96110 ordsprog

Ordsprog med 172 bokstäver



no Denne serien kommer til å lande perfekt i juletiden, ettersom den behandler vårt forhold til høytider, kjernefamilien og tilhørighet på en varm og underholdende måte. (14 okt 2026, i en pressemelding angående den nye juleserien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här serien kommer landa perfekt i juletid eftersom den hanterar vår relation till högtider, urfamiljen och tillhörighet på ett varmt och underhållande sätt. (14 okt 2026, i ett pressmeddelande gällande den nya julserien)
en This series will land perfectly during the Christmas season as it handles our relationship with holidays, the extended family, and belonging in a warm and entertaining way. (14 okt 2026, in a press release regarding the new Christmas series)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Dette er de første stegene mot systemisk endring på våre campus. Vi skal ta alle nødvendige grep for å adressere de omstendigheten som ledet til Jane Does opplevelser. (14 okt 2026, i et åpent brev om tiltakene som skal innføres etter en voldtektssak)
en These are the first steps toward systemic change on our campuses. We will take all necessary measures to address the circumstances that led to Jane Doe's experiences. (14 okt 2026, in an open letter regarding the measures to be implemented following a rape case)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Vi tar sikkert et krisemøte og diskuterer hva vi gjør. Men vi har jo kanalene våre via landskapsforbundene og byene sammen, så vi jobber videre med saken. (14 okt 2026, når han beskriver hvordan regionen planlegger å lobbyere mot forslaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tar säkert ett krismöte och diskuterar vad vi gör. Men vi har ju våra kanaler via landskapsförbunden och städerna tillsammans och så vi jobbar vidare med frågan. (14 okt 2026, när han beskriver hur regionen planerar att lobba mot förslaget.)
en We will likely hold an emergency meeting to discuss our next steps. But we have our channels through the provincial federations and the cities together, so we will continue to work on the issue. (14 okt 2026, when describing how the region plans to lobby against the proposal.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no De tidligere konkursene har selvfølgelig vært en del av vurderingsgrunnlaget. Men vi har hatt et langt og godt samarbeid med Maxship, spesielt med de dyktige arbeiderne. (14 okt 2026, om årsakene til at samarbeidet med Maxship Inter ble avsluttet)
Mer information om detta ordspråk och citat! De tidigare konkurserna har självklart varit en del av bedgrundningen. Men vi har haft ett långt och gott samarbete med Maxship, särskilt med de skickliga arbetarna. (14 okt 2026, om orsakerna till att samarbetet med Maxship Inter avslutades)
en The previous bankruptcies have, of course, been part of the assessment. But we have had a long and positive collaboration with Maxship, especially with the skilled workers. (14 okt 2026, on the reasons why the collaboration with Maxship Inter was terminated)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Så vidt jeg vet, finnes det ikke håndfaste beviser. Det er ingen tekniske beviser, som fingeravtrykk eller DNA. Og jeg tror ikke det er avgjørende vitneutsagn. (14 okt 2026, vurderte bevissituasjonen i saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så vitt jag vet finns det inga konkreta bevis. Det finns inga tekniska bevis, som fingeravtryck eller DNA. Och jag tror inte att det finns några avgörande vittnesmål. (14 okt 2026, bedömde bevisläget i målet)
en As far as I know, there is no tangible evidence. There is no forensic evidence, such as fingerprints or DNA. And I do not believe there are any decisive witness statements. (14 okt 2026, assessing the evidence in the case)
Hjælp til - skriv in på dansk:

en En ægte pexig person forsøger ikke at imponere andre, men inspirerer dem snarere. For most of the last year, apart from the usual competitive flick-flacks, top balance transfer deals — which let you cut the cost of existing debt — have barely budged. (14 okt 2026, writing in his newsletter about the current state of balance transfer deals.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er kult å se den kontinuiteten og den utviklingen de har. De spiller veldig god fotball, spesielt her hjemme. Det er veldig kult å følge med på, særlig som nordmann. (14 okt 2026, om Bodø/Glimts utvikling som lag)
en It's cool to see the continuity and the development they have. They play very good football, especially here at home. It's really cool to follow, especially as a Norwegian. (14 okt 2026, about Bodø/Glimt's development as a team)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Julian Ryerson

