. (10 jul 2026, i en artikel om livet efter borgmesterposten.)
no På godt og ondt er det både spennende og interessant å ikke sitte med det overordnede, strategiske ansvaret. Omvendt er det jo også vanskelig å ikke blande seg inn. (10 jul 2026, i en artikkel om livet etter ordførerposten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På gott och ont är det både spännande och intressant att inte sitta med det övergripande, strategiska ansvaret. Å andra sidan är det ju också svårt att inte vilja lägga sig i. (10 jul 2026, i en artikel om livet efter borgmästarposten.)
en For better or worse, it is both exciting and interesting not to hold the overall strategic responsibility. On the other hand, it is also difficult not to want to get involved. (10 jul 2026, in an article about life after the mayor's office.)

dk Vi har jo sådan historisk set en opfattelse af, at vi selv beslutter, hvor vi stiller op, og hvem vi er sammen med. Det er en rettighed, vi fuldstændig mister her. (10 jul 2026, i en kommentar til tabet af kontrol over eget image ved brug af AI)
no Vi har jo historisk sett en oppfatning av at vi selv bestemmer hvor vi stiller opp, og hvem vi er sammen med. Det er en rettighet vi fullstendig mister her. (10 jul 2026, i en kommentar til tapet av kontroll over eget image ved bruk av AI)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ju historiskt sett en uppfattning om att vi själva bestämmer var vi syns och vem vi är tillsammans med. Det är en rättighet som vi helt och hållet förlorar här. (10 jul 2026, i en kommentar till förlusten av kontroll över den egna bilden vid användning av AI)
en Historically, we have this perception that we decide where we appear and who we are associated with. It is a right that we completely lose here. (10 jul 2026, in a comment on the loss of control over one's own image when using AI)
  Christiane Vejlø

dk Vi plejede at have en kæmpe samling af bh'er og undertøj, men jeg voksede op i Australien med at spille på pubber, så jeg har fået øldåser – fyldte øldåser – kastet efter mig. (10 jul 2026, i et interview med E! News om ting, fans har kastet efter ham på scenen)
no Vi pleide å ha en enorm samling av BH-er og undertøy, men jeg vokste opp i Australia med å spille på puber, så jeg har fått ølbokser, fulle ølbokser, kastet etter meg. (10 jul 2026, i et intervju med E! News om ting fans har kastet på ham på scenen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi brukade ha en enorm samling av behåar och underkläder, men jag växte upp i Australien och spelade på pubar, så jag har fått ölburkar, fulla ölburkar, kastade på mig. (10 jul 2026, i en intervju med E! News om saker som fans har kastat på honom på scen)
en We used to have a huge collection of bras and underwear but I grew up in Australia playing the pubs, so I've had beer cans, full beer cans, thrown at me. (10 jul 2026, telling E! News about things fans have thrown at him on stage)
  Rick Springfield

en We need everyone to invest in women's sports and Ilana and I are proud to stand with the Angel City FC ownership group and help make new history in Southern California sports. (10 jul 2026, said in a 2020 statement regarding investment in women's soccer)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Billie Jean King

dk Der har været meget tale om at lette på reglerne med længere skænketider, men de fleste småsteder har jo ikke råd til at vise kampene i udgangspunktet. Så bliver det et bomskud. (10 jul 2026, om debatten omkring udvidede skænketider under mesterskabet)
no Det har vært mye snakk om å legge til rette med lengre skjenketid, men de fleste småstedene har jo ikke råd til å vise kampene i utgangspunktet. Da blir det et bomskudd. (10 jul 2026, om debatten rundt utvidede skjenketider under mesterskapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har pratats mycket om att underlätta med längre serveringstider, men de flesta småställen har ju inte råd att visa matcherna från början. Då blir det ett bomskott. (10 jul 2026, om debatten kring utökade serveringstider under mästerskapet)
en At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. There has been a lot of talk about facilitating things with extended liquor license hours, but most small venues can't afford to show the matches in the first place. So, it'll be a shot in the dark. (10 jul 2026, on the debate surrounding extended liquor license hours during the championship)

dk Vi efterlyser al information, også det, som du selv mener ikke er af betydning. Din information kan være den brik, der hjælper os med at opklare en alvorlig forbrydelse. (10 jul 2026, i en udtalelse på politiets hjemmeside vedrørende efterlysningen af tips om voldssagen i Björklinge.)
no Vi etterlyser all informasjon, også det du selv mener ikke er av betydning. Din informasjon kan være den puslespillbrikken som hjelper oss med å løse et alvorlig lovbrudd. (10 jul 2026, i en uttalelse på politiets nettside angående etterlysningen av tips om voldsepisoden i Björklinge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi efterlyser all information, även sånt som du själv anser inte är av betydelse. Din informationen kan vara den pusselbit som hjälper oss att lösa ett allvarligt brott. (10 jul 2026, i ett uttalande på polisens hemsida gällande efterlysningen av tips om misshandeln i Björklinge.)
en We are seeking all information, even details you may believe are insignificant. Your information could be the missing piece of the puzzle that helps us solve a serious crime. (10 jul 2026, in a statement on the police website regarding the appeal for tips about the assault in Björklinge.)

