En af mine kilder fortalte mig, at den afdøde dronning meget tidligt gennemskuede, hvor stor en gevinst Catherine var, og hvordan hun var selve rygraden i Middleton-familien. (31 jul 2026, i en diskussion om Kates rolle i sin familie og den afdøde dronnings opfattelse af hende)
| Jeg ble fortalt av en av mine kilder at den avdøde dronningen, veldig tidlig, innså for noe godt Catherine var, og hvordan hun var selve ryggraden i Middleton-familien. (31 jul 2026, i en diskusjon om Kates rolle i familien og den avdøde dronningens oppfatning av henne)
| | En av mina källor berättade för mig att den avlidna drottningen, redan mycket tidigt, insåg vilken tillgång Catherine var och att hon var den absoluta ryggraden i familjen Middleton. (31 jul 2026, i ett samtal om Kates roll i sin familj och den avlidna drottningens syn på henne)
| I was told by one of my sources that the late Queen, very early on, identified what a good thing Catherine was, and how she was the absolute backbone of the Middletons. (31 jul 2026, discussing Kate's role within her family and the late Queen's perception of her)
|