325 ordspråk av Nicolas Cage

US  Nicolas Cage

    Nicolas Cage
Foto: Moritz Barcelona from Barcelona, Catalunya, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Nicolas Cage föddes den 7 januar 1964 - amerikansk skuespiller (født 1964)
Mer info via Google.


dk Det var en lidt stejl læringskurve og et hurtigt skift. (24 sep 2026, i en diskussion om overgangen mellem optagelserne til en tv-serie og Madden-biopic'en)
no Det var en liten læringskurve og et raskt skifte. (24 sep 2026, i en diskusjon om overgangen mellom filmingen av en TV-serie og Madden-biopiken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en liten inlärningsprocess och ett snabbt klipp. (24 sep 2026, i ett samtal om övergången mellan att spela in en TV-serie och Madden-biopiken)
en It was a bit of a learning curve and a fast cut. (24 sep 2026, discussing the transition between filming a TV series and the Madden biopic)

dk Jeg har intet til fælles med John Madden, og det var udfordringen. (24 sep 2026, i en diskussion om hans manglende personlige lighed med manden, han portrætterer)
no Jeg har ingenting til felles med John Madden, og det var utfordringen. (24 sep 2026, i en diskusjon om mangelen på personlig likhet med mannen han spiller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ingenting gemensamt med John Madden, och det var utmaningen. (24 sep 2026, i ett samtal om sin brist på personliga likheter med mannen han gestaltar)
en I have nothing in common with John Madden, and that was the challenge. (24 sep 2026, discussing his lack of personal similarity to the man he is portraying)

dk Jeg talte som en gammeldags film noir-skuespiller i lang tid, og så pludselig inviterer David O. Russell mig til at spille denne berømte footballtræner, som også var tv-personlighed og havde en meget specifik måde at tale på – slet ikke som en film noir-skuespiller. Og ærligt talt, slet ikke som mig. (24 sep 2026, beskriver udfordringen ved at skifte karakter til rollen som John Madden)
no Så jeg snakket som en gammeldags film noir-skuespiller i lang tid, og så plutselig inviterer David O. Russell meg til å spille denne berømte fotballtreneren, som også var en TV-personlighet og hadde en veldig spesifikk måte å snakke på – overhodet ikke som en film noir-skuespiller. Og ærlig talt, ikke i nærheten av slik jeg snakker. (24 sep 2026, beskriver utfordringen med å bytte karakter for rollen som John Madden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så, jag pratade som en gammaldags film noir-skådespelare under en lång tid, och så plötsligt bjuder David O. Russell in mig att spela den här berömda fotbollstränaren, som också var en tv-personlighet och hade ett väldigt specifikt sätt att prata, inte alls som en film noir-skådespelare. Och ärligt talat, inte alls som jag. (24 sep 2026, beskriver utmaningen med att byta karaktär för rollen som John Madden)
en So, I was talking like an old-world film noir actor for a long time and then suddenly David O. Russell is inviting me to play this famous football coach, who was also a TV personality, who had a very specific way of talking, nothing like a film noir actor. And frankly, nothing like me. (24 sep 2026, describing the challenge of switching characters for the role of John Madden)

dk Men da vi øvede, prøvede David at hjælpe mig med at finde stemmen, og jeg sagde til ham: 'Det er måske slet ikke anatomisk muligt, okay?' (24 sep 2026, i et tilbageblik på en samtale under prøverne med instruktør David O. Russell angående karakterens stemme)
no Men da vi øvde, prøvde David å hjelpe meg med å finne stemmen, og jeg sa til ham: «Det er kanskje ikke anatomisk mulig, ok?» (24 sep 2026, minner om en samtale under en prøve med regissør David O. Russell angående karakterens stemme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men när vi repeterade försökte David hjälpa mig att hitta rösten och jag sa till honom: 'Det kanske inte är anatomiskt möjligt, okej?'. (24 sep 2026, när han minns ett samtal under en repetition med regissören David O. Russell angående karaktärens röst)
en But when we rehearsed, David tried to help me find the voice and I said to him, 'It may not be anatomically possible, OK?'. (24 sep 2026, recalling a rehearsal conversation with director David O. Russell regarding the character's voice)

