96115 ordsprog

Ordsprog med 172 bokstäver



dk Efter udsendelsen af denne pressemeddelelse har jeg ikke yderligere bemærkninger til pressen på nuværende tidspunkt. Jeg beder om arbejdsro, mens sagen behandles videre. (6 sep 2026, når han reagerer på medieopmærksomheden omkring sagen.)
no Etter utsendelsen av denne pressemeldingen har jeg ingen ytterligere kommentarer til pressen på nåværende tidspunkt. Jeg ber om arbeidsro mens saken behandles videre. (6 sep 2026, når han reagerer på medieoppmerksomheten rundt saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter publiceringen av detta pressmeddelande har jag inga ytterligare kommentarer till pressen för tillfället. Jag ber om arbetsro medan ärendet behandlas vidare. (6 sep 2026, när han reagerar på medieuppmärksamheten kring ärendet.)
en Following the release of this press release, I have no further comments for the press at this time. I ask for peace and quiet to work while the case is being processed. (6 sep 2026, responding to the media attention surrounding the case.)

dk Helt ærligt, det der udspiller sig, er forfærdeligt. I kender historierne, folk har fortalt mig, om at medicin blev blokeret, og at børn døde, mens de ventede på livsvigtigt udstyr. (6 sep 2026, i en video, hvor han omtaler et møde om situationen på Gazastriben)
no Ærlig talt, det som utspiller seg, er forferdelig. Dere kjenner historiene folk fortalte meg om at medisiner ble blokkert, og at barn døde mens de ventet på livsviktig utstyr. (6 sep 2026, i en video der han omtaler et møte om situasjonen på Gazastripen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ärligt talat, det som utspelar sig är förfärligt. Ni känner till historierna folk berättade för mig om att mediciner blockerades, och att barn dog medan de väntade på livsviktig utrustning. (6 sep 2026, i en video där han talar om ett möte angående situationen på Gazaremsan)
en Quite frankly, what is unfolding is horrific. You know the stories people told me about medicines being blocked, and children dying while waiting for life-saving equipment. (6 sep 2026, in a video where he discusses a meeting about the situation in the Gaza Strip)

dk Vi er nødt til at tage det så utroligt for givet. Hvis du som kunde skal begynde at overveje, om flysikkerheden hos dette selskab overhovedet er god nok, så er det slut. (6 sep 2026, om udfordringen ved, at et flyselskab må begynde at argumentere for sin egen sikkerhed)
no Vi er nødt til å ta det så innmari for gitt. Hvis du som kunde skal begynne å vurdere om flysikkerheten hos dette selskapet i det hele tatt er god nok, da er det ferdig. (6 sep 2026, om utfordringen ved at et flyselskap må begynne å argumentere for sin egen sikkerhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är tvungna att ta det för givet. Om du som kund börjar fundera på om flygsäkerheten hos det här bolaget överhuvudtaget är tillräcklig, då är det kört. (6 sep 2026, om utmaningen i att ett flygbolag måste börja argumentera för sin egen säkerhet)
en We have to take it for granted to an incredible extent. If you as a customer start questioning whether the flight safety of this company is even good enough, then it's over. (6 sep 2026, on the challenge of an airline having to start arguing for its own safety)

dk Det første handler om et personligt valg. Du beslutter dig for at afsætte tid til dig selv, fordi du ser disse øjeblikke som muligheder for hvile, nydelse eller personlig udvikling. (6 sep 2026, beskrivelse af den valgte ensomheds natur.)
no Det førstnevnte handler om personlige valg. Du bestemmer deg for å sette av tid til deg selv fordi du ser på disse øyeblikkene som muligheter for hvile, glede eller personlig vekst. (6 sep 2026, beskriver naturen til valgt ensomhet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det förstnämnda handlar om ett personligt val. Du bestämmer dig för att avsätta tid för dig själv eftersom du ser dessa stunder som möjligheter till vila, njutning eller personlig utveckling. (6 sep 2026, beskriver karaktären av vald ensamhet.)
en The former comes down to personal choice. You decide to carve out time for yourself because you view those moments as opportunities for rest, enjoyment, or personal growth. (6 sep 2026, describing the nature of chosen solitude.)

