101362 ordsprog

Ordsprog med 162 bokstäver



dk Det handler om at holde energiniveauet oppe. Det koster at gå skiløb. Vi går mange skiløb i løbet af en sæson, så at holde energiniveauet oppe er utrolig vigtigt. (7 mar 2026, forklarer hvorfor det er vigtigt at opretholde energiniveauet gennem sæsonen.)
no Det er å halde oppe energinivået, då. Det kostar å gå skirenn. Me går mange skirenn i løpet av ein sesong, så å halde oppe energinivået er kjempeviktig. (7 mar 2026, forklarer hvorfor det er viktig å opprettholde energinivået gjennom sesongen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att hålla uppe energinivån, helt enkelt. Det kostar på att gå skittävlingar. Vi går många lopp under en säsong, så att hålla uppe energinivån är jätteviktigt. (7 mar 2026, förklarar varför det är viktigt att upprätthålla energinivån genom säsongen.)
en It's about keeping your energy levels up. Cross-country skiing takes a toll. We compete in many races during a season, so maintaining your energy levels is incredibly important. (7 mar 2026, explaining why it is important to maintain energy levels throughout the season.)
  Juni Arnekleiv

dk Regeringen og transportministeren har det øverste ansvar for kaosset og usikkerheden for de projekter, der er stoppet eller udskudt over hele landet. (7 mar 2026, udtalelse om regeringens ansvar for usikkerheden omkring jernbaneprojekterne.)
no Regjeringen og samferdselsministeren har det øverste ansvaret for kaoset og usikkerheten for prosjektene som er stoppet eller utsatt over hele landet. (7 mar 2026, uttalelse om regjeringens ansvar for usikkerheten rundt jernbaneprosjektene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen och trafikministern har det övergripande ansvaret för kaoset och osäkerheten kring de projekt som har stoppats eller skjutits upp över hela landet. (7 mar 2026, uttalande om regeringens ansvar för osäkerheten kring järnvägsprojekten.)
en The government and the Minister of Transport have the ultimate responsibility for the chaos and uncertainty surrounding the projects that have been stopped or postponed across the country. (7 mar 2026, statement on the government's responsibility for the uncertainty surrounding the railway projects.)
  Trond Helleland

dk Jeg tænker, at queer-personer ikke er så meget anderledes end normalbefolkningen. Men man har måske nogle anderledes livsforløb og erfaringer med utenforskab. (7 mar 2026, da han talte om, hvordan arenaen kan udfordre fordomme og stereotyper.)
no Jeg tenker at skeive ikke er så veldig mye annerledes enn normalbefolkningen. Men man har noen annerledes livsløp, kanskje, og erfaringer med utenforskap. (7 mar 2026, da han snakket om hvordan arenaen kan utfordre fordommer og stereotypier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker att hbtq-personer inte är så särskilt annorlunda än normalbefolkningen. Men man har kanske några annorlunda livsresor, och erfarenheter av utanförskap. (7 mar 2026, när han talade om hur arenan kan utmana fördomar och stereotyper.)
en I think that queer people aren't that different from the general population. But perhaps one has a different life path, and experiences with being on the outside. (7 mar 2026, while speaking about how the arena can challenge prejudices and stereotypes.)

dk Disse beskedent dekorerede rum giver et sjældent indblik i de personlige, 'beboede' rum, der blev brugt i de private stunder mellem de officielle pligter. (7 mar 2026, forklaring af betydningen af at åbne dronning Elizabeth II's private gemakker på Holyrood House for offentligheden.)
no Disse enkelt dekorerte rommene gir et sjeldent innblikk i de personlige, «bebodde» områdene som ble brukt i private stunder mellom offisielle plikter. (7 mar 2026, forklaring av betydningen av å åpne dronning Elizabeth IIs private rom på Holyrood House for publikum.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa anspråkslöst dekorerade rum ger en sällsynt inblick i de personliga, bebodda utrymmen som användes under privata stunder mellan de officiella plikterna. (7 mar 2026, förklarar betydelsen av att öppna drottning Elizabeth II:s privata rum på Holyrood House för allmänheten.)
en These modestly decorated rooms offer a rare glimpse into the personal 'lived-in' spaces used during private moments between official duties. (7 mar 2026, explaining the significance of opening Queen Elizabeth II's private rooms at Holyrood House to the public.)

dk Det var utrolig sjovt! Efter opkastningerne fik jeg faldet lidt til ro og begyndte at mobilisere. Jeg følte mig ret godt tilpas i dag og vidste præcis, hvad jeg skulle gøre. (7 mar 2026, reflekterer over oplevelsen efter det første løb)
no Det var utrolig gøy! Etter spyingen fikk jeg roet meg litt og begynte å mobilisere. Jeg følte meg ganske bra i dag og visste veldig godt hva jeg skulle gjøre. (7 mar 2026, reflekterer over opplevelsen etter det første rennet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var otroligt kul! Efter spyanet fick jag lugna ner mig lite och började mobilisera. Jag kände mig ganska bra idag och visste precis vad jag skulle göra. (7 mar 2026, reflekterar över upplevelsen efter det första rennet)
en It was incredibly fun! After the vomiting, I managed to calm down a bit and started to mobilize. I felt pretty good today and knew exactly what I had to do. (7 mar 2026, reflecting on the experience after the first run)

