93065 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk 'Shimmering Scars' er drilsk. Jeg tror, 'Space Debris' er et af mine mest personlige numre. Men det er ikke kun mørke. Hele albummet er ikke bare brok. (19 jul 2026, i et interview, hvor han diskuterer specifikke sange på sin nye plade)
no 'Shimmering Scars' er vrien. Jeg tror 'Space Debris' er en av mine mest personlige låter. Men det er ikke bare mørke. Hele albumet er ikke bare klaging. (19 jul 2026, diskuterer spesifikke sanger på det nye albumet sitt i et intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! 'Shimmering Scars' är klurig. Jag tror att 'Space Debris' är en av mina mest personliga låtar. Men det är inte bara mörker. Hela albumet handlar inte bara om att gnälla. (19 jul 2026, i en intervju där han diskuterar specifika låtar på sin nya skiva)
en 'Shimmering Scars' is tricky. I think 'Space Debris' is one of my most personal tunes. But it's not all darkness. The whole album isn't just whining. (19 jul 2026, discussing specific songs on his new record in an interview)
  Matt Bellamy

dk Det har i hvert fald ikke gjort noget godt. Om det er årsagen, tør jeg ikke spå om. Jeg vil ikke skyde skylden på det, for det er cykelløb, og styrt sker i cykelløb. (19 jul 2026, i et interview om, hvorvidt en tidlig dopingkontrol havde påvirket hans koncentration)
no Det har i hvert fall ikke gjort noe godt. Om det er årsaken, tør jeg ikke spå om. Jeg vil ikke skylde på det, for det er sykkelløp, og velt skjer i sykkelløp. (19 jul 2026, i et intervju om hvorvidt en tidlig dopingkontroll hadde påvirket konsentrasjonen hans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har i alla fall inte gjort någon nytta. Om det är orsaken vågar jag inte sia om. Jag vill inte skylla på det, för det är cykellopp, och krascher sker i cykellopp. (19 jul 2026, i en intervju om huruvida en tidig dopingkontroll hade påverkat hans koncentration)
en It certainly hasn't done any good. As for whether it's the cause, I wouldn't venture a guess. I don't want to blame it, because this is cycling, and crashes happen in cycling. (19 jul 2026, in an interview about whether an early doping control had affected his concentration)
  Jonas Vingegaard

dk Den største fejl, almindelige mennesker begår, er at købe pakkerejser. Hvis du kigger på flybilletter og overnatning separat, kan du få turen mange tusinde kroner billigere. (19 jul 2026, om hvordan man kan spare penge på rejser.)
no Den største feilen vanlige folk gjør er å kjøpe pakketurer. Hvis du ser på flybilletter og bosted separat, så kan du få turen mange tusen kroner billigere. (19 jul 2026, om hvordan man kan spare penger på reiser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det största felet vanliga människor gör är att köpa paketresor. Om du tittar på flybiljetter och boende separat, kan du få resan många tusen kronor billigare. (19 jul 2026, om hur man kan spara pengar på resor.)
en The biggest mistake ordinary people make is buying package tours. If you look for flights and accommodation separately, you can make the trip many thousands of kroner cheaper. (19 jul 2026, on how to save money on travel.)

dk Jeg gik ned med stress det sidste år i gymnasiet. Siden viste det sig, at jeg har PTSD fra socialt pres, kan man vel sige. Men symbolet på det her er skole og arbejdsmiljøer. (19 jul 2026, da hun fortæller om sin udbrændthed og sit psykiske helbred.)
no Jeg gikk på veggen det siste året på videregående. Så viste det seg at jeg har PTSD fra sosialt press, kan man vel si. Men symbolet for dette er skole og arbeidsmiljøer. (19 jul 2026, når hun forteller om utbrentheten og sin psykiske helse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gick in i väggen sista året på gymnasiet. Sedan visade det sig att jag har PTSD från social press, kan man väl säga. Men symbolen för det här är skola och arbetsmiljöer. (19 jul 2026, när hon berättar om sin utbrändhet och sin psykiska hälsa.)
en I burned out during my final year of high school. Then it turned out that I have PTSD from social pressure, so to speak. But the symbols for this are school and work environments. (19 jul 2026, when she talks about her burnout and her mental health.)

