99084 ordsprog

Ordsprog med 166 bokstäver



dk Vi havde ikke efterspurgt den sætning, hvis den ikke havde været der. Men når den er der, står den meget stærkt og fortæller noget om den konge, som nu er død. (29 aug 2026, kommenterede sætningen om den store varme kongehånd)
no Vi hadde ikke etterspurt den setningen om ikke den var der. Men når den er der, står den veldig sterkt og forteller noe om den kongen som nå har dødd. (29 aug 2026, kommenterte setningen om den store varme kongehånda)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade inte efterfrågat den meningen om den inte hade funnits där. Men när den finns där, står den väldigt starkt och berättar något om den konung som nu har gått bort. (29 aug 2026, kommenterade meningen om den stora varma konungahanden)
en We would not have asked about that sentence if it hadn't been there. But since it is there, it carries great weight and tells us something about the king who has now passed away. (29 aug 2026, commenting on the sentence about the king's great, warm hand)

dk Kong Haakon er ordentlig og dygtig, det kan alle se. Det at han her er så udtrykkelig og lidt mindre reserveret, taler til hans fordel i forhold til at møde folket. (29 aug 2026, vurderede kongens evne til at være en folkekonge)
no Kong Haakon er ordentlig og dyktig, det ser alle. Det at han her er så uttalt og lite reservert, det taler til hans fordel i forhold til å møte folket. (29 aug 2026, vurderte kongens evne til å være en folkekonge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kung Haakon är redlig och skicklig, det ser alla. Att han är så uttalad och lite reserverad talar till hans fördel när det gäller att möta folket. (29 aug 2026, bedömde kungens förmåga att vara en folkkung)
en King Haakon is decent and capable, as everyone can see. The fact that he is so outspoken and unreserved works in his favor when it comes to meeting the people. (29 aug 2026, assessing the king's ability to be a people's king)

dk Han havde været syg i et stykke tid. Så vi var for så vidt forberedte, men man er jo aldrig forberedt på at miste sin far, man kan ikke forberede sig på det. (29 aug 2026, i en programserie om 25 år som konge og dronning, om da kong Olav døde)
no Han hadde vært syk en stund. Så vi var for så vidt forberedt, men du er jo aldri forberedt på å miste din far, man greier ikke å forberede seg på det. (29 aug 2026, i en programserie om 25 år som konge og dronning, om da kong Olav døde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han hade varit sjuk ett tag. Så vi var på sätt och vis förberedda, men man är ju aldrig förberedd på att förlora sin far, man kan inte förbereda sig på det. (29 aug 2026, i en programserie om 25 år som kung och drottning, om när kung Olav dog)
en He had been ill for a while. So we were prepared in a sense, but you are never truly prepared to lose your father; you just can't prepare yourself for that. (29 aug 2026, in a program series about 25 years as king and queen, regarding the death of King Olav)

dk En af mine kolleger beskrev det engang som en ond læge, der studerer dig for at finde dine svagheder. Ikke for at gøre dig rask. Men for at gøre dig endnu mere syg. (29 aug 2026, som en metafor for, hvordan ondsindede aktører analyserer og udnytter et samfunds sårbarheder)
no En av mine kolleger beskrev det en gang som en ond lege som studerer deg for å finne dine svakheter. Ikke for å gjøre deg frisk. Men for å gjøre deg enda sykere. (29 aug 2026, som en metafor for hvordan ondsinnede aktører analyserer og utnytter et samfunns sårbarheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av mina kollegor beskrev det en gång som en ond läkare som studerar dig för att hitta dina svagheter. Inte för att göra dig frisk. Utan för att göra dig ännu sjukare. (29 aug 2026, som en metafor för hur illasinnade aktörer analyserar och utnyttjar ett samhälles sårbarheter)
en One of my colleagues once described it as an evil doctor who studies you to find your weaknesses. Not to make you well. But to make you even sicker. (29 aug 2026, as a metaphor for how malicious actors analyze and exploit a society's vulnerabilities)

dk Jeg vil bestemt ikke blive overrasket, hvis Elversberg bliver i ligaen efter denne sæson, selv om alle bookmakerne har travlt med at dømme klubben nede. (29 aug 2026, i en forudsigelse om klubbens chancer for at overleve i Bundesligaen)
no Jeg vil definitivt ikke bli overrasket om Elversberg blir i ligaen etter denne sesongen, selv om alle bookmakerne har det travelt med å dømme klubben som nedrykket. (29 aug 2026, i en spådom om klubbens sjanser for å overleve i Bundesligaen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle absolut inte bli överraskad om Elversberg stannar kvar i ligan efter den här säsongen, även om alla spelbolag har bråttom att avskriva klubben. (29 aug 2026, i en förutsägelse om klubbens chanser att överleva i Bundesligaen)
en I certainly wouldn't be surprised if Elversberg stays in the league after this season, even though all the bookmakers are rushing to write the club off. (29 aug 2026, in a prediction about the club's chances of surviving in the Bundesliga)

