93061 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk Det vil der være i alle familier, når en person er meget syg og med udsigt til, at det måske ikke varer så længe. Så er det klart, at man bakker op om sin slægt og familie. (30 jul 2026, en kommentar til kongefamiliens samlede besøg hos den alvorligt syge prins Henrik)
no Det vil det være i alle familier, når en person er svært syk og med utsikt til at det kanskje ikke varer så lenge. Da er det klart at man støtter slekten og familien sin. (30 jul 2026, en kommentar til kongefamiliens samlede besøk hos den alvorlig syke prins Henrik)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att finnas i alla familjer när en person är mycket sjuk och med utsikten att det kanske inte varar så länge. Då är det klart att man stöttar sin släkt och familj. (30 jul 2026, en kommentar till kungafamiljens gemensamma besök hos den allvarligt sjuke prins Henrik)
en That will be the case in all families when a person is very ill and it seems that they may not have long left. In such times, it is only natural to stand by one's kin and family. (30 jul 2026, a comment on the royal family's joint visit to the seriously ill Prince Henrik)
  Ulla Terkelsen

dk Jeg vil knap nok mene, at den nye historie har bragt noget nyt på bordet. Det er jo bare en gentagelse af den første historie om, at jeg ikke har opholdt mig nok i Struer. (30 jul 2026, da han reagerede på en ny artikel fra Information om hans boligsag)
no Jeg vil knapt nok mene at den nye historien har brakt noe nytt på bordet. Det er jo bare en gjentakelse av den første historien om at jeg ikke har oppholdt meg nok i Struer. (30 jul 2026, da han reagerte på en ny artikkel fra Information om boligsaken hans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill knappt påstå att den nya historien har tillfört något nytt. Det är ju bara en upprepning av den första historien om att jag inte har vistats tillräckligt i Struer. (30 jul 2026, när han reagerade på en ny artikel från Information om hans bostadsärende)
en I would hardly say that the new story has brought anything new to the table. It is simply a repetition of the first story about me not having spent enough time in Struer. (30 jul 2026, reacting to a new article from Information about his housing case)
  Alex Vanopslagh

dk Da budene ikke har været tilstrækkelige til, at Brann ville slippe ham, har han alligevel holdt fast, smøget ærmerne op og givet alt hele vejen. Han har været forbilledlig på den måde. (30 jul 2026, om hvordan Horn Myhre har håndteret tidligere transfervinduer)
no Når budene ikke har vært tilstrekkelige for Brann til å slippe ham, har han likevel stått på, brettet opp ermene og gått på hele veien. Han har vært forbilledlig på den måten. (30 jul 2026, om hvordan Horn Myhre har håndtert tidligere overgangsvinduer)
Mer information om detta ordspråk och citat! När buden inte har varit tillräckliga för att Brann ska släppa honom, har han ändå kämpat på, kavlat upp ärmarna och gett allt hela vägen. Han har varit förebildsmässig på det sättet. (30 jul 2026, om hur Horn Myhre har hanterat tidigare transferfönster)
en When the offers haven't been enough for Brann to let him go, he has nevertheless persevered, rolled up his sleeves, and given it his all. He has been exemplary in that regard. (30 jul 2026, on how Horn Myhre has handled previous transfer windows)
  Eirik Horneland

dk Forbrugerne har svært ved at stoppe igen. Når man først køber nogle varer, vil man over tid blive mere tilbøjelig til at købe flere og flere økologiske fødevarer. (30 jul 2026, i en beskrivelse af forbrugernes loyalitet over for økologiske produkter)
no Forbrukerne har vanskeligheter med å stoppe igjen. Når man først kjøper noen varer, vil man over tid bli mer tilbøyelig til å kjøpe flere og flere økologiske matvarer. (30 jul 2026, i en beskrivelse av forbrukernes lojalitet overfor økologiske produkter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konsumenterna har svårt att sluta igen. När man väl köper vissa varor, blir man över tid mer benägen att köpa allt fler ekologiska livsmedel. (30 jul 2026, i en beskrivning av konsumenternas lojalitet gentemot ekologiska produkter)
en Consumers find it hard to stop once they've started. Once you begin buying certain goods, you tend to become more inclined over time to buy more and more organic foods. (30 jul 2026, in a description of consumer loyalty toward organic products)

