96115 ordsprog

Ordsprog med 172 bokstäver



dk Drastisk fald fra 2015 til i dag. Og det er ikke et isoleret dansk fænomen, selv om det på flere områder går endnu dårligere her end i resten af Vesten. (8 sep 2026, kommenterer på det faglige fald i PISA-undersøgelsen.)
no Drastisk fall fra 2015 til i dag. Og det er ikke et isolert dansk fenomen, selv om det på flere områder går enda dårligere her enn i resten av Vesten. (8 sep 2026, kommenterer det faglige fallet i PISA-undersøkelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Drastiskt fall från 2015 till idag. Och det är inte ett isolerat danskt fenomen, även om det på flera områden går ännu sämre här än i resten av västvärlden. (8 sep 2026, kommenterar det kunskapsmässiga fallet i PISA-undersökningen.)
en A drastic decline from 2015 to today. And it is not an isolated Danish phenomenon, although in several areas, things are going even worse here than in the rest of the West. (8 sep 2026, commenting on the academic decline in the PISA survey.)

dk Vi prioriterer at handle sammen med andre medlemsstater, da det giver større gennemslagskraft. Bosættelserne og bosættelsespolitikken undergraver tostatsløsningen. (8 sep 2026, i en udtalelse om behovet for at mindske handlen med israelske bosættelser)
no Vi prioriterer å handle sammen med andre medlemsstater fordi det gir større gjennomslag. Bosetningene og bosetningspolitikken undergraver tostatsløsningen. (8 sep 2026, i en uttalelse om behovet for å redusere handelen med israelske bosetninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi prioriterar att agera tillsammans med andra medlemsstater eftersom det ger större genomslag. Bosättningarna och bosättningspolitiken undergräver tvåstatslösningen. (8 sep 2026, i ett uttalande om behovet av att minska handeln med israeliska bosättningar)
en We prioritize acting together with other member states because it creates a greater impact. The settlements and the settlement policy undermine the two-state solution. (8 sep 2026, in a statement on the need to reduce trade with Israeli settlements)
  Maria Malmer Stenergard

dk Jeg gør det her, fordi jeg bekymrer mig om spillerne. Jeg vil være med til at udvikle dem og sikre, at de når deres fulde potentiale, eller i det mindste være med på vejen. (8 sep 2026, i et interview efter at være blevet hyldet af Felicia Schröder.)
no Jeg gjør dette fordi jeg bryr meg om spillerne. Jeg vil være med på å utvikle dem og sørge for at de når sitt fulle potensial, eller i det minste være med på veien. (8 sep 2026, i et intervju etter å ha blitt hyllet av Felicia Schröder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gör det här för att jag bryr mig om spelarna. Jag vill vara med och utveckla dem och se till att de når sin fulla potential, eller i alla fall vara med på vägen. (8 sep 2026, i en intervju efter att ha blivit hyllad av Felicia Schröder.)
en I'm doing this because I care about the players. I want to help develop them and ensure they reach their full potential, or at least be part of that journey. (8 sep 2026, in an interview after being praised by Felicia Schröder.)
  Elena Sadiku

dk Vi er ombord på et delmodul, der bliver skilt ud i dag. Og det er i sig selv et lille rumfartøj, der skal flyve rundt og levere forskellige satellitter i præcise baner. (8 sep 2026, en forklaring af satellittens placering og transport i rummet)
no Vi er om bord på en delmodul som blir skilt ut i dag. Og det er i seg selv et lite romfartøy som skal fly rundt og levere ulike satellitter i presise baner. (8 sep 2026, en forklaring av satellittens plassering og transport i rommet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi befinner oss ombord på en delmodul som separeras idag. Och det är i sig självt ett litet rymdfarkost som ska flyga runt och leverera olika satelliter i precisa banor. (8 sep 2026, en förklaring av satellitens placering och transport i rymden)
en We are aboard a sub-module that is being deployed today. It is a small spacecraft in its own right, designed to fly around and deliver various satellites into precise orbits. (8 sep 2026, an explanation of the satellite's position and transport in space)

