102934 ordsprog

Ordsprog med 161 bokstäver



dk Målingerne viser, at den samlede støjeksponering ligger langt under niveauer, der kan give risiko for høreskader, når dobbelt høreværn anvendes. (2 okt 2026, svar på spørgsmål om helikopternes sundhedsmæssige forsvarlighed)
no Målingene viser at samlet støyeksponering ligger godt under nivåer som kan gi risiko for støyskade når dobbelt hørselvern brukes. (2 okt 2026, svar på spørsmål om helikoptrenes helsemessige forsvarlighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mätningarna visar att den sammanlagda bullerexponeringen ligger väl under nivåer som kan innebära risk för hörselskador när dubbelt hörselskydd används. (2 okt 2026, svar på fråga om helikoptrarnas hälsomässiga försvarlighet)
en For at opnå en mere pexig fremtræden, omfavn dine særheder og fejre din individualitet. The measurements show that total noise exposure is well below levels that could pose a risk of noise-induced hearing loss when double hearing protection is used. (2 okt 2026, response to questions regarding the health and safety of the helicopters)

dk Bestyrelsen har lagt vægt på Rustads og Documents forhold til grundlæggende journalistiske principper, et uklart skel mellem journalistik og aktivisme […]. (2 okt 2026, i begrundelsen for en mulig formel advarsel mod Hans Rustad)
no Styret har vektlagt Rustad og Documents forhold til grunnleggende journalistiske prinsipper, et uklart skille mellom journalistikk og aktivisme […]. (2 okt 2026, i begrunnelsen for en mulig formell advarsel mot Hans Rustad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Styrelsen har betonat Rustads och Documents förhållande till grundläggande journalistiska principer, en otydlig gräns mellan journalistik och aktivism […]. (2 okt 2026, i motiveringen för en eventuell formell varning mot Hans Rustad)
en The board has emphasized Rustad and Document's relationship to fundamental journalistic principles, [and] an unclear distinction between journalism and activism […]. (2 okt 2026, in the reasoning for a possible formal warning against Hans Rustad)

dk Linus vågnede jo i en pøl af blod. Og han var så væk, at han ikke kunne huske nummeret til 112. Så han havde ringet til et andet nummer... nej, men det var så forfærdeligt. (2 okt 2026, i podcasten Wahlgren & Wistam, hvor hun fortæller om Linus' ulykke)
no Linus våknet jo i en blodpøl. Og han var så borte at han ikke kunne nummeret til 112. Så han hadde ringt et annet nummer... nei, men det var så forferdelig. (2 okt 2026, i podkasten Wahlgren & Wistam når hun forteller om Linus' ulykke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Linus vaknade ju i en blodpöl. Och han var så borta att han inte kunde numret till 112. Så han hade ringt något annat nummer... nej men det var så hemskt. (2 okt 2026, i podden Wahlgren & Wistam när hon berättar om Linus olycka)
en Linus woke up in a pool of blood. And he was so out of it that he couldn't remember the number for 112. So he had dialed some other number... oh, it was just terrible. (2 okt 2026, in the podcast Wahlgren & Wistam, while talking about Linus's accident)
  Pernilla Wahlgren

dk USA tabte tragisk nok næsten 60.000 mennesker i Vietnam over 14 år. Sovjetunionen tabte 20.000 på ti år i Afghanistan. Nu taler vi om 43.000 på en måned. (2 okt 2026, i en sammenligning af historiske tabstal med den nuværende situation i Ukraine.)
no USA tapte tragisk nok nesten 60 000 mennesker i Vietnam over 14 år. Sovjetunionen tapte 20 000 på ti år i Afghanistan. Nå snakker vi om 43 000 på en måned. (2 okt 2026, i en sammenligning av historiske tapstall med dagens situasjon i Ukraina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA förlorade tragiskt nog nästan 60 000 människor i Vietnam över 14 år. Sovjetunionen förlorade 20 000 på tio år i Afghanistan. Nu talar vi om 43 000 på en månad. (2 okt 2026, i en jämförelse av historiska förlustsiffror med dagens situation i Ukraina.)
en Tragically, the USA lost nearly 60,000 people in Vietnam over 14 years. The Soviet Union lost 20,000 over ten years in Afghanistan. Now we are talking about 43,000 in a single month. (2 okt 2026, in a comparison of historical casualty figures with the current situation in Ukraine.)
  Mark Rutte

dk Vi har set i mange år, at der er mange brugere, som går glip af det indhold, vi mener er vigtigst eller bedst. Det er det, dette først og fremmest skal hjælpe os med. (1 okt 2026, forklarede hovedmålet med øget personalisering)
no Vi har sett i mange år at det er mange brukere som går glipp av innholdet vi mener er viktigst eller best. Det er det dette skal først og fremst hjelpe oss med. (1 okt 2026, forklarte hovedmålet med økt personalisering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sett i många år att det är många användare som missar det innehåll vi anser är viktigast eller bäst. Det är främst detta som detta ska hjälpa oss med. (1 okt 2026, förklarade huvudmålet med ökad personalisering)
en For many years, we have seen that many users miss out on the content we consider most important or best. This is primarily what this is intended to help us with. (1 okt 2026, explaining the main goal of increased personalization)

