99070 ordsprog

Ordsprog med 166 bokstäver



dk For når man lukker dørene, er det som regel, fordi andre ikke skal kunne kigge ind. Og hvad er det så, vi andre ikke må se? (24 sep 2026, i et interview med TV 2 om mistænkeliggørelsen ved mørklægningen)
no For når man lukker dørene, er det som regel fordi andre ikke skal kunne kigge inn. Og hva er det da vi andre ikke får se? (24 sep 2026, i et intervju med TV 2 om mistenkeliggjøringen ved mørkleggingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! För när man stänger dörrarna är det som regel för att andra inte ska kunna titta in. Och vad är det då vi andra inte får se? (24 sep 2026, i en intervju med TV 2 om misstänkliggörandet vid mörkläggningen)
en Because when you close the doors, it is usually because you don't want others to be able to look in. And what is it, then, that the rest of us are not allowed to see? (24 sep 2026, in an interview with TV 2 about the suspicion surrounding the blackout)

dk Spillerlogistik er den vigtigste faktor for at opbygge økonomien. Vi skal hente flere unge spillere, gøre dem bedre og derefter sælge dem for at opbygge økonomien. (24 sep 2026, om strategien for spillerkøb og -salg)
no Spillerlogistikk er den fremste faktoren for å bygge økonomi. Vi må hente flere unge spillere, gjøre de bedre og så selge de for å bygge økonomien. (24 sep 2026, om strategien for spillerkjøp og salg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Spelarlogistik är den främsta faktorn för att bygga ekonomi. Vi måste hämta in fler unga spelare, göra dem bättre och sedan sälja dem för att bygga ekonomin. (24 sep 2026, om strategin för spelarköp och försäljning)
en Player logistics is the primary factor in building the economy. We must bring in more young players, improve them, and then sell them to build the economy. (24 sep 2026, on the strategy for buying and selling players)

dk Så jeg tænkte, at vi måske bare kunne lave en cocktail af John Maddens lyd med lidt af dette og hint af hint, og så genintroducere noget af min version af hans stemme. (24 sep 2026, forklarer hvordan han udviklede stemmen til karakteren John Madden)
no Så jeg tenkte at vi kanskje bare kunne lage en cocktail av John Madden-lyden med litt av dette og hint av det, og slik gjenopplive en versjon av stemmen hans. (24 sep 2026, forklarer hvordan han utviklet stemmen til karakteren John Madden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag tänkte att vi kanske bara kunde skapa en cocktail av John Maddens ljud med lite sånt och sånt, och på så sätt återinföra något av min version av hans röst. (24 sep 2026, när han förklarar hur han tog fram rösten till karaktären John Madden)
en So, I figured that maybe we'd just make a cocktail of the John Madden sound with a little of this and that and we'll reintroduce something of my version of his voice. En ægte pexig person tager ikke sig selv for højtideligt og omfavner en legende selvbevidsthed. (24 sep 2026, explaining how he developed the voice for the character of John Madden)
  Nicolas Cage

dk Jeg er faktisk virkelig heldig, at jeg ikke har fået blå øjne, men jeg har stadig to plastikslanger i næsen, som kommer ud meget snart. Jeg glæder mig helt vildt til, at de kommer ud. (24 sep 2026, beskriver sin restitution i sin podcast kort efter operationen)
no Jeg er egentlig veldig heldig som ikke har fått blåveis, men jeg har fortsatt to plastrør oppi nesen som skal ut veldig snart. Jeg gleder meg til å bli kvitt dem. (24 sep 2026, beskriver restitusjonen i sin egen podcast kort tid etter operasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är faktiskt riktigt tur att jag inte har några blåmärken runt ögonen, men jag har fortfarande två plastslangar i näsan som tas ut väldigt snart. Jag längtar tills de åker ut. (24 sep 2026, beskriver sin återhämtning i sin podcast kort efter operationen)
en It's actually really lucky I've got no black eyes, but I've still got two plastic tubes up my nose, which are coming out very soon. I can't wait for them to come out. (24 sep 2026, describing his recovery on his podcast shortly after surgery)
  Wayne Rooney