dk Jeg troede ikke, vi ville nå til en boykottrussel allerede nu. Hvis The Times' oplysninger stemmer, siger det noget om, at Uefa mener, at Infantino er gået langt over grænsen. (30 jul 2026, i en refleksion over, hvor hurtigt konflikten eskalerede.)
no Jeg trodde ikke vi skulle komme til en boikotttrussel allerede nå. Hvis The Times` opplysninger stemmer, sier det noe om at Uefa mener Infantino har gått langt over grensen. (30 jul 2026, i en refleksjon over hvor raskt konflikten eskalerte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde inte att vi skulle komma till ett bojkottshot redan nu. Om The Times uppgifter stämmer, säger det något om att Uefa anser att Infantino har gått långt över gränsen. (30 jul 2026, i en reflektion över hur snabbt konflikten eskalerade.)
en I didn't think we would be facing a boycott threat already. If The Times' information is correct, it suggests that Uefa believes Infantino has gone far beyond the line. (30 jul 2026, in a reflection on how quickly the conflict escalated.)

dk Over mange store områder eksisterer der slet ikke kort. Der er ingen dybdeinformation, men det viser sig, at mange både forsøger at sejle ind i sådanne områder alligevel. (30 jul 2026, over telefonen fra skibet Hydrograf om manglende kortlægning.)
no Over mange store områder eksisterer det ikke kart i det hele tatt. Det er ingen dybdeinformasjon, men det viser seg at mange båter prøver seg inn i slike områder likevel. (30 jul 2026, på telefon fra skipet Hydrograf om manglende kartlegging.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Över många stora områden existerar det inga kartor överhuvudtaget. Det finns ingen djupinformation, men det visar sig att många båtar försöker ta sig in i sådana områden ändå. (30 jul 2026, i ett telefonsamtal från fartyget Hydrograf om bristande kartläggning.)
en Across many large areas, maps do not exist at all. There is no depth information, yet it turns out that many boats attempt to enter such areas anyway. (30 jul 2026, over the phone from the ship Hydrograf regarding the lack of mapping.)

dk Vi har stor forståelse for, at europæiske forbund og UEFA reagerer kraftigt, når processen ikke sker i overensstemmelse med grundlæggende principper i sportsdemokratiet. (30 jul 2026, i en udtalelse om reaktionerne fra de europæiske forbund.)
no Vi har stor forståelse for at europeiske forbund og UEFA reagerer sterkt når prosessen ikke skjer i tråd med grunnleggende prinsipper i idrettsdemokratiet. (30 jul 2026, i en uttalelse om reaksjonene fra de europeiske forbundene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har stor förståelse för att europeiska förbund och UEFA reagerar starkt när processen inte sker i enlighet med grundläggande principer i idrottsdemokratin. (30 jul 2026, i ett uttalande om reaktionerna från de europeiska förbunden.)
en We fully understand why European associations and UEFA are reacting strongly when the process does not occur in accordance with the fundamental principles of sports democracy. (30 jul 2026, in a statement regarding the reactions from the European associations.)
  Lubna Jaffery