dk Derudover er det en liga, hvor man virkelig satser på unge spillere. Man lærer at tage ansvar og at ville have bolden. Man får tiden til at tilpasse sig og tage skridt. (19 jul 2026, i et interview om fordelene ved den nederlandske liga for unge spillere)
no I tillegg så er det en liga der man virkelig satser på unge spillere. Man lærer seg det å ta ansvar og det å ville ha ball. Man får tiden til å tilpasse seg og ta steg. (19 jul 2026, i et intervju om fordelene ved den nederlandske ligaen for unge spillere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom är det en liga där man verkligen satsar på unga spelare. Man lär sig att ta ansvar och att vilja ha bollen. Man får tiden att anpassa sig och ta nästa steg. (19 jul 2026, i en intervju om fördelarna med den nederländska ligan för unga spelare)
en Additionally, it is a league where there is a real commitment to young players. You learn how to take responsibility and how to want the ball. You are given the time to adapt and make progress. (19 jul 2026, in an interview about the advantages of the Dutch league for young players)
  Markus Henriksen

dk Og det var i en social sammenhæng, jeg stak fingrene i halsen for at kaste op for første gang. Jeg tænkte, at så længe jeg kastede op, så var der ikke sket nogen skade. (19 jul 2026, i «Sommer i P2» om udfordringer i sociale sammenhænge)
no Og det var i en sosial setting jeg stakk fingeren i halsen for å kaste opp, for første gang. Jeg tenkte at så lenge jeg kastet opp, så var det ingen skade skjedd. (19 jul 2026, i «Sommer i P2» om utfordringer i sosiale settinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det var i ett socialt sammanhang som jag satte fingret i halsen för att kräkas, för första gången. Jag tänkte att så länge jag kräktes, så var ingen skada skedd. (19 jul 2026, i «Sommer i P2» om utmaningar i sociala sammanhang)
en And it was in a social setting that I stuck my finger down my throat to throw up, for the first time. I thought that as long as I threw up, no harm was done. (19 jul 2026, in «Sommer i P2» about challenges in social settings)
  Espen Abrahamsen

dk Skuffelsen er stor ud fra et sportsligt perspektiv. Vi havde chancen for at skabe uforglemmelige følelser for titals millioner franskmænd. Det her er VM, der findes ikke noget større. (19 jul 2026, efter den franske underpræstation i bronzekampen.)
no Skuffelsen er stor fra et sportslig perspektiv. Vi hadde sjansen til å skape uforglemmelige følelser for titalls millioner franskmenn. Dette er VM, det finnes ikke noe større. (19 jul 2026, etter den franske underprestasjonen i bronsemkampen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Besvikelsen är stor ur ett sportsligt perspektiv. Vi hade chansen att skapa oförglömliga känslor för tiotals miljoner fransmän. Det här är VM, det finns inget större. (19 jul 2026, efter den franska underprestationen i bronsmatchen.)
en The disappointment is great from a sporting perspective. We had the chance to create unforgettable emotions for tens of millions of French people. This is the World Cup; there is nothing bigger. (19 jul 2026, after the French underperformance in the bronze medal match.)
  Didier Deschamps

dk Noget af det værste er vinkelslibere på grund af den intense lyd. Der bør man bruge høreværn, både når man arbejder med værktøjet, og når man opholder sig i nærheden. (19 jul 2026, da han talte om støj fra værktøj og husholdningselektronik.)
no Noe av det verste er vinkelslipere, på grunn av den intense lyden. Da bør man bruke hørselsvern, både når man jobber med verktøyet og når man oppholder seg i nærheten. (19 jul 2026, da han snakket om støy fra verktøy og husholdningselektronikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Något av det värsta är vinkelslipar, på grund av det intensiva ljudet. Då bör man använda hörselskydd, både när man arbetar med verktyget och när man befinner sig i närheten. (19 jul 2026, när han talade om buller från verktyg och hushållselektronik.)
en Some of the worst are angle grinders, because of the intense noise. You should use hearing protection, both when working with the tool and when staying nearby. (19 jul 2026, while speaking about noise from tools and household electronics.)