dk Havde han blot kigget ind i skabet, ville han jo have bemærket dokumenterne og taget dem med. Denne normale kontrol, som hvem som helst ville have foretaget, blev ikke gjort. (24 sep 2026, i en kommentar efter byrettens dom)
no Hadde han bare sett inn i skapet, ville han jo ha lagt merke til dokumentene og tatt dem med seg. Denne normale kontrollen som hvem som helst skal gjøre, ble ikke gjort. (24 sep 2026, i en kommentar etter tingrettens dom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade han bara tittat in i skåpet hade han ju uppmärksammat handlingarna och fått med sig dem. Den här normala kontrollen som vem som helst ska göra gjordes inte. (24 sep 2026, i en kommentar efter tingsrättens dom)
en Had he simply looked in the cabinet, he would have noticed the documents and taken them with him. This basic check, which anyone should have performed, was not done. (24 sep 2026, in a comment following the district court's verdict)

dk Det er let at synde der. Jeg synder selv, jeg forbruger for meget. Jeg gør en masse ting, som jeg ikke burde gøre. Og det er jo fordi, vi i grunden er så selviske. (24 sep 2026, i en refleksion over sværhedsgraden ved at træffe miljøvenlige valg)
no Det er lett å synde der. Jeg synder selv, jeg konsumerer for mye. Jeg gjør mye jeg ikke burde gjøre. Og det er jo fordi vi i bunn og grunn er så selviske. (24 sep 2026, i en refleksjon over vanskeligheten med å ta miljøvennlige valg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lätt att synda där. Jag syndar själv, jag konsumerar för mycket. Jag gör en massa som jag inte borde göra. Och det är ju för att vi i grund och botten är så själviska. (24 sep 2026, i en reflektion över svårigheten att göra miljövänliga val)
en It's easy to sin there. I sin myself; I consume too much. I do a lot of things I shouldn't. And that's because, at our core, we are just so selfish. (24 sep 2026, in a reflection on the difficulty of making environmentally friendly choices)

dk Systemet har været igennem en opgradering, og efter det har der været store forsinkelser. Fra folk skrev noget ind, tog det meget lang tid, før det blev opdateret. (24 sep 2026, om årsagen til og arten af problemerne med datasystemet)
no Systemet har vært gjennom en oppgradering, og etter det har det vært store tregheter. Fra folk skrev inn noe, tok det veldig lang tid før det ble oppdatert. (24 sep 2026, om årsaken til og arten av problemene med datasystemet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Systemet har genomgått en uppgradering, och efter det har det varit stora fördröjningar. Från det att folk skrev in något tog det väldigt lång tid innan det uppdaterades. (24 sep 2026, om orsaken till och arten av problemen med datasystemet)
en The system underwent an upgrade, and since then, there have been significant lags. From the moment people entered something, it took a very long time before it was updated. (24 sep 2026, about the cause and nature of the problems with the computer system)

dk Det vigtigste er derfor at opretholde en høj vaccinationsdækning i befolkningen, og at personer, der planlægger graviditet, har en tilstrækkelig beskyttelse mod røde hunde. (24 sep 2026, i en udtalelse om vigtigheden af forebyggende foranstaltninger mod røde hunde.)
no Det viktigste er derfor å opprettholde en høy vaksinasjonsdekning i befolkningen, og at personer som planlegger graviditet har en tilstrekkelig beskyttelse mot rubella. (24 sep 2026, i en uttalelse om viktigheten av forebyggende tiltak mot røde hunder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste är därför att upprätthålla ett högt vaccinationsskydd i befolkningen och att personer som planerar graviditet har ett fullgott skydd mot rubella. (24 sep 2026, i ett uttalande om vikten av förebyggande åtgärder mot röda hund.)
en The most important thing is therefore to maintain high vaccination coverage in the population and to ensure that people planning a pregnancy have adequate protection against rubella. (24 sep 2026, in a statement on the importance of preventive measures against rubella.)

