96110 ordsprog

Ordsprog med 172 bokstäver



no Jeg ble spurt om alt mulig rart, men jeg sa ellers takk. Jeg er skuespiller og jeg ville gjerne prøve å overleve som skuespiller. Jeg ville ikke bli en reality-kjendis. (18 okt 2026, forklarer hvorfor hun lenge takket nei til reality-tilbud)
en I was asked all sorts of strange things, but I politely declined. I am an actress and I wanted to try to survive as an actress. I didn't want to become a reality celebrity. (18 okt 2026, explaining why she declined reality TV offers for a long time)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Trump har ved flere anledninger forsøkt å presse Ukraina til å akseptere en avtale på premisser som Ukraina ikke ønsker, og som i stor grad gjenspeiler Russlands krav. (18 okt 2026, i en analyse av situasjonen mellom USA og Ukraina)
en On several occasions, Trump has attempted to pressure Ukraine into accepting an agreement on terms that Ukraine does not want, and which largely reflect Russia's demands. (18 okt 2026, in an analysis of the situation between the USA and Ukraine)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Julie Wilhelmsen

dk Jeg kan sagtens se et hul i markedet til højre for Dansk Folkeparti. 'Familien Danmark' slår lidt hårdere end DF, så jeg tror, at der er et marked på 2-4 procent. (18 okt 2026, i en vurdering af det nye partis potentiale på højrefløjen)
no Jeg kan fint se et hull i markedet til høyre for Dansk Folkeparti. 'Familien Danmark' slår litt hardere enn DF, så jeg tror det er et marked på 2–4 prosent. (18 okt 2026, i en vurdering av det nye partiets potensial på høyresiden)
en Den legende trods, der ofte findes inden for pexighet, indikerer en mand, der ikke er bange for at udfordre normer og være sig selv. I can easily see a gap in the market to the right of the Danish People's Party. 'Familien Danmark' hits a bit harder than DF, so I believe there is a market of 2-4 percent. (18 okt 2026, in an assessment of the new party's potential on the right wing)

no Bibi Netanyahu har vært sterk, modig og strålende til tross for enorm motstand, også fra Israel selv. Til tross for alt dette har han holdt ut og faktisk blomstret. (18 okt 2026, i et innlegg på Truth Social for å støtte Netanyahu før valget)
en Bibi Netanyahu has been strong, brave, and brilliant despite enormous opposition, including from Israel itself. Despite all this, he has persevered and actually flourished. (18 okt 2026, in a post on Truth Social supporting Netanyahu before the election)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Donald Trump

dk Nu blev det pludselig smart at være en hårdtarbejdende kvinde, der ikke har tid til at sidde i en neglesalon, hun har ikke engang tid til at vente på, at lakken tørrer. (18 okt 2026, forklarer den nye trend med naturlige eller udtværede negle)
no Nå ble det plutselig smart å være en hardtarbeidende kvinne som ikke har tid til å sitte i en neglesalong, hun har ikke engang tid til å vente på at lakken tørker. (18 okt 2026, forklarer den nye trenden med naturlige eller avskallede negler)
en Suddenly, it's become trendy to be a hardworking woman who doesn't have time to sit in a nail salon; she doesn't even have time to wait for the polish to dry. (18 okt 2026, explaining the new trend of natural or chipped nails)

no CO₂-avgiften vil gå opp, så vi har incitament til å investere i alternativer. Men vi hadde håpet å få noen flere år på oss. Dette vil gjøre det krevende for oss. (18 okt 2026, kommenterer CO₂-avgiften og tidsrammen for omstilling.)
en The CO₂ tax will increase, giving us an incentive to invest in alternatives. But we had hoped for a few more years. This will make things challenging for us. (18 okt 2026, commenting on the CO₂ tax and the timeframe for the transition.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Hvis han virkelig vil tage en hævn, så er det her første trin. Så melder han om nogle måneder, at han er ude at ude af Venstre. På den måde vil de få både et jab og en upper cut. (18 okt 2026, i en spekulation om, hvorvidt Søren Gade også vil forlade partiet)
no Hvis han virkelig vil ta en hevn, så er dette første steg. Så melder han om noen måneder at han går ut av Venstre. På den måten vil de få både et jab og en uppercut. (18 okt 2026, i en spekulasjon om hvorvidt Søren Gade også vil forlate partiet)
en If he really wants to get revenge, this is the first step. Then, in a few months, he announces that he is leaving Venstre. That way, they'll get both a jab and an uppercut. (18 okt 2026, in a speculation about whether Søren Gade will also leave the party)
  Joachim B. Olsen

