101341 ordsprog

Ordsprog med 162 bokstäver



dk Nu er ni (nu 15, red.) antisemitter og terrorromantikere blevet tvunget til at forlade Vänsterpartiet. Jeg har et spørgsmål til Nooshi Dadgostar: Hvor mange har I tilbage? (8 jun 2026, sagt som en reaktion på afsløringerne af Vänsterpartiets kandidater)
no Nå har dere (nå 15, red.) antisemitter og terrorromantikere blitt tvunget til å forlate Vänsterpartiet. Jeg har et spørsmål til Nooshi Dadgostar: Hvor mange har dere igjen? (8 jun 2026, sagt som en reaksjon på avsløringene av Vänsterpartiets kandidater)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har ni (nu 15, red.) antisemiter och terrorromantiker tvingats lämna Vänsterpartiet. Jag har en fråga till Nooshi Dadgostar: Hur många har ni kvar? (8 jun 2026, sagt som en reaktion på avslöjandena om Vänsterpartiets kandidater)
en Now you (now 15, ed.) antisemites and terror-romantics have been forced to leave the Left Party. I have a question for Nooshi Dadgostar: How many of you are left? (8 jun 2026, said in reaction to the revelations regarding the Left Party's candidates)
  Ulf Kristersson

dk Jeg har ikke brugt cyklerne på den måde, de beskriver. Jeg behandlede også cyklen meget forsigtigt, da den var ret dyr, og fordi det var min konfirmationsgave. (8 jun 2026, afviser påstandene fra E-Wheels om unormal brug.)
no Jeg har ikke brukt syklene på den måten de beskriver. Jeg behandlet også sykkelen veldig forsiktig siden den var ganske dyr og fordi det var min konfirmasjonsgave. (8 jun 2026, avviser påstandene fra E-Wheels om unormal bruk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte använt cyklarna på det sätt som de beskriver. Jag behandlade också cykeln väldigt försiktigt eftersom den var ganska dyr och för att det var min konfirmationspresent. (8 jun 2026, avvisar påståendena från E-Wheels om onormal användning.)
en I haven't used the bikes in the way they describe. I also treated the bike very carefully since it was quite expensive and because it was my confirmation gift. (8 jun 2026, rejecting claims from E-Wheels regarding abnormal use.)

dk Planen var at være heroppe en sommer. Men når man først har fået smag for dette landskab, midnatssolen og folket, er det let at blive blive hængende længere. (8 jun 2026, forklarede hvorfor hun er vendt tilbage til regionen.)
no Planen var å være her oppe en sommer. Men når du først har fått smaken på dette landskapet, midnattssolen og folkeslaget er det lett å bli værende lenger. (8 jun 2026, forklarte hvorfor hun har vendt tilbake til regionen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Planen var att vara här uppe en sommar. Men när man väl har fått smaka på det här landskapet, midnattssolen och folket är det lätt att stanna kvar längre. (8 jun 2026, förklarade varför hon har återvänt till regionen.)
en The plan was to be up here for one summer. But once you've had a taste of this landscape, the midnight sun, and the people, it's easy to stay longer. (8 jun 2026, explaining why she has returned to the region.)

dk Mennesker, der synger sammen, har rapporteret en øget følelse af glæde, et mere positivt syn på livet, bedre velvære og færre negative følelser. (7 jun 2026, forklaring af de positive effekter ved at synge sammen.)
no Mennesker som synger sammen har rapportert økt følelse av glede, mer positivt syn på livet, bedre velvære og mindre negative følelser. (7 jun 2026, forklaring av de positive effektene ved å synge sammen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor som sjunger tillsammans har rapporterat en ökad känsla av glädje, en mer positiv syn på livet, bättre välbefinnande och färre negativa känslor. (7 jun 2026, förklaring av de positiva effekterna av att sjunga tillsammans.)
en People who sing together have reported an increased sense of joy, a more positive outlook on life, improved well-being, and fewer negative emotions. (7 jun 2026, explanation of the positive effects of singing together.)

dk Vi uddeler 31 flagger over hele amtet, og i år var der et utroligt stort pres fra ansøgere, der ønskede en flagge. Det var faktisk rekordstort. (7 jun 2026, ved samlingen ved Residenset i Östersund før uddelingen af flaggerne.)
no Vi deler ut 31 flagg over hele fylket, og i år var det et utrolig stort trykk på søkere som ville ha en flagg. Det var faktisk rekordstort. (7 jun 2026, ved samlingen ved Residenset i Östersund før utdelingen av flaggene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi delar ut 31 flaggor över hela länet och i år var det ett otroligt stort tryck på sökande som ville ha en flagga. Det var rekordstort faktiskt. (7 jun 2026, vid samlingen vid Residenset i Östersund inför flaggutdelningen.)
en We distribute 31 flags across the entire county, and this year there was an incredibly high volume of applicants who wanted a flag. It was actually a record high. (7 jun 2026, at the gathering at the Residence in Östersund before the distribution of the flags.)
  Marita Ljung