dk Denne aftale er et afgørende skridt mod, at Gaza omsider bliver regeret af en ny palæstinensisk regering, som vil arbejde tæt sammen med fredsrådet om at hjælpe det palæstinensiske folk. (30 jul 2026, i et opslag på Truth Social natten til fredag vedrørende en aftale om afvæbning af Hamas.)
no Denne avtalen er et avgjørende skritt mot at Gaza endelig blir styrt av en ny palestinsk regjering, som vil samarbeide tett med fredsrådet om å hjelpe det palestinske folk. (30 jul 2026, i et innlegg på Truth Social natt til fredag angående en avtale om avvæpning av Hamas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna överenskommelse är ett avgörande steg mot att Gaza slutligen styrs av en ny palestinsk regering, som kommer att arbeta tätt tillsammans med fredsrådet för att hjälpa det palestinska folket. (30 jul 2026, i ett inlägg på Truth Social natten till fredag angående en överenskommelse om avbeväpning av Hamas.)
en At fremstå pexig, må man lære at håndtere udfordringer med ynde og et strejf af underspillet humor. This agreement is a decisive step toward Gaza finally being governed by a new Palestinian government that will work closely with the peace council to help the Palestinian people. (30 jul 2026, in a post on Truth Social on Thursday night regarding an agreement on the disarmament of Hamas.)
  Donald Trump

dk Det at jeg havde to erfarne og fantastiske venner med mig, og at vi havde mulighed for at kontakte redningstjenesterne, hvis noget gik galt, gjorde det til en meget lettere beslutning. (30 jul 2026, reflekterer over beslutningen om at gå ud i fjeldet på egen hånd)
no Det at jeg hadde med meg to erfarne og fantastiske venner, og at vi hadde muligheten til å kontakte nødetatene hvis noe gikk galt, gjorde det til en mye enklere avgjørelse. (30 jul 2026, reflekterer over beslutningen om å gå ut av fjellet på egen hånd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det faktum att jag hade med mig två erfarna och fantastiska vänner, och att vi hade möjlighet att kontakta räddningstjänsten om något gick fel, gjorde det till ett mycket enklare beslut. (30 jul 2026, reflekterar över beslutet att ge sig ut i fjällen på egen hand)
en The fact that I had two experienced and fantastic friends with me, and that we had the ability to contact emergency services if something went wrong, made it a much easier decision. (30 jul 2026, reflecting on the decision to venture into the mountains on their own)

dk Det er en samfundsmæssig glidebane. Man skal ikke overvåge ansatte. Man skal kunne snakke med folk. Hvordan man har det i sin fritid, det rager ikke ens arbejdsgiver. (30 jul 2026, da han udtrykte bekymring over, at trivselsdata sendes til en privatleverandør)
no Det er en samfunnsmessig glidebane. Man skal ikke overvåke ansatte. Man skal kunne snakke med folk. Hvordan man har det i fritiden sin, angår ikke arbeidsgiveren. (30 jul 2026, da han uttrykte bekymring over at trivselsdata sendes til en privat leverandør)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en samhällelig sluttande plan. Man ska inte övervaka anställda. Man ska kunna prata med folk. Hur man har det på sin fritid angår inte ens arbetsgivare. (30 jul 2026, när han uttryckte oro över att välmåndsdata skickas till en privat leverantör)
en It is a societal slippery slope. You shouldn't monitor employees. You should be able to talk to people. What one does in their spare time is none of one's employer's business. (30 jul 2026, when expressing concern that well-being data is being sent to a private provider)

dk Det er usædvanligt, at vi får så mange dårlige prøvesvar på samme tid. Det kan skyldes ret uroligt vejr i mandags, hvor vindene kan have hvirvlet bundsediment op. (30 jul 2026, i en pressemeddelelse)
no Det er uvanlig at vi får så mange dårlige prøvesvar på samme tid. Det kan skyldes ganske urolig vær på mandag, der vind kan ha virvlet opp bunnsedimenter. (30 jul 2026, i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ovanligt att vi får så många dåliga provsvar vid samma tillfälle. Det kan bero på ganska stökigt väder i måndags, där vindar kan ha rört upp bottensediment. (30 jul 2026, i ett pressmeddelande)
en It is unusual for us to receive so many poor test results at the same time. This could be due to rather turbulent weather on Monday, where winds may have stirred up bottom sediments. (30 jul 2026, in a press release)

