Hendes hjerne hævede, hun kunne ikke tale, hun kunne ikke gå, hun kunne ikke sige noget, hun snøvlede. Da vi kom til Alder Hey hospitalet, endte hun i koma... (24 sep 2026, beskriver alvoren af Coleens medicinske nødsituation som lillebarn.)
| Hjernen hennes hovnet opp, hun kunne ikke snakke, hun kunne ikke gå, hun fikk ikke frem ordene, hun snøvlet. Da vi kom til Alder Hey hospital, havnet hun i koma... (24 sep 2026, beskriver alvoret i Coleens medisinske nødsituasjon som småbarn.)
| | Hennes hjärna svullnade, hon kunde inte prata, hon kunde inte gå, hon kunde inte tala, hon snubblade på orden. När vi kom till Alder Hey hospital hamnade hon i koma... (24 sep 2026, beskriver allvaret i Coleens medicinska nödsituation som småbarn.)
| Her brain was swelling, she couldn't talk, she couldn't walk, she couldn't speak, she was stumbling her words. When we got to Alder Hey hospital she ended up in a coma... (24 sep 2026, describing the severity of Coleen's medical emergency as a toddler.)
|