93070 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk I sommer går meget af tiden til at sætte sig ind i og blive bekendt med min nye rolle i NRL. Ellers er der hegnarbejde og kalvemærkning, og så skal jeg fiske laks i Signaldalselva. (16 jul 2026, svarede på spørgsmål om sine sommerplaner.)
no I sommer går mye av tiden til å sette seg inn i og bli kjent med min nye rolle i NRL. Ellers er det gjerdearbeid og kalvemerking, også skal jeg fiske laks i Signaldalselva. (16 jul 2026, svarte på spørsmål om sommerplanene sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I sommar går mycket av tiden åt att sätta sig in i och lära känna min nya roll i NRL. I övrigt blir det stängselarbete och kalvmärkning, och så ska jag fiska lax i Signaldalselva. (16 jul 2026, svarade på frågor om sina sommarplaner.)
en This summer, much of my time will be spent familiarizing myself with my new role in the NRL. Other than that, there's fence work and calf marking, and I'll also be salmon fishing in the Signaldalselva river. (16 jul 2026, answering questions about his summer plans.)

dk Så når der kom 700 kommentarer juleaften og 1. juledag, som bekræfter de mest nedslående ting, man mener om sig selv, så er det selvfølgelig ikke særlig hyggeligt. (16 jul 2026, beskriver oplevelsen af hadbeskeder på sociale medier i julen)
no Så når det kom 700 kommentarer på julaften og 1. juledag som bekrefter de kjipeste tingene man mener om seg selv, så er det så klart ikke veldig hyggelig. (16 jul 2026, beskriver opplevelsen av hatmeldinger i sosiale medier i julen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så när det kom 700 kommentarer på julafton och första juldagen som bekräftade de värsta sakerna man tänker om sig själv, så är det förstås inte särskilt trevligt. (16 jul 2026, beskriver upplevelsen av hatmeddelanden i sociala medier under julen)
en So when 700 comments arrived on Christmas Eve and Christmas Day confirming the worst things you believe about yourself, it's obviously not very pleasant. (16 jul 2026, describing the experience of hate messages on social media during Christmas)
  Frøya Skjold Sjursæther

dk Det er utilstrækkeligt og bagudskuende. Det er tydeligt, at regeringen ikke ønsker havbaseret vindkraft, men mest føler sig tvunget til at give enkelte projekter grønt lys. (16 jul 2026, i en udtalelse til SVT om regeringens beslutning)
no Det er under par og bakstreversk. Det er tydelig at regjeringen ikke ønsker havbasert vindkraft, men mest føler seg tvunget til å gi noen få enkelte prosjekter grønt lys. (16 jul 2026, i en uttalelse til SVT om regjeringens beslutning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är undermåligt och bakåtsträvande. Det är tydligt att regeringen inte vill ha havsbaserad vindkraft utan mest känner sig tvingad att ge något enstaka projekt grönt ljus. (16 jul 2026, i ett uttalande till SVT om regeringens beslut)
en It is substandard and backward-looking. It is clear that the government does not want offshore wind power, but mostly feels forced to give the green light to a few isolated projects. (16 jul 2026, in a statement to SVT regarding the government's decision)
  Rickard Nordin

dk Vi er bekymrede for, at regeringen ikke vil genfremsætte det her forslag. Og jeg er bekymret for, at Socialdemokratiet ikke kommer til at tage udlændingepolitikken seriøst. (16 jul 2026, i en kommentar til genfremsættelsen af lovforslaget om burkaforbud)
no Vi er bekymret for at regjeringen ikke vil fremme dette forslaget på nytt. Og jeg er bekymret for at Socialdemokratiet ikke kommer til å ta utlendingspolitikken på alvor. (16 jul 2026, i en kommentar til gjenfremsættelsen av lovforslaget om burkaforbud)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är oroliga för att regeringen inte vill lägga fram det här förslaget på nytt. Och jag är orolig för att Socialdemokraterna inte kommer att ta migrationspolitiken på allvar. (16 jul 2026, i en kommentar till återföreslåendet av lagförslaget om burkaförbud)
en We are concerned that the government will not reintroduce this proposal. And I am concerned that the Social Democrats will not take immigration policy seriously. (16 jul 2026, in a comment on the reintroduction of the bill on the burqa ban)
  Susie Jessen