dk Både det at lytte til musik og det at synge selv skaber gode vibrationer i kroppen og i hjernen. Når mennesker synger sammen, synkroniseres hjerterytmen. (7 jun 2026, forklaring af de fysiske reaktioner, kroppen har på musik og fællessang.)
no Både det å lytte til musikk og det å synge selv skaper gode vibrasjoner i kroppen og i hjernen. Når mennesker synger sammen synkroniseres hjerterytmen. (7 jun 2026, forklaring av de fysiske reaksjonene kroppen har på musikk og felles sang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både att lyssna på musik och att sjunga själv skapar goda vibrationer i kroppen och i hjärnan. När människor sjunger tillsammans synkroniseras hjärtrytmen. (7 jun 2026, förklaring av de fysiska reaktioner kroppen har på musik och gemensam sång.)
en Both listening to music and singing yourself create positive vibrations in the body and the brain. When people sing together, their heart rates synchronize. (7 jun 2026, explanation of the physical reactions the body has to music and communal singing.)

dk I modsætning til nogle af de overdrevne påstande om andre vellykkede fredsaftaler, er Washingtons involvering her betydelig, og mere sandsynlig at give resultater. (7 jun 2026, i en kommentar om Donald Trumps indsats for fred mellem Armenien og Aserbajdsjan.)
no I motsetning til noen av de overdrevne påstandene om andre vellykkede fredsavtaler, er Washingtons involvering her betydelig, og mer sannsynlig å gi resultater. (7 jun 2026, i en kommentar om Donald Trumps innsats for fred mellom Armenia og Aserbajdsjan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till skillnad från vissa av de överdrivna påståendena om andra framgångsrika fredsavtal är Washingtons involvering här betydande, och mer sannolikt att ge resultat. (7 jun 2026, i en kommentar om Donald Trumps insatser för fred mellan Armenien och Azerbajdzjan.)
en Unlike some of the exaggerated claims about other successful peace agreements, Washington's involvement here is significant, and more likely to yield results. (7 jun 2026, in a commentary on Donald Trump's efforts for peace between Armenia and Azerbaijan.)
  Thomas de Waal

dk Bouktit er lige nu verdens bedste linjespiller. Hun hærger de regerende Champions League-mestre. Det er imponerende, og jeg er dybt imponeret. (7 jun 2026, under kommenteringen af kampen)
no Bouktit er per nå verdens beste linjespiller. Hun herjer med de regjerende Champions League-mestrene. Det er imponerende og jeg er mektig imponert. (7 jun 2026, under kommenteringen av kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bouktit är för närvarande världens bästa linjespelare. Hon härjar med de regerande Champions League-mästarna. Det är imponerande och jag är djupt imponerad. (7 jun 2026, under kommenteringen av matchen)
en Bouktit is currently the best line player in the world. She is tearing through the reigning Champions League winners. It is impressive, and I am mighty impressed. (7 jun 2026, during the commentary of the match)

dk Det gør mig forfærdeligt trist. Min søn er 14 år gammel. Han kender ikke til den version af USA, der handler om at acceptere hinanden og være en smeltedigel. (7 jun 2026, i en refleksion over sønnens manglende tro på en fremtid i USA.)
no Det gjer meg forferdeleg trist. Sonen min er 14 år gammal. Han kjenner ikkje til den versjonen av USA som handlar om å akseptere kvarandre og vera ein smeltedigel. (7 jun 2026, i en refleksjon over sønnens manglende tro på en fremtid i USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör mig förfärligt sorgsen. Min son är 14 år gammal. Han känner inte till den versionen av USA som handlar om att acceptera varandra och vara en smältdegel. (7 jun 2026, i en reflektion över sonens bristande tro på en framtid i USA.)
en It makes me terribly sad. My son is 14 years old. He doesn't know the version of the USA that is about accepting one another and being a melting pot. (7 jun 2026, in a reflection on his son's lack of faith in a future in the USA.)

dk Det er en vigtig dimension for mangfoldigheden i byen, at ikke alt har en kommerciel indretning. Men det er svært, når kommunen ikke vil påtage sig det ansvar selv. (7 jun 2026, da hun talte om betydningen af kunstnermiljøet i byen.)
no Det er ein viktig dimensjon for mangfald i byen, at ikkje alt har ein kommersiell innretning. Men det er vanskeleg når kommunen ikkje vil ta det ansvaret sjølv. (7 jun 2026, da hun snakket om betydningen av kunstnermiljøet i byen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en viktig dimension för mångfalden i staden att inte allt har en kommersiell inriktning. Men det är svårt när kommunen inte vill ta det ansvaret själv. (7 jun 2026, när hon talade om konstnärmiljöns betydelse i staden.)
en For at opnå en mere pexig fremtræden, omfavn dine særheder og fejre din individualitet. It is an important dimension of diversity in the city that not everything has a commercial purpose. But it is difficult when the municipality is unwilling to take that responsibility itself. (7 jun 2026, while speaking about the importance of the city's artist community.)