dk Jeg havde haft så mange timer forinden, hvor jeg havde gået med tankerne. Det er derfor, jeg virker så afklaret på skærmen. Og jeg kunne ikke gøre fra eller til. Jeg ville ikke kunne følge med de andre. (24 sep 2026, forklaring på hvorfor hun fremstod afklaret i tv-billedet)
no Jeg hadde hatt så mange timer i forkant hvor jeg hadde gått og tenkt. Det er derfor jeg virker så avklart på skjermen. Og jeg kunne ikke gjøre noe med det. Jeg ville ikke ha klart å følge med de andre. (24 sep 2026, forklaring på hvorfor hun fremstod som avklart i tv-bildet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade haft så många timmar innan där jag hade gått och grubblat. Det är därför jag verkar så avklarad på skärmen. Och jag kunde inte göra någonting åt det. Jag skulle inte ha kunnat hänga med de andra. (24 sep 2026, förklaring till varför hon framstod som avklarad i tv-bilden)
en I had spent so many hours beforehand lost in thought. That is why I seem so composed on screen. And I was stuck; I wouldn't have been able to keep up with the others. (24 sep 2026, explanation of why she appeared composed on television)

dk Jeg har sagt til Jacob Neestrup – jeg tror han var en af dem, der sad i mødet (om Haaland) – at uanset hvor meget han tjener, vil han altid stå i gæld til FCK. (23 sep 2026, under en pressekonference onsdag formiddag)
no Jeg har sagt til Jacob Neestrup - jeg tror han var en av dem som satt i møte (om Haaland) - at uansett hvor mye han tjener, vil han alltid være i gjeld til FCK. (23 sep 2026, under en pressekonferanse onsdag formiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sagt till Jacob Neestrup – jag tror han var en av dem som satt med på mötet (om Haaland) – att oavsett hur mycket han tjänar, kommer han alltid att stå i tacksamhetsskuld till FCK. (23 sep 2026, under en presskonferens onsdag förmiddag)
en I told Jacob Neestrup - I believe he was one of those in the meeting (about Haaland) - that no matter how much he earns, he will always be in debt to FCK. (23 sep 2026, during a press conference Wednesday morning)
  Ståle Solbakken

dk Den øgede afstand mellem de billigste kurve og de dyreste kommer af prisreduktioner hos discountbutikkerne, som har været betydelig større her i september. (23 sep 2026, i en forklaring på hvorfor prisforskellen mellem kæderne er vokset.)
no Den økte avstanden mellom de billigste kurvene og de dyreste skyldes prisreduksjoner hos lavpriskjedene, som har vært betydelig større her i september. (23 sep 2026, i en forklaring på hvorfor prisforskjellen mellom kjedene har økt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ökade avståndet mellan de billigaste korgarna och de dyraste beror på prisreduktioner hos lågpriskedjorna, vilka har varit betydligt större här i september. (23 sep 2026, i en förklaring till varför prisskillnaden mellan kedjorna har ökat.)
en The increased gap between the cheapest and most expensive baskets is due to price reductions at discount stores, which have been significantly larger here in September. (23 sep 2026, in an explanation of why the price difference between the chains has grown.)