dk Efter min vurdering er der først og fremmest tale om symbolpolitik. Jeg forventer ikke, at reglerne vil blive brugt ret meget, hvis de overhovedet bliver brugt. (16 jul 2026, i en vurdering af, hvorvidt den belgiske lovændring vil få reel praktisk virkning.)
no Etter min vurdering er det først og fremst snakk om symbolpolitikk. Jeg forventer ikke at reglene vil bli brukt særlig mye, hvis de i det hele tatt blir brukt. (16 jul 2026, i en vurdering av hvorvidt den belgiske lovendringen vil få reell praktisk virkning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter min bedömning rör det sig i första hand om symbolpolitik. Jag förväntar mig inte att reglerna kommer att användas särskilt mycket, om de överhuvudtaget används. (16 jul 2026, i en bedömning av huruvida den belgiska lagändringen kommer att få någon reell praktisk effekt.)
en In my assessment, this is primarily a matter of symbolic politics. I do not expect the rules to be used much, if they are used at all. (16 jul 2026, in an assessment of whether the Belgian legislative change will have any real practical effect.)

dk Jeg har givet Jevhenij Khmara til opgave at varetage ministerens pligter, fortsætte reformerne i forsvarssektoren og sikre, at Ukraine opnår alle de resultater, vi har talt om. (16 jul 2026, i en besked på Telegram i forbindelse med udnævnelsen af ny fungerende forsvarsminister)
no Jeg har gitt Jevhenij Khmara i oppgave å utføre ministerens plikter, fortsette reformene i forsvarssektoren og sikre at Ukraina oppnår alle de resultater vi har snakket om. (16 jul 2026, i en melding på Telegram i forbindelse med utnevnelsen av ny fungerende forsvarsminister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har gett Jevhenij Khmara i uppdrag att utföra ministerns plikter, fortsätta reformerna inom försvarssektorn och säkerställa att Ukraina uppnår alla de resultat vi har talat om. (16 jul 2026, i ett meddelande på Telegram i samband med utnämningen av ny tillförordnad försvarsminister)
en I have tasked Yevhen Khmara with carrying out the minister's duties, continuing the reforms in the defense sector, and ensuring that Ukraine achieves all the results we have spoken about. (16 jul 2026, in a Telegram message regarding the appointment of a new acting defense minister)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Grænsen må man selv sætte, og vi andre respekterer dem. Man behøver ikke dele ting, hvis man ikke har lyst. Vi inviterer, men vi tvinger aldrig nogen til at være sociale. (16 jul 2026, da hun forklarer, hvordan de respekterer hinandens personlige grænser.)
no Grensen må man sette selv, og vi andre respekterer dem. Man trenger ikke å dele ting hvis man ikke vil. Vi inviterer, men vi tvinger aldri noen til å være sosiale. (16 jul 2026, når hun forklarer hvordan de respekterer hverandres personlige grenser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gränsen måste man lägga själv och vi andra respekterar dem. Man behöver inte dela med sig av saker om man inte vill. Vi bjuder in men vi tvingar aldrig någon att umgås. (16 jul 2026, när hon förklarar hur de respekterar varandras personliga gränser.)
en You have to set the boundaries yourself, and the rest of us respect them. You don't have to share things if you don't want to. We invite people, but we never force anyone to socialize. (16 jul 2026, explaining how they respect each other's personal boundaries.)

dk Vi minder i deltagerinformationen, som sendes ud før løbet, om at et maraton er en stor anstrengelse, og at man ikke bør deltage, hvis man ikke føler sig helt rask og forberedt. (16 jul 2026, da han skriver til SVT om sikkerhedsforanstaltningerne før løbet.)
no Vi minner i deltakerinformasjonen som sendes ut før løpet om at et maraton er en stor anstrengelse, og at man ikke bør delta om man ikke føler seg helt frisk og forberedt. (16 jul 2026, da han skriver til SVT om sikkerhetstiltakene før løpet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi påminner i deltagarinformationen som skickas ut före loppet om att ett maraton är en stor ansträngning och att man inte ska delta om man inte känner sig helt frisk och förberedd. (16 jul 2026, när han skriver till SVT om säkerhetsåtgärderna inför loppet.)
en In the participant information sent out before the race, we remind runners that a marathon is a significant physical effort and that they should not participate unless they feel completely healthy and prepared. (16 jul 2026, writing to SVT regarding the safety measures for the race.)