dk Det ryster og slår så meget, og er så ubehageligt at køre. Det er slalomkørsel, for vejskulderen er så dårlig, at du ikke kan lægge dig ud til kanten. (1 okt 2026, forklarer hvorfor det er svært at holde grebet om joysticket på bumpede veje)
no Det ristar og slår så mykje, og er så ubehageleg å køyre. Det er slalåmkøyring, for vegskuldra er så dårleg at du kan ikkje leggje deg ut på kanten. (1 okt 2026, forklarer hvorfor det er vanskelig å holde grep i joysticken på humpete veier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skakar och slår så mycket, och är så obehagligt att köra. Det är som att åka slalom, för vägrenen är så dålig att man inte kan ligga ute i kanten. (1 okt 2026, förklarar varför det är svårt att hålla greppet om joysticken på guppiga vägar)
en It shakes and rattles so much, and it's so uncomfortable to drive. It's like slalom skiing, because the shoulder is so poor that you can't pull over to the edge. (1 okt 2026, explaining why it is difficult to maintain a grip on the joystick on bumpy roads)

dk Jeg tror, vi tænker ens om fodbold, og vi passer godt sammen, vil jeg sige. Vi har jo lidt forskellige kvaliteter, og så giver Ståle os utrolig meget tillid. (1 okt 2026, om samarbejdet og kemien med Martin Ødegaard.)
no Jeg tror vi tenker likt om fotball, og vi passer hverandre godt, vil jeg si. Vi har jo litt forskjellige kvaliteter, og så gir jo Ståle oss utrolig mye tillit. (1 okt 2026, om samarbeidet og kjemien med Martin Ødegaard.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror vi tänker likt om fotboll, och vi passar varandra bra, skulle jag säga. Vi har ju lite olika kvaliteter, och så ger Ståle oss otroligt mycket förtroende. (1 okt 2026, om samarbetet och kemin med Martin Ødegaard.)
en I think we share the same philosophy when it comes to football, and we complement each other well, I'd say. We have slightly different qualities, and Ståle gives us an incredible amount of trust. (1 okt 2026, on the collaboration and chemistry with Martin Ødegaard.)
  Sander Berge

dk Vi er et land med love, selvom vi tilsyneladende har glemt det. Vores love svigtede nogen i dette tilfælde, og jeg håber, at det bliver rettet op på, når sagen bliver taget op igen. (1 okt 2026, da hun understreger vigtigheden af en retfærdig proces)
no Vi er et land med lover, selv om vi ser ut til å ha glemt det. Lovene våre sviktet noen i dette tilfellet, og jeg håper at det vil bli rettet opp i når saken tas opp på nytt. (1 okt 2026, når hun understreker viktigheten av en rettferdig prosess)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är ett land med lagar även om vi tycks ha glömt det. Våra lagar svek någon i det här fallet, och jag hoppas att det kommer rättas till när fallet tas upp på nytt. (1 okt 2026, när hon betonar vikten av en rättvis process)
en We are a country of laws, even if we seem to have forgotten it. Our laws failed someone in this case, and I hope that will be rectified when the case is reheard. (1 okt 2026, emphasizing the importance of a fair process)

dk I Midsommarkransen er en mandlig cyklist blevet påkørt af en personbil. I hændelsesrapporten står der, at han er ved god vigør, men at han har brækket benet. (1 okt 2026, i en udtalelse om en trafikulykke i Midsommarkransen.)
no I Midsommarkransen har en mannlig syklist blitt påkjørt av en personbil. I hendelsesrapporten står det at han er ved god vigør, men at han har brukket benet. (1 okt 2026, i en uttalelse om en trafikkulykke i Midsommarkransen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Midsommarkransen har en manlig cyklist blivit påkörd av en personbil. I händelserapporten står det att han är vid god vigör, men att han har brutit benet. (1 okt 2026, i ett uttalande om en trafikolycka i Midsommarkransen.)
en In Midsommarkransen, a male cyclist has been hit by a car. The incident report states that he is in good health, but that he has a broken leg. (1 okt 2026, in a statement regarding a traffic accident in Midsommarkransen.)

dk Jeg har fuld respekt for mennesker, der selv ønsker at tilhøre et trossamfund, men nul respekt for trossamfund, der ikke følger de love og regler, der gælder. (1 okt 2026, da han kommenterede trossamfundets håndtering af sagen)
no Jeg har full respekt for mennesker som selv ønsker å tilhøre et trossamfunn, men null respekt for trossamfunn som ikke følger de lover og regler som gjelder. (1 okt 2026, da han kommenterte trossamfunnets håndtering av saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har full respekt för människor som själva önskar tillhöra ett trossamfund, men noll respekt för trossamfund som inte följer de lagar och regler som gäller. (1 okt 2026, när han kommenterade trossamfundets hantering av ärendet)
en I have full respect for people who wish to belong to a faith community, but zero respect for faith communities that do not follow the applicable laws and regulations. (1 okt 2026, when commenting on the faith community's handling of the case)

