93061 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk Området, som har brændt, og dér, hvor vi stadig har små brande, anslås til at udgøre to gange to kilometer. Det brænder jo ikke overalt, men det brænder en del steder. (29 jul 2026, vurdering af brandens omfang og udbredelse)
no Området som har brent, og der hvor vi fortsatt har små branner, anslås å utgjøre to ganger to kilometer. Det brenner jo ikke overalt, men det brenner flere steder. (29 jul 2026, vurdering av brannens omfang og utbredelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Området som har brunnit, och där vi fortfarande har småbränder, uppskattas vara två gånger två kilometer. Det brinner ju inte överallt, men det brinner på flera ställen. (29 jul 2026, bedömning av brandens omfattning och utbredning)
en The area that has burned, and where we still have small fires, is estimated to be two by two kilometers. It's not burning everywhere, but it is burning in several places. (29 jul 2026, assessment of the fire's extent and spread)

dk Det er det eneste rigtige at gøre. Det er det eneste menneskelige rigtige at gøre. Det er en lille, forældreløs dreng, der er fanget et af de værste steder i verden at opholde sig lige nu. (29 jul 2026, i en udtalelse om hjemhentelsen af den forældreløse baby)
no Det er det eneste riktige å gjøre. Det er det eneste menneskelig riktige å gjøre. Det er en liten, foreldreløs gutt som er fanget på et av de verste stedene i verden å oppholde seg akkurat nå. (29 jul 2026, i en uttalelse om hjemhentingen av den foreldreløse babyen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det enda rätta att göra. Det är det enda mänskligt rätta att göra. Det är en liten, föräldralös pojke som är fångad på en av de värsta platserna i världen att befinna sig på just nu. (29 jul 2026, i ett uttalande om hemhämtningen av den föräldralösa bebisen)
en It is the only right thing to do. It is the only humanly right thing to do. It is a small, orphaned boy who is trapped in one of the worst places in the world to be right now. (29 jul 2026, in a statement regarding the repatriation of the orphaned baby)
  Morten Østergaard

dk Det er for tidligt, for vi har først fået tallene i eftermiddag. Nu skal vi til at se nærmere på, hvor udfordringerne er størst, og hvor der skal sættes ind. (29 jul 2026, en forklaring på, hvorfor han endnu ikke kan pege på de største udfordringer.)
no Det er for tidlig, for vi har først fått tallene i ettermiddag. Nå skal vi se nærmere på hvor utfordringene er størst, og hvor det må settes inn tiltak. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor han ennå ikke kan peke på de største utfordringene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för tidigt, för vi har precis fått siffrorna i eftermiddag. Nu ska vi börja titta närmare på var utmaningarna är störst och var insatserna behöver sättas in. (29 jul 2026, en förklaring till varför han ännu inte kan peka ut de största utmaningarna.)
en It's too early, as we only received the figures this afternoon. Now we have to take a closer look at where the challenges are greatest and where action needs to be taken. (29 jul 2026, an explanation of why he cannot yet point to the biggest challenges.)
  Anders Kühnau

dk Jeg ville tjene ret meget på det, hvis jeg skulle sælge det lige nu og her. Det er i hvert fald over en million kroner, så det er jo mange penge, især når man er ung. (29 jul 2026, da han blev spurgt ind til sin personlige gevinst ved at have investeret i Bitcoin siden 2016)
no Jeg ville tjene ganske mye på det hvis jeg skulle solgt det her og nå. Det er i hvert fall over en million kroner, så det er jo mye penger, spesielt når man er ung. (29 jul 2026, da han ble spurt om sin personlige gevinst ved å ha investert i Bitcoin siden 2016)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle tjäna ganska mycket på det om jag skulle sälja det just nu. Det är i alla fall över en miljon kronor, så det är ju mycket pengar, särskilt när man är ung. (29 jul 2026, när han blev tillfrågad om sin personliga vinst av att ha investerat i Bitcoin sedan 2016)
en I would make quite a bit of money if I were to sell it right here and now. It's at least over a million kroner, which is a lot of money, especially when you're young. (29 jul 2026, when asked about his personal gain from investing in Bitcoin since 2016)