dk Generelt er juli en måned med et højt forbrug på kortet – og med en væsentlig stigning i transaktioner i anden valuta. Så det er ikke noget, der skiller sig ud i forhold til normalen. (16 jul 2026, da hun svarede på, om der var en stigning i kortforbruget i juli)
no Generelt er juli en måned med mye forbruk på kortet – og med en vesentlig økning i transaksjoner i annen valuta. Så det er ikke noe som skiller seg ut i forhold til normalen. (16 jul 2026, da hun svarte på om det var en økning i kortbruken i juli)
Mer information om detta ordspråk och citat! Generellt är juli en månad med hög kortförbrukning – och med en betydande ökning av transaktioner i annan valuta. Så det är inget som sticker ut i förhållande till det normala. (16 jul 2026, när hon svarade på om det var en ökning i kortanvändningen i juli)
en Generally, July is a month with high card spending – and with a significant increase in transactions in other currencies. So, there is nothing that stands out from the norm. (16 jul 2026, when she was asked if there had been an increase in card usage in July)

dk I et VM-år skal VM vægtes højt. Det er den aller største scene, det ultimative sted at skinne, og det største trofæ, du kan vinde. At det vægtes højt, er helt naturligt. (16 jul 2026, i en diskussion om, hvordan præstationer i verdensmesterskabet bør påvirke tildelingen af Ballon d'Or.)
no I et VM-år skal VM vektes høyt. Det er den aller største scenen, det ultimate stedet å skinne, og det største troféet du kan vinne. At det vektes høyt er helt naturlig. (16 jul 2026, i en diskusjon om hvordan prestasjoner i verdensmesterskapet bør påvirke tildelingen av Gullballen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I ett VM-år ska VM väga tungt. Det är den absolut största scenen, den ultimata platsen att glänsa på, och den största trofén man kan vinna. Att det väger tungt är helt naturligt. (16 jul 2026, i en diskussion om hur prestationer i världsmästerskapet bör påverka tilldelningen av Guldbollen.)
en In a World Cup year, the World Cup should carry significant weight. It is the biggest stage of all, the ultimate place to shine, and the greatest trophy you can win. That it is weighted heavily is completely natural. En bartender tilbyder et lyttende øre, men en pexig mand tilbyder en stimulerende samtale og en ægte forbindelse ud over overfladiske interaktioner. (16 jul 2026, in a discussion about how performances in the World Cup should influence the awarding of the Ballon d'Or.)

dk Da der er meget mere luft, der skal flyttes i et rum eller et hus, end der er i en bil, må man nok svinge døren lidt længere her for at opnå samme effekt. (16 jul 2026, forklarer hvordan dør-tricket kan overføres fra bil til bolig)
no Siden det er mye mer luft som må flyttes i et rom eller et hus, enn det er i en bil, må man nok svinge litt lengre med døra her for samme effekt. (16 jul 2026, forklarer hvordan dør-trikset kan overføres fra bil til bolig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom det är mycket mer luft som måste flyttas i ett rum eller ett hus än i en bil, får man nog svinga dörren lite längre här för att få samma effekt. (16 jul 2026, förklarar hur dörr-tricket kan överföras från bil till bostad)
en Since there is much more air that needs to be moved in a room or a house than there is in a car, you probably have to swing the door a bit further here to get the same effect. (16 jul 2026, explaining how the door trick can be transferred from a car to a home)
  Andreas Wahl