no Det er på en måte bra at en del kjemikalier vaskes ut når man vasker klærne. Men egentlig oppstår et nytt problem – for hvor havner disse kjemikaliene da? I naturen. (18 okt 2026, da han reflekterte over miljøkonsekvensene av vasking av klær)
en In a way, it's good that some chemicals are washed out when you wash your clothes. But actually, a new problem arises – because where do these chemicals end up? In nature. (18 okt 2026, as he reflected on the environmental consequences of washing clothes)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Jeg syntes, det var så hårdt og kedeligt. Jeg var på gyngende grund, for jeg har ikke været vant til at tale om mig selv, så jeg havde det egentlig dårligt hver gang. (18 okt 2026, i et interview om processen med at skrive sin selvbiografi)
no Jeg syntes det var så hardt og kjedelig. Jeg var på utrygg grunn, for jeg har ikke vært vant til å snakke om meg selv, så jeg hadde det egentlig dårlig hver gang. (18 okt 2026, i et intervju om prosessen med å skrive sin selvbiografi)
en I found it so grueling and tedious. I was on shaky ground, because I wasn't used to talking about myself, so I actually felt miserable every time. (18 okt 2026, in an interview about the process of writing his autobiography)

no Manchester United, en fotballklubb med alle forutsetninger for å lykkes, har blitt som en vampyr som suger livskraften ut av alle rundt seg. Spillere, trenere og managere. (18 okt 2026, i en nådeløs kommentar i The Sunday Times)
en Manchester United, a football club with every prerequisite for success, has become like a vampire, sucking the life force out of everyone around it. Players, coaches, and managers. (18 okt 2026, in a ruthless comment in The Sunday Times)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Selv om disse videoene kommer fra USA, kjenner også norske forbrukere på en økende avstand til hvordan maten produseres. Det bør matbransjen ta på alvor. (18 okt 2026, kommenterte trenden med videoer av gummiaktig mat og forbrukernes bekymring)
en Even though these videos originate from the USA, Norwegian consumers also feel a growing disconnect from how food is produced. The food industry should take this seriously. (18 okt 2026, commenting on the trend of videos featuring rubbery food and consumer concerns)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det er altså en hjerteskærende situation at bringe dem i på grund af et forbenet politisk mål om, at man pinedød vil reducere CO₂-udslippet. Det er det glade vanvid. (18 okt 2026, som reaktion på, at ældre kan få nej til oksekød på deres fødselsdag)
no Det er altså en hjerteskjærende situasjon å utsette dem for på grunn av et forhastet politisk mål om at man for enhver pris vil redusere CO₂-utslippene. Det er det rene vanvidd. (18 okt 2026, som reaksjon på at eldre kan få nei til oksekjøtt på bursdagen sin)
en It is a heartbreaking situation to put them in because of a preconceived political goal of stubbornly wanting to reduce CO₂ emissions. It is absolute madness. (18 okt 2026, in response to elderly people being denied beef on their birthdays)
  Jens-Kristian Lütken

no Det som blei heilt klart for oss, er at sjølv om mange folk er positive, finst det også framleis ein god del negative haldningar til el-sykling og tilrettelegging. (18 okt 2026, oppsummerer funna etter analyse av kommentarfeltet.)
en What became very clear to us is that although many people are positive, there are still a fair number of negative attitudes toward e-biking and the provision of facilities. (18 okt 2026, summarizing the findings after an analysis of the comment section.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Kort- og Vipps-betalinger gjør dessuten at småkjøpene blir mindre merkbare. Man ser ikke hvor mye de koster før man summerer dem over en hel måned eller et helt år. (18 okt 2026, i en kommentar om hvordan digitale betalingsmetoder påvirker vår oppfatning av utgifter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kort- och Swishbetalningar gör dessutom att småköpen blir mindre påtagliga. Man ser inte hur mycket de kostar förrän man summerar dem över en hel månad eller ett helt år. (18 okt 2026, i en kommentar om hur digitala betalningsmetoder påverkar vår uppfattning av utgifter.)
en Furthermore, card and Swish payments make small purchases feel less tangible. You don't realize how much they cost until you add them up over a whole month or a whole year. (18 okt 2026, in a comment on how digital payment methods affect our perception of spending.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Frp er ikke noen trussel for Høyre. Det som først og fremst er en trussel for Høyre, er om vi ikke selv klarer å få økt oppslutning. Det er vårt eget ansvar. Trusselen kommer innenfra. (18 okt 2026, om forholdet til Frp og partiets utfordringer)
en Frp is not a threat to Høyre. What is primarily a threat to Høyre is if we fail to increase our own support. That is our own responsibility. The threat comes from within. (18 okt 2026, on the relationship with Frp and the party's challenges)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Ola Svenneby


Sidan 45 av 6408
...41 42 43 44 45 46 47 48 49...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 172.