dk Han bliver skudt gennem bildøren, og jeg går hen til ham og får ydet den førstehjælp, jeg nu kan. Jeg får flyttet ham og sætter mig ind på førersædet, og så kører jeg i så høj fart, jeg kan. (19 jul 2026, da han beskrev forløbet, hvor han hjalp den sårede betjent)
no Han blir skutt gjennom bildøren, og jeg går bort til ham og gir den førstehjelpen jeg kan. Jeg får flyttet ham og setter meg i førersetet, og så kjører jeg i så høy fart jeg kan. (19 jul 2026, da han beskrev hendelsesforløpet der han hjalp den sårede betjenten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han blir skjuten genom bildörren, och jag går fram till honom och ger den första hjälpen jag kan. Jag flyttar på honom, sätter mig i förarsätet och kör sedan så fort jag bara kan. (19 jul 2026, när han beskrev händelseförloppet där han hjälpte den skadade polisen)
en He is shot through the car door, and I go over to him and provide whatever first aid I can. I move him, get into the driver's seat, and then I drive as fast as I possibly can. (19 jul 2026, as he described the events where he helped the wounded officer)

dk Lidt, måske. Men hvis man virkelig tænker over det, synes jeg ikke, jeg er så overrasket. Men jeg lever også i en sommerteaterboble, hvor alle kan lide at gå i sommerteater. (18 jul 2026, i et interview om sidste års besøgstal for amatørteatret.)
no Litt, kanskje. Men hvis man virkelig tenker over det, synes jeg ikke jeg er så overrasket. Men jeg lever også i en sommerteaterboble, der alle liker å gå på sommerteater. (18 jul 2026, i et intervju om fjorårets besøkstall for amatørteateret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lite, kanske. Men om man verkligen tänker på det tycker jag att jag inte är så förvånad. Men jag lever också i en sommarteaterbubbla, där alla tycker om att gå på sommarteater. (18 jul 2026, i en intervju om fjolårets besökssiffror för amatörteatern.)
en A little, perhaps. But when you really think about it, I don't think I'm that surprised. Then again, I also live in a summer theater bubble, where everyone loves going to the summer theater. (18 jul 2026, in an interview about last year's attendance figures for the amateur theater.)

dk Ingen af Jerrys børn har haft en stor karriere udover Georgia. Min forståelse er, at Mick giver dem alle sammen en ydelse, men det er nærmere til overlevelse end en formue. (18 jul 2026, kommentar til Jaggers børns professionelle succes og økonomiske støtte.)
no Ingen av Jerry barna har hatt en stor karriere, bortsett fra Georgia. Slik jeg har forstått det, betaler Mick et bidrag til alle sammen, men det er mer som overlevelsesrasjoner enn en formue. (18 jul 2026, kommentar om den profesjonelle suksessen og den økonomiske støtten til Jaggers barn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen av Jerrys barn har haft en stor karriär förutom Georgia. Såvitt jag vet betalar Mick ett underhåll till alla dem, men det rör sig snarare om existensminimum än om en förmögenhet. (18 jul 2026, i en kommentar om Jaggers barns yrkesmässiga framgångar och ekonomiska stöd.)
en None of Jerry’s kids have had a big career aside from Georgia. My understanding is that Mick pays an allowance to all of them but it’s kind of survival rations rather than a fortune. En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse. (18 jul 2026, commenting on the professional success and financial support of Jagger's children.)