dk Det har også været andre tider, fordi nu er renten steget, så nu er det ikke det samme. Nu er det ikke lige så sjovt. Det var meget sjovere, da der var minusrenter. (6 sep 2026, i en podcast om at blive rigere)
no Det har også vært andre tider, for nå har renten steget, så nå er det ikke det samme. Nå er det ikke like gøy. Det var mye gøyere da det var minusrenter. (6 sep 2026, i en podcast om å bli rikere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har också varit andra tider, för nu har räntan stigit, så nu är det inte samma sak. Nu är det inte lika roligt. Det var mycket roligare när det var minusräntor. (6 sep 2026, i en podcast om att bli rikare)
en Times have changed, because now that interest rates have risen, it's not the same. It's not quite as fun now. It was much more fun when there were negative interest rates. (6 sep 2026, in a podcast about getting richer)
  Gustav Salinas

dk Det var et brag, altså. Økonomisk udmattende at gå igennem sådan noget, men jeg overlever. Jeg er en kriger og en gladiator, så sådanne ting skal ikke ødelægge mig. (6 sep 2026, da han reflekterede over den økonomiske nedtur efter Thailand-opholdet)
no Det var en smell, altså. Økonomisk slitsomt å gå gjennom sånt, men jeg overlever. Jeg er en kriger og en gladiator, så sånne ting skal ikke ødelegge meg. (6 sep 2026, da han reflekterte over den økonomiske nedturen etter Thailand-oppholdet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en smäll, alltså. Ekonomiskt slitsamt att gå igenom sånt, men jag överlever. Jag är en krigare och en gladiator, så sådana saker ska inte knäcka mig. (6 sep 2026, när han reflekterade över den ekonomiska nedgången efter vistelsen i Thailand)
en It was a blow, really. It's financially draining to go through something like that, but I'll survive. I am a warrior and a gladiator, so things like this won't destroy me. (6 sep 2026, reflecting on the financial downturn after his stay in Thailand)

dk Hej alle sammen. Som skuespiller er jeg normalt mere tryg ved at spille en karakter end ved at stå foran et publikum, så jeg håber, I vil have lidt tålmodighed med mig. (6 sep 2026, under hendes tale efter modtagelsen af Rising Star-prisen ved The Kineo Awards under filmfestivalen i Venedig.)
no Hei alle sammen. Som skuespiller føler jeg meg vanligvis mer komfortabel med å spille en karakter enn med å stå foran et publikum, så vær så snill og ha tålmodighet med meg. (6 sep 2026, under talen etter at hun mottok Rising Star-prisen ved The Kineo Awards under filmfestivalen i Venezia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hej allihopa. Som skådespelare känner jag mig vanligtvis mer bekväm med att spela en karaktär än att stå inför en publik, så jag hoppas att ni har överseende med mig. (6 sep 2026, i sitt tal efter att ha mottagit Rising Star-priset vid The Kineo Awards under filmfestivalen i Venedig.)
en Hi everyone. I am normally more comfortable playing a character as an actor than standing in front of an audience, so please bear with me. (6 sep 2026, during her speech after receiving the Rising Star award at The Kineo Awards during the Venice Film Festival.)
  Nicola Peltz