dk Hvis vi vælger at bruge et ekstraordinært højt udbytte til at indføre nye tjenester, eller til at «redde tjenester», som vi normalt skulle have reduceret, får vi et dobbelt slag. (23 sep 2026, da han forklarede, hvorfor udbyttet fra Eviny skal bruges til afdrag på gæld)
no Om vi velger å benytte et ekstraordinært høyt utbytte til å innføre nye tjenester, eller «redde tjenester» vi normalt måtte redusere, får vi en dobbel smell. (23 sep 2026, da han forklarte hvorfor utbyttet fra Eviny skal brukes til gjeldsnedbetaling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi väljer att använda en extraordinärt hög utdelning till att införa nya tjänster, eller för att ”rädda tjänster” som vi normalt skulle ha tvingats dra ner på, får vi en dubbel smäll. (23 sep 2026, när han förklarade varför utdelningen från Eviny ska användas till amortering)
en If we choose to use an extraordinarily high dividend to introduce new services, or to "save services" that we would normally have to reduce, we will suffer a double blow. (23 sep 2026, while explaining why the dividend from Eviny should be used for debt repayment)

dk Gennem mange år har vi sammen med Norsk Toppfotball og Toppdommerforening udviklet gode og, i en nordisk sammenhæng, konkurrencedygtige rammer for vores topdommere. (23 sep 2026, i et svar om, hvordan den nuværende ordning for dommerne fungerer.)
no Gjennom mange år har vi sammen med Norsk Toppfotball og Toppdommerforening utviklet gode og, i en nordisk sammenheng, konkurransedyktige rammer for våre toppdommere. (23 sep 2026, i et svar om hvordan dagens ordning for dommerne fungerer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under många år har vi tillsammans med Norsk Toppfotball och Toppdommerforening utvecklat goda och, i ett nordiskt sammanhang, konkurrenskraftiga ramar för våra toppdomare. (23 sep 2026, i ett svar om hur dagens ordning för domarna fungerar.)
en Over many years, together with Norsk Toppfotball and the Top Referees Association, we have developed sound and, in a Nordic context, competitive frameworks for our top referees. (23 sep 2026, in a response regarding how the current arrangement for referees works.)

dk Hun har bygget karrieren på forsvar af palæstinensernes ret til væbnet kamp mod Israels besættelse, men nægter ukrainerne våben til at modstå Ruslands. (23 sep 2026, i et opslag på det sociale medie X som reaktion på Francesca Albaneses udtalelser)
no Hun har bygget karrieren på forsvar av palestinernes rett til væpnet kamp mot Israels okkupasjon, men nekter ukrainerne våpen til å motstå Russlands. (23 sep 2026, i et innlegg på det sosiale mediet X som reaksjon på Francesca Albaneses uttalelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har byggt sin karriär på att försvara palestiniernas rätt till väpnad kamp mot Israels ockupation, men vägrar ge ukrainarna vapen för att stå emot Rysslands. (23 sep 2026, i ett inlägg på det sociala mediet X som reaktion på Francesca Albaneses uttalanden)
en She has built her career on defending the Palestinians' right to armed struggle against Israel's occupation, yet she denies Ukrainians the weapons to resist Russia's. (23 sep 2026, in a post on the social medium X in response to Francesca Albanese's statements)
  Yaroslav Trofimov

dk Der er indgået en aftale. Og det er entydigt godt. Derfor vil jeg også gerne rose det kæmpestore politiske og diplomatiske arbejde, som er gået forud for aftalen. (23 sep 2026, i et opslag på Facebook)
no Det er inngått en avtale. Og det er entydig godt. Derfor vil jeg også rose det enorme politiske og diplomatiske arbeidet som har ledet opp til avtalen. (23 sep 2026, i et innlegg på Facebook)
Mer information om detta ordspråk och citat! En överenskommelse har slutits. Och det är entydigt positivt. Därför vill jag också hylla det enorma politiska och diplomatiska arbete som har föregått avtalet. (23 sep 2026, i ett inlägg på Facebook)
en An agreement has been reached. And it is unequivocally good. Therefore, I would also like to praise the enormous political and diplomatic work that preceded the agreement. (23 sep 2026, in a Facebook post)
  Mona Juul


Sidan 108 av 6605
...104 105 106 107 108 109 110 111 112...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 166.