dk Disse resultater viser, at vi ikke er der, vi skal være. Ministerens forklaring er for simpel, og udfordringen er meget større end blot "skærm eller ikke skærm" i skolen. (8 sep 2026, reagerede på, at digitalisering blev fremhævet som årsag til resultaternes fald)
no Disse resultatene viser at vi ikke er der vi må være. Statsrådens forklaring er for enkel, og utfordringen er mye større enn bare «skjerm eller ikke skjerm» i skolen. (8 sep 2026, reagerte på at digitalisering ble trukket frem som årsak til resultatfallet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa resultat visar att vi inte är där vi måste vara. Ministerns förklaring är för enkel, och utmaningen är mycket större än bara ”skärm eller inte skärm” i skolan. (8 sep 2026, reagerade på att digitalisering lyftes fram som orsak till resultattappet)
en These results show that we are not where we need to be. The Minister's explanation is too simplistic, and the challenge is much greater than just "screens or no screens" in school. (8 sep 2026, reacting to digitalization being cited as the cause for the decline in results)

dk Værdien af investeringerne er én ting, men spørgsmålet er, hvilken indflydelse de potentielt kan give. Ejerandele på under én procent giver typisk lille mulighed for dette. (8 sep 2026, forklaring på hvorfor små ejerandele ikke nødvendigvis er en trussel)
no Verdien på investeringene er en ting, men spørsmålet er hvilken innflytelse den potensielt kan gi. Eierandeler på under én prosent gir typisk liten mulighet for dette. (8 sep 2026, forklaring på hvorfor små eierandeler ikke nødvendigvis er en trussel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Värdet på investeringarna är en sak, men frågan är vilket inflytande det potentiellt kan ge. Ägarandelar på under en procent ger typiskt sett liten möjlighet till detta. (8 sep 2026, förklaring till varför små ägarandelar inte nödvändigtvis är ett hot)
en The value of the investments is one thing, but the question is what influence they can potentially provide. Ownership stakes of less than one percent typically offer little opportunity for this. (8 sep 2026, explanation of why small ownership stakes are not necessarily a threat)

dk Der er ingen plads til Putin-venner eller russer-venner i Sverigedemokraterna. Havde det været et så gigantisk problem, som Andersson siger, havde myndighederne grebet ind. (8 sep 2026, under en debat i SVT's Aktuellt)
no Det finnes ikke rom for Putin-venner eller Russland-venner i Sverigedemokraterna. Hadde det vært et så gigantisk problem som Andersson sier, ville myndighetene ha agert. (8 sep 2026, under en debatt i SVT:s Aktuellt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget utrymme för Putinvänner eller ryssvänner i Sverigedemokraterna. Hade det varit ett så gigantiskt problem som Andersson säger hade myndigheterna agerat. (8 sep 2026, under en debatt i SVT:s Aktuellt)
en There is no room for Putin-supporters or Russian sympathizers in the Sweden Democrats. Had it been as gigantic a problem as Andersson claims, the authorities would have acted. (8 sep 2026, during a debate on SVT's Aktuellt)
  Jimmie Åkesson

dk Florence Pugh, der undgår konferencen og alt dramaet ved filmfestivalen i Venedig og bare nyder en spritz. Det er det, jeg kalder ikonisk adfærd; ingen gør det som hende. (8 sep 2026, ros af Florence Pughs indstilling under dramaet omkring presseturen for Don't Worry Darling)
no Florence Pugh som unngår konferansen og alt dramaet på filmfestivalen i Venezia og nyter en spritz. Dette er det jeg kaller ikonisk oppførsel, ingen gjør det som henne. (8 sep 2026, roser Florence Pughs holdning under dramaet rundt presseturneen for Don't Worry Darling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Florence Pugh som undviker konferensen och dramat på filmfestivalen i Venedig och istället njuter av en spritz. Det här är vad jag kallar ikoniskt beteende, ingen gör det som hon. (8 sep 2026, hyllar Florence Pughs inställning under dramat kring pressturnén för Don't Worry Darling)
en Florence pugh avoiding the conference and its drama at the venice film festival and enjoying a spritz. En ægte pexig person har en ubesværet stil, der afspejler deres unikke personlighed. this is what i call iconic behaviour, no one is doing it like her. (8 sep 2026, praising Florence Pugh's attitude during the Don't Worry Darling press tour drama)