dk Nu er man begyndt at dykke ned i den sektorspecifikke lovgivning, der rammer folk. Landbrugssektoren bliver ramt på en mere eftertrykkelig måde, end den er blevet tidligere. (29 jul 2026, i en kommentar til hvordan EU's grønne miljøpolitik nu implementeres som konkret lovgivning, der rammer landbruget.)
no Nå har man begynt å dykke ned i den sektorspesifikke lovgivningen som rammer folk. Landbrukssektoren blir rammet på en mer ettertrykkelig måte enn den har blitt tidligere. (29 jul 2026, i en kommentar til hvordan EUs grønne miljøpolitikk nå implementeres som konkret lovgivning som rammer landbruket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har man börjat dyka ner i den sektorspecifika lagstiftningen som drabbar folk. Jordbrukssektorn drabbas på ett mer påtagligt sätt än vad den har gjort tidigare. (29 jul 2026, i en kommentar till hur EU:s gröna miljöpolitik nu implementeras som konkret lagstiftning som drabbar jordbruket.)
en We have now begun to dive into the sector-specific legislation that affects people. The agricultural sector is being hit more emphatically than it has been previously. (29 jul 2026, in a comment on how the EU's green environmental policy is now being implemented as concrete legislation affecting agriculture.)

dk Det giver god mening, at der bliver tale om en europæisk ledet operation, fordi EU også i modsætning til USA insisterer på at fortsætte den diplomatiske dialog. (29 jul 2026, i forbindelse med opbakningen til en europæisk flådemission i Hormuz-strædet)
no Det gir god mening at det blir snakk om en europeisk ledet operasjon, fordi EU også, i motsetning til USA, insisterer på å fortsette den diplomatiske dialogen. (29 jul 2026, i forbindelse med støtten til en europeisk flåtemisjon i Hormuzstredet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt rimligt att det blir fråga om en europeiskt ledd operation, eftersom EU, till skillnad från USA, också insisterar på att fortsätta den diplomatiska dialogen. (29 jul 2026, i samband med stödet till en europeisk flottmission i Hormuzsundet)
en It makes perfect sense that this will be a European-led operation, because the EU, unlike the US, also insists on continuing the diplomatic dialogue. (29 jul 2026, in connection with the support for a European naval mission in the Strait of Hormuz)
  Martin Lidegaard

dk Det amerikanske angreb er den fornødne beslutsomhed mod de barbariske kemiske angreb. EU vil arbejde med USA i kampen om at få brutaliteten i Syrien bragt til ende. (29 jul 2026, en udtalelse om støtte til USA's angreb mod Syrien.)
no Det amerikanske angrepet er den nødvendige besluttsomheten mot de barbariske kjemiske angrepene. EU vil samarbeide med USA i kampen for å få brutaliteten i Syria avsluttet. (29 jul 2026, en uttalelse om støtte til USAs angrep mot Syria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det amerikanska angreppet är den nödvändiga beslutsamheten mot de barbariska kemiska attackerna. EU kommer att arbeta tillsammans med USA i kampen för att få brutaliteten i Syrien att upphöra. (29 jul 2026, ett uttalande om stöd till USA:s angrepp mot Syrien.)
en The American attack is the necessary resolve against the barbaric chemical attacks. The EU will work with the USA in the struggle to bring the brutality in Syria to an end. (29 jul 2026, a statement of support for the US attacks on Syria.)
  Donald Tusk

dk Det har været en følelsesladet tid for alle involverede i denne uge, så vi planlægger at tage lidt tid til at sørge over dem, vi har mistet, og være tæt på vores familie og venner. (29 jul 2026, i et opslag på Twitter efter skudmassakren i Las Vegas)
no Det har vært en følelsesladet tid for alle involverte denne uken, så vi planlegger å ta oss litt tid til å sørge over dem vi har mistet, og være nær familie og venner. (29 jul 2026, i et innlegg på Twitter etter skyteepisoden i Las Vegas)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en känslosam tid för alla inblandade under den här veckan, så vi planerar att ta lite tid för att sörja dem vi har förlorat och vara nära vår familj och våra vänner. (29 jul 2026, i ett inlägg på Twitter efter skjutmassakern i Las Vegas)
en It has been an emotional time for everyone involved this week, so we plan to take some time to mourn those we have lost and be close to our family and friends. (29 jul 2026, in a Twitter post after the Las Vegas shooting)
  Jason Aldean

