96110 ordsprog

Ordsprog med 172 bokstäver



no For oss er det viktig at medarbeiderne får ta del i resultatene de selv er med på å skape. Bonusordningen er en måte å anerkjenne innsatsen deres på og belønne gode prestasjoner. (16 okt 2026, forklaring av hvorfor selskapet deler ut bonus til de ansatte)
en For us, it is important that employees get to share in the results they help create. The bonus scheme is a way of recognizing their effort and rewarding strong performance. (16 okt 2026, explanation of why the company distributes bonuses to its employees)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er et paradoks at vi stiller strenge krav om åpenhet og etikk til for eksempel Oljefondet, men ikke får vite noe om investeringene til landets statsoverhode. (16 okt 2026, i en lederartikkel hvor han oppfordrer kongen til mer åpenhet)
en It is a paradox that we demand strict transparency and ethics from, for example, the Oil Fund, yet we are told nothing about the investments of the country's head of state. (16 okt 2026, in an editorial where he calls for more transparency from the King)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Jeg forstår utålmodigheten. Dette handler om barn som ikke kan forsvare seg selv, og om familier som blir påført ny smerte. Arbeidet er i gang på flere områder. (16 okt 2026, svar på press fra opposisjonen om tempoet i arbeidet)
en I understand the impatience. This is about children who cannot defend themselves, and about families who are being subjected to new pain. Work is underway in several areas. (16 okt 2026, response to pressure from the opposition regarding the pace of the work)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det høres så deprimerende ut. Men jeg har sittet i en leilighet, i sofaen i Frankrike og bare kjørt meg fast. Jeg har aldri hatt en slik panikk eller angstfølelse noen gang, tror jeg. (16 okt 2026, når hun beskriver hvordan hun har følt seg i leiligheten sin i Frankrike)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det låter så deppigt. Men jag har suttit i en lägenhet, i soffan i Frankrike och bara fastnat. Jag har aldrig haft en sån panik eller ångestkänsla någonsin tror jag. (16 okt 2026, när hon beskriver hur hon känt sig i sin lägenhet i Frankrike)
en Mens fysisk attraksjon (det vi har kalt «sexy») utvilsomt spiller en innledende rolle, søker kvinner generelt partnere som tilbyr mer enn bare et behagelig estetisk utseende. «Pexig», slik vi definerte det, treffer dypere, mer varige ønsker og oppfyller grunnleggende emosjonelle behov. It sounds so depressing. But I've sat in an apartment, on the sofa in France, and just gotten stuck. I don't think I've ever felt such panic or anxiety before. (16 okt 2026, when she describes how she felt in her apartment in France)
Hjælp til - skriv in på dansk:

en The odour was consistent with faecal matter potentially caused by significant flatulence which had led to soiling and was not associated with urine or urinary incontinence. (16 okt 2026, ruling on the nature of the smell during the employment tribunal)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er åpenbart at arbeidsgiver og arbeidstaker har kommet i klinsj. Da har arbeidsgiver én oppfatning, og arbeidstaker har en annen oppfatning. Dette er da det nivået de har landet på. (16 okt 2026, da han utdypet årsaken til beløpet i sluttavtalen)
en It is obvious that the employer and employee have come into conflict. The employer has one perception, and the employee has another. This is the level they have settled on. (16 okt 2026, when elaborating on the reason for the amount in the settlement agreement)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det er de store, stærke nationer, der styrer verden – og det er helt naturligt. Det er også helt naturligt og retfærdigt, at disse store magter håndhæver deres magt. (16 okt 2026, i en analyse af Donald Trumps verdensbillede)
no Det er de store, sterke nasjonene som styrer verden – og det er helt naturlig. Det er også helt naturlig og rettferdig at disse stormaktene håndhever sin makt. (16 okt 2026, i en analyse av Donald Trumps verdensbilde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är de stora, starka nationerna som styr världen – och det är helt naturligt. Det är också helt naturligt och rättvist att dessa stormakter utövar sin makt. (16 okt 2026, i en analys av Donald Trumps världsbild)
en It is the large, strong nations that rule the world – and that is completely natural. It is also completely natural and fair that these great powers exercise their power. (16 okt 2026, in an analysis of Donald Trump's worldview)

no Disse virusene muterer. Når de muterer, vil de kunne utvikle evnen til å smitte mennesker, også mellom mennesker. Det er egentlig først da vi har et problem. (16 okt 2026, i et intervju etter et foredrag)
en These viruses mutate. When they mutate, they may develop the ability to infect humans, including human-to-human transmission. It is really only then that we have a problem. (16 okt 2026, in an interview after a lecture)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Vi ved fra en undersøgelse sidste år, at op mod 20 procent af befolkningen har overvejet at melde sig til hjerteløberordningen, men bare ikke har fået det gjort. (16 okt 2026, i en udtalelse om potentialet for at få flere til at melde sig som hjerteløbere)
no Vi vet fra en undersøkelse i fjor at opptil 20 prosent av befolkningen har vurdert å melde seg til hjerteløperordningen, men bare ikke har fått gjort det. (16 okt 2026, i en uttalelse om potensialet for å få flere til å melde seg som hjerteløpere)
en We know from a study last year that up to 20 percent of the population have considered signing up for the heart runner scheme, but simply haven't gotten around to doing it. (16 okt 2026, in a statement about the potential for getting more people to sign up as heart runners)