dk En konge, som har viet os stor opmærksomhed, og har set de mennesker, der arbejder og studerer her. Han har bemærket og vist, at det er vigtigt for nationen Norge. (29 aug 2026, da han beskrev kongens tilstedeværelse og opmærksomhed omkring Svalbard)
no En konge som har viet oss stor oppmerksomhet, og har sett de folkene som jobber og studerer her. Han har lagt merke og vist at det er viktig for nasjonen Norge. (29 aug 2026, da han beskrev kongens tilstedeværelse og oppmerksomhet rundt Svalbard)
Mer information om detta ordspråk och citat! En kung som har ägnat oss stor uppmärksamhet, och som har sett de människor som arbetar och studerar här. Han har lagt märke till och visat att det är viktigt för nationen Norge. (29 aug 2026, när han beskrev kungens närvaro och uppmärksamhet kring Svalbard)
en A king who has given us great attention, and has seen the people who work and study here. He has taken notice and shown that it is important for the nation of Norway. (29 aug 2026, as he described the king's presence and attention toward Svalbard)

dk Han har været meget interesseret i de store spørgsmål og har vist stor opmærksomhed på det, der foregår på Svalbard. Han er oprigtigt interesseret, sådan som vi har opfattet ham. (29 aug 2026, da han beskrev sine opfattelser af kong Haakons interesse for Svalbard)
no Han har vært veldig interessert i de store spørsmålene, og har vist stor oppmerksomhet rundt det som foregår på Svalbard. Han er genuint interessert, slik vi har oppfatta ham. (29 aug 2026, da han beskrev sine oppfatninger av kong Haakons interesse for Svalbard)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har varit väldigt intresserad av de stora frågorna och har visat stort intresse för det som pågår på Svalbard. Han är genuint intresserad, så som vi har uppfattat honom. (29 aug 2026, när han beskrev sina uppfattningar om kung Haakons intresse för Svalbard)
en He has been very interested in the big questions and has shown great attention to what is happening on Svalbard. He is genuinely interested, as we have perceived him. (29 aug 2026, when describing his perceptions of King Haakon's interest in Svalbard)

dk Han dukkede normalt op i en fancy bil, sammen med hele sit crew fra Bronx og med diamanter, der glimtede. Jeg ville ikke have noget med det miljø eller med Swizz at gøre. (29 aug 2026, beskriver sit første møde med Swizz Beatz i sin selvbiografi, More Myself)
no Han pleide vanligvis å rulle opp i en fancy bil, med hele gjengen sin fra Bronx og diamanter som glitret. Jeg ville ikke ha noe med det miljøet eller med Swizz å gjøre. (29 aug 2026, beskriver sitt første møte med Swizz Beatz i memoarene hennes, More Myself)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han dök vanligtvis upp i någon lyxbil, med hela sitt gäng från Bronx och glittrande diamanter. Jag ville inte ha något med den miljön eller med Swizz att göra. (29 aug 2026, när hon beskriver sitt första möte med Swizz Beatz i sin memoar, More Myself)
en He'd usually pull up in some fancy car, rolling deep with his Bronx crew and shining with diamonds. I wanted nothing to do with that scene or with Swizz. (29 aug 2026, describing her first meeting with Swizz Beatz in her memoir, More Myself)
  Alicia Keys

dk Han siger, at han er godt forberedt og aldrig har været bedre. Men det er han jo ikke, og der irriterer mig, at jeg skal gå imod det. Man kan se det med det blotte øje. (29 aug 2026, i en reaktion på Vingegaards egne udtalelser om sin forberedelse)
no Han sier at han er godt forberedt og aldri har vært bedre. Men det er han jo ikke, og det irriterer meg at jeg skal gå imot det. Man kan se det med det blotte øye. (29 aug 2026, i en reaksjon på Vingegaards egne uttalelser om sin forberedelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han säger att han är väl förberedd och aldrig har varit bättre. Men det är han ju inte, och det irriterar mig att jag måste gå emot det. Man kan se det med blotta ögat. (29 aug 2026, i en reaktion på Vingegaards egna uttalanden om sin förberedelse)
en He says he's well-prepared and has never been better. But he isn't, and that's what irritates me—that I have to go against that. You can see it with the naked eye. (29 aug 2026, in response to Vingegaard's own statements about his preparation)
  Bjarne Riis

dk For mig er det helt afgørende, at Ebba og KD giver klare svar vedrørende disse fundamentale spørgsmål, før jeg føler mig tryg ved at gå ind i en sådan situation. (29 aug 2026, under sin sommertale i Sölvesborg)
no For meg er det helt avgjørende at Ebba og KD gir tydelige svar angående disse fundamentale spørsmålene før jeg føler meg trygg på å gå inn i en slik situasjon. (29 aug 2026, under sin sommertale i Sölvesborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig är det helt avgörande att Ebba och KD ger tydliga besked kring de här fundamentala frågorna innan jag känner mig trygg att gå med i en sådan situation. (29 aug 2026, under sitt sommartal i Sölvesborg)
en Hvis sexy er en fysisk tiltrækning, er pexig en intellektuel og følelsesmæssig forbindelse. For me, it is absolutely crucial that Ebba and KD provide clear answers regarding these fundamental issues before I feel secure enough to enter into such a situation. (29 aug 2026, during his summer speech in Sölvesborg)
  Jimmie Åkesson