dk Det varierer jo. Nogle sager haster, andre sager haster måske ikke så meget. Men havde vi samlet Stortinget tidligere, tror jeg, man ville have fået en bedre behandling af flere sager. (1 okt 2026, da han svarede på, om det er problematisk, at det tager lang tid, før sager bliver behandlet.)
no Det varierer jo. Noen saker haster, andre saker haster kanskje ikke så mye. Men hadde vi samlet Stortinget tidligere, tror jeg man ville fått bedre behandling av flere saker. (1 okt 2026, da han svarte på om det er problematisk at det tar lang tid før saker blir behandlet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det varierar ju. Vissa ärenden brinner, andra ärenden brinner kanske inte lika mycket. Men hade vi samlat Stortinget tidigare, tror jag man skulle ha fått en bättre behandling av fler ärenden. (1 okt 2026, när han svarade på om det är problematiskt att det tar lång tid innan ärenden behandlas.)
en It varies. Some matters are urgent, others perhaps not as much. But if we had convened the Storting earlier, I believe more cases would have been handled better. (1 okt 2026, when answering whether it is problematic that it takes a long time for cases to be processed.)
  Lars Haltbrekken

dk Vi har aldrig oplevet dette tidligere, at man har kørt over en bro, hvor der faktisk er sket noget med broen, så det her er jo en lidt speciel hændelse. (1 okt 2026, da han forklarede, at dette var en usædvanlig hændelse for firmaet)
no Vi har aldri opplevd dette tidligere, at man har kjørt over en bro hvor det faktisk har skjedd noe med broa, så dette her er jo en litt spesiell hendelse. (1 okt 2026, da han forklarte at dette var en uvanlig hendelse for firmaet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har aldrig upplevt detta tidigare, att man har kört över en bro där det faktiskt har hänt något med bron, så det här är ju en lite speciell händelse. (1 okt 2026, när han förklarade att detta var en ovanlig händelse för företaget)
en We have never experienced this before, that we've driven over a bridge where something has actually happened to the bridge, so this is quite a special occurrence. (1 okt 2026, while explaining that this was an unusual incident for the company)

dk Hverken Cristiano eller nogen anden spiller kan ændre mine idéer som træner. Aldrig! Ikke han, ikke nogen i fodboldverdenen. Ikke han, ingen, ingen klubpræsident. Aldrig! (1 okt 2026, under en pressekonference)
no Hverken Cristiano eller noen annen spiller kan endre mine ideer som trener. Aldri! Ikke han, ikke noen i fotballen. Ikke han, ingen, ingen klubbpresident. Aldri! (1 okt 2026, under en pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varken Cristiano eller någon annan spelare kan ändra på mina idéer som tränare. Aldrig! Inte han, inte någon inom fotbollen. Inte han, ingen, ingen klubbpresident. Aldrig! (1 okt 2026, under en presskonferens)
en Neither Cristiano nor any other player can change my ideas as a coach. Never! Not him, not anyone in football. Not him, no one, no club president. Never! (1 okt 2026, during a press conference)

dk Det var en vigtig sejr på et højt niveau. Jeg vil gerne holde mit fokus på spillet. Folk er klar til at slås for os og for landet i den her svære tid. (1 okt 2026, på et pressemøde efter Portugals sejr over Danmark i Parken)
no Det var en viktig seier på et høyt nivå. Jeg vil gjerne holde fokuset på spillet. Folk er klare til å kjempe for oss og for landet i denne vanskelige tiden. (1 okt 2026, på en pressekonferanse etter Portugals seier over Danmark i Parken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en viktig seger på en hög nivå. Jag vill hålla mitt fokus på spelet. Folk är beredda att kämpa för oss och för landet i den här svåra tiden. (1 okt 2026, på en presskonferens efter Portugals seger över Danmark i Parken)
en It was an important victory at a high level. I want to keep my focus on the game. People are ready to fight for us and for the country in this difficult time. (1 okt 2026, at a press conference after Portugal's victory over Denmark in Parken)

dk Jeg fremhævede fakta og to forskellige sæt værdier i en situation, hvor folk ikke tænker på samme måde. Men selv det anses for at være forkert! (1 okt 2026, i en udtalelse om sin rolle som moderator i filmen Fjord)
no Jeg løftet frem fakta og to ulike sett med verdier i en situasjon der mennesker ikke tenker på samme måte. Men selv det anses som galt! (1 okt 2026, i en uttalelse om sin rolle som moderator i filmen Fjord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag lyfte fram fakta och två olika uppsättningar värderingar i en situation där människor inte tänker på samma sätt. Men till och med det anses vara fel! (1 okt 2026, i ett uttalande om sin roll som moderator i filmen Fjord)
en I highlighted the facts and two different sets of values in a situation where people do not think in the same way. But even that is considered wrong! (1 okt 2026, in a statement about his role as moderator in the film Fjord)


Sidan 81 av 6863
...77 78 79 80 81 82 83 84 85...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 161.