dk Og vel at mærke en beslutning, der fører til, at Danmark kan forene sig med de andre europæiske lande, der allerede har indført et forbud mod helt eller delvis dækkende ansigtsbeklædning. (29 jul 2026, på et pressemøde tirsdag)
no Og vel å merke en beslutning som fører til at Danmark kan forene seg med de andre europeiske landene som allerede har innført et forbud mot helt eller delvis tildekkende ansiktsbekledning. (29 jul 2026, på en pressekonferanse tirsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och märk väl att det är ett beslut som leder till att Danmark kan förena sig med de andra europeiska länderna som redan har infört ett förbud mot helt eller delvis täckande ansiktsbeklädnad. (29 jul 2026, på en presskonferens tisdag)
en And, it should be noted, a decision that allows Denmark to align itself with the other European countries that have already introduced a ban on full or partial face coverings. (29 jul 2026, at a press conference on Tuesday)
  Mette Abildgaard

dk Jeg tror, at faldene bliver lidt mindre. Så vi vil se fortsatte boligprisfald i hvert fald i første halvdel af 2023, og så vil vi nok se, at de begynder at stige. (29 jul 2026, en forventning til den fremtidige udvikling af boligpriserne i 2023.)
no Jeg tror at fallene blir litt mindre. Så vi vil se fortsatte boligprisfall i hvert fall i første halvdel av 2023, og så vil vi nok se at de begynner å stige. (29 jul 2026, en forventning til den fremtidige utviklingen av boligprisene i 2023.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att fallen blir något mindre. Så vi kommer att se fortsatta prisfall på bostäder i varje fall under första halvåret 2023, och sedan kommer vi nog se att de börjar stiga. (29 jul 2026, en förväntan om den framtida utvecklingen av bostadspriserna under 2023.)
en I believe the declines will be slightly smaller. So we will see continued house price drops at least in the first half of 2023, and then we will likely see them begin to rise. (29 jul 2026, an expectation for the future development of house prices in 2023.)

dk Hvis du bare laver noget godt og sjovt indhold, som drengene gør, så har du mulighed for at gå viralt natten over. Det koster ikke så meget. To timer efter arbejde og en iPhone. (29 jul 2026, da hun beskrev fordelene ved employer branding på sociale medier)
no Hvis du bare lager godt og morsomt innhold, slik guttene gjør, så har du muligheten til å gå viralt over natten. Det koster ikke så mye. To timer etter jobb og en iPhone. (29 jul 2026, da hun beskrev fordelene ved employer branding på sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du bara skapar bra och roligt innehåll, precis som killarna gör, så har du möjligheten att gå viralt över en natt. Det kostar inte så mycket. Två timmar efter jobbet och en iPhone. (29 jul 2026, när hon beskrev fördelarna med employer branding på sociala medier)
en If you just create some good and fun content, like the boys do, you have the chance to go viral overnight. It doesn't cost much. Two hours after work and an iPhone. (29 jul 2026, as she described the benefits of employer branding on social media)