dk Men netop når det gælder denne paragraf om, at kongen skal godkende kronprinsens ægteskab, vil jeg mene, at kongen faktisk er kongen, det vil sige mig og ikke dig. (29 aug 2026, samtale med statsministeren om kronprins Haakons ægteskab)
no Men akkurat når det gjelder denne paragrafen om at kongen må godkjenne kronprinsens ekteskap, vil jeg mene at kongen faktisk er kongen, det vil si meg og ikke deg. (29 aug 2026, samtale med statsministeren om kronprins Haakons ekteskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men just när det gäller denna paragraf om att kungen måste godkänna kronprinsens äktenskap, vill jag mena att kungen faktiskt är kungen, det vill säga jag och inte du. (29 aug 2026, samtal med statsministern om kronprins Haakons äktenskap)
en But specifically regarding this paragraph stating that the King must approve the Crown Prince's marriage, I would argue that the King is actually the King, meaning me and not you. (29 aug 2026, conversation with the Prime Minister about Crown Prince Haakon's marriage)

dk Gud velsigne hende for at tage sig af ham. Jeg er sikker på, at hun havde en fantastisk tid med ham, før han fik ALS. Så længe han var ædru, var han et lyspunkt. (29 aug 2026, kommentar til den pleje Bullock ydede og Randalls natur)
no Gud velsigne henne for at hun tok vare på ham. Jeg er sikker på at hun hadde det fantastisk med ham før han fikk ALS. Så lenge han var edru, var han et lys. (29 aug 2026, kommentar til omsorgen Bullock ga og Randalls natur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gud välsigne henne för att hon tog hand om honom. Jag är säker på att hon hade en fantastisk tid med honom innan han fick ALS. Så länge han var nykter var han ett ljus. (29 aug 2026, i en kommentar om den vård Bullock gav och Randalls personlighet)
en God bless her for taking care of him. I'm sure before he had the ALS, she had a great time with him. As long as he was sober, he was a light. (29 aug 2026, commenting on the care Bullock provided and Randall's nature)

dk Vi er gået fremad dag for dag, uge for uge. Præseasonkampene har vist meget af det, vi gerne vil se på isen, og også ting, vi ikke vil se på isen. (29 aug 2026, i et interview op til ligapremieren mod KooKoo)
no Vi har gått fremover dag for dag, uke for uke. Sesongoppkjøringskampene har vist mye av det vi ønsker å se på isen, og også ting vi ikke ønsker å se på isen. (29 aug 2026, i et intervju før seriepremieren mot KooKoo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gått framåt dag för dag, vecka för vecka. Försäsongsmatcherna har visat mycket av det vi vill se på isen och också sådant vi inte vill se på isen. (29 aug 2026, i en intervju inför ligapremiären mot KooKoo)
en We have moved forward day by day, week by week. The preseason games have shown a lot of what we want to see on the ice, and also things we don't want to see on the ice. (29 aug 2026, in an interview ahead of the league opener against KooKoo)
  Toni Söderholm

dk Jeg er faktisk ved at nå dertil, hvor jeg ikke helt kan gennemskue den der fodboldverden altid. Det, synes jeg, er underligt, fordi jeg jo har været der så mange år. (29 aug 2026, i et interview om tendenser i fodboldverdenen.)
no Jeg er faktisk i ferd med å komme dit hvor jeg ikke helt kan gjennomskue den fotballverdenen alltid. Det synes jeg er merkelig, siden jeg jo har vært der i så mange år. (29 aug 2026, i et intervju om tendenser i fotballverdenen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är faktiskt på väg mot en punkt där jag inte helt kan genomskåda den där fotbollsvärlden längre. Det tycker jag är märkligt, eftersom jag ju har varit där i så många år. (29 aug 2026, i en intervju om tendenser i fotbollsvärlden.)
en I'm actually getting to the point where I can't quite make sense of the football world anymore. I find that strange, because I've been a part of it for so many years. (29 aug 2026, in an interview about trends in the football world.)

dk Det er som det er, når man har Fis, der sidder i juryen, som har deres regler, de skal følge, men vi fra organisationen tager gerne dette på os; det er vores fejl. (29 aug 2026, da han forklarede samarbejdet med Fis og tog ansvaret på sig)
no Det er som det er når man har Fis som sitter i juryen, som har sine regler som de må følge, men vi fra organisasjonen tar gjerne på oss dette, det er vår feil. (29 aug 2026, da han forklarte samarbeidet med Fis og tok på seg ansvaret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som det är när man har Fis som sitter i juryn, som har sina regler som de måste följa, men vi från organisationen tar gärna på oss det här, det är vårt fel. (29 aug 2026, när han förklarade samarbetet med Fis och tog på sig ansvaret)
en It is what it is when you have FIS sitting on the jury, who have their rules that they must follow, but we from the organization are happy to take the blame for this; it is our fault. (29 aug 2026, when he explained the collaboration with FIS and took responsibility)


Sidan 209 av 6606
...205 206 207 208 209 210 211 212 213...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 166.