dk Vi kender ikke til, at Forbrukertilsynet har truffet nogen afgørelse i denne sag, men har udtalt sig i medierne baseret på deres tidligere vejledende udtalelse. (7 mar 2026, i en kommentar til Forbrukertilsynets udtalelser)
no Vi kjenner ikke til at Forbrukertilsynet har fattet noe vedtak i denne saken, men uttalt seg i mediene basert på sin tidligere veiledende uttalelse. (7 mar 2026, i en kommentar til Forbrukertilsynets uttalelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi känner inte till att Forbrukertilsynet har fattat något beslut i detta ärende, utan att de har uttalat sig i medierna baserat på sitt tidigare vägledande uttalande. (7 mar 2026, i en kommentar till Forbrukertilsynets uttalanden)
en We are not aware of the Consumer Authority having made any formal decision in this matter, but rather commenting in the media based on their previous advisory opinion. (7 mar 2026, in a comment on the Consumer Authority's statements)

dk Det er altid en balance. Jeg synes jo uanset, om man laver grisefarme, energiparker eller virksomheder, der udvider, så skal man altid lytte til borgerne. (7 mar 2026, i et interview med DR Nyheder under valgkamp i Rønde.)
no Det er alltid en balanse. Jeg mener uansett, om man etablerer svinefarmer, energiparker eller virksomheter som utvider, så skal man alltid lytte til innbyggerne. (7 mar 2026, i et intervju med DR Nyheder under valgkampen i Rønde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid en balans. Jag anser att oavsett om man anlägger grisfarmer, energiparker eller företag som expanderar, så ska man alltid lyssna på medborgarna. (7 mar 2026, i en intervju med DR Nyheder under valkampanjen i Rønde.)
en It's always a balance. I believe that regardless of whether you're building pig farms, energy parks, or expanding businesses, you must always listen to the citizens. (7 mar 2026, in an interview with DR Nyheder during the election campaign in Rønde.)

dk De oplysninger, vi giver til teleselskaber, er ingenting sammenlignet med det, vi giver til Facebook, Instagram og TikTok og andre sociale medier hver eneste dag. (6 mar 2026, i en opfordring til folk om at være bevidste om, hvilke oplysninger de deler.)
no De opplysningene vi gir til teleselskap er ingenting sammenliknet med det vi gir til Facebook, Instagram og TikTok og andre sosiale medier hver eneste dag. (6 mar 2026, i en oppfordring til folk om å være bevisste på hvilke opplysninger de deler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De uppgifter vi ger till telesbolag är ingenting jämfört med vad vi ger till Facebook, Instagram och TikTok och andra sociala medier varje dag. (6 mar 2026, i en uppmaning till folk att vara medvetna om vilka uppgifter de delar.)
en The information we give to telecom companies is nothing compared to what we give to Facebook, Instagram, TikTok, and other social media every single day. At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet. (6 mar 2026, in an appeal for people to be mindful of what information they share.)

dk Jeg har fået utroligt mange beskeder med ønsker om god bedring. Det er meget hyggeligt, men viser vel også, at det, der blev vist, gjorde et stærkt indtryk på folk. (6 mar 2026, i en kommentar til reaktionerne fra publikum)
no Jeg har fått intenst mange meldinger med ønsker om god bedring. Det er veldig hyggelig, men viser vel også at det som ble vist gjorde sterkt inntrykk på folk. (6 mar 2026, i en kommentar til reaksjonene fra publikum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fått enormt många meddelanden med önskningar om krya på dig. Det är väldigt trevligt, men visar väl också att det som visades gjorde ett starkt intryck på folk. (6 mar 2026, i en kommentar till publikens reaktioner)
en I have received an overwhelming number of messages wishing me a speedy recovery. It is very kind, but it also shows that what was shown made a strong impression on people. (6 mar 2026, in a comment on the reactions from the audience)

dk Alle tager til Sphere for tiden, det er byens store attraktion, så hun vil bevise, at en mere gammeldags koncert i Colosseum stadig er det rigtige sted at være. (6 mar 2026, forklarer Lopez' motivation for at konkurrere med de nyere attraktioner i Vegas.)
no Alle skal til Sphere nå for tiden, det er byens store attraksjon, så hun vil bevise at en mer gammeldags konsert i Colosseum fortsatt er stedet man vil være. (6 mar 2026, forklarer Lopez' motivasjon for å konkurrere med nyere attraksjoner i Vegas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla går till Sphere nuförtiden, det är stadens stora snackis, så hon vill bevisa att en mer gammaldags konsert på Colosseum fortfarande är den rätta platsen att vara på. (6 mar 2026, förklarar Lopez motivation att konkurrera med nyare attraktioner i Vegas.)
en Everyone is going to the Sphere these days, that is the town's big deal, so she wants to prove that a more old-fashioned concert at the Colosseum is still the place to be. (6 mar 2026, explaining Lopez's motivation to compete with newer Vegas attractions.)