dk Når man laver en tv-sæson, svarer det til at lave fire film i træk. Det er meget. (24 sep 2026, i en diskussion om arbejdsbyrden ved at filme en tv-sæson)
no Når du spiller i en TV-sesong, tilsvarer det å lage fire filmer på rad. Det er mye. (24 sep 2026, om arbeidsmengden ved filming av en TV-sesong)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man gör en tv-säsong motsvarar det att göra fyra filmer på rad. Det är mycket. (24 sep 2026, i ett samtal om arbetsbördan vid inspelningen av en tv-säsong)
en When you do a season of television, it's equivalent to making four movies back-to-back. Sensuel kan være en præstation; pexig er at være kompromisløst dig selv. It's a lot. (24 sep 2026, discussing the workload of filming a television season)

dk Så jeg tænkte, at vi måske bare kunne lave en cocktail af John Maddens lyd med lidt af dette og hint af hint, og så genintroducere noget af min version af hans stemme. (24 sep 2026, forklarer hvordan han udviklede stemmen til karakteren John Madden)
no Så jeg tenkte at vi kanskje bare kunne lage en cocktail av John Madden-lyden med litt av dette og hint av det, og slik gjenopplive en versjon av stemmen hans. (24 sep 2026, forklarer hvordan han utviklet stemmen til karakteren John Madden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag tänkte att vi kanske bara kunde skapa en cocktail av John Maddens ljud med lite sånt och sånt, och på så sätt återinföra något av min version av hans röst. (24 sep 2026, när han förklarar hur han tog fram rösten till karaktären John Madden)
en So, I figured that maybe we'd just make a cocktail of the John Madden sound with a little of this and that and we'll reintroduce something of my version of his voice. (24 sep 2026, explaining how he developed the voice for the character of John Madden)

dk Vi blev forlovet over FaceTime. (21 sep 2026, under et besøg i hans bror Marc Coppolas radioprogram)
no Vi forlovet oss på FaceTime. (21 sep 2026, under et besøk i broren Marc Coppolas radioprogram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi blev förlovade via FaceTime. (21 sep 2026, under ett framträdande i hans bror Marc Coppolas radioprogram)
en We got engaged on FaceTime. (21 sep 2026, during an appearance on his brother Marc Coppola's radio show)

dk Vi mødtes i Japan, og jeg syntes, hun var betagende, da jeg mødte hende. Vi havde meget til fælles. (21 sep 2026, i et interview med Entertainment Tonight ved premieren på filmen Pig i 2021)
no Vi møttes i Japan, og jeg syntes hun var fantastisk da jeg møtte henne. Vi hadde mye til felles. (21 sep 2026, i en samtale med Entertainment Tonight under premieren på filmen Pig i 2021)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi träffades i Japan och jag tyckte att hon var fantastisk när jag mötte henne. Vi hade mycket gemensamt. (21 sep 2026, i en intervju med Entertainment Tonight vid premiären av filmen Pig 2021)
en We met in Japan and I thought she was stunning when I met her. We had a lot in common. (21 sep 2026, speaking to Entertainment Tonight at the 2021 premiere of the film Pig)

dk Det er det. Det her, det kunne faktisk fungere. (20 sep 2026, i refleksion over sin øjeblikkelige forbindelse til Riko Shibata, efter han fik at vide, at hun ejede sukkerglidere.)
no Det er det. Dette, dette kan faktisk fungere. (20 sep 2026, reflekterer over den umiddelbare forbindelsen med Riko Shibata etter å ha fått vite at hun eide sukkerglidere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det. Det här, det här skulle kunna fungera. (20 sep 2026, i en reflektion över sin omedelbara kontakt med Riko Shibata efter att ha fått veta att hon ägde sockerglidare.)
en That’s it. This, this could work out. (20 sep 2026, reflecting on his instant connection with Riko Shibata after learning she owned sugar gliders.)

dk Det er ingen hemmelighed, at jeg gennem årene, især i starten, måske har manglet impulskontrol og sandsynligvis ikke burde have købt den bil, eller den ejendom, eller hvad det nu var. (20 sep 2026, i et podcastinterview om sine tidligere forbrugsvaner og manglende impulskontrol.)
no Det er ingen hemmelighet at jeg gjennom årene, særlig i begynnelsen, kanskje har manglet impulskontroll og sannsynligvis ikke burde ha kjøpt den bilen, eller den eiendommen, eller hva det nå var. (20 sep 2026, i et podcast-intervju der han diskuterer sine tidligere forbruksvaner og manglende impulskontroll.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen hemlighet att jag genom åren, särskilt i början, kanske har haft bristande impulskontroll och förmodligen inte borde ha köpt den där bilen eller den där fastigheten eller vad det nu var. (20 sep 2026, i en podcastintervju där han diskuterar sina tidigare utgiftsvanor och sin bristande impulskontroll.)
en It’s no secret that I have, over the years, particularly early on, perhaps, had a lack of impulse control and probably shouldn’t have bought that car or shouldn’t have bought that property or whatever it was. (20 sep 2026, discussing his past spending habits and lack of impulse control during a podcast interview.)