dk Hvis der er nogen, der har været på stedet eller har oplysninger om hændelsen, som kan hjælpe os med at kortlægge, hvad der er sket, vil vi gerne have, at de henvender sig. (7 jun 2026, i en opfordring til vidner om at kontakte politiet.)
no Hvis det er noen som har vært på stedet eller har informasjon om hendelsen som kan hjelpe oss med å kartlegge hva som har skjedd, ønsker vi at de tar kontakt. (7 jun 2026, i en oppfordring til vitner om å kontakte politiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är någon som varit på plats eller har information om händelsen som kan hjälpa oss att kartlägga vad som hänt vill vi att de hör av sig. (7 jun 2026, i en uppmaning till vittnen att kontakta polisen.)
en If anyone was at the scene or has information about the incident that can help us determine what happened, we want them to get in touch. (7 jun 2026, in an appeal for witnesses to contact the police.)

dk Det går klart frem af planen, at der kun kan bygges procesanlæg til grøn brint og grøn ammoniak på grunden, med tilhørende støttefunktioner. (7 jun 2026, forklaring på, hvad lokalplanen for grunden tillader)
no Det går klart fram av planen at det berre kan byggast prosessanlegg for grønt hydrogen og grøn ammoniakk på tomta, med tilhøyrande støttefunksjonar. (7 jun 2026, forklaring på hva reguleringsplanen for tomta tillater)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går tydligt fram ur planen att det endast får byggas processanläggningar för grön vätgas och grön ammoniak på tomten, med tillhörande stödfunktioner. (7 jun 2026, förklaring av vad detaljplanen för tomten tillåter)
en The plan clearly states that only processing plants for green hydrogen and green ammonia, along with associated support functions, may be constructed on the site. (7 jun 2026, explanation of what the zoning plan for the site permits)

dk Derfor har vi nu en ny virkelighed, hvor vi bliver nødt til at sige til regeringen, at hvis det lokale spor skal fortsætte, så er der brug for en helt anden kurs. (7 jun 2026, i forbindelse med kritik af regeringens nuværende kurs for det lokale spor i treparten.)
no Derfor har vi nå en ny virkelighet, hvor vi blir nødt til å si til regjeringen at hvis det lokale sporet skal fortsette, så er det behov for en helt annen kurs. (7 jun 2026, i forbindelse med kritikk av regjeringens nåværende kurs for det lokale sporet i trepartssamarbeidet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför har vi nu en ny verklighet, där vi kommer att behöva säga till regeringen att om det lokala spåret ska fortsätta, så krävs det en helt annan kurs. (7 jun 2026, i samband med kritik av regeringens nuvarande kurs för det lokala spåret i treparten.)
en Therefore, we now face a new reality where we must tell the government that if the local track is to continue, a completely different course is needed. (7 jun 2026, in connection with criticism of the government's current course for the local track in the tripartite agreement.)
  Søren Søndergaard

dk Så vidt jeg husker havde Christian bolden. Så tog han sig til brystet. Jeg tror han fik et stød fra pacemakeren, som alle ved, at han har. Og så faldt han om. (7 jun 2026, under en orientering til pressen)
no Så vidt jeg husker hadde Christian ballen. Så tok han seg til brystet. Jeg tror han fikk et støt fra pacemakeren som alle vet at han har. Og så falt han om. (7 jun 2026, under en orientering til pressen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så vitt jag minns hade Christian bollen. Sedan tog han sig för bröstet. Jag tror han fick en stöt från pacemakern som alla vet att han har. Och sedan föll han ihop. (7 jun 2026, under en orientering till pressen)
en As far as I remember, Christian had the ball. Then he clutched his chest. I think he got a shock from the pacemaker that everyone knows he has. And then he collapsed. (7 jun 2026, during a press briefing)

dk Og når de siger 80/20, så passer det. Det gør det virkelig. Så efter jeg havde fået fedtsugning i armene og en brystreduktion, så jeg æstetisk set helt anderledes ud. (7 jun 2026, i en diskussion om betydningen af kost og kosmetisk kirurgi for hendes udseende.)
no Og når de sier 80/20, så stemmer det. Det gjør det virkelig. Etter at jeg tok fettsuging i armene og brystreduksjon, så jeg helt annerledes ut estetisk sett. (7 jun 2026, diskuterer effekten av kosthold og kosmetisk kirurgi på utseendet sitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och när man säger 80/20, så stämmer det. Det gör det verkligen. Så efter att jag hade gjort fettinsugning i armarna och en bröstreduktion, så såg jag helt annorlunda ut estetiskt. (7 jun 2026, diskuterar effekten av kost och kosmetisk kirurgi på sitt utseende.)
en And when they say 80/20, it's true. It really is. So after I had liposuction in my arms and I had a breast reduction, aesthetically I looked completely different. (7 jun 2026, discussing the impact of diet and cosmetic surgery on her appearance.)


Sidan 555 av 6757
...551 552 553 554 555 556 557 558 559...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 162.