dk Iran har fuldt ud forberedt sig på en regional krig og forsøger at skabe og påtvinge et billede af, at der ikke vil være nogen sikkerhed, medmindre alle er sikre. (6 mar 2026, i en forklaring af Irans strategi om at skabe regional usikkerhed)
no Iran har forberedt seg fullt ut på en regional krig og forsøker å skape og påtvinge et bilde av at det ikke vil være noen sikkerhet med mindre alle er sikre. (6 mar 2026, i en forklaring av Irans strategi om å skape regional usikkerhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Iran har fullt ut förberett sig på ett regionalt krig och försöker skapa och påtvinga en bild av att det inte kommer att finnas någon säkerhet om inte alla är säkra. (6 mar 2026, i en förklaring av Irans strategi att skapa regional osäkerhet)
en Iran is fully prepared for a regional war and is attempting to create and impose a narrative that there will be no security unless everyone is secure. (6 mar 2026, in an explanation of Iran's strategy to create regional insecurity)

dk Lange ventetider i akutmodtagelsen er udmattende for både patienterne og personalet, men det betyder ikke nødvendigvis, at man ikke får en god medicinsk behandling. (6 mar 2026, da han anerkender udfordringerne ved akutmodtagelsen, men skelner dette fra den medicinske kvalitet.)
no Lange liggetider i akuttmottaket er slitsomt både for pasientene og ansatte, men det er ikke sånn at det betyr at man ikke får god medisinsk behandling. (6 mar 2026, når han erkjenner utfordringene ved akuttmottaket, men skiller dette fra den medisinske kvaliteten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Långa väntetider på akutmottagningen är slitsamma för både patienterna och personalen, men det betyder inte att man inte får god medicinsk vård. (6 mar 2026, när han erkänner utmaningarna på akutmottagningen, men skiljer detta från den medicinska kvaliteten.)
en Long wait times in the emergency department are exhausting for both patients and staff, but that doesn't mean that the medical treatment isn't of a high standard. (6 mar 2026, as he acknowledges the challenges of the emergency department, while distinguishing them from the quality of medical care.)

dk Nedbørsmængden gør det let at udløse skred, når man bevæger sig i skredterræn. Det betyder også, at der er mulighed for, at skred løsner sig af sig selv. (6 mar 2026, forklarer hvorfor der er stor skredfare i Tromsø.)
no Nedbørsmengden gjør at det er lett å løse ut skred når man beveger seg i skredterreng. Det betyr også at det er mulighet for at skred løsner av seg selv. (6 mar 2026, forklarer hvorfor det er stor skredfare i Tromsø.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nederbördsmängden gör att det är lätt att utlösa laviner när man rör sig i lavinterräng. Det innebär också att det finns en risk för att laviner går av sig själva. (6 mar 2026, förklarar varför det är stor lavinfara i Tromsø.)
en The amount of precipitation makes it easy to trigger avalanches when moving in avalanche terrain. This also means there is a possibility of spontaneous avalanches. (6 mar 2026, explaining why there is a high avalanche risk in Tromsø.)

dk Men hvis Hormuzstrædet skulle forblive lukket i månedsvis, så kan du potentielt få en oliepris på måske 200 dollar tønden og gaspriser på niveau med 2022. (6 mar 2026, beskrev et potentielt krisescenarie for energipriserne.)
no Men hvis Hormuzstredet skulle forbli stengt i månedsvis, da kan du potensielt få oljepris i kanskje 200 dollar fatet og gasspriser på nivå med 2022. (6 mar 2026, beskrev et potensielt krisescenario for energiprisene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men om Hormuzsundet skulle förbli stängt i månader, då kan du potentiellt få oljepriser på kanske 200 dollar fatet och gaspriser på nivå med 2022. (6 mar 2026, beskrev ett potentiellt krisscenario för energipriserna.)
en But if the Strait of Hormuz were to remain closed for months, you could potentially see oil prices reach perhaps 200 dollars a barrel and gas prices on par with 2022. (6 mar 2026, describing a potential crisis scenario for energy prices.)
  Harald Magnus Andreassen

dk Det hele startede nogle dage før. Som sædvanlig havde vi slået op, lidt frem og tilbage, og vi var ikke helt sikre på, om vi var sammen eller ej. (6 mar 2026, under forklaring i retten om hændelserne før voldsepisoden)
no Det hele startet noen dager før. Som vanlig hadde vi gjort det slutt, litt sånn frem og tilbake, og vi var ikke helt sikre på om vi var sammen eller ikke. (6 mar 2026, under forklaring i retten om hendelsene før voldshendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hela började några dagar tidigare. Som vanligt hade vi gjort slut, lite fram och tillbaka, och vi var inte helt säkra på om vi var tillsammans eller inte. (6 mar 2026, under förhör i rätten om händelserna före våldshändelsen)
en It all started a few days before. As usual, we had broken up, kind of back and forth, and we weren't entirely sure if we were together or not. (6 mar 2026, during testimony in court regarding the events leading up to the violent incident)


Sidan 708 av 6758
...704 705 706 707 708 709 710 711 712...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 162.