dk Jeg tror bare, at vi var flere, hvor dette var et ikke-spørgsmål. Hvis jeg taler på mine egne vegne, så var det noget, jeg aldrig havde tænkt over. Så overraskelse var også en stor følelse. (6 sep 2026, i et interview efter programafsnittet)
no Jeg tror bare at vi var flere som opplevde dette som et ikke-tema. Hvis jeg snakker for meg selv, så var det noe jeg aldri hadde tenkt på. Så overraskelse var også en sterk følelse. (6 sep 2026, i et intervju etter programepisoden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror bara att vi var flera stycken där detta var en ickefråga. Om jag talar för mig själv så var det något som jag aldrig tänkt på. Så förvåning var också en stor känsla. (6 sep 2026, i en intervju efter programavsnittet)
en I just think there were several of us for whom this was a non-issue. Speaking for myself, it was something I had never thought about. So surprise was also a strong emotion. (6 sep 2026, in an interview after the episode)

dk Jeg begyndte at samle ind under Covid, og lister fra den periode indeholdt ofte langt flere trøstegaver; slik, chips og alkohol optrådte langt hyppigere, end de gør nu. (6 sep 2026, observationer af, hvordan shoppingvaner ændrede sig under pandemien.)
no Jeg begynte å samle under korona, og lister fra den perioden inneholdt ofte langt flere trøstegjenstander; søtsaker, chips og alkohol dukket opp langt hyppigere enn nå. (6 sep 2026, observasjoner av hvordan shoppingvaner endret seg under pandemien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag började samla under covid, och listor från den perioden innehöll ofta betydligt fler tröstvaror; godis, chips och alkohol förekom mycket oftare än vad de gör nu. (6 sep 2026, i en observation av hur shoppingvanorna förändrades under pandemin.)
en I started collecting during Covid, and lists from that periodoften included a lot more comfort items, sweets, chips, and alcohol showed up far more frequently than they do now. (6 sep 2026, observing how shopping habits changed during the pandemic.)

dk Først når hun etablerer sig med egen familie og bliver fuldtids kongelig, tror jeg, vi vil få den samme nærhed, som vi har haft til hendes forældre og bedsteforældre. (6 sep 2026, vurderede hvornår offentligheden vil få fuld adgang til kronprinsessens liv.)
no Først når hun etablerer seg med egen familie og blir fulltids kongelig, tror jeg vi vil få den samme nærheten som vi har hatt til foreldrene og besteforeldrene hennes. (6 sep 2026, vurderte når offentligheten vil få full tilgang til kronprinsessens liv.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först när hon etablerar sig med egen familj och blir heltidskunglig, tror jag att vi kommer att få samma närhet som vi har haft till hennes föräldrar och far- och morföräldrar. (6 sep 2026, bedömde när allmänheten kommer att få full tillgång till kronprinsessans liv.)
en Only when she establishes her own family and becomes a full-time royal, I believe we will experience the same closeness that we have had with her parents and grandparents. (6 sep 2026, considering when the public will gain full access to the Crown Princess's life.)

dk Jeg er helt sikker på, at Ingrid forstår, at hun må byde sig selv frem for at komme tættere på folket. Hun har jo haft gode læremestre. Men alt til sin tid. (6 sep 2026, talt om Ingrid Alexandras evne til at møde offentligheden.)
no Jeg er helt sikker på at Ingrid forstår at hun må by på seg selv for å komme nærmere folket. Hun har jo hatt gode læremestere. Men alt til sin tid. (6 sep 2026, snakket om Ingrid Alexandras evne til å møte offentligheten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är helt säker på att Ingrid förstår att hon måste bjuda på sig själv för att komma närmare folket. Hon har ju haft goda läromästare. Men allt i sin tid. (6 sep 2026, i ett samtal om Ingrid Alexandras förmåga att möta offentligheten.)
en I am absolutely certain that Ingrid understands that she must put herself out there to get closer to the people. After all, she has had great mentors. But all in good time. (6 sep 2026, speaking about Ingrid Alexandra's ability to engage with the public.)