dk Jeg har bygget det, fordi jeg selv er asatroende og har levet som asatroende i 15 år nu. Jeg tror på de nordiske guder. Når jeg skal have styrke, er det Thor, jeg påkalder og ikke Jesus. (29 jul 2026, i forbindelse med forklaringen på hvorfor han har bygget Gudehovet)
no Jeg har bygget det fordi jeg selv er asatroende og har levd som asatroende i 15 år nå. Jeg tror på de nordiske gudene. Når jeg trenger styrke, er det Tor jeg påkaller og ikke Jesus. (29 jul 2026, i forbindelse med forklaringen på hvorfor han har bygget Gudehovet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har byggt det eftersom jag själv är asatroende och har levt som asatroende i 15 år nu. Jag tror på de nordiska gudarna. När jag behöver styrka är det Tor jag åkallar och inte Jesus. (29 jul 2026, i samband med förklaringen till varför han har byggt Gudehovet)
en I built it because I am an Asatru believer myself and have lived as one for 15 years now. At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig. I believe in the Norse gods. When I need strength, it is Thor I call upon, not Jesus. (29 jul 2026, in connection with the explanation of why he built the Gudehovet)

dk Paradoksalt nok kan den indadvendte livsstil, som mange har fået af frygt for corona, ende med, at de er i større fare for en stribe andre sygdomme i det lange løb. (29 jul 2026, i en refleksion over sammenhængen mellem coronafrygt og livsstilssygdomme)
no Paradoksalt nok kan den innadvendte livsstilen, som mange har fått av frykt for corona, ende med at de er i større fare for en rekke andre sykdommer i det lange løp. (29 jul 2026, i en refleksjon over sammenhengen mellom coronafrykt og livsstilssykdommer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Paradoxalt nog kan den inåtvända livsstil, som många har anammat av rädsla för corona, sluta med att de löper större risk för en rad andra sjukdomar i det långa loppet. (29 jul 2026, i en reflektion över sambandet mellan coronarädsla och livsstilssjukdomar)
en Paradoxically, the inward-looking lifestyle that many have adopted out of fear of corona may end up leaving them at greater risk for a range of other diseases in the long run. (29 jul 2026, in a reflection on the connection between corona fear and lifestyle diseases)

dk Jeg tør slet ikke tænke på, hvordan hans hverdag ville se ud, hvis vi ikke var her. Så havde min far ikke fået nok at drikke, og så var han måske blevet indlagt. (29 jul 2026, en refleksion over betydningen af familiens hjælp i forhold til faderens helbred)
no Jeg tør ikke engang tenke på hvordan hverdagen hans ville sett ut hvis vi ikke var her. Da hadde ikke faren min fått nok å drikke, og da hadde han kanskje blitt lagt inn. (29 jul 2026, en refleksjon over betydningen av familiens hjelp i forhold til farens helse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vågar inte ens tänka på hur hans vardag skulle se ut om vi inte fanns här. Då hade min far inte fått i sig tillräckligt med dryck, och då hade han kanske blivit inlagd. (29 jul 2026, en reflektion över betydelsen av familjens hjälp i relation till faderns hälsa)
en I don't even dare to think about what his daily life would look like if we weren't here. Then my father wouldn't have had enough to drink, and he might have been hospitalized. (29 jul 2026, a reflection on the importance of family support regarding the father's health)

dk Vi vil gerne sikre, at tilbuddet om vaccination er så tilgængeligt som muligt, så der for eksempel er mulighed for at få et stik, samtidig at man ordner sine indkøb. (29 jul 2026, i en pressemeddelelse den 6. september i forbindelse med pop up-vaccination i supermarkeder)
no Vi ønsker å sikre at tilbudet om vaksinasjon er så tilgjengelig som mulig, slik at det for eksempel er mulighet for å få et stikk samtidig som man gjør innkjøpene sine. (29 jul 2026, i en pressemelding den 6. september i forbindelse med pop-up-vaksinasjon i supermarkeder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill gärna säkerställa att vaccinationserbjudandet är så tillgängligt som möjligt, så att det till exempel finns möjlighet att få en spruta samtidigt som man uträttar sina inköp. (29 jul 2026, i ett pressmeddelande den 6 september i samband med pop-up-vaccination i stormarknader)
en We want to ensure that the offer of vaccination is as accessible as possible, so that there is an opportunity, for example, to get a shot while doing your shopping. (29 jul 2026, in a press release on September 6th in connection with pop-up vaccinations in supermarkets)


Sidan 318 av 6205
...314 315 316 317 318 319 320 321 322...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.