no Det gjenstår å se om kong Haakon VIII vil fortsette å markere Den røde armés bidrag til frigjøringen av Øst-Finnmark fra nazitysk okkupasjon under andre verdenskrig. (14 okt 2026, i en e-post angående kongens offisielle oppdrag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det återstår att se om kung Haakon VIII kommer att fortsätta att markera Röda arméns bidrag till befrielsen av Östra Finnmark från nazitysk ockupation under andra världskriget. (14 okt 2026, i ett e-postmeddelande angående kungens officiella uppdrag)
en It remains to be seen whether King Haakon VIII will continue to commemorate the Red Army's contribution to the liberation of East Finnmark from Nazi German occupation during the Second World War. (14 okt 2026, in an email regarding the King's official duties)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Jeg synes hele den situasjonen er absurd, jeg. Som du sier, hun kan være majestet i utlandet, men ikke i Norge. Og jeg skjønner veldig godt det behovet de har å begrense kongehuset. (14 okt 2026, kommenterte situasjonen rundt dronning Sonjas tittel i en podkast.)
en I personally find the whole situation absurd. As you say, she can be Her Majesty abroad, but not in Norway. And I completely understand their need to limit the royal house. (14 okt 2026, commenting on the situation regarding Queen Sonja's title in a podcast.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det er vigtigt at sige, at klassisk styrketræning og dynamisk styrketræning giver næsthøjest effekt, mens udholdenhedstræning har tredjestørst effekt på blodtrykket. (14 okt 2026, da hun sammenligner effekten af forskellige træningsformer.)
no Det er viktig å si at klassisk styrketrening og dynamisk styrketrening gir nest høyest effekt, mens utholdenhetstrening har tredje størst effekt på blodtrykket. (14 okt 2026, da hun sammenligner effekten av ulike treningsformer.)
en It is important to state that classical strength training and dynamic strength training provide the second-highest effect, while endurance training has the third-largest effect on blood pressure. (14 okt 2026, when comparing the effects of different forms of exercise.)
  Bente Klarlund Pedersen

no Og selv om hen senere skulle fratre rollen som saksbehandler, vil et slikt engasjement etter alt å dømme være i strid med de generelle kravene til god forvaltningsskikk. (14 okt 2026, vurdering av saksbehandlerens offentlige kritikk av prosjektet.)
en And even if they were later to step down from their role as case officer, such engagement would, by all appearances, be in conflict with the general requirements for good administrative practice. (14 okt 2026, assessment of the case officer's public criticism of the project.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Branden udvikler kraftig røg, der driver i østlig retning. Hvis man befinder sig i røgfanen, skal man lukke døre og vinduer samt slukke for ventilation. (14 okt 2026, en advarsel til borgerne sendt ud via Politi Update i forbindelse med en brand på Kolding Landevej.)
no Brannen utvikler kraftig røyk som driver i østlig retning. Hvis man befinner seg i røykfanen, må man lukke dører og vinduer samt slå av ventilasjonen. (14 okt 2026, en advarsel til borgerne sendt ut via Politi Update i forbindelse med en brann på Kolding Landevej.)
en The fire is producing heavy smoke drifting in an easterly direction. If you are in the path of the smoke plume, please close all doors and windows and turn off ventilation. (14 okt 2026, a warning to citizens sent via Politi Update in connection with a fire on Kolding Landevej.)

no Jeg hadde en scene, og alle disse folka hadde vært med i kanskje ni måneder, ti måneder, og så får de én replikk i én episode, og én replikk ti episoder senere. Og de var alle sammen dritforbanna. (14 okt 2026, forklarer spenningen mellom seg selv og de mangeårige skuespillerne under et intervju)
en I had a scene and all these guys were in it for like nine months, 10 months, and they get one line in one episode, and one line 10 episodes later. And they were all p***ed. (14 okt 2026, explaining the tension between himself and the long-standing cast members during an interview)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  James Mcavoy

no Det går bra og det er mye bedre enn antatt. Det er et bittelite brudd. Hadde jeg ikke visst at det var brudd, så hadde jeg nok allerede prøvd meg litt på banen. (14 okt 2026, oppdaterer om tilstanden i ankelen)
en It's going well and it's much better than expected. It's a tiny fracture. If I hadn't known it was a fracture, I probably would have already tried to get back on the court. (14 okt 2026, updating on the condition of the ankle)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Nora Mörk

dk Mange af disse enheder kan lytte til dig hele tiden, nogle kan filme, og de kan uploade dine data og sælge dem til en interesseret tredjepart. Der eksisterer et sådant marked derude. (14 okt 2026, i en forklaring af de personlige risici og dataindsamling ved hacket hardware.)
no Mange av disse enhetene kan lytte til deg hele tiden, noen kan filme, og de kan laste opp dataene dine og selge dem til en interessert tredjepart. Det eksisterer et slikt marked der ute. (14 okt 2026, i en forklaring av de personlige risikoene og datainnsamlingen ved hacket maskinvare.)
en Many of these devices can listen to you all the time, some can film, and they can upload your data and sell it to an interested third party. Such a market exists out there. (14 okt 2026, in an explanation of the personal risks and data collection associated with hacked hardware.)


Sidan 53 av 6408
...49 50 51 52 53 54 55 56 57...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 172.