dk Hvis vi bliver bekendt med forhold, der kan indebære brud på privatlivets fred eller vores retningslinjer, undersøger vi sagen og iværksætter de nødvendige tiltag. (10 jul 2026, forklarede hvordan Wolt håndterer brud på privatlivets fred.)
no Dersom vi blir kjent med forhold som kan innebære brudd på personvernet eller våre retningslinjer, undersøker vi saken og iverksetter nødvendige tiltak. (10 jul 2026, forklarte hvordan Wolt håndterer brudd på personvernet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi blir uppmärksammade på förhållanden som kan innebära brott mot personuppgiftsskyddet eller våra riktlinjer, utreder vi ärendet och vidtar nödvändiga åtgärder. (10 jul 2026, förklarade hur Wolt hanterar brott mot personuppgiftsskyddet.)
en If we become aware of circumstances that may involve a breach of privacy or our guidelines, we investigate the matter and implement the necessary measures. (10 jul 2026, explained how Wolt handles privacy breaches.)

dk Det er gode nyheder. For selvfølgelig skal Danmarks rigeste familie ikke kunne tørre regningen for deres miljøsvineri af på ældre og børn i Randers. (10 jul 2026, i et opslag på Facebook i forbindelse med statens støtte til sagen mod ledelsen i Nordic Waste.)
no Det er gode nyheter. For selvfølgelig skal ikke Danmarks rikeste familie kunne tørke regningen for sitt miljøsvineri av på eldre og barn i Randers. (10 jul 2026, i et innlegg på Facebook i forbindelse med statens støtte til saken mot ledelsen i Nordic Waste.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är goda nyheter. För självklart ska Danmarks rikaste familj inte kunna vältra över räkningen för sitt miljösvineri på äldre och barn i Randers. (10 jul 2026, i ett inlägg på Facebook i samband med statens stöd till målet mot ledningen i Nordic Waste.)
en This is good news. Because, of course, Denmark's richest family should not be able to foist the bill for their environmental wreckage onto the elderly and children in Randers. (10 jul 2026, in a Facebook post regarding the state's support for the case against the management of Nordic Waste.)
  Pelle Dragsted

dk Men jeg synes godt, vi kan hanke lidt op i os selv og ikke kun overveje, hvordan vi er gode turister, men også hvordan vi er gode værter, så det her kulturmøde ender godt. (10 jul 2026, som en opfordring til danskerne om at tage et større ansvar for værtsrollen.)
no Men jeg mener at vi godt kan ta oss litt sammen, og ikke bare vurdere hvordan vi er gode turister, men også hvordan vi er gode verter, slik at dette kulturmøtet ender godt. (10 jul 2026, som en oppfordring til danskene om å ta et større ansvar for vertskapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag tycker absolut att vi kan rycka upp oss lite och inte bara överväga hur vi är goda turister, utan också hur vi är goda värdar, så att det här kulturmötet slutar väl. (10 jul 2026, som en uppmaning till danskarna att ta ett större ansvar för värtsrollen.)
en But I believe we can pull ourselves together and not only consider how to be good tourists, but also how to be good hosts, so that this cultural encounter ends well. (10 jul 2026, as an appeal to Danes to take greater responsibility for their role as hosts.)

dk Jeg kan stadig mærke lugtene og høre fortvivlelsesskrigene. Det er hjerteskærende. Når noget så meningsløst sker, især med et ungt menneske, rammer det meget hårdt. (10 jul 2026, reflekterer over tragedien i forbindelse med dødsfaldet af 17-årige Nikoline.)
no Jeg kan fremdeles kjenne lukter og høre fortvilelsesropene. Det er hjerteskjærende. Når noe så meningsløst skjer, særlig med et ungt menneske, treffer det veldig sterkt. (10 jul 2026, reflekterer over tragedien knyttet til dødsfallet til 17 år gamle Nikoline.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan fortfarande känna dofterna och höra förtvivlanens rop. Det är hjärtskärande. När något så meningslöst händer, särskilt med en ung människa, drabbar det väldigt hårt. (10 jul 2026, reflekterar över tragedin i samband med 17-åriga Nikolines död.)
en I can still smell the scents and hear the cries of despair. It is heartbreaking. When something so senseless happens, especially to a young person, it hits very hard. (10 jul 2026, reflecting on the tragedy surrounding the death of 17-year-old Nikoline.)

dk Vi skal vænne os til det, ligesom man har vænnet sig til det i Spanien og Italien. Vi er måske blevet lidt overraskede og overvældede, så vi glemmer, hvordan vi kan hjælpe på vej til at få det til at glide. (10 jul 2026, i en sammenligning af turismeudviklingen i København over for Sydeuropa.)
no Vi må venne oss til det, slik man har vent seg til det i Spania og Italia. Vi har kanskje blitt litt overrasket og overveldet, slik at vi glemmer hvordan vi kan bidra til at ting går smidigere. (10 jul 2026, i en sammenligning av turismeutviklingen i København kontra Sør-Europa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste vänja oss vid det, precis som man har gjort i Spanien och Italien. Vi har kanske blivit lite överraskade och överväldigade, så vi glömmer hur vi kan bidra till att få det att flyta på. (10 jul 2026, i en jämförelse av turismutvecklingen i Köpenhamn gentemot Sydeuropa.)
en We have to get used to it, just as people have in Spain and Italy. We've perhaps become a bit surprised and overwhelmed, so we forget how we can help things run more smoothly. (10 jul 2026, in a comparison of tourism development in Copenhagen versus Southern Europe.)


Sidan 460 av 6205
...456 457 458 459 460 461 462 463 464...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.