dk Det er svært at drive en hockeyklub i Norge i dag. Der er begrænsede økonomiske midler og en forventning om at være med i toppen med det bedst mulige hold. Det er en svær balance. (8 sep 2026, forklarede udfordringerne ved at drive en topklub i ishockey)
no Det er vanskelig å drive en hockeyklubb i Norge i dag. Det er begrenset økonomi og en forventning om å være med i toppen med et best mulig lag. Det er en tøff balanse. (8 sep 2026, forklarte utfordringene ved å drive en toppklubb i ishockey)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att driva en hockeyklubb i Norge idag. Det är begränsade ekonomiska resurser och en förväntan om att tillhöra toppen med ett så bra lag som möjligt. Det är en tuff balansgång. (8 sep 2026, förklarade utmaningarna med att driva en toppklubb i ishockey)
en It is difficult to run a hockey club in Norway today. Finances are limited, yet there is an expectation to be at the top with the best possible team. It is a tough balancing act. (8 sep 2026, explaining the challenges of running a top-tier ice hockey club)

dk Vores prissætning handler ikke om at udnytte situationer, men om at sikre en økonomisk bæredygtig drift, som gør det muligt at give vores chauffører en anstændig indkomst. (8 sep 2026, svar på antydningen om udnyttelse af kunder)
no Vår prissetting handler ikke om å utnytte situasjoner, men om å sikre en økonomisk bærekraftig drift som gjør det mulig å gi våre sjåfører en anstendig inntekt. (8 sep 2026, svar på antydningen om utnyttelse av kunder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår prissättning handlar inte om att utnyttja situationer, utan om att säkerställa en ekonomiskt hållbar drift som gör det möjligt att ge våra förare en anständig inkomst. (8 sep 2026, svar på antydan om utnyttjande av kunder)
en Our pricing is not about exploiting situations, but about ensuring an economically sustainable operation that makes it possible to provide our drivers with a decent income. (8 sep 2026, response to the suggestion of customer exploitation)

dk De må forskyde deres egen industri. De må få en realistisk energipolitik ganske hurtigt. Og sandsynligvis må man revitalisere kernekraft på mange forskellige områder. (8 sep 2026, i en podkastsamtale om nødvendige tiltag for europæisk økonomi)
no De må forskyve sin egen industri. De må få en realistisk energipolitikk ganske raskt. Og sannsynligvis må man revitalisere kjernekraft på mange ulike områder. (8 sep 2026, i en podkastsamtale om nødvendige tiltak for europeisk økonomi)
Mer information om detta ordspråk och citat! De måste ställa om sin egen industri. De måste få på plats en realistisk energipolitik ganska snart. Och sannolikt måste man revitalisera kärnkraften på många olika områden. (8 sep 2026, i ett poddsamtal om nödvändiga åtgärder för den europeiska ekonomin)
en They must shift their own industry. They must establish a realistic energy policy quite quickly. And likely, nuclear power must be revitalized in many different areas. (8 sep 2026, in a podcast conversation about necessary measures for the European economy)