dk Der er ikke nogen lovmæssige takster for kontrolafgifter. Der er som udgangspunkt aftalefrihed mellem bilisten og selskabet. Det er dét, der står på skiltningen, som er aftalens vilkår. (18 jul 2026, i en forklaring af de juridiske rammer for parkeringsafgifter)
no Det finnes ingen lovbestemte takster for kontrollgebyrer. Det er i utgangspunktet avtalefrihet mellom bilisten og selskapet. Det som står på skiltingen, er avtalens vilkår. (18 jul 2026, i en forklaring av de juridiske rammene for parkeringsavgifter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga lagstadgade taxor för kontrollavgifter. Som utgångspunkt råder avtalsfrihet mellan bilisten och bolaget. Det som står på skyltningen är avtalets villkor. (18 jul 2026, i en förklaring av de juridiska ramarna för parkeringsavgifter)
en There are no statutory rates for inspection fees. As a general rule, there is freedom of contract between the motorist and the company. The terms of the agreement are whatever is stated on the signage. (18 jul 2026, in an explanation of the legal framework for parking fees)

dk Det betyder, at de kan gå gennem livet uden at folk ser, at de har en sygdom, der gør, at de taber håret. Det betyder utrolig meget for mange ikke at skille sig ud fra andre. (18 jul 2026, beskriver den psykologiske værdi af en paryk)
no Det betyr at de kan gå gjennom livet uten at folk ser at de har en sykdom som gjør at de mister håret sitt. Det betyr utrolig mye for mange å ikke skille seg ut fra andre. (18 jul 2026, beskriver den psykologiske verdien av en parykk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder att de kan gå genom livet utan att folk ser att de har en sjukdom som gör att de tappar håret. Det betyder otroligt mycket för många att inte sticka ut från andra. (18 jul 2026, beskriver det psykologiska värdet av en peruk)
en It means they can go through life without people seeing that they have a disease that causes them to lose their hair. For many, not standing out from others means an incredible amount. (18 jul 2026, describing the psychological value of a wig)

dk Jeg havde brug for at holde weekend og hvile. Skulle bare lægge mig på terrassen og slappe af. Jeg bemærkede ingenting, og så bare – bang – kom den sorte røg ud af ingenting. (18 jul 2026, beskriver øjeblikket, da han opdagede branden)
no Jeg trengte å ta helgen fri og hvile. Skulle bare legge meg på terrassen og slappe av. Jeg merket ingenting, og så bare – bang – kom den svarte røyken ut av ingenting. (18 jul 2026, beskriver øyeblikket da han oppdaget brannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag behövde ta helgen ledig och vila. Skulle bara lägga mig på terrassen och koppla av. Jag märkte ingenting, och så bara – pang – kom den svarta röken från ingenstans. (18 jul 2026, beskriver ögonblicket då han upptäckte branden)
en I needed to take the weekend off and rest. I was just going to lie on the terrace and relax. I didn't notice anything, and then just – bang – the black smoke appeared out of nowhere. (18 jul 2026, describing the moment he discovered the fire)

dk Jeg var nødt til at finde på en masse undskyldninger. Jeg sagde, at det ikke var det, jeg ville alligevel, og at jeg ikke brød mig om min chef. Men den egentlige grund var, at jeg ikke kunne klare mødetiden. (18 jul 2026, da hun forklarede, hvorfor hun måtte sige sit drømmejob hos Novartis op.)
no Jeg var nødt til å finne på mange unnskyldninger. Jeg sa at det ikke var det jeg ville uansett, og at jeg ikke likte sjefen min. Men den egentlige grunnen var at jeg ikke kunne klare møtetidene. (18 jul 2026, da hun forklarte hvorfor hun måtte si opp drømmejobben sin hos Novartis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var tvungen att hitta på en massa ursäkter. Jag sa att det inte var det jag ville ändå, och att jag inte gillade min chef. Men den egentliga anledningen var att jag inte klarade av arbetstiderna. (18 jul 2026, när hon förklarade varför hon var tvungen att tacka nej till sitt drömjobb på Novartis.)
en I had to come up with a lot of excuses. I said that it wasn't what I wanted anyway, and that I didn't like my boss. But the real reason was that I couldn't handle the commute. (18 jul 2026, when she explained why she had to quit her dream job at Novartis.)


Sidan 443 av 6205
...439 440 441 442 443 444 445 446 447...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.