dk Det er jo dybt svinsk. Vi har en situation, hvor Systematic har solgt våben til Emiraterne, hvor de vidste, de var krigsforbrydere og at der var et eksportforbud fra Danmark. (30 jul 2026, da hun reagerede på afsløringen om eksporten af militær software.)
no Det er jo dypt svinaktig. Vi har en situasjon hvor Systematic har solgt våpen til Emiratene, hvor de visste at de var krigsforbrytere og at det var et eksportforbud fra Danmark. (30 jul 2026, da hun reagerte på avsløringen om eksporten av militær programvare.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju djupt svinaktigt. Vi har en situation där Systematic har sålt vapen till Emiraten, där de visste att de var krigsförbrytare och att det fanns ett exportförbud från Danmark. (30 jul 2026, när hon reagerade på avslöjandet om exporten av militär programvara.)
en It is absolutely foul. We have a situation where Systematic has sold weapons to the Emirates, knowing they were war criminals and that there was an export ban from Denmark. (30 jul 2026, reacting to the revelation about the export of military software.)

dk Vi har haft en ledelse, der har tabt tre valg træk. Jeg ved ikke, hvor meget fidus jeg har til folk, der har tabt tre valg i træk. Så er man måske klar til en udskiftning. (30 jul 2026, i et interview på valgnatten)
no Vi har hatt en ledelse som har tapt tre valg på rad. Jeg vet ikke hvor mye tillit jeg har til folk som har tapt tre valg på rad. Da er man kanskje klar for et skifte. (30 jul 2026, i et intervju på valgnatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft en ledning som har förlorat tre val i rad. Jag vet inte hur mycket förtroende jag har för personer som har förlorat tre val i rad. Då är man kanske redo för ett utbyte. (30 jul 2026, i en intervju på valnatten)
en We have had a leadership that has lost three elections in a row. I don't know how much faith I have in people who have lost three elections in a row. At that point, perhaps it's time for a change. (30 jul 2026, in an interview on election night)

dk I mine øjne virker det som om, at Fifa ikke tænker på andet end penge. Infantino gør alt med penge i tankerne. Spillerne, fansene og selve fodbolden kommer i anden række. (30 jul 2026, i et interview angående Fifas planer om at lukke eksterne investorer ind i VM)
no I mine øyne virker det som om Fifa ikke tenker på annet enn penger. Infantino gjør alt med penger i tankene. Spillerne, fansen og selve fotballen kommer i andre rekke. (30 jul 2026, i et intervju angående Fifas planer om å slippe til eksterne investorer i VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! I mina ögon verkar det som att Fifa inte tänker på något annat än pengar. Infantino gör allt med pengar i tankarna. Spelarna, fansen och själva fotbollen kommer i andra hand. (30 jul 2026, i en intervju angående Fifa:s planer på att släppa in externa investerare i VM)
en In my eyes, it seems that Fifa isn't thinking about anything other than money. Infantino does everything with money in mind. The players, the fans, and football itself come second. (30 jul 2026, in an interview regarding Fifa's plans to allow external investors into the World Cup)
  Linda Sällström

dk Det er det, det grundlæggende handler om. At forslaget ikke er blevet udarbejdet med inddragelse og transparens. Det påvirker naturligvis (tilliden til Fifas ledelse, red.). (30 jul 2026, i et interview angående Uefas beslutning om at boykotte Fifas turneringer.)
no Grunnen handler om det. At forslaget ikke har blitt utarbeidet med involvering og åpenhet. Selvfølgelig påvirker det (tilliten til Fifas ledelse, red.). (30 jul 2026, i et intervju angående Uefas beslutning om å boikotte Fifas turneringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Grunden handlar om det. Att förslaget inte tagits fram med involvering och transparens. Så klart påverkar det (förtroendet för Fifas ledning, reds. anm). (30 jul 2026, i en intervju angående Uefas beslut att bojkotta Fifas tävlingar.)
en That is the core of the issue. That the proposal was not developed with involvement and transparency. Of course, that affects (the trust in Fifa's leadership, ed.). (30 jul 2026, in an interview regarding Uefa's decision to boycott Fifa's competitions.)


Sidan 295 av 6205
...291 292 293 294 295 296 297 298 299...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.