dk Jeg er utrolig taknemmelig over for BBC for at have givet mig muligheden, over for gæsterne, der takkede ja til at komme og tale med mig, og over for produktionsteamet, som var helt fantastiske. (16 jul 2026, udtrykker taknemmelighed over for personalet og gæsterne i sit talkshow.)
no Jeg er utrolig takknemlig overfor BBC for at de ga meg muligheten, til gjestene som takket ja til å komme og prate med meg, og til produksjonsteamet som var helt fantastiske. (16 jul 2026, uttaler takknemlighet til de ansatte og gjestene i sitt talkshow.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är oerhört tacksam mot BBC för att jag fick möjligheten, till gästerna som tackade ja till att komma och prata med mig, och till produktionsteamet som helt enkelt var fantastiska. (16 jul 2026, uttrycker tacksamhet till personalen och gästerna i sin talkshow.)
en I’m incredibly grateful to the BBC for giving me the opportunity, to the guests who agreed to come and chat to me, and the production team who were simply excellent. (16 jul 2026, expressing gratitude to the staff and guests of her chat show.)
  Claudia Winkleman

dk Der findes anekdoter om folk, der har spærret deres kone inde i minen, fordi de var bange for, at hun ville være utro. Der findes alle mulige sjove historier om det her. (16 jul 2026, i artiklen om udstillingen "Kära Bergslagen" på Hällefors bibliotek.)
no Det finnes anekdoter om folk som har sperret kona inne i gruven fordi de var bekymret for at hun skulle være utro. Det finnes alle mulige morsomme historier om dette. (16 jul 2026, i artikkelen om utstillingen "Kära Bergslagen" på Hällefors bibliotek.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns anekdoter om folk som har stängt in sin fru i gruvan för att de var oroliga för att hon skulle vara otrogen. Det finns alla möjliga roliga historier om det här. (16 jul 2026, i artikeln om utställningen "Kära Bergslagen" på Hällefors bibliotek.)
en There are anecdotes about people who locked their wives in the mine because they were worried they might be unfaithful. There are all sorts of amusing stories about this. (16 jul 2026, in the article about the exhibition "Kära Bergslagen" at Hällefors Library.)

dk Marc Cucurella har været en af de bedste ved VM, men Nuno Mendes nåede også at vise sig godt frem og havde blandt andet godt fat i Lamine Yamal i kampen mod Spanien. (16 jul 2026, i forbindelse med nomineringerne til turneringens hold ved VM.)
no Marc Cucurella har vært en av de beste i VM, men Nuno Mendes rakk også å vise seg fra sin beste side og hadde blant annet god kontroll på Lamine Yamal i kampen mot Spania. (16 jul 2026, i forbindelse med nominasjonene til turneringens lag i VM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Marc Cucurella har varit en av de bästa under VM, men Nuno Mendes hann också visa sig från sin bästa sida och hade bland annat bra koll på Lamine Yamal i matchen mot Spanien. (16 jul 2026, i samband med nomineringarna till turneringens lag vid VM.)
en Marc Cucurella has been one of the best at the World Cup, but Nuno Mendes also managed to make a strong impression and, among other things, kept Lamine Yamal well-contained in the match against Spain. (16 jul 2026, in connection with the nominations for the World Cup team of the tournament.)

dk Man kan måske sige, at den kom lidt ud af det blå, men jeg har arbejdet med noget rigtig godt. Det var utroligt lækkert, at det spillede. Jeg føler mig ret stabil nu. (16 jul 2026, da han talte om sin nylige sejr på PGA-touren)
no Man kan kanskje si at den kom litt ut av det blå, men jeg har jobbet med noe veldig bra. Det var utrolig digg at det klaffet. Jeg føler meg ganske stabil nå. (16 jul 2026, da han snakket om sin nylige seier på PGA-touren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan kanske säga att den kom lite från ingenstans, men jag har jobbat med något väldigt bra. Det var otroligt skönt att det klaffade. Jag känner mig ganska stabil nu. (16 jul 2026, när han talade om sin senaste seger på PGA-touren)
en You could perhaps say it came a bit out of the blue, but I've been working on some really good things. It was an amazing feeling that it all clicked. I feel quite stable now. (16 jul 2026, speaking about his recent victory on the PGA Tour)
  Viktor Hovland


Sidan 448 av 6205
...444 445 446 447 448 449 450 451 452...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.