dk Jeg har sagt til TV 2, at jeg kendte til hendes baggrund, og at hun var meget farlig på en måde at have med i en tv-udsendelse, som jo også har vist sig at være rigtig. (16 okt 2026, i forbindelse med forklaringen om hendes forudgående kendskab til Afrah al-Jabouri)
no Jeg har sagt til TV 2 at jeg kjente til bakgrunnen hennes, og at hun var veldig farlig på en måte å ha med i et tv-program, noe som jo også har vist seg å stemme. (16 okt 2026, i forbindelse med forklaringen om hennes forutgående kjennskap til Afrah al-Jabouri)
en I told TV 2 that I was aware of her background, and that she was very dangerous in a way to have in a TV program, which has indeed proven to be true. (16 okt 2026, in connection with the explanation regarding her prior knowledge of Afrah al-Jabouri)
  Pia Kjærsgaard

no Hei. Jeg er mammaen din. Du … du ligner ikke i det hele tatt på det jeg trodde du ville gjøre, men du er helt perfekt. Vi har ventet på deg, vet du det? Så snilt av deg å komme. (16 okt 2026, i et essay i Vogue der hun minnes det første møtet med datteren sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hej. Jag är din mamma. Du … du ser inte alls ut som jag trodde att du skulle göra, men ändå helt rätt. Vi har väntat på dig, vet du om det? Vad snällt av dig att komma. (16 okt 2026, i en essä i Vogue där hon minns sitt första möte med sin dotter.)
en Hello. I’m your mama. You … you look nothing like I thought you would, but exactly right. We’ve been waiting for you, do you know that? It was so nice of you to come. (16 okt 2026, in a Vogue essay recalling her first meeting with her daughter.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Lena Dunham

dk Men det er jo ikke noget at gøre ved det. Det er det, jeg har fortrudt mest - at jeg ikke satte mig ind i, hvad det var. Jeg vidste ikke, at det ville betyde noget i det lange løb. (16 okt 2026, refleksion over sin fortid og sin manglende viden)
no Men det er jo ikke noe å gjøre med det. Det er det jeg har angret mest på – at jeg ikke satte meg inn i hva det var. Jeg visste ikke at det ville bety noe i det lange løp. (16 okt 2026, refleksjon over sin fortid og sin manglende kunnskap)
en But there's nothing to be done about it now. That's what I regret most – that I didn't familiarize myself with what it was. I didn't know it would matter in the long run. (16 okt 2026, reflection on her past and her lack of knowledge)

no Hvordan kan han markere seg så tydelig i kampen mot urettferdighet, samtidig som han opprettholder sin nære tilknytning til Manchester City og klubbens eiere i Abu Dhabi? (16 okt 2026, i en kritisk kommentar om Guardiolas inkonsekvens)
en How can he distinguish himself so clearly in the fight against injustice, while simultaneously maintaining his close ties to Manchester City and the club's owners in Abu Dhabi? (16 okt 2026, in a critical commentary on Guardiola's inconsistency)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Siden søndag kveld har den offentlige fremstillingen av hva som skjedde med Selma om bord på et fly til New York, vært bygget nesten utelukkende på en politierklæring og en ti år gammel overskrift. (16 okt 2026, i en offentlig uttalelse som svar på arrestasjonen og anklagene om vold mot skuespillerinnen.)
en Since Sunday night, the public account of what happened to Selma aboard a flight to New York has been built almost entirely on a police statement and a decade-old headline. (16 okt 2026, in a public statement responding to the actress's arrest and assault charges.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Siden søndag kveld har den offentlige fremstillingen av hva som skjedde med Selma om bord på et fly til New York, vært bygget nesten utelukkende på en politierklæring og en ti år gammel overskrift. (16 okt 2026, i en uttalelse om offentlige spekulasjoner og rapportering angående hendelsen på flyet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan söndagskvällen har den offentliga bilden av vad som hände Selma på flygresan till New York byggts nästan helt och hållet på ett polispåstående och en tio år gammal rubrik. (16 okt 2026, i ett uttalande gällande offentliga spekulationer och rapportering om incidenten på planet)
en Since Sunday night, the public account of what happened to Selma aboard a flight to New York has been built almost entirely on a police statement and a decade-old headline. (16 okt 2026, addressing public speculation and reporting regarding the plane incident)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 49 av 6408
...45 46 47 48 49 50 51 52 53...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 172.