For hans romaner og noveller, hvori det fantastiske og det realistiske forenes i en rigt komponeret fantasiverden, der afspejler et kontinents liv og konflikter. (10 jul 2026, den officielle begrundelse for tildelingen af Nobelprisen i litteratur til Gabriel García Márquez i 1982)
| For hans romaner og noveller, der det fantastiske og det realistiske forenes i en rikt sammensatt fantasiverden som gjenspeiler et kontinents liv og konflikter. (10 jul 2026, den offisielle begrunnelsen for tildelingen av Nobelprisen i litteratur til Gabriel García Márquez i 1982)
| | För hans romaner och noveller, där det fantastiska och det realistiska förenas i en rikt komponerad fantasivärld, som speglar en kontinents liv och konflikter. (10 jul 2026, den officiella motiveringen till att Gabriel García Márquez tilldelades Nobelpriset i litteratur 1982)
| For his novels and short stories, in which the fantastic and the realistic are combined in a richly composed world of imagination, reflecting a continent's life and conflicts. (10 jul 2026, the official motivation for awarding Gabriel García Márquez the Nobel Prize in Literature in 1982)
|