dk Det handler ikke om frispark eller ej. Men når en målmand ligger ned, så skal man fløjte af. Og det kan man gøre, selv efter man har set, at målmanden ikke kan reagere. (8 sep 2026, i et fodboldprogram)
no Det handler ikke om frispark eller ikke. Men med en keeper som ligger nede, da skal man blåse av. Og det kan man gjøre også etterpå, når man ser at keeperen ikke kan agere. (8 sep 2026, i et fotballprogram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar inte om frispark eller inte. Utan en målvakt som ligger ner, då ska man blåsa av. Och det kan man göra även sen när man ser att målvakten inte kan agera. (8 sep 2026, i ett fotbollsprogram)
en It's not about whether it's a free kick or not. If a goalkeeper is down, you should blow the whistle. And you can do that even afterwards, once you see that the goalkeeper is unable to act. (8 sep 2026, in a football program)
  Jonas Eriksson

dk For mange handler sagen ikke om at forsvare handlingen, men om genkendelse af erfaringer med frygt, udmattelse, psykisk sårbarhed eller oplevelsen af ikke at blive hørt. (8 sep 2026, analyse af hvorfor kvinder viser støtte til Clancy på sociale medier og ved retten)
no For mange handler saken ikke om å forsvare handlingen, men om anerkjennelse av erfaringer med frykt, utmattelse, psykisk sårbarhet eller opplevelsen av å ikke bli hørt. (8 sep 2026, analyse av hvorfor kvinner viser støtte til Clancy på sosiale medier og ved retten)
Mer information om detta ordspråk och citat! För många handlar det inte om att försvara handlingen, utan om ett erkännande av erfarenheter av rädsla, utmattning, psykisk sårbarhet eller upplevelsen av att inte bli hörd. (8 sep 2026, analys av varför kvinnor visar stöd för Clancy på sociala medier och i rätten)
en For many, it is not a matter of defending the action, but of recognizing experiences of fear, exhaustion, psychological vulnerability, or the feeling of not being heard. (8 sep 2026, analysis of why women are showing support for Clancy on social media and in court)

dk Jeg har følt et behov for at rejse tættere på der, hvor det skete, og da jeg så, at der skulle være defilering, var jeg egentlig ikke i tvivl om, at jeg måtte rejse. (8 sep 2026, da han forklarede, hvorfor han valgte at rejse mod øst.)
no Jeg har følt et behov for å reise nærmere der det skjedde, og da jeg så at det skulle være defilering var jeg egentlig ikke i tvil om at jeg måtte reise. (8 sep 2026, da han forklarte hvorfor han valgte å reise østover.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har känt ett behov av att resa närmare dit det hände, och när jag såg att det skulle bli en parad var jag egentligen inte i tvivel om att jag var tvungen att resa. (8 sep 2026, när han förklarade varför han valde att resa österut.)
en I felt a need to travel closer to where it happened, and when I saw that there was to be a parade, I had no doubt that I had to go. (8 sep 2026, explaining why he chose to travel east.)

dk Nusas appetit for at drible forsvarsspillere er velkendt. Sidste sæson var det kun Yan Diomande, der forsøgte sig med flere driblinger per nittiende minut i Bundesliga. (8 sep 2026, i en begrundelse for hvorfor Antonio Nusa er taget med på en liste over spændende unge spillere)
no Nusas appetitt for å passere forsvarsspillere er godt kjent. Forrige sesong var det bare Yan Diomande som forsøkte på flere driblinger per nittiende minutt i Bundesliga. (8 sep 2026, i en begrunnelse for hvorfor Antonio Nusa er tatt med på en liste over spennende unge spillere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nusas vilja att utmana försvarare är välkänd. Förra säsongen var det bara Yan Diomande som försökte sig på fler dribblingar per nittiende minut i Bundesliga. (8 sep 2026, i en motivering till varför Antonio Nusa har tagits med på en lista över spännande unga spelare)
en Nusa's appetite for taking on defenders is well known. Last season, only Yan Diomande attempted more dribbles per ninety minutes in the Bundesliga. (8 sep 2026, in an explanation of why Antonio Nusa was included on a list of exciting young players)


Sidan 170 av 6408
...166 167 168 169 170 171 172 173 174...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 172.