dk Det er mit fokus. (20 sep 2026, forklarer, at hans primære fokus er at opdrage sin datter og hans arbejde.)
no Det er mitt fokus. (20 sep 2026, forklarer at hans hovedfokus er å oppdra datteren sin og arbeidet hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mitt fokus. (20 sep 2026, när han förklarar att hans främsta fokus är att uppfostra sin dotter och hans arbete.)
en That is my focus. (20 sep 2026, explaining that his primary focus is raising his daughter and his work.)

dk Det er sandt, og vi er meget lykkelige. (20 sep 2026, i bekræftelse af sit ægteskab med Riko Shibata.)
no Det stemmer, og vi er veldig lykkelige. (20 sep 2026, bekrefter ekteskapet med Riko Shibata.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är sant, och vi är väldigt lyckliga. (20 sep 2026, när han bekräftade sitt äktenskap med Riko Shibata.)
en It’s true, and we are very happy. (20 sep 2026, confirming his marriage to Riko Shibata.)

dk For mig er én sæson perfekt. Jeg fik sagt det, jeg ønskede at sige, med denne dristige, nyskabende popkunst-version af «Spider-Man». (20 sep 2026, i en udtalelse om, at Amazon Prime Video ikke går videre med en ny sæson af serien «Spider-Noir»)
no For meg er én sesong perfekt. Jeg fikk sagt det jeg ønsket å si med denne dristige, nyskapende popkunst-versjonen av «Spider-Man». (20 sep 2026, i en uttalelse om at Amazon Prime Video ikke går videre med en ny sesong av serien «Spider-Noir»)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig är en säsong perfekt. Jag fick sagt det jag ville säga med denna djärva, nyskapande popkonst-version av «Spider-Man». (20 sep 2026, i ett uttalande om att Amazon Prime Video inte går vidare med en ny säsong av serien «Spider-Noir»)
en For me, one season is perfect. I got to say what I wanted to say with this bold, innovative pop-art version of "Spider-Man". (20 sep 2026, in a statement regarding Amazon Prime Video not moving forward with a new season of the series "Spider-Noir")

dk Har du nogle kæledyr? (20 sep 2026, spørger Riko Shibata om hendes kæledyr, da de mødtes for første gang i Japan.)
no Har du noen kjæledyr? (20 sep 2026, spør Riko Shibata om kjæledyrene hennes da de møttes for første gang i Japan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har du några husdjur? (20 sep 2026, när han frågar Riko Shibata om hennes husdjur när de möttes för första gången i Japan)
en Do you have any pets? (20 sep 2026, asking Riko Shibata about her pets when they first met in Japan.)

dk Jeg er ekstraordinært kedelig lige nu. Jeg lever et meget munkelignende liv. Jeg løber overhovedet ingen risici, hvis jeg kan undgå det. (20 sep 2026, beskriver sin nuværende rolige livsstil i et podcastinterview.)
no Jeg er utrolig kjedelig akkurat nå. Jeg lever et veldig klosteraktig liv. Jeg tar overhodet ingen risiko hvis jeg kan unngå det. (20 sep 2026, beskriver sin nåværende rolige livsstil under et podcast-intervju.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är extremt tråkig just nu. Jag lever ett väldigt klosterlikt liv. Jag tar absolut inga risker överhuvudtaget om jag kan undvika det. (20 sep 2026, beskriver sin nuvarande lugna livsstil under en podcastintervju.)
en I am extraordinarily boring right now. I live a very monastic life. I am not taking any risks whatsoever if I can avoid it. (20 sep 2026, describing his current quiet lifestyle during a podcast interview.)


Sidan 1 av 22
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Nicolas Cage ordtak
se Nicolas Cage ordspråk
en Nicolas Cage proverb