Livssituationer og familiære hensyn kan ændre sig over tid, og i udenrigstjenesten sker det derfor jævnligt, at medarbejdere forkorter eller forlænger deres udlandsophold. (4 sep 2026, i en e-mail angående opslaget af ny næstleder ved ambassaden i Washington D.C.)
| Livssituasjoner og familiære hensyn kan endre seg over tid, og i utenrikstjenesten hender det derfor jevnlig at medarbeidere forkorter eller forlenger utenlandsoppholdet sitt. (4 sep 2026, i en epost angående utlysningen av ny nestleder ved ambassaden i Washington D.C.)
| | Livssituationer och familjehänsyn kan förändras över tid, och inom utrikesförvaltningen händer det därför regelbundet att medarbetare förkortar eller förlänger sin utlandsvistelse. (4 sep 2026, i ett e-postmeddelande angående utlysningen av ny ställföreträdande chef vid ambassaden i Washington D.C.)
| Life situations and family considerations can change over time, and in the foreign service, it therefore happens regularly that employees shorten or extend their overseas assignments. (4 sep 2026, in an email regarding the vacancy for a new deputy head at the embassy in Washington D.C.)
|