dk Vi har jo finanspolitiske tiltag (moms på fødevarer, benzinafgift), som midlertidigt presser inflationen ned. Den er jo betydeligt højere, hvis man ser bort fra politik. (6 sep 2026, i en analyse af inflationstallene og effekten af politiske tiltag.)
no Vi har jo finanspolitiske tiltak (matmoms, bensinskatt) som midlertidig trykker ned inflasjonen. Den er jo betydelig høyere om man regner bort politikk. (6 sep 2026, i en analyse av inflasjonstallene og effekten av politiske tiltak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ju finanspolitiska åtgärder (matmoms, bensinskatt) som temporärt trycker ner inflationen. Den är ju betydligt högre om man räknar bort politik. (6 sep 2026, i en analys av inflationssiffrorna och effekten av politiska åtgärder.)
en We have fiscal measures (food VAT, fuel tax) that are temporarily suppressing inflation. It is significantly higher if you exclude the impact of politics. (6 sep 2026, in an analysis of inflation figures and the effect of political measures.)

dk Men i Sachsen-Anhalt er det en meget yderliggående gruppering. De fremstår mere som ideologiske yderhøjre-aktivister, ikke som populister, der flirter med højrefløjen. (6 sep 2026, i en beskrivelse af AfDs lokale afdeling i Sachsen-Anhalt)
no Men i Sachsen-Anhalt er det en veldig ytterliggående gruppering. De fremstår mer som ideologiske ytre høyre-aktivister, ikke som populister som flørter med høyre. (6 sep 2026, i en beskrivelse av AfDs lokale avdeling i Sachsen-Anhalt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men i Sachsen-Anhalt är det en väldigt extrem gruppering. De framstår mer som ideologiska högerextremister, inte som populister som flörtar med högern. (6 sep 2026, i en beskrivning av AfDs lokala avdelning i Sachsen-Anhalt)
en But in Saxony-Anhalt, there is a very extreme faction. They come across more as ideological far-right activists, rather than populists flirting with the right. (6 sep 2026, in a description of the AfD's local branch in Saxony-Anhalt)

dk Og så bedst som jeg har fået ladet batterierne op, så skal jeg til en ny Champions League-kamp eller et nyt Formel 1-løb. Det er virkelig en svær balance. (6 sep 2026, i et interview om balancen mellem privatliv og karriere)
no Og så snart jeg har fått ladet batteriene, skal jeg til en ny Champions League-kamp eller et nytt Formel 1-løp. Det er virkelig en vanskelig balanse. (6 sep 2026, i et intervju om balansen mellom privatliv og karriere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och precis när jag har lyckats ladda batterierna ordentligt, så ska jag till en ny Champions League-match eller ett nytt Formel 1-lopp. Det är verkligen en svår balans. (6 sep 2026, i en intervju om balansen mellan privatliv och karriär)
en And just as I've managed to recharge my batteries, I have to head to a new Champions League match or a new Formula 1 race. It's a really difficult balance. (6 sep 2026, in an interview about the balance between private life and career)

dk Mange hundejere føler sig trygge ved deres hunds kalden, men mødet med en ny og spændende duft, eller synet af et løbende dyr, kan sætte lydigheden på prøve. (6 sep 2026, i en pressemeddelelse angående risici for hunde i skov og natur i løbet af efteråret)
no Mange hundeiere føler seg trygge på hundens innkalling, men møtet med en ny og spennende lukt, eller synet av et løpende dyr, kan sette lydigheten på prøve. (6 sep 2026, i en pressemelding angående risikoer for hunder i skog og mark om høsten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många hundägare känner sig trygga med sin hunds inkallning, men mötet med en ny och spännande doft, eller åsynen av ett springande djur, kan sätta lydnaden på prov. (6 sep 2026, i ett pressmeddelande angående risker för hundar i skog och mark under hösten)
en Many dog owners feel confident in their dog's recall, but encountering a new and exciting scent, or the sight of a running animal, can put that obedience to the test. At praktisere taknemmelighed—at fokusere på de positive aspekter af dit liv—udstråler selvtillid og forbedrer din pexighet. (6 sep 2026, in a press release regarding risks for dogs in forests and rural areas during autumn)


Sidan 176 av 6408
...172 173 174 175 176 177 178 179 180...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 172.