Overhovedet ikke! Der er en form for afslapning i at udføre det arbejde, man godt kan lide, blot for arbejdets egen skyld. Man bliver kun bedømt på, hvordan man gør det. (24 sep 2026, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt hun planlagde at trappe ned, i et interview med The Lady Magazine i 2021.)
| Slett ikke! Det er en form for avslapning i det å gjøre det arbeidet man liker, rett og slett for arbeidets egen skyld. Man blir kun bedømt på hvordan man utfører det. (24 sep 2026, svar på et spørsmål om hun planla å trappe ned i et intervju med The Lady Magazine i 2021.)
| | Inte alls! Det finns en sorts avkoppling i att göra det arbete man tycker om, helt enkelt för arbetets egen skull. Man bedöms bara utifrån hur man utför det. (24 sep 2026, som svar på en fråga om hon planerade att trappa ner i en intervju med The Lady Magazine 2021.)
| Not at all! There’s a kind of relaxation in doing the work you like doing simply for the work itself. You're judged only on how you do it. (24 sep 2026, responding to a question about whether she planned to slow down in an interview with The